- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Văn L - phạm tội đánh bạc (điều 248 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Tòa quyết gì? Căn ứ v o iểm khoản 1 Điều 355; iểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật tố tụng hình sự.
- Căn cứ chính? Điều 248 Bộ luật Hình sự; Điều 46 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 216/2018/HS-PT Ngày: 12-10-2018 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Ông Trần Trung Thành
Các Thẩm phán:
Ông Tô Phú Đông
ng Ngô T n i
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Hoàng Thanh Trúc – Th
T a n nh n d n t nh Đ ng Th p.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Ông Trần Văn Nên- Kiểm sát viên.
Ngày 12 tháng 10 năm 2018, tại Trụ sở Tòa án nhân dân t nh Đ ng Tháp xét xử phú thẩm công khai vụ án hình sự phú thẩm thụ lý số: 181/2018/TLPT-HS ngày 07 tháng 9 năm 2018 ối v i
o Nguyễn Văn do
h ng o ủa
o ối v i ản n h nh sự s thẩm số: 19/2018 - T ng 31 th ng 7 năm 2018 ủa T a n nh n d n huyện L.
- B cáo có kháng cáo:
Nguyễn Văn (Sáu L), sinh năm 1969 tại Đ ng Tháp; N i trú: Số 4xx/1, p LT, xã LH, huyện L, t nh Đ ng Tháp; Quốc t ch: Việt Nam; Dân Tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Gi i tính: Nam; Nghề nghiệp: Làm v ờn; Trình ộ học v n: 02/12; Con ông Nguyễn Văn Th ( ã hết) và bà D ng Th N ( ã chết); có v và có 01 con; Tiền sự: Không; Có 01 tiền án: Ngày 14/7/2016, b Tòa án nhân dân huyện L xử phạt 15.000.000 ng về tội “Tổ chứ ánh bạ ”, h a ch p hành xong; Tạm giữ, tạm giam: Không; Nhân thân: Ngày 25/5/2015, b Ủy ban nhân dân huyện L xử phạt 7.500.000 ng về hành vi dùng a iểm ng ời h ể chứa ch p nh ạ ( g ). iện
o ang tại ngoại v
mặt tại phiên t a.
Ngoài ra, trong vụ án còn có người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không kháng cáo và Viện kiểm sát không kháng ngh .
NỘI DUNG V ÁN:
Theo các tài liệu có trong h s vụ án và di n bi n t i phiên tòa, n i dung vụ án được tóm t t như sau:
Vào lúc 14 giờ 30 phút ng 21 th ng 02 năm 2017, Công an hu ện L kết h p v i công an xã LH bắt quả tang Nguyễn Ngọc L1, Trần Gia V, Trần Đức S, Trần Minh Ph, ùi n , Nguyễn Tiến Ph, Tr nh Thanh T, Nguyễn Văn , Nguyễn Văn C, Trần Ph ng , Nguyễn Văn , ùi Văn n E, Lê Chí H, H Văn , ê Văn N, Nguyễn Văn Ch, Phan Kim Ph, Nguyễn Minh D, Trần Văn , Trần Văn Ph, Nguyễn Duy T ang g tại tr c sân nhà của ông Nguyễn Ngọc L1 thuộc p H, xã LH, huyện L, t nh Đ ng Tháp. Tang vật thu giữ g m: 01
n ng h 05 kg màu xanh; 01 con gà trống ều xanh, h n m u xanh ã hết; 01 con gà trống ều, h n m u v ng ã hết; 04 cây cựa gà bằng kim loại; 02 cuộn ăng eo.
Qua iều tra mở rộng ã x
nh
nh sau: V o hoảng 12 giờ ng 20 02 2017, sau hi i mua am ở huyện V, t nh Đ ng Tháp về Nguyễn Văn th y bên hông nhà của Nguyễn Ngọc L1 có Trần Văn Ph, Tr nh Thanh T, Trần Đức S v ùi n
ang nh i sập x m ăn thua ằng tiền (loại bài tây 52 lá). Khi th y Trần Văn Ph làm cái, L hỏi Ph cho L hùn 03 cặp (tức là 06 lần làm cái) v i số tiền l 50.000 ng/01 cặp thì Ph ng ý, kết quả L ều b thua v i số tiền l 150.000 ng nên L hông h i nữa.
au , Ngu ễn Văn th y Lê Hoàng T và Nguyễn Văn Ph ang p ộ
g ở tr c sân nhà ông Nguyễn Ngọc L1, L nghe T nói ch còn 200.000 ng, hông ủ tiền
ộ g 500.000 ng v i Nguyễn Văn Ph, L xem gà của T r i ng hùn 300.000 ng v i T ể
ộ 500.000 ng v i gà của Nguyễn Văn Ph (do Ph m n gà của ông L1 100.000 ng). Nguyễn Ngọc L1 cung c p cựa g , ăng eo v n ng h loại 05 g ể Lê Hoàng T và Nguyễn Văn Ph cân gà. Bên gà của Lê Hoàng T là gà trống lông màu trắng – xám (gọi là gà chuối) do Lê Hoàng T ôm gà, Nguyễn Văn L ăng ựa và thả gà. Bên gà của Nguyễn Văn Ph là gà trống lông màu xám – ỏ do Nguyễn Văn Ph ôm gà, Nguyễn Văn C ăng ựa và thả gà, cả hai con gà cùng trọng l ng là 2,3 kg. Sau khi thả g
c vài phút thì gà của Lê Hoàng T thắng nên Nguyễn Văn Ph chung tiền cho Lê Hoàng T l 500.000 ng, T l y 200.000 ng, T a ho Ngu ễn Văn L 250.000 ng v
a tiền xâu cho Nguyễn Ngọc L1 50.000 ng.
Vào lúc 16 giờ 45 phút ng 21 02 2017, C quan ảnh s t iều tra Công an huyện L ã tiêu hủy 02 con gà trống lúc bắt quả tang (01 on g ều xanh, h n m u xanh; 01 on g ều chân màu vàng).
Ng 09 02 2018, C quan Cảnh s t iều tra công an huyện L tiếp tục tạm giữ 01 con gà trống lông màu xám – ỏ do Nguyễn Ngọc L1 giao nộp, ến chiều ùng ng ã tiến hành tiêu hủy.
Tại ản n số 19/2018/HS- T ng 31/7/2018 ủa T a n nh n d n huyện L ã qu ết nh:
Tuyên bố: B cáo Nguyễn Văn L phạm tội “Đánh b c”.
Áp dụng khoản 1, 3 Điều 248 của Bộ luật hình sự năm 1999; iểm p khoản 1, hoản 2 Điều 46 của Bộ luật hình sự năm 1999, sửa ổi ổ sung năm 2009.
Xử phạt: B cáo Nguyễn Văn L 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày b cáo ch p hành án.
Phạt bổ sung 5.000.000 ng ối v i b cáo Nguyễn Văn L.
Ngoài ra, n s thẩm n tu ên về xử lý vật chứng, n ph v qu ền h ng o theo luật nh.
Ng 10 th ng 8 năm 2018,
o Nguyễn Văn L
n h ng o v i nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên t a, ại diện Viện iểm s t T nh ph t iểu quan iểm: Hành vi của b cáo Nguyễn Văn L b T a n p s thẩm xét xử về tội “Đ nh ạc” theo hoản 1 Điều 248 ộ luật h nh sự năm 1999, sửa ổi bổ sung năm 2009 l
ăn ứ, úng ng ời, úng tội v úng qu nh ủa ph p luật. t mức án 09 tháng tù là phù h p v i tính ch t, mứ ộ mà hành vi của b cáo gây ra. B cáo có 01 tiền án về tội “Tổ chứ ánh bạc”, h a ch p hành xong hình phạt. B cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và cung c p biên lai nộp số tiền 5.000.000 ng tiền phạt bổ sung, n x nhận b cáo ang iều tr bệnh và xác nhận b cáo có nhiều ng g p ho
ông tr nh phú l i ở a ph ng xã LH, xét th y cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho b cáo. Do , ề ngh Hội ng xét xử ch p nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của b cáo từ 02 ến 03 tháng tù, sửa phần Quyết nh của Bản án s thẩm về hình phạt ối v i b cáo Nguyễn Văn L.
Trong phần tranh luận, b cáo L không ý kiến ch mong Hội ng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho b cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên sở nội dung vụ n, ăn ứ v o
t i liệu trong h s vụ n ã
tranh tụng tại phiên t a, ội ng x t xử nhận nh nh sau:
Trong qu tr nh iều tra, truy tố,
quan v ng ời tiến hành tố tụng ã thực hiện úng thẩm quyền, trình tự, thủ tụ qu nh của Bộ luật tố tụng hình sự. B cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết nh của C quan tiến hành tố tụng, ng ời tiến hành tố tụng. Các hành vi tố tụng, quyết nh tố tụng của
quan, ng ời tiến hành tố tụng là h p pháp.
Tại phiên tòa phúc thẩm b o ã thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận tội của b cáo phù h p v i lời khai của b cáo tại quan iều tra và tại phiên t a s thẩm, phù h p v i các chứng cứ khác có trong h s vụ án, ủ c sở x
nh: B cáo Nguyễn Văn L có 01 tiền án về tội “Tổ chứ ánh bạ ” h a ch p hành xong hình phạt. B cáo khai nhận vào khoảng 12 giờ ngày 20/02/2017, b cáo L hùn nh i t 52 l v i Trần Văn Ph (làm cái) số tiền l 150.000 ng và thua hết. au , cáo L tiếp tục tham gia g v i số tiền 300.000 ng và thắng ộ gà thu l i 250.000 ng do a 50.000 ng tiền xâu cho ông Nguyễn Ngọc L1.
T a n p s thẩm ã x t xử
o tội “Đ nh ạc” theo hoản 1 Điều 248 ộ luật h nh sự năm 1999, sửa ổi ổ sung năm 2009 l
ăn ứ, úng ng ời, úng tội v úng qu nh ủa ph p luật.
nh vi phạm tội ủa
o l ngu hiểm ho xã hội, ảnh h ởng trật tự tr an tại a ph ng. B o l ng ời ã th nh niên
ủ năng lực ch u trách nhiệm hình sự, b cáo nhận thứ
c hành vi nh ạc là vi phạm pháp luật, nh ng cáo vẫn cố ý thực hiện. Bản thân b cáo có 01 tiền án về tội “Tổ chứ ánh bạ ” xử phạt 15.000.000 ng nh ng h a h p hành xong, nay b cáo lại tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội, thể hiện b o xem th ờng pháp luật. Do , ối v i lần phạm tội này của b cáo cần phải có mức hình phạt t ng xứng, cần thiết cách ly b cáo ra khỏi xã hội một thời gian nh t nh nhằm giáo dục b cáo trở thành công dân tốt, có tác dụng răn e v phòng ngừa chung cho xã hội.
t mứ n 09 th ng tù m T a n p s thẩm tu ên l thỏa ng so v i t nh h t, mứ ộ m h nh vi phạm tội ủa
o g ra.
o h ng o xin giảm nhẹ hình phạt và cung c p biên lại nộp số tiền 5.000.000 ng tiền phạt bổ sung, n x nhận b o ang iều tr bệnh tiểu ờng, b cáo
ng g p phú l i xã hội ở a ph ng (có xác nhận của UBND xã LH). Đây là những tình tiết giảm nhẹ m i tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa ổi bổ sung năm 2017 xu t trình ở c p phúc thẩm nên cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho b cáo từ 02 ến 03 tháng tù.
Do , ội ng x t xử thống nh t v i quan iểm ề ngh ủa v ại diện Viện iểm s t, h p nhận h ng o xin giảm nhẹ hình phạt của b cáo Nguyễn Văn L, sửa phần quyết nh ủa ản n s thẩm về phần h nh phạt ối v i
o.
Do h ng o ủa
o
h p nhận nên
o không phải h u n ph h nh sự phú thẩm.
V các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn ứ v o iểm khoản 1 Điều 355; iểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật tố tụng hình sự.
Ch p nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của b cáo Nguyễn Văn L. Sửa phần quyết nh của bản án hình sự s thẩm về phần h nh phạt ối v i b cáo Nguyễn Văn L.
Căn ứ v o khoản 1 Điều 248; iểm p khoản 1, hoản 2 Điều 46 của Bộ luật hình sự năm 1999, sửa ổi bổ sung năm 2009.
Tuyên bố b cáo Nguyễn Văn L phạm tội “Đánh b c”.
ử phạt b cáo Nguyễn Văn L 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày b cáo ch p hành hình phạt.
Về án phí:
o Nguyễn Văn L không phải h u n ph h nh sự phú thẩm.
Các phần khác của quyết nh n s thẩm không có kháng cáo, kháng ngh có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng ngh .
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
| Nơi nhận: - TANDTC – Vụ Gi m ốc kiểm tra 1; - Ban Nội h nh T nh ủy: - ở T ph p T nh; - VKSND T nh; - C quan T A Công an T nh; - Trại tạm giam Công an T nh (01 bản); - TA-VKS-THADS huyện L; - CQC ĐT Công an hu ện L; - o; - Phòng h s nghiệp vụ Công an T nh; - Phòng KTNV-THA.TA T nh; - u: VT, HSVA (Trú . | TM. HỘI ĐỒNG XÉT X PH C THẨM THẨM PHÁN – CHỦ T A PHI N TÒA (Đ ký Trần Trung Thành |