Bản án 214/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có tron hồ sơ vụ án và di n biến tại phiên tòa, nội dun vụ án được tóm tắt như sau:

Huỳnh Thanh D khôn có Gi phép lái xe mô tô hạn A1. Khoản 19 iờ ngày 06/5/2018, D điều khiển xe môtô hiệu MAJESTY, màu sơn đỏ, dun tích xilanh 108cm³, biển số 61T3 – 1139 đi trên đườn ĐX 127 theo hướn từ iao lộ đườn ĐX 127 và đườn Huỳnh Thị Hiếu về hướn iao lộ đườn ĐX 127 và đườn Lê Chí Dân, tron tình trạn khôn có đèn chiếu sán (do đèn xe môtô biển số 61T3 – 1139 bị hỏn và khôn có đèn đườn ), thời tiết mưa nhỏ, phươn tiện lưu thôn trên đườn vắng; khi đi đến khu vực đoạn đườn con , thuộc Khu phố 6, phườn Tân An, thành phố Thủ Dầu Một do D khôn làm chủ tốc độ và ta lái đã để xe môtô biển số 6173 – 1139 chạ san phần đườn bên trái, dẫn đến va chạm trực diện với xe môtô hiệu Honda, dung tích xilanh 49cm³, biển số 61FC - 6998 do bà Lê Thị B điều khiển đi từ hướn n ược lại; hậu quả làm bà Lê Thị B chết tại chỗ, D bị thươn và 02 xe môtô bị hư hỏn .

Tại sơ đồ hiện trườn vụ tai nạn iao thôn đườn bộ; biên bản khám n hiệm hiện trườn n à 06/5/2018 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Côn an thành phố Thủ Dầu Một, thể hiện:

- Hiện trườn khám n hiệm là đoạn đườn ĐX 127, mặt đườn được trải nhựa bêtôn bằn phẳn , có chiều rộn là 07m, đườn ĐX 127 được chia thành 02 phần đườn xe đi bởi vạch sơn dính liền. Đoạn đườn xả ra tai nạn con từ trái qua phải theo hướn xe đi từ đườn Lê Chí Dân về hướn đườn Huỳnh Thị Hiếu.

- Điểm mốc và mép đườn nơi xả ra tai nạn: L trụ điện số 1C9 làm điểm mốc, đo vẽ vào mép lề phải đườn ĐX127 theo hướn xe đi từ đườn Lê Chí Dân hướn về đườn Huỳnh Thị Hiếu.

- Sau khi tai nạn xả ra hiện trườn còn để lại như sau:

+ Xe môtô biển số 61T3 – 1139 n ã n hiên qua phải, cụm bánh trước bị ã rời trục cổ, trục cổ cách mép lề phải là 02m, trục bánh sau cách mép lề phải là 3,4m và cách trụ điện số 1C9 là 19,7m.

+ Xe môtô biển số 61FC – 6998 n ã n hiên qua phải, trục bánh trước cách mép lề phải là 1,2m, trục bánh sau cách mép lề phải là 2,2m và cách trục cổ xe môtô biển số 61T3 - 1139 là 0,3m.

+ Nạn nhân tử von với tư thế nằm n ửa, vị trí đầu nạn nhân cách mép lề phải là 1,3m, chân nạn nhân cách mép lề phải là 1,4m và cách trục bánh trước xe môtô biển số 61FC – 6998 là 1,4m.

Tại Biên bản khám n hiệm phươn tiện n à 07/5/2018 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Côn an thành phố Thủ Dầu Một, xác định:

D u vết trên phươn tiện xe môtô biển số 61T3 – 1139 như sau: Đầu ta phanh bên phải bị ã , mặt nạ xe bị va chạm bể, trụ cổ xe bị va chạm ã , vè bánh trước bị va chạm bể, trầ xước sơn trên diện rộn , niềng bánh trước bị va chạm con thụn kim loại, mặt n oài phuộc bánh trước bên trái bị va chạm trầ khu ết kim loại; cần khởi độn số bị con từ trước về sau, đầu ác chân trước bên phải bị mài mòn do n ã, cao su ác chân trước bên trái bị va chạm trượt từ tron ra n oài.

D u vết trên phươn tiện xe môtô biển số 61FC - 6998 như sau: Đầu ta cầm bên phải bị mài mòn do n ã, vỏ để đồ phía trước bị va chạm thụn mốp từ trước về sau, ½ về phía trước bị va chạm bể, niền bánh trước bên trái bị va chạm con kim loại kích thước (13 x 03cm), phuộc bánh trước bên trái bị va chạm trầ xước sơn kích thước (06 x 17cm), đầu bu lôn trục bánh trước bên trái bị trầ xước kim loại, đầu cần khởi độn số bị va chạm con kim loại từ trước về sau; đầu ác chân trước bên phải bị mài mòn cao su do n ã; ba a phía sau bên phải bị trầ xước kim loại; mặt n oài hệ thốn mài mòn kim loại.

Tại Kết luận iám định tử thi số 349/GĐPY n à 09/5/2018 của Phòn kỹ thuật hình sự Côn an tỉnh Bình Dươn kết luận n u ên nhân chết bà Lê Thị B là do: Đa ch n thươn , ch n thươn s não, vỡ lún xươn hộp s , xu t hu ết nội s .

Tại Kết luận iám định số 3059/KL-KTHS (CH) n à 02/8/2024 của Phòn kỹ thuật hình sự Côn an tỉnh Bình Dươn , kết luận:

1. D u vết va chạm iữa xe ắn má hai bánh biển số 61FC-6998 và xe môtô hai bánh biển số 61T3-1139: Các d u vết ã khu ết mũi về trước, trượt xước con biến dạn kim loại ở mặt trước phuộc trước bên trái, con cạnh trái vành bánh xe trước, con đầu cần số xe và ã rời cổ xe môtô hai bánh biển số 61T3-1139 có chiều từ trước về sau (ảnh 4, 6, 10, 11, 13 Bản ảnh khám phươn tiện) phù hợp với các d u vết ã khu ết mũi về trước, con iỏ xe, trượt xước bám dính ch t màu sán ở đầu trái trục bánh xe trước, con cạnh trái vành bánh trước, con đầu cần số và cổ xe ắn má biển số 61FC-6998, các d u vết nà có chiều từ trước về sau (ảnh 4, 10, 12, 18 Bản ảnh khám phươn tiện).

2. Cơ chế hình thành d u vết va chạm xe ắn má hai bánh biển số 61FC-6998 và xe môtô hai bánh biển số 61T3-1139: Mặt trái phần đầu xe môtô biển số 61T3-1139 va chạm vào mặt trái phần đầu xe ắn má biển số 61FC-6998 theo hướn hai xe n ược chiều (như mục 1, phần V) làm xe đổ n ã trên mặt đườn tạo ra các d u vết hai xe.

3. Vị trí va chạm trên mặt đườn iữa xe ắn má hai bánh biển số 61FC-6998 và xe môtô hai bánh biển số 61T3-1139 nằm phía trước vị trí xe môtô biển số 61T3-1139 ngã trên mặt đườn và nằm trên phần đườn bên phải của đườn ĐX127 theo hướn từ đườn Lê Chí Dân về đườn Huỳnh Thị Hiếu (ảnh 6, 7 Bản ảnh hiện trườn ) và như trên sơ đồ hiện trườn .

Tại Biên bản xác minh n à 11/5/2018 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Côn an thành phố Thủ Dầu Một tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Dươn , xác định: Huỳnh Thanh D nhập viện n à 06/5/2018, khôn cho lệnh xét n hiệm nồn độ cồn tron hồ sơ bệnh án, nên không có xét n hiệm nồn độ cồn.

N à 10/5/2018, ôn Huỳnh Văn H (cha ruột của D) đã bồi thườn cho ia đình bà Lê Thị B số tiền 40.000.000 đồn . N ười đại diện hợp pháp của bà B khôn êu cầu bồi thườn thêm và có đơn xin bãi nại, xin mi n tru cứu trách nhiệm hình sự đối với D.

Quá trình điều tra xác định: Xe môtô hiệu MAJESTY, biển số 61T3 – 1139 do bà N u n Thị Tu ết M đứn tên trên gi chứn nhận đăn ký xe, bà M bán xe cho một n ười (khôn nhớ h tên, địa chỉ) vào năm 2017, không làm i mua bán; Huỳnh Thanh D mua lại xe của một n ười nam khôn nhớ h tên, địa chỉ và khôn làm i tờ mua bán. Xe môtô hiệu Honda, biển số 61FC – 6998 do bà Lê Thị B đứn tên trên gi chứn nhận đăn ký xe. N à 14/6/2018, Cơ quan điều tra trả lại xe cho Huỳnh Thanh D và bà N u n Thị Thảo Q (con ruột bà B).

Đối với việc Điều tra viên Hồ T n L khôn chu ển hồ sơ, kết luận điều tra để đề n hị tru tố bị can theo qu định. N à 21/5/2024, Cơ quan Cảnh sát điều tra Côn an thành phố Thủ Dầu Một ra Côn văn số 99/CV-ĐTTH đề n hị Phòn Cảnh sát điều tra tội phạm về Ma tú Côn an tỉnh Bình Dươn xem xét, xử lý trách nhiệm đối với Điều tra viên L theo qu định (do Điều tra viên đã chu ển côn tác).

Tại Cáo trạn số 201/CT-VKS-HS ngày 12/9/2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Dầu Một đã tru tố bị cáo Huỳnh Thanh D để xét xử về tội “Vi phạm qu định về tham ia iao thôn đườn bộ” theo điểm a khoản 2 Điều 260 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sun năm 2017. Tại phiên tòa, Kiểm sát viên iữ n u ên qu ết định tru tố; đồn thời, đề n hị Hội đồn xét xử: Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sun năm 2017, xử phạt bị cáo Huỳnh Thanh D từ 02 năm 03 thán đến 02 năm 09 thán tù nhưn cho hưởn treo với thời ian thử thách từ 04 năm 06 thán đến 05 năm; về trách nhiệm dân sự, do các bên đã thỏa thuận xon , nên khôn đề n hị iải qu ết.

Tại phần tranh luận, bị cáo Huỳnh Thanh D khôn tranh luận với Kiểm sát viên về tội danh, khun hình phạt, mức hình phạt và biện pháp ch p hành hình phạt đã đề n hị.

Ôn Huỳnh Văn H và bà Võ Thị H khôn có ý kiến tranh luận.

Bị cáo Huỳnh Thanh D nói lời sau cùn : Bị cáo th việc làm của mình là vi phạm pháp luật, có lỗi với ia đình bị hại, mon Hội đồn xét xử cho bị cáo có cơ hội để làm lại cuộc đời.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dun vụ án, căn cứ vào các tài liệu tron hồ sơ đã được tranh tụn tại phiên tòa, Hội đồn xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các Điều 260, 331 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụn hình sự;

1. Về tội danh: Tu ên bố bị cáo Huỳnh Thanh D phạm tội “Vi phạm qu định về tham ia iao thôn đườn bộ”.

2. Về trách nhiệm hình sự: Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 91, Điều 101 và Điều 65 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sun năm 2017; N hị qu ết của Hội đồn Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướn dẫn áp dụn Điều 65 của Bộ luật Hình sự về án treo;

Xử phạt bị cáo Huỳnh Thanh D 02 (hai) năm 09 tháng tù, nhưn cho hưởn án treo. Thời ian thử thách là 05 (năm) năm, thời ian thử thách tính từ n à tu ên án (27/9/2024). Giao bị cáo Huỳnh Thanh D cho Ủ ban nhân dân phườn Tân An, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dươn iám sát và iáo dục tron thời ian thử thách.

Tron trườn hợp n ười được hưởn án treo tha đổi nơi cư trú thì thực hiện theo qu định tại khoản 1 Điều 92 của Luật Thi hành án hình sự. Tron thời ian thử thách, n ười được hưởn án treo cố ý vi phạm n hĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể qu ết định buộc n ười được hưởn án treo phải ch p hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởn án treo.

3. Về biện pháp n ăn chặn: Căn cứ khoản 1 Điều 278 của Bộ luật Tố tụn hình sự;

Hủ bỏ biện pháp n ăn chặn c m đi khỏi nơi cư trú đối với bị cáo Huỳnh Thanh D kể từ n à tu ên án sơ thẩm (n à 27/9/2024).

4. Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra.

5. Về án phí: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụn hình sự; N hị qu ết số 326/2016/UBTVQH14 n à 30/12/2016 của Ủ ban Thườn vụ Quốc hội về mức thu, mi n, iảm, thu, nộp, quản lý và sử dụn án phí và lệ phí Tòa án;

Buộc bị cáo Huỳnh Thanh D phải chịu 200.000 đồn (hai trăm n hìn đồn ) án phí hình sự sơ thẩm.

6. Về qu ền kháng cáo: Bị cáo và n ười có qu ền lợi, n hĩa vụ liên quan đến vụ án có mặt được qu ền khán cáo bản án tron thời hạn 15 n à , kể từ n à tuyên án. N ười đại diện hợp pháp của bị hại và n ười có qu ền lợi, n hĩa vụ liên quan đến vụ án vắn mặt được qu ền khán cáo bản án tron thời hạn 15 n à , kể từ n à nhận được bản án hoặc bản án được niêm ết.