Bản án 22/2025/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, vụ án được tóm tắt như sau:

Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Hữu C khai nhận như sau: Bản thân nghiện ma túy, khoảng 15 giờ 00 phút ngày 02/6/2025 Nguyễn Hữu C điều khiển xe máy BKS 26AA – 038.11 (xe của em gái Chiến tên là Nguyễn Thị Út L; trú tại T40, Phường T, tỉnh Sơn La) đi đến khu vực cây xăng thuộc Tổ dân phố B, phường T, thị xã Mộc Châu, tỉnh Sơn La (nay Tổ dân phố B, phường T, tỉnh Sơn La) thì gặp một người đàn ông giới thiệu tên L từ ngày hôm trước (không rõ họ, địa chỉ). Qua trao đổi, C hỏi mua được của L 700.000 đồng ma rúy tổng hợp và Heroine vào số tiền 700.000đồng mà C cho L mượn vào ngày 01/6/2025. L đồng ý và hẹn C khoảng 19 giờ 30 phút cùng ngày đến ngã ba tổ dân phố B, phường T lấy ma túy L để trong bao thuốc lá Thăng Long màu vàng ở ven đường. Đến khoảng 20 giờ 00 phút cùng ngày, C điều khiển xe máy BKS 26AA – 038.11 đến diểm hẹn và lấy được gói ma túy mang về. Trên đường về thì C gặp tổ công tác Công an tỉnh Sơn La yêu cầu dừng xe kiểm tra, Chiến đã thả gói ma túy xuống gần vị trí dừng xe thì bị phát hiện bắt quả tang. Vật chứng thu giữ gồm 05 viên nén màu hồng trên bề mặt mỗi viên có chữ WY, 0,07 gam chất cục bột màu trắng đều nghi la ma túy, 01 xe máy và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 12 Pro.

Hiện trường nơi bị cáo Nguyễn Hữu C lấy ma túy tại đường dân sinh ngõ 67 đường Đặng Thùy Trâm thuộc tổ dân phố Bì, phường T, tỉnh Sơn La. Đường bê tông có chiều rộng 3,8 mét. Phía bắc giáp đất nhà ông Trần Văn G; Phía Nam giáp cổng nhà bà Hoàng Thị Thanh H; Phía Đông giáp nhà Phan Quang L: Phía Tây giáp đất vườn nhà ông Trần Văn G. Cách đầu ngõ 67 là 150m. Vị trí bị cáo Nguyễn Văn C nhặt vỏ bao thuốc lá nhãn hiệu Thăng Long màu vàng đựng ma túy cách cổng nhà bà Hoàng Thị Thanh H 8,50 mét. Cách tường rào nhà ông Nguyễn Hải N 8,70 mét.

Ngày 02/6/2025 Cơ quan điều tra Công an tỉnh Sơn La cân tịnh, xác định khối lượng 05 viên nén màu hồng thu giữ của Nguyễn Hữu C được 0,47 gam, lấy toàn bộ làm mẫu gửi giám định, có ký hiệu C; Chất cục bột màu trắng được 0,07 gam, lấy toàn bộ làm mẫu gửi giám định ký hiệu C1.

Tại bản kết luận giám định số: 633/KL – KTHS ngày 05/6/2025 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Sơn La kết luận “Mẫu ký hiệu C gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine; khối lượng của mẫu gửi giám định là 0,47 gam. Mẫu ký hiệu C1 gửi giám định là ma túy, loại Heroine; có tên khoa học là Diacetylmorphine, được quy định tại Bộ luật hình sự 2015 (Sửa đổi bổ sung năm 2017) và Nghị định số 57/NĐ - CP ngày 25/8/2022 của Chính Phủ quy định các danh mục chất ma túy và tiền chất khối lượng của mẫu gửi giám định là 0,07 gam. Tổng khối lượng ma túy thu giữ là 0,47 gam, loại Methamphetamine và 0,07 gam loại Heroine ”. Mẫu gửi giám định ký hiệu C, C1 đã sử dụng hết trong quá trình giám định.

Căn cứ vào Điều 4, chương II của Nghị định số: 19/2018/NĐ - CP ngày 02/02/2018 của Chính Phủ về việc tính tổng khối lượng hoặc thể tích chất ma túy tại một số Điều của Bộ luật hình sự và mục I phụ lục kèm theo được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định 184/2025/NĐ – CP ngày 01/7/2025 của Chính phủ quy định phân định thẩm quyền khi tổ chức chính quyền địa phương 02 cấp và được sửa đổi, bổ sung một số Điều của các Nghị định của Chính phủ trong lĩnh vực An ninh, trật tự thì bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự với khối lượng Heroine là 0,07gam và 0,47 gam Methamphetamine (0,07 + 0,47gam = 0,54 gam; dưới 05 gam).

Tại bản cáo trạng số 25/CT - VKS ngày 22/8/2025 của Viện kiểm sát nhân khu vực 6, tỉnh Sơn La đã truy tố Nguyễn Hữu C về tội: Tàng trữ trái phép chất ma tuý theo điểm i khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà Kiểm sát viên phát biểu luận tội vẫn giữ nguyên quyết định như cáo trạng truy tố đối với bị cáo Nguyễn Hữu C về tội danh, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu C phạm tội: Tàng trữ trái phép chất ma túy:

a, Về trách nhiệm hình sự:

- Áp dụng điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; khoản 1 Điều 38 BLHS xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu Chiến từ 36 đến 42 tháng tù về tội: Tàng trữ trái phép chất ma tuý.

- Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

b, Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm c khoản 2 Điều 106 BLTTHS đề nghị:

Tuyên tiêu huỷ: 01 chiếc phong bì do Phòng Cảnh sát ĐTTP về ma túy Công an tỉnh Sơn La phát hành còn niêm phong mặt trước có ghi dòng chữ; Vật chứng còn lại vỏ gói phong bì niêm phong ban đầu + 01 mảnh nilon màu xanh + 01 mảnh nilon màu trắng + 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long màu vàng.

Chấp nhận Cơ quan điều tra đã trả lại cho chị Nguyễn Thị Út L 01 chiếc xe máy nhãn hiệu CITICUD màu sơn xanh, BKS: 26AA – 038.11, theo điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Đề nghị tuyên trả lại cho bị cáo Nguyễn Hữu C 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Iphone 12 Pro vỏ màu xám.

c, Về án phí: Đề nghị áp dụng khoản 2 Điều 136 BLTTHS; Điều 21 điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH14 của UBTV Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án. Bị cáo Nguyễn Hữu C phải chịu 200.000 đồng án phí HSST.

Do hành vi của bị cáo đã rõ, nên bị cáo Nguyễn Hữu C không có ý kiến gì tranh luận đối đáp với Kiểm sát viên tại phiên tòa, lời nói sau cùng bị cáo đề nghi HĐXX xem xét giảm nhẹ mức cho bị cáo.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu có trong hồ sơ, đã được thẩm tra tại phiên tòa; Căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Tại bản án số 78/1999/HSST ngày 28/12/1999 của Tòa án nhân dân huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu C 30 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

- Tại bản án số 138/2003/HSST ngày 14/11/2003 của Tòa án nhân dân huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu C 09 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Tại bản án số 35/2003/HSPT ngày 31/12/2003 của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La, sửa một phần bản án số 138 ngày 14/11/2003 của Tòa án nhân dân huyện M; xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu C 09 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thử thách là 18 tháng.

- Tại bản án số 02/2008/HSST ngày 07/10/2008 của Tòa án nhân dân huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu C 30 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 70 của Bộ luật hình sự thì tiền án trên đương nhiên được xóa án tích. Lẽ ra bị cáo phải lấy đó làm bài học để rèn luyện bản thân, trở thành công dân tốt cho gia đình và xã hội, nhưng do nghiện ma túy nên bị cáo lại tiếp tục đi tìm mua ma túy để sử dụng cho bản thân. Như vậy lần phạm này bị cáo vẫn được coi là có nhân thân xấu.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm i khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1, 2 Điều 51, khoản 1 Điều 38 của Bộ luật hình sự.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu C phạm tội: Tàng trữ trái phép chất ma tuý.

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu C 36 (Ba mươi) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 02/6/2025.

Không áp dụng hình phạt bổ sung - phạt tiền đối với bị cáo.

2. Vật chứng vụ án: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và điểm a, c khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tuyên tiêu hủy: - 01 chiếc phong bì do Phòng Cảnh sát ĐTTP về ma túy Công an tỉnh Sơn La phát hành còn niêm phong mặt trước có ghi dòng chữ; Vật chứng còn lại vỏ gói phong bì niêm phong ban đầu + 01 mảnh nilon màu xanh + 01 mảnh nilon màu trắng + 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long màu vàng.

- Tuyên trả lại cho bị cáo Nguyễn Hữu C 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 12 Pro vỏ màu xám, số IMEL1 350905822064073, IMEL2 350905822148363 lắp sim số 0366157726, đã qua sử dụng, không kiểm tra máy móc bên trong.

Theo biên bản bàn giao vật chứng số: 24/BBVC - THA ngày 26/8/2025 của Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6 - Sơn La.

- Chấp nhận Cơ quan điều tra đã trả lại 01 chiếc xe máy nhãn hiệu CITICUD, màu sơn xanh, BKS 26AA - 038.11, xe đã qua sử dụng cho bà Nguyễn Thị Út L quản lý và sử dụng.

3. Về án phí: Căn cứ Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 21 điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị Quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Nguyễn Hữu C phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự: Bị cáo Nguyễn Hữu C, người liên quan bà Nguyễn Thị Út L có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TA ND Tỉnh;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND khu vực 6 (02);

- Công an (02);

- THA hình sự;

(Đã ký)

- THA DS tỉnh Sơn La;

- Trại Giam;

- Phòng hồ sơ nghiệp vụ (PV06) Công an tỉnh Sơn La;

Bàn Văn Hoàng

- Bi cáo;

- Lưu hồ sơ;