- Tranh chấp gì? "Tội tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy (điều 249 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Căn cứ chính? Bộ luật Hình sự
| Toµ!¸n!nh©n!d©n!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Céng!!hoµ!x·!héi!chñ!!nghÜa!ViÖt!Nam! Thµnh!phè!Thanh!Ho¸ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| B¶n ¸n sè: 214/2018/HSST |
Ngµy: 12/9/2018
!!!!!!!!Nh©n!danh!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Níc!céng!hoµ!x·!héi!chñ!nghÜa!ViÖt!nam! !
toµ!¸n!nh©n!d©n!Thµnh!phè!Thanh!Ho¸!-!tØnh!Thanh!Ho¸!
-Thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:! ThÈm ph¸n- Chñ to¹ phiªn toµ: Bµ TrÞnh ThÞ Loan C¸c Héi thÈm nh©n d©n: 1. ""Ông"TrÞnh Xu©n TÝnh
2. ""Bµ Lª ThÞ M¬i
-Th ký phiªn toµ: ¤ng Vâ Thµnh §¹i - Thư" ký Tòa" án" nhân" dân" thành" phố Thanh Hãa. -§¹i diÖn Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thành"phố Thanh Ho¸ tham gia phiªn toµ: " ¤ng §µo Thanh H¶i "- KiÓm s¸t viªn.
Ngµy 12 th¸ng 9 n¨m 2018 t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè Thanh Ho¸ xÐt xö s¬ thÈm vô ¸n h×nh sù thô lý sè 304/2018/HSST ngµy 14/8/2018 theo Quyết" định"đưa"vụ"án"ra"xét"xử"số"224/2018/QĐXXST-"HS"ngày"30"tháng"8"năm"2018 ®èi víi bÞ c¸o:
!NguyÔn!Nh!T sinh"năm"1978; §KHKTT: đường T, phêng §, thµnh phè T, tØnh Thanh Hãa ; Chç ë: khu T¸i §Þnh C §, phường §, thành phố T, tỉnh Thanh Hãa;" dân"tộc":"Kinh";"quốc"tịch":"Việt"Nam";"tôn"giáo:"không";"văn"hoá:"9/12;"nghề"nghiệp:" LĐTD;" con" «ng NguyÔn Nh D" và" bà" NguyÔn ThÞ N;" Vî : NguyÔn ThÞ H; cã 02 con lín sinh n¨m 1999, con nhá nhÊt sinh n¨m 2011; tiền"án:"Ngày"29/12/2016"Tòa"án" nhân"dân"thµnh phè,"tØnh Thanh Hãa"xử"phạt"24"tháng"tï về"tội""“Mua b¸n tr¸i phÐp chÊt ma tóy”." Ngµy" 06/01/2018" ®· chÊp hµnh xong ¸n ph¹t tï;" Bị" tạm" giữ" ngµy 22/5/2018 ; T¹m giam ngµy 28/5/2018; BÞ c¸o có"mặt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NỘI DUNG VỤ ÁN:
! """""""Theo"các"tài"liệu"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"và"diễn"biến"tại"phiên"tòa,"nội"dung"vụ" án"được"tóm"tắt nh sau:
"Vào"khoảng"17h20’ngày"22/5/2018,"t¹i ®êng N phêng L, thµnh phè T, tæ tuÇn tra cña C«ng an phêng L ph¸t hiÖn b¾t qu¶ tang thu gi÷ cña NguyÔn Nh T 01 gãi ni long nhá mµu tr¾ng, bªn trong chøa c¸c h¹t tinh thÓ mµu tr¾ng, T khai ®ã lµ ma tóy ®¸.
Ngày"25/5/2018,"Phòng"KTHS"Công"an"tỉnh"Thanh"Hóa"giám"định"và"kết" luận:""C¸c h¹t mµu tr¾ng ngµ d¹ng tinh thÓ trong mét gãi giÊy ni long mµu tr¾ng thu gi÷ cña NguyÔn Nh T lµ ma tóy cã khèi lîng 0,265 gam, lo¹i " Methamphetamine.""""
1
Tại" Cơ" quan" điều" tra," NguyÔn Nh T" khai" nhËn:" Do" nghiện" ma" túy" nên" khoảng"17h"ngày"22/5/2018,"T ®i xuèng ®êng N phêng L, thµnh phè T"tìm"mua" ma"túy"®Ó sö dông."Tại"đây,"T"mua"của"một"nam thanh niªn (T kh«ng râ tªn tuæi, qu¸n chØ mét gãi ma tóy ®¸ víi gi¸ 200.000®, mua xong T chuÈn bÞ vÒ th× bÞ b¾t. ""
Đối"với"nam thanh niªn"T"khai"đã"bán"ma"túy"cho"T tríc ®ã, nhng kh«ng râ qu¸n chØ, nªn hiÖn t¹i C¬ quan ®iÒu tra cha cã c¬ së ®Ó x¸c minh, xö lý."" " """""""T¹i b¶n c¸o tr¹ng sè 217/CT-VKS ngµy 13/8/2018 cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n thành"phố Thanh Ho¸ truy tè bÞ c¸o NguyÔn Nh T"vÒ téi “Tàng"trữ"trái"phép"chất" ma"túy” theo qui ®Þnh t¹i điểm"c"kho¶n 1 §iÒu 249 BLHS. Tại"phiên"tòa trong phÇn luËn tội ®¹i diÖn Viện"kiểm"sát vÉn gi÷ nguyªn quyÕt ®Þnh truy tè bÞ c¸o nh c¸o tr¹ng vµ ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö c¨n cø điểm"c kho¶n 1 §iÒu 249; điểm"s"khoản"1" Điều"51; §iÒu 38; ®iÓm h §iÒu 52 BLHS, xử"phạt"bị"cáo"mức"hình"phạt"từ"18"tháng" đến"24"tháng"tù."Tịch"thu"tiêu"hủy"số"ma"túy"còn"lại"sau"giám"định. BÞ cáo"nhận"tội," kh«ng cã ý kiÕn tranh luËn, lêi nãi sau cïng bÞ c¸o ®Ò nghÞ Hội"đồng"xét"xử xem xÐt gi¶m nhÑ h×nh ph¹t.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên"cơ"sở"nội"dung"vụ"án,"căn"cứ"vào"các"tài"liệu"trong"hồ"sơ"vụ"án"đã"được" tranh"tụng"tại"phiên"tòa,"Hội"đồng"xét"xử"nhận"định"như"sau: ! !!!!!!!!!
!
!!!!!!!! !!!!!!![1]!T¹i phiªn toµ bÞ c¸o thõa nhËn: Khoảng"17h20’ngày"22/5/2018,"t¹i"®êng N phêng L,""thành"phố"T,"tỉnh"Thanh"Hóa"khi"bị"cáo"đang"lưu"giữ"trong"tay tr¸i"01" gói"ni"lông"nhá"màu"trắng,"kích"thước"gói"khoảng"(1,5x1)cm,"bên"trong"chứa"các" hạt"tinh"thể"màu"trắng;"là"ma"túy,"loại:"Methamphetamine,"có"tổng"khèi"lượng"là" 0,265"gam"(Không"phẩy"hai s¸u n¨m ""gam)"bị"cáo"mua"của"một"người"không"quen" biết"trước"đó"với"mục"đích"để"sử"dụng"thì"bị"công"an"thu"gi÷"bÞ c¸o thõa nhËn lµ ®óng."
Héi ®ång xÐt xö cã ®ñ c¬ së kÕt luËn: Hµnh vi nªu trªn cña bÞ c¸o NguyÔn Nh T" ®· ph¹m téi “Tàng" trữ tr¸i phÐp chÊt ma tóy” theo quy định" tại" điểm" c" khoản"1"Điều"249"BLHS, nh ®Ò nghÞ cña đ¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t lµ ®óng ph¸p luËt. "
Hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o ®· trùc tiÕp x©m ph¹m ®Õn chÕ ®éc quyÒn quản"lý cña nhµ níc về chất"ma"túy, là"nguyên"nhân"làm"phát"sinh"nhiều"loại"tội"phạm" khác," làm" suy" thoái" kinh" tế" và" ảnh" hưởng" đến" sự" phát" triển" lành" mạnh" của" con" người. V× vËy, hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o lµ nguy hiÓm cho x· héi, cÇn ®îc xö lý nghiªm míi cã t¸c dông gi¸o dôc ®èi víi bÞ c¸o vµ cã tÝnh chÊt phßng ngõa chung.
[2]"Xét"các"tình"tiết"tăng"nặng"giảm"nhẹ"trách"nhiệm"hình"sự"của"bị"cáo:
"
Về"tình"tiết"tăng"nặng:""Bị"cáo""®· cã mét tiÒn ¸n cha ®îc xo¸ ¸n lÇn nµy l¹i tiÕp tôc ph¹m téi. V× vËy bÞ c¸o ph¶i chÞu thªm t×nh tiÕt t¨ng nÆng tr¸ch nhiÖm h×nh sù lµ t¸i ph¹m theo ®iÓm h kho¶n 1 §iÒu 52 BLHS .
Về"tình"tiết"giảm"nhẹ:"Trong"quá"trình"điều"tra"cũng"như"tại"phiên"toà"hôm" nay"bị"cáo"thành"khẩn"khai"báo,"nên"khi"quyết"định"hình"phạt"cần"áp"dụng điÓm s khoản"1"Điều"51"BLHS ®Ó gi¶m nhÑ mét phÇn h×nh ph¹t. Căn"cứ"tính"chất"nguy"
2 hiểm"của"hành"vi"phạm"tội,"nhân"thân"của"bị"cáo,"cần"áp"dụng"Điều"38"BLHS"cách" ly"bị"cáo"khỏi"cộng"đồng"xã"hội"một"thời"gian"để"cải"tạo,"giáo"dục.
Do"bị"cáo"tµng tr÷ tr¸i phÐp ma tóy với"mục"đích"sử"dụng,"nên"không"cần" thiết"phải"áp"dụng"hình"phạt"bổ"sung"là"phạt"tiền"đối"với"bị"cáo"để"sung"quỹ"Nhà" nước"là"phù"hợp"pháp"luật."
[3] VËt chøng: Sè ma" túy thu cña bÞ c¸o có" trọng" lượng" 0,227g" Methamphetamin"(tang"vật"còn"lại"sau"giám"định) cÇn ¸p dông ®iÓm a kho¶n 2 ĐiÒu 106 BLTTHS tÞch thu tiêu"hủy."""
[4] Án phi:"BÞ c¸o ph¶i chÞu ¸n phÝ HSST theo quy ®Þnh t¹i Điều"135"BLTTHS;" Điều"6,"điểm"a"khoản"1"Điều"23"Nghị"quyết"326/2016/UBTVQH14.
V× c¸c lÏ trªn.
QuyÕt!®Þnh:!
!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!
! !!!!!!Căn cứ vào: Điểm"c kho¶n 1 ĐiÒu 249; ; ®iÓm h §iÒu 52; ®iÓm s kho¶n 1 ĐiÒu 51; Điều"38 BLHS. ĐiÓm a kho¶n 2 ĐiÒu 106; Điều"135"BLTTHS. §iÒu 6; điểm"a kho¶n 1 ĐiÒu 23 Nghị"quyết"số"326/2016/"UBTVQH14.
Tuyªn bè: BÞ c¸o NguyÔn Nh T ph¹m téi: “Tàng"trữ"trái"phép"chất"ma"túy”.
!!!!!Xö ph¹t: BÞ c¸o NguyÔn Nh T"18"("Mêi t¸m") tháng tï, Thêi h¹n chÊp hµnh h×nh ph¹t tï tÝnh tõ ngµy 22/5/2018. ¬!
Vật chứng: Tịch" thu" tiêu" hủy toµn sè ma" túy có" trọng" lượng" 0,227g" Methamphetamin"(tang"vật"còn"lại"sau"giám"định)."hiện"đang"tạm"giữ"theo"biên"bản" giao"nhận"vật"chứng"số"210/THA"ngày"10/9/2018"của"Chi"cục"thi"hành"án"dân"sự"" thành"phố"Thanh"Hóa.""
¬
Án phí: BÞ c¸o ph¶i nép 200.000® ¸n phÝ HSST.
BÞ c¸o cã quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ĐiÒu 7 vµ 9 luËt Thi hµnh ¸n d©n sù, thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.
BÞ c¸o cã quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n. N¬i nhËn:
TM/héi!®ång!xÐt!xö!s¬!thÈm
- BÞ c¸o;
ThÈm!ph¸n!-!chñ!täa!phiªn!tßa
- VKSND TPTH;
- C«ng an TPTH;
- Chi"cục"THADS"TPTH;
(Đã"ký)
- Lu hå s¬. Ơ[ơ
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TrÞnh!ThÞ!Loan !
3