Bản án 212/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo tài liệu có trong hồ sơ v án và diễn biến tại phiên toà, nội dung v án được tóm tắt như sau:

Hồi 11 giờ 10 phút ngày 30/5/2023, tổ công tác Công an xã Hlàm nhiệm v phòng chống ma túy tại bản Co Mạ, xã Huổi Một, huyện Sông Mã đã đến nhà Sồng Thị S, sinh năm 1982 thì S không có mặt tại nhà. Lúc này trong bếp nhà S có Lầu Xông L, sinh năm 1967 trú c ng bản Co Mạ đang có biểu hiện sử d ng trái phép chất ma túy. Tổ công tác kiểm tra phát hiện tại túi áo đang mặc c a L có 01 gói nilon màu xanh bên trong ch a chất bột liên kết màu trắng và mảnh viên nén màu hồng Lử khai nhận là Heroine và Hồng phiến m c đích cất giấu sử d ng. T tại nền đất vị trí Lử ngồi 01 túi nilon màu trắng bên trong ch a chất bột liên kết màu trắng nghi là Heroine là c a L mang theo và 01 viên nén màu hồng, L khai nh n mảnh viên nén màu hồng và viên nén màu hồng nghi là Hồng phiến là c a Sộng Thị S (ch nhà) mang ra để sử d ng S sử d ng và bán. T giữ 01 tẩu tự chế được làm b ng chai nhựa; 01 b t lửa ga màu đỏ hiệu Thống Nhất, 01 mảnh giấy bạc. Tổ công tác đã tiến hành l p biên bản bắt người phạm tội quả tang T giữ và niêm phong v t ch ng. C ng ngày Công an xã Hxét thấy không Tộc thẩm quyền nên đã chuyển hồ sơ đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã để giải quyết theo thẩm quyền.

Ngày 31/5/2023, tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã đã thành l p hội đồng m niêm phong, cân tịnh xác định khối lượng v t ch ng và trích mẫu giám định, kết quả:

Mảnh màu hồng trong gói nilon màu xanh có khối lượng là 0,049 gam, trích hết làm mẫu giám định ký hiệu A1. Số bột liên kết màu trắng trong gói nilon màu xanh có tổng khối lượng 0,46 gam, trích 0,05gam làm mẫu giám định ký hiệu A2, còn lại 0,41gam làm v t ch ng lưu kho ký hiệu L1.

+ 01 viên nén màu hồng trong túi nilon màu trắng có khối lượng là 0,09 gam, trích hết làm mẫu giám định ký hiệu A3. Cân tịnh số bột liên kết màu trắng trong gói nilon màu trắng có khối lượng 0,18 gam, trích 0,05gam làm mẫu giám định ký hiệu là A4, còn lại 0,13gam lưu kho ký hiệu L2.

Kết lu n giám định số 1243/KL-KTHS ngày 31/5/2023 c a Phòng K T t hình sự Công an tỉnh Sơn La kết lu n: "M u ký hiệu 1, 3 gửi giám định đều là ma t y; lo i Methamphetamine; t ng khối lư ng của m u gửi giám định là A1= 0,049 gam; A3 = 0,09 gam.

M u ký hiệu 2, 4 gửi giám định là ma t y; lo i Heroine Heroin , c tên khoa học là iacetylmorphine, đư c quy định t i Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đ i b sung năm 2017 và Nghị định số 57/2022/NĐ-C ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định các danh mục ch t ma t y và tiền ch t. hối lư ng của m u gửi giám định là A2 = 0,05 gam; A4 = 0,05 gam.

T ng khối lư ng ma t y T giữ là 0,139 gam; lo i Methamphetamine và 0,64 gam; lo i Heroine Heroin , c tên khoa học là iacetylmorphine, đư c quy định t i Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đ i b sung năm 2017 và Nghị định số 57/2022/NĐ-C ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định các danh mục ch t ma t y và tiền ch t".

Ngày 04/6/2023 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã ra Quyết định kh i tố v án, Quyết định kh i tố bị can đối với Lầu Xông Lvề tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, quy định khoản 1 Điều 249 Bộ lu t Hình sự.

Căn c điều tra v án Lầu Xông Lvề tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Hồi 07 giờ 30 phút ngày 18/6/2023, tổ công tác Công an huyện Sông Mã đến nhà Sộng Thị S, sinh năm 1981, nơi cư trú bản Co Mạ, xã Huổi Một, huyện Sông Mã tiếp t c để triệu t p S làm việc. Khi tổ công tác đến nhà S phát hiện trong nhà có một người đàn ông lạ mặt, người đàn ông khai nh n là Lò Văn T, sinh năm 1977, nơi cư trú bản Nà Khoang, xã Mường Và, huyện Sốp Cộp vừa đến nhà S mua ma túy để sử d ng. Tổ công tác tiến hành kiểm tra phát hiện túi quần bên trái đang mặc c a T có một gói nilon màu trắng bên trong ch a một viên nén màu hồng và chất bột liên kết màu trắng (T khai nhận là Heroine và Hồng phiến vừa mua được c a S với giá 50.000 đồng. Trước khi tổ công tác đến, S đã ra khỏi nhà T không biết S đi đâu. Tổ công tác đã l p biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với T, T giữ và niêm phong v t ch ng.

Ngày 18/6/2023, tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã đã thành l p hội đồng m niêm phong, cân tịnh xác định khối lượng v t ch ng và trích mẫu giám định, kết quả:

01 viên nén màu hồng có khối lượng 0,09 gam, trích hết làm mẫu giám định ký hiệu T1.

Số bột liên kết màu trắng T giữ có khối lượng 0,14 gam, trích hết làm mẫu giám định ký hiệu T2.

Kết lu n giám định số 1540/KL-KTHS ngày 20/6/2023 c a Phòng K T t hình sự Công an tỉnh Sơn La kết lu n:

“M u ký hiệu T1 gửi giám định là ma t y; Lo i Methamphetamine; Khối lư ng của m u giám định là 0,09 gam.

M u ký hiệu T2 gửi giám định là ma t y; Lo i Heroine Heroin , c tên khoa học là iacetylmorphine, đư c quy định t i Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đ i b sung năm 2017 và Nghị định số 57/2022/NĐ-C ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định các danh mục ch t ma t y và tiền ch t; hối lư ng của m u gửi giám định là 0,14 gam.

T ng khối lư ng ma t y T giữ là 0,09 gam; Lo i Methamphetamine và 0,14 gam; Lo i Heroine Heroin , c tên khoa học là iacetylmorphine, đư c quy định t i Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đ i b sung năm 2017 và Nghị định số 57/2022/NĐ-C ngày 25/8/2022 của Chính phủ quy định các danh mục ch t ma t y và tiền ch t”.

Ngày 25/6/2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã ra Quyết định kh i tố v án, Quyết định kh i tố bị can đối với Lò Văn T về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, quy định khoản 1 Điều 249 Bộ lu t Hình sự.

Căn c vào yêu cầu điều tra v án Lầu Xông L, Lò Văn T về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Hồi 19 giờ ngày 18/7/2023 tổ công tác Công an huyện Sông Mã phối hợp với Công an xã Hlàm nhiệm v tại bản Co Mạ, xã Huổi Một, huyện Sông Mã đến nhà Sộng Thị S, sinh năm 1981. Quá trình đến nhà S đang nhà, qua làm việc S thừa nh n có sử d ng trái phép chất ma túy. Tổ công tác yêu cầu S giao nộp những đồ v t liên quan đến tội phạm ma túy nên S đã lấy ra từ túi vải đang đeo trên người ra 02 gói nilon màu hồng g i nilon màu hồng thứ nh t chứa 07 viên n n màu hồng, g i nilon màu hồng thứ hai chứa 02 viên n n màu hồng S khai nh n là Hồng phiến m c đích cất giấu sử d ng và bán l kiếm lời. Tổ công tác đã l p biên bản bắt người phạm tội quả tang T giữ và niêm phong v t ch ng; T giữ 01 b t lửa ga màu đỏ hiệu THON NHAT; 01 mảnh giấy bạc đã bị cháy sém, 01 túi vải hoa văn màu đỏ xanh đã bị rách. C ng ngày Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã ra Lệnh khám xét khẩn cấp nơi c a S. Kết quả không T giữ tài liệu đồ v t.

Ngày 20/7/2023 tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã đã thành l p hội đồng m niêm phong, tiến hành cân tịnh khối lượng v t ch ng và trích mẫu giám định, kết quả:

07 viên nén màu hồng trong gói nilon màu xanh th nhất có khối lượng 0,64 gam, trích 01 viên có khối lượng 0,09 gam làm mẫu giám định ký hiệu S1, còn lại 06 viên có khối lượng 0,55 gam lưu kho ký hiệu L1.

02 viên nén màu hồng trong gói nilon màu xanh th hai có khối lượng 0,18 gam, trích 01 viên có khối lượng 0,09 gam làm mẫu giám định ký hiệu S2, còn lại 01 viên có khối lượng 0,09 gam lưu kho ký hiệu L2.

Kết lu n số 1805/KL-KTHS ngày 24/7/2023 c a Phòng k T t hình sự Công an tỉnh Sơn La kết lu n: "M u ký hiệu S1, S2 gửi giám định là ma t y, lo i Methamphetamine, khối lư ng của m u gửi giám định là S1 0,09 gam, S2 = 0,09 gam. T ng khối lư ng ma t y T giữ là 0,82 gam lo i Methamphetamine."

Ngày 24/7/2023, tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã cho Sộng Thị S nh n diện qua ảnh c a Lầu Xông Lvà Lò Văn T, kết quả:

Đối với Lầu Xông L, S nh n diện chính xác và kh ng định S là người cung cấp 01 viên hồng phiến, tẩu tự chế, một mảnh giấy bạc và b t lửa cho Lầu Xông Lsử d ng ma túy tại nhà S vào ngày 30/5/2023.

Đối với Lò Văn T, S nh n diện chính xác và kh ng định S là người bán 01 gói nilon màu trắng bên trong ch a 01 viên hồng phiến và Heroine với giá 50.000 đồng và cung cấp mảnh giấy bạc, b t lửa ga cho T sử d ng ma túy tại nhà S vào ngày 18/6/2023.

Như v y lời khai c a Sộng Thị S là ph hợp với nội dung lời khai ban đầu c a Lầu Xông Lử, Lò Văn T.

Ngày 26/7/2023 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã ra Quyết định kh i tố v án, Quyết định kh i tố bị can đối với Sộng Thị S (Sộng Thị S1) về tội Mua bán trái phép chất ma túy, quy định khoản 1 Điều 251 Bộ lu t Hình sự và tội Tổ ch c sử d ng trái phép chất ma túy, quy định khoản 2 Điều 255 Bộ lu t Hình sự. Ngày 18/8/2023 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã ra Quyết định nh p v án hình sự để điều tra.

Quá trình điều tra xác định được như sau:

Khoảng 19 giờ ngày 29/5/2023, Sồng Thị S một mình đi bộ từ nhà bản Co Mạ đến nhà Lầu Bả D trú tại bản K, c ng xã H, huyện Sông Mã để mua ma tuý về sử d ng và bán kiếm lời, khi đi S mang theo số tiền 50.000 đồng. Khi đến nhà, S gặp Dê qua trò chuyện, S hỏi mua 50.000 đồng Hồng phiến thì được Dê đồng ý nh n tiền rồi lấy từ trong người ra đưa cho S 01 gói nilon màu xanh bên trong có ch a 03 viên Hồng phiến, S nh n lấy gói Hồng phiến rồi đi về nhà. Đến nhà, S bỏ ra 01 viên Hồng phiến sử d ng b ng hình th c đốt hít qua tẩu tự chế vào cơ thể, 02 viên Hồng phiến còn lại S d ng mảnh nilon màu hồng gói lại như ban đầu cất giấu vào trong chiếc túi vải đeo trên người.

Đến 08 giờ ngày 30/5/2023, có Lầu Xông L đi bộ từ nhà bản C đến bản K, c ng xã H, huyện Sông Mã để tìm mua ma tuý sử d ng cho bản thân, khi đi L mang theo số tiền 200.000 đồng. Đến bản K, L gặp một người đàn ông dân tộc Thái không quen biết đang đi bộ đường, qua trò chuyện Lử hỏi mua được 01 gói Heroine được gói b ng mảnh nilon màu trắng với giá 200.000 đồng. Mua được ma túy, Lử cất giấu trong túi áo trước ngực bên trái đang mặc rồi đi bộ về bản Co Mạ, xã Huổi Một. Đến khoảng 09 giờ c ng ngày, L đến nhà S chơi, khi đến nhà S, L mang theo gói Heroine vừa mua được nhưng không nói cho S biết. S và L ngồi nói chuyện một lúc thì L xin Hồng phiến từ S để sử d ng. Do S và L có tình cảm yêu đương với nhau nên S lấy 01 gói nilon màu xanh bên trong có ch a 02 viên Hồng phiến ra đưa cho L và bảo cho L 01 viên, còn 01 viên để lại cho S sử d ng. S lấy b t La ga, mảnh giấy bạc và tẩu nhựa tự chế ra đưa cho L sử d ng trước, rồi S lấy quần áo đi tắm. L ngồi một mình tại bếp nhà S, rồi bỏ gói Heroine c a Lử ra để trên nền nhà, L chia 01 viên Hồng phiến ra thành 02 mảnh, lấy 01 mảnh Hồng phiến và trích lấy một phần nhỏ Heroine ra sử d ng b ng hình th c hút qua tẩu tự chế vào cơ thể. Sử d ng xong, L trích lấy một phần Heroine để trên mảnh nilon màu xanh rồi gói c ng 01 mảnh Hồng phiến thành 01 gói và cất giấu vào trong túi áo bên trái trước ngực đang mặc, còn lại 01 viên Hồng phiến để lại cho S thì L cất vào trong gói nilon màu trắng có ch a Heroine để trên nền nhà. Lúc này tổ công tác c a Công an huyện Sông Mã đến làm nhiệm v kiểm tra phát hiện bắt quả tang đối với Lử, tổ công tác T giữ và niêm phong v t ch ng. S nghe tin được L bị bắt tại nhà mình nên S đã bỏ trốn lên nương c a gia đình bản Co Mạ, xã Huổi Một, huyện Sông Mã.

Đến 18 giờ ngày 17/6/2023, Lò Văn T một mình điều khiển xe mô tô in không biển kiểm Sát đi từ nhà bản N, xã M, huyện Sốp Cộp đến nhà Sộng Thị S hỏi mua Heroine và Hồng phiến. Do trời tối nên S hẹn T sáng mai mới có rồi T đi sang nhà hàng xóm c a S xin ng nhờ. Đến khoảng 05 giờ sáng ngày 18/6/2023, S đi bộ lên nhà Lầu Bả D bản K, xã H, huyện Sông Mã để mua ma tuý, khi đi S mang theo số tiền 300.000 đồng. Khi đến nhà D, S hỏi D mua 30.000 đồng Heroine, còn lại 270.000 đồng mua Hồng phiến thì được D đồng ý nh n tiền và lấy từ trong người ra đưa cho S 01 gói nilon màu trắng bên trong có ch a Heroine và 01 gói nilon màu hồng bên trong ch a Hồng phiến. S nh n lấy hai gói ma tuý rồi đi bộ về nhà. Một lúc sau, T đến đưa cho S 01 tờ tiền mệnh giá 50.000 đồng, S nh n lấy tiền rồi đi ra ngoài trích một phần Heroine và 01 viên Hồng phiến d ng mảnh nilon màu trắng gói lại rồi đi vào trong nhà đưa cho T, T nh n lấy ma tuý. Số Heroine còn lại, S để trên mảnh giấy bạc, c ng 01 b t La ga đưa cho T m c đích cho T sử d ng. T nh n lấy mảnh giấy bạc rồi sử d ng Heroine b ng hình th c đốt hít qua đường hô hấp vào cơ thể. Sử d ng xong, S lấy mảnh giấy và b t La ga từ T cho vào trong túi vải đang đeo rồi đi lấy nước. Khi T đang nhà S, thì bị tổ công tác Công an huyện Sông Mã làm nhiệm v kiểm tra phát hiện bắt quả tang, T giữ và niêm phong v t ch ng; tạm giữ 01 xe mô tô không biển kiểm Sát đã qua sử d ng.

S được tin Cơ quan Công an huyện Sông Mã bắt giữ T tại nhà c a mình nên S đã bỏ trốn lên lán nương c a gia đình bản Co Mạ và ít khi về nhà. Từ ngày 18/6/2023 đến ngày 18/7/2023 cách khoảng từ 05 đến 10 ngày thì S bỏ ra khoảng 01 đến 02 viên Hồng phiến sử d ng; còn lại 09 viên Hồng phiến S chia thành 02 gói nilon màu hồng trong đó 01 gói nilon có ch a 07 viên Hồng phiến và gói nilon còn lại có ch a 02 viên Hồng phiến.

Đến 19 giờ ngày 18/7/2023, S đang nhà tại bản C, xã H cất giấu 02 gói nilon màu hồng trong đó một gói có ch a 07 Hồng phiến và một gói có ch a 02 viên Hồng phiến trong túi vải đang đeo trên người để sử d ng và bán kiếm lời thì tổ công tác Công an huyện Sông Mã phối hợp với Công an xã H làm nhiệm v đến nhà S. Quá trình làm việc S đã thừa nh n là người nghiện ma túy và đã bán ma túy, đồng thời S lấy 02 gói Hồng phiến đang cất giấu trong túi vải đang đeo trên người ra giao nộp cho tổ công tác. Tổ công tác đã l p biên bản bắt người phạm tội quả tang T giữ và niêm phong v t ch ng theo quy định.

Cáo trạng số: 156/CT-VKSSM ngày 31 tháng 8 năm 2023 c a Viện Kiểm sát nhân dân huyện Sông Mã, truy tố Sộng Thị S (Sộng Thị Sọ) về tội Tổ ch c sử d ng trái phép chất ma túy, quy định điểm a khoản 2 Điều 255 Bộ lu t Hình sự và tội Mua bán trái phép chất ma túy, quy định khoản 1 Điều 251 Bộ lu t Hình sự; Lầu Xông Lử, Lò Văn T về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ lu t Hình sự.

Tại phiên toà, Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp d ng điểm a khoản 2 Điều 255, khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 55 và Điều 38 Bộ lu t hình sự.

+ Phạt Sộng Thị S từ 02 năm 02 tháng đến 02 năm 08 tháng t về tội: Tổ ch c sử d ng trái phép chất ma túy.

+ Phạt Sộng Thị S từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng t về tội: Mua bán trái phép chất ma túy. Tổng hợp hình phạt theo Điều 55 Bộ lu t hình sự.

- Áp d ng điểm i khoản 1 Điều 249, điểm s, t khoản 1 Điều 51 Bộ lu t hình sự.

+ Phạt Lầu Xông L từ 02 năm 02 tháng đến 02 năm 08 tháng t .

+ Phạt Lò Văn T từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm t .

Các bị cáo sử d ng ma tuý và không có tài sản nên không áp d ng hình phạt bổ sung là (phạt tiền); các bị cáo được miễn án phí; v t ch ng xử lý theo quy định c a pháp lu t; các bị cáo có quyền kháng cáo.

Các bị cáo; người có quyền lợi, nghĩa v liên quan không có ý kiến tranh lu n. Sau khi được nói lời sau c ng các bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét, giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ s nội dung v án, căn c vào các tài liệu trong hồ sơ v án đã được tranh t ng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nh n định như sau:

- Với tài liệu, ch ng c tại hồ sơ v án có đ căn c ch ng minh. Ngày 30/5/2023, tại nhà c a Sộng Thị S bản C, xã H, huyện Sông Mã, S đã cho Lầu Xông L1 viên Hồng phiến, đồng thời cung cấp tẩu, b t lửa ga, mảnh giấy bạc và đồng ý cho L sử d ng ma túy tại nhà c a S. Khi L đang sử d ng ma túy thì bị tổ công tác Công an xã H, huyện Sông Mã làm nhiệm v phát hiện bắt quả tang T giữ 0,139 gam Methamphetamine và 0,64 gam Heroine c a L; (tổng khối lượng 02 chất ma túy T giữ là 0,779 gam); tạm giữ đồ v t liên quan. Đến 07 giờ ngày 18/6/2023 tại nhà Sộng Thị S, S có hành vi bán trái phép cho Lò Văn T 50.000 đồng Hồng phiến và Heroine, đồng thời S cung cấp b t lửa ga, mảnh giấy bạc cho T sử d ng ma túy ngay tại bếp nhà S thì bị tổ công tác Công an huyện Sông Mã phối hợp với Công an xã Hlàm nhiệm v kiểm tra phát hiện bắt quả tang T giữ 0,09 gam Methamphetamine và 0,14 gam Heroine; (tổng khối lượng 02 chất ma túy T giữ là 0,23 gam). Đến 19 giờ 00 phút ngày 18/7/2023 tổ công tác Công an huyện Sông Mã đến nhà Sộng Thị S phát hiện bắt quả tang S đang có hành vi cất giấu 0,82 gam Methamphetamine m c đích để sử d ng và bán l kiếm lời. (Tổng khối lượng ma túy Sộng Thị S phải chịu trách nhiệm hình sự là 1,189 gam).

- Tại phiên toà, các bị cáo thừa nh n toàn bộ hành vi phạm tội; lời khai nh n hoàn toàn thống nhất với lời khai tại cơ quan Điều tra, ph hợp với biên bản phạm tội quả tang, lời khai c a người ch ng kiến và thông báo kết lu n giám định về ma túy; lời khai nh n c a các bị cáo cũng ph hợp với nội dung, tội danh c a bản Cáo trạng c ng các tài liệu, ch ng c khác có trong hồ sơ v án. Quá trình xét hỏi, tranh lu n không phát sinh tình tiết mới. Như v y, Hội đồng xét xử có cơ s kết lu n: Bị cáo Sộng Thị S (Sộng Thị Sọ) phạm tội Tổ ch c sử d ng trái phép chất ma túy, quy định điểm a khoản 2 Điều 255 Bộ lu t Hình sự và tội Mua bán trái phép chất ma túy, quy định khoản 1 Điều 251 Bộ lu t Hình sự; các bi cáo Lầu Xông L, Lò Văn T pham tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ lu t Hình sự. Do đó, kh i tố c a cơ quan Điều tra và truy tố tội phạm c a Viện kiểm sát đối với các bị cáo theo các tội danh trên là có căn c , đúng pháp lu t.

- Về nhân thân: Bị cáo Lò Văn T là người có nhân thân xấu, bị Toà án xét xử nhiều lần.

- Về tình tiết tăng nặng: Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

- Về tình tiết giảm nhẹ: Các bị cáo đều có một tình tiết giảm nhẹ là (người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải) quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ lu t hình sự. Ngoài ra, các bị cáo Lầu Xông L, Lò Văn T sau khi bị bắt quả tang đã khai báo ra việc bị cáo Sộng Thị S bán ma túy và cung cấp địa điểm, d ng c để Lử, T sử d ng ma túy nên được hư ng thêm tình tiết giảm nhẹ (Người phạm tội tích cực hợp tác với cơ quan có trách nhiệm trong việc phát hiện tội phạm hoặc trong quá trình giải quyết v án), theo quy định tại điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ lu t Hình sự.

[5 Về vấn đề khác liên quan trong v án:

- Số ma túy T giữ trong v án Sộng Thị S khai mua được c a Lầu Bả D, sinh năm 1964, nơi cư trú bản K, xã H, huyện Sông Mã vào các ngày 29/5/2023 và 18/6/2023. Quá trình điều tra xác định tại bản K có Lầu Bả D, tuy nhiên D đã chết ngày 07/7/2023 nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã không có căn c điều tra, xác minh làm r là có căn c , cần chấp nh n.

- Số ma túy T c a Lầu Xông L, L khai mua được c a một người đàn ông dân tộc Thái gặp tại bản K, xã H, huyện Sông Mã vào ngày 30/5/2023. Quá trình điều tra, do bị cáo khai không biết tên, tuổi c thể nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã không có căn c để m rộng điều tra là có cơ s , cần chấp nh n.

- Số tiền 350.000 đồng c a Sộng Thị S mua ma túy c a Lầu Bả D và 200.000 đồng Lầu Xông Lmua ma túy c a một người không quen biết. Quá trình điều tra S và Lử khai nh n tiền do lao động tiết kiệm mà có. Đối với số tiền 50.000 đồng Sộng Thị S bán ma túy cho Lò Văn T vào ngày 18/6/2023. Đây là khoản tiền T lợi bất chính nên cần truy T.

- Chiếc xe mô tô in không biển kiểm Sát tạm giữ c a Lò Văn T ngày 18/6/2023. Quá trình điều tra xác định được xe là tài sản hợp pháp c a Lò Văn V, sinh năm 1996, nơi cư trú bản N, xã M, huyện Sốp Cộp, tỉnh Sơn La (cháu c a T). Xe anh V mua từ tháng 02/2023 chưa làm th t c sang tên đổi ch . Tra c u xe trong cơ s v t ch ng c a Công an tỉnh Sơn La và không có trong cơ s dữ liệu v t ch ng c a các v án khác. Việc anh V cho T mượn xe, anh V không biết T d ng xe làm phương tiện đi mua ma túy nên không đồng phạm trong v án với T. Ngày 23/8/2023 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sông Mã đã trao trả lại chiếc xe cho anh Lò Văn V là có căn c và ph hợp. Tại phiên toà, anh Lò Văn V không có yêu cầu gì thêm, nên Hội đồng xét xử không đề c p.

[6 V t ch ng c a v án còn lại: 0,55 gam và 0,09 gam đều là Hồng phiến; 0,41 gam và 013 gam đều là Heroine c ng các đồ v t liên quan là v t cấm lưu hành và không còn giá trị sử d ng, cần tịch T tiêu huỷ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh và hình phạt:

- Căn c điểm a khoản 2 Điều 255, khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 55 và Điều 38 Bộ lu t hình sự.

+ Tuyên bố bị cáo Sộng Thị S (Sộng Thị Sọ) phạm tội Tổ ch c sử d ng trái phép chất ma túy và tội Mua bán trái phép chất ma túy.

+ Xử phạt: Sộng Thị S 07 năm t (bảy năm). Về tội Tổ ch c sử d ng trái phép chất ma túy.

+ Xử phạt: Sộng Thị S 02 năm 06 tháng t (hai năm sáu tháng). Về tội Mua bán trái phép chất ma túy.

- Tổng hợp hình phạt chung cho cả hai tội buộc bị cáo phải chấp hành 09 năm 06 tháng t (chín năm sáu tháng). Thời gian chấp hành hình phạt t tính từ ngày 19/7/2023.

- Căn c điểm i khoản 1 Điều 249, điểm s, t khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ lu t hình sự.

+ Tuyên bố bị cáo Lầu Xông L và Lò Văn T pham tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

+ Xử phạt: Lầu Xông L 02 năm 06 tháng t (hai năm sáu tháng). Thời gian chấp hành hình phạt t tính từ ngày 30/5/2023.

+Xử phạt: Lò Văn T 03 năm t (ba năm). Thời gian chấp hành hình phạt t tính từ ngày 18/6/2023.

2. Về v t ch ng: Căn c khoản 1 Điều 47 Bộ lu t hình sự; khoản 2 Điều 106 Bộ lu t tố t ng hình sự.

- Tịch T tiêu huỷ các đồ v t:

+ 02 túi Nilon màu trắng ch a v t ch ng =0,55 gam và 0,09 gam Hồng phiến; 02 mảnh Nilon màu hồng và 01 phong bì thư niêm phong v t ch ng ban đầu đã bóc m ; được đựng trong 01 (một) phong bì thư do Bưu điện Việt Nam phát hành, đã niêm phong kín.

+ 01 túi Nilon màu trắng ch a v t ch ng 0,41 gam Heroine; 01 túi Ni lon màu trắng ch a v t ch ng lưu kho 0,13gam Heroine, 01 mảnh Nilon màu xanh; 01 túi Nilon màu trắng và 01 phong bì thư niêm phong v t ch ng ban đầu đã bóc m ; được đựng trong 01 (một) phong bì thư do Bưu điện Việt Nam phát hành, đã niêm phong kín.

+ 01 mảnh Nilon màu trắng và 01 phong bì thư niêm phong v t ch ng ban đầu đã bóc m ; được đựng trong 01 (một) phong bì thư do Bưu điện Việt Nam phát hành, đã niêm phong kín.

+ 01 (môt) túi vải có khoá, có dây đeo.

+ 01 (một) tẩu tự chế b ng lọ nhựa để sử d ng ma tuý.

+ 02 (hai) b t La ga màu đỏ nhãn hiệu THỐN NHẤT.

+ 02 (hai) mảnh giấy bạc bị cháy sém.

Toàn bộ v t ch ng được mô tả (theo Quyết định chuyển vật chứng số 148 ngày 24/7/2023 của Viện kiểm sát huyện Sông Mã và biên bản giao nhận vật chứng ngày 05/9/2023 giữa Chi cục thi hành án dân sự và Công an huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La .

Truy T c a bị cáo Sộng Thị S 50.000 đồng (năm mươi nghìn đồng).

3. Về án phí: Căn c điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14. Các bị cáo được miễn án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Căn c các Điều 331, 333 Bộ lu t tố t ng hình sự. Các bị cáo; người có quyền lợi, nghĩa v liên quan có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án ngày 26/9/2023.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM