Bản án 22/2024/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ 00 phút ngày 07/6/2023 Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh B và Đ đặc nhiệm phòng, chống tội phạm ma túy Số 04 Bộ Tư lệnh Cảnh sát Biển phối hợp Đội Cảnh sát điều tra tội phạm tội phạm về ma túy Công an thành phố B tiến hành tuần tra trên địa bàn thành phố B. Khi đến trước nhà số E, khu phố A, phường P, thành phố B phát hiện Nguyễn Trọng H1 điều khiển xe môtô Biển số 71B4-190.32 có dấu hiệu sử dụng trái phép chất ma túy nên yêu cầu H1 dừng xe để kiểm tra. Qua kiểm tra, lực lượng Công an phát hiện trong túi áo phía trước bên phải H1 đang mặc có một gói thuốc lá hiệu SCOTT, bên trong gói thuốc có 02 gói giấy, bên trong gói giấy thứ nhất có một túi nylon màu trắng hàn kín 03 phía, phía còn lại có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy; bên trong gói giấy thứ hai có một túi nylon màu trắng hàn kín 04 phía trong đó một phía có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy. Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố B đã lập Biên bản phạm tội quả tang đối với Nguyễn Trọng H1.

Vật chứng thu giữ gồm: 01 (một) túi ny lon màu trắng hàn kín 03 phía, phía còn lại có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là là ma túy, được niêm phong trong phong bì ký hiệu M1; 01 (một) túi ny lon màu trắng hàn kín 04 phía trong đó một phía có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy được niêm phong trong phong bì ký hiệu M2; 01 (một) điện thoại di động hiệu Sam sung màu đen, só IMEI 1: 350753206305336, số IMEI 2: 352044986305334, sim điện thoại số 0944078.938, được niêm phong trong bì ký hiệu ĐT; 01 (một) xe môtô Biển số 71B4- 190.32, nhãn hiệu HON DA, loại: Wave, màu xanh- đen- bạc, số máy: JA 39E- 1334586, số khung: RLHJA3919LY002852.

Tiến hành khám xét khẩn cấp tại nơi ở của Nguyễn Trọng H1 và Võ Huỳnh Ngọc H (sống chung như vợ chồng với H1) tại nhà số A, khu phố C, phường A, thành phố B thuê của bà Nguyễn Thị Hồng L để ở, lực lượng Công an đã phát hiện, thu giữ: 01 (một) túi ny lon màu trắng có rãnh khép, túi kích thước 7,5x5cm bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi ma túy và một (một) túi ny lon màu trắng, kích thước 7x4cm, có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi ma túy, được niêm phong trong phong bì ký hiệu K1; 01 (một) túi ny lon màu trắng có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy, được niêm phong trong phong bì ký hiệu K2; 01 (một) túi ny lon màu trắng, kích thước 11x7cm, có rãnh khép và vạch màu xanh bên trong có 07 (bảy) túi ny lon màu trắng có kích thước1,5x2,5cm bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy, được niêm phong trong phong bì ký hiệu K3; 03 (ba) túi ny lon màu trắng, kích thước 11x7cm, có rãnh khép và vạch màu đỏ: túi nylon Thứ nhất có 04 (bốn) túi nylon màu trắng kích thước 3x2,5cm có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong các túi nylon có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy. Túi nylon Thứ hai có 05 (năm) túi nylon màu trắng kích thước 2,5x1,5cm có rãnh khép và vạch màu xanh bên trong các túi nylon có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy. Túi nylon Thứ ba có 15 (mười lăm) túi nylon màu trắng kích thước 2x1,5cm có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong các túi nylon có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy, được niêm phong trong phong bì ký hiệu K4; 01 (một) bình thuỷ tinh trên nắp có gắn nỏ thuỷ tinh, thân bình có gắn ống hút nhựa màu trắng; 01 (một) cân điện tử hiệu có chữ “Manloro”.

Trong lòng bàn tay phải của Võ Huỳnh Ngọc H có 08 (tám) túi nylon màu trắng có rãnh khép và vạch màu đỏ bên trong mỗi túi nylon chứa tinh thể màu trắng nghi là ma túy, được niêm phong trong phong bì ký hiệu K5.

Cơ quan điều tra tiến hành thử test ma túy đối với Nguyễn Trọng H1 và Võ Huỳnh Ngọc H. Kết quả, H1 và H dương tính ma túy loại Methamphetamine. Nguyễn Trọng H1 khai nhận: Hiện tại H1 và Võ Huỳnh Ngọc H sống chung như vợ chồng tại nhà thuê số A, khu phố C, phường A, thành phố B. Vào khoảng 21 giờ 00 phút ngày 06/6/2023, H1 điện thoại qua Zalo với nam thanh niên tên Minh E không rõ họ tên, địa chỉ, hỏi mua 4.000.000 (bốn triệu) đồng ma tuý đá. Minh E đồng ý và hẹn H1 đến hẻm C ở Khu phố B, Phường G, thành phố B để bán ma tuý. H1 đến điểm hẹn gặp Minh E và mua được 4.000.000 đồng ma tuý đá. Sau khi mua được ma túy, H1 đem ma tuý về nhà sử dụng cùng với Võ Huỳnh Ngọc H một ít, số ma tuý còn lại H1 cất giấu trong nhà. Khoảng 12 giờ 00 phút ngày 07/6/2023, H1 lấy 02 túi nylon chứa ma tuý đá để vào bao thuốc lá hiệu SCOTT rồi để trong túi áo phía trước bên phải H1 đang mặc, H1 điều khiển xe môtô Biển số 71B4- 190.32 đến nhà bạn ở lộ T, Phường H,thành phố B chơi. Khi đến trước nhà số E, khu phố A, phường P, thành phố B bị Lực lượng Công an kiểm tra phát hiện và thu giữ ma tuý. Cơ quan điều tra tiến hành khám xét khẩn cấp nhà H1 và H thuê ở Số A, Khu phố C, phường A, thành phố B, Lực lượng Công an còn thu giữ số ma túy còn lại do H1 cất giấu để sử dụng. Số tiền 4.000.000 đồng H1 mua ma túy là tiền chung của H1 và H.

Qua làm việc Võ Huỳnh Ngọc H khai nhận: Trước đây H có sử dụng ma tuý đá cùng với Nguyễn Trọng H1, H sống chung như vợ chồng với H1 tại nhà thuê Số A, Khu phố C, phường A, thành phố B. Ngày 06/6/2023, H1 mua ma tuý đem về nhà thuê số A cất giấu để sử dụng. Khi đem ma túy về nhà thuê, H1 lấy một ít ma tuý cùng với H sử dụng, số ma túy còn lại H1 đem cất giấu trong nhà thuê. Khoảng 13 giờ 00 phút ngày 07/6/2023, H đang ở tại nhà thuê số A, Khu phố C, phường A, thành phố B thấy lực lượng Công an đến Hân hoảng sợ nên lấy ma túy chạy vào khu vực nhà vệ sinh để vứt bỏ nhưng số ma tuý của H vứt đã văng ra nhiều nơi trong nhà, còn lại 08 túi nylon chứa ma tuý H đang cầm trên tay chưa kịp vứt bỏ thì bị lực lượng Công an phát hiện thu giữ toàn bộ số ma túy. Số tiền 4.000.000 đồng H1 mua ma túy là tiền chung của H1 và H.

Kết luận giám định số 417A/2023/KL-KTHS ngày 09/6/2023 của Phòng K Công an tỉnh B kết luận: Tinh thể màu trắng đựng trong một túi nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M1 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 0,4277 gam. Tinh thể màu trắng đựng trong một túi nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu M2 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 1,5442 gam.

Kết luận giám định số 417B/2023/KL-KTHS ngày 12/6/2023 của Phòng K Công an tỉnh B kết luận: Tinh thể màu trắng đựng trong 02 (hai) túi nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu K1 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 3,9594 gam. Tinh thể màu trắng đựng trong một túi nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu K2 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 0,1364 gam. Tinh thể màu trắng đựng trong 07 (bảy) túi nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu K3 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 1,3459 gam. Tinh thể màu trắng đựng trong 24 (hai mươi bốn) túi nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu K4 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 4,1333 gam. Tinh thể màu trắng đựng trong 08 (tám) túi nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu K5 gửi giám định là ma túy; loại Methamphetamine; khối lượng 1,0363 gam. Tổng cộng: 12,5832 gam ma túy loại Methamphetamine.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 14/2024/HS-ST ngày 10/01/2024 của Tòa án nhân dân thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H phạm “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy”. Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành hình phạt tù. Ngoài ra, Bản án sơ thẩm còn tuyên về trách nhiệm hình sự đối với Nguyễn Trọng H1, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 20/01/2024, bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H kháng cáo yêu cầu giảm nhẹ hình phạt tù.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo và khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với nội dung Bản án sơ thẩm. Cho rằng biết số ma túy do H1 mua và dùng tiền chung của hai người để mua về sử dụng.

- Quan điểm giải quyết vụ án của Kiểm sát viên thể hiện như sau: Đơn kháng cáo của bị cáo làm trong hạn luật định phù hợp luật định. Về tội danh, Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử và tuyên bố bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H phạm “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm g khoản 2 Điều 249 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ và xử phạt bị cáo H 05 năm 06 tháng tù là phù hợp. Đề nghị căn cứ điểm a khoản 1, khoản 2 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H; giữ nguyên bản án sơ thẩm. Tuyên bố bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H phạm “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy”. Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 của Bộ luật Hình sự; Xử phạt bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng. Các phần quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị.

- Bị cáo không tranh luận.

- Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo thấy hối hận về hành vi, yêu cầu xem xét giảm nhẹ hình phạt để sớm về gia đình lo cho con và cha mẹ già.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Với ý thức, hành vi và khối lượng chất ma túy mà Nguyễn Trọng H1 và Võ Huỳnh Ngọc H tàng trữ trái phép, Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử và tuyên bố bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H phạm “Tội tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm g khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự là có cơ sở, đúng quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về trách nhiệm hình sự: Căn cứ điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 355; Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự; chấp nhận kháng cáo của bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H; sửa quyết định của bản án sơ thẩm.

Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H 05 (năm) năm tù về “Tội tàng trữ trái phép chất ma tuý”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành hình phạt tù.

2. Căn cứ vào Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Áp dụng Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội: Bị cáo Võ Huỳnh Ngọc H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị phúc thẩm.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án phúc thẩm.

Nơi nhận: