- Tranh chấp gì? án hình sự — "Bản án hình sự BC Hoàng Khắc Đ phạm tội "Vi phạm QĐ về TGGT đường bộ" (K1 Đ260) - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ…"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Hoàng Khắc Đ phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 12 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI TỈNH QUẢNG BÌNH ––––––––––––––– | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 21/2025/HS-ST Ngày 21-04-2025 |
NHÂN DANH
NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI, TỈNH QUẢNG BÌNH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Phúc Nam
Các Hội thẩm nhân dân: Bà Đặng Thị Thu
Bà Nguyễn Thị Ngọc Lan
- Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Tâm - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới tham gia phiên tòa: Ông Lê Anh Tuấn - Kiểm sát viên.
Trong ngày 21 tháng 04 năm 2025 tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 16/2025/TLST-HS ngày 10 tháng 3 năm 2025 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 22/2025/QĐXXST-HS ngày 04 tháng 4 năm 2025 đối với bị cáo:
Hoàng Khắc Đ; tên gọi khác: không; giới tính: nam; sinh ngày 20/10/1963 tại tỉnh Quảng Bình; nơi đăng ký nhân khẩu thường trú và chỗ ở: Thôn 2 L, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; trình độ học vấn: lớp 10/10; nghề nghiệp: hưu trí; con ông Hoàng D, sinh năm 1917 (đã chết) và con bà Đinh Thị M, sinh năm 1920 (đã chết); anh chị em ruột có 08 người, Hoàng Khắc Đ là con thứ 08 trong gia đình; vợ Dương Thị L, sinh năm 1963; nghề nghiệp: hưu trí; hiện trú tại: Thôn 2 L, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình; con: có 02 người, con lớn sinh năm 1988, con nhỏ sinh năm 1991. Tiền án, tiền sự: không; Là Đảng viên Đảng cộng sản Việt Nam. Ngày 20/3/2025 Uỷ ban kiểm tra Thành uỷ Đ ban hành Quyết định số: 132-QĐ/UBKTTU đình chỉ sinh hoạt Đảng đối với Hoàng Khắc Đ.
Bị cáo Hoàng Khắc Đ bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú và Tạm hoãn xuất cảnh từ ngày 21/01/2025 cho đến nay tại thôn 2 L, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình. Bị cáo có mặt tại phiên tòa theo giấy triệu tập của Tòa án.
- Bị hại: Anh Lương Văn Sâm; Sinh ngày 02/9/2000; Địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Quảng Bình. (Đã chết).
Đại diện theo pháp luật của Bị hại (anh Lương Văn S) là: Ông Lương Tiến S, sinh năm 1971 (Là bố của Bị hại); Địa chỉ: Thôn Đ, xã Đ, huyện B, tỉnh Quảng Bình. Có mặt.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Phan Thanh L, sinh năm 1972; Địa chỉ: Số 245b L, Tổ dân phố 02, phường Đ, TP Đ, tỉnh Quảng Bình. Vắng mặt.
2. Bà Hoàng Thị H, sinh năm 1973; Địa chỉ: Tổ dân phố 02, phường Đồng S, TP Đ, tỉnh Quảng Bình. Có mặt.
- Người làm chứng:
1. Bà Dương Thị L; Sinh năm 1963; Địa chỉ: Thôn 2 Đ, xã L, TP Đ, tỉnh Quảng Bình. Có mặt.
2. Ông Hoàng Công Nguyên; Sinh năm 1977; Địa chỉ: Thôn 2 L, xã L, TP Đ, tỉnh Quảng Bình. vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 18 giờ 45 phút ngày 24/11/2024, Hoàng Khắc Đ có giấy phép lái xe theo đúng quy định, điều khiển xe ô tô BKS: 73A-355.12 chở vợ là chị Dương Thị L và cháu Hoàng Minh H (sinh năm 2020) lưu thông trên đường L, Quốc lộ 1A, theo hướng Nam - Bắc, khi đến địa điểm tại Km658 Quốc lộ 1A, đường Lý T thuộc thôn 2 L, xã L, thành phố Đ không chú ý quan sát, chuyển hướng rẽ phải không đảm bảo an toàn gây tai nạn với xe mô tô BKS 73B1-382.04 chạy cùng chiều phía sau do anh Lương Văn S điều khiển. Hậu quả: anh Lương Văn S bị thương nặng được đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện H thì tử vong, 02 phương tiện bị hư hỏng.
Kết luận giám định pháp y về tử thi số 1678/KL-PY ngày 28/11/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: Nguyên nhân chết anh Lương Văn S do đa chấn thương: chấn thương sọ não, chấn thương ngực (BL: 166,167).
Tại Bản Kết luận định giá tài sản số 49/KL-HĐĐG ngày 06/12/2024 của Hội đồng định giá TSTTTHS kết luận: Xe mô tô nhãn hiệu HONDA SH150L, màu trắng đen, BKS 73B1-382.04 bị hư hỏng thiệt hại 11.000.000 đồng; xe ô tô nhãn hiệu Toyota CorollaCOROLLA Cross, màu trắng, số khung: MR2KUAAG800077044, số máy: 2ZRZ180879, BKS 73A-355.12 bị hư hỏng thiệt hại 1.752.000 đồng (BL: 162,163).
Hiện trường nơi xảy ra tai nạn tại Km 658 - Quốc lộ 1A, đường L thuộc thôn 2 L, xã L, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình. Đoạn đường xảy ra tai nạn có dải phân cách cứng cố định chia thanh hai chiều đường (đường hai chiều), mặt đường trải nhựa bằng phẳng. Đoạn đường có chiều hướng Nam - Bắc, chiều đường bên phải (theo hướng Nam - Bắc) rộng 9,5m; có vạch kẻ đường màu trắng liền nét giới hạn phần đường xe chạy dọc theo hai bên mép đường, ở giữa có vạch kẻ đường màu trắng ngắt quãng chia thành hai làn đường, khoảng cách từ mép vạch kẻ đường màu trắng ngắt quãng vào mép đường bên phải (theo hướng Nam - Bắc) là 5,65m, khoảng cách từ mép vạch kẻ đường màu trắng liền nét vào mép đường bên phải (tính theo hướng Nam - Bắc) là 2,15m.
Tiến hành khám nghiệm hiện trường theo hướng từ Nam đến Bắc xác định: các điểm được mô tả từ vị trí số 1 đến vị trí số 10 trong hồ sơ vụ án (BL: 29,30).
Tại Kết luận giám định số 1671/KL-KTHS ngày 20/12/2024 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: Đặc điểm các dấu vết nêu trên phù hợp tình huống bánh xe phía trước, chắn bùn bánh xe trước, gương chiếu hậu bên phải, tay cầm lái bên phải, tay phanh bên phải xe mô tô biển số 73B1-382.04 va chạm với bánh sau bên phải và cửa sau bên phải xe ô tô biển số 73A-355.12 theo hướng từ sau tới trước, từ phải sang trái so với trục dọc xe ô tô biển số 73A-355.12 (trong trạng thái xe mô tô biển số 73B1 - 382.04 đã ngã sang phải).
Tại Kết luận giám định số 1672/KL-KTHS ngày 10/12/2024 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: Số khung: RLHKF4207MY004565, số máy: KF42E-0026976 của xe mô tô BKS 73B1-382.04 hiệu HONDA, số loại 150i là số khung, số máy nguyên thủy.
Biên bản trả lời trưng cầu giám định số 12/2024-7301S ngày 27/11/2024 của Trung tâm đăng kiểm XCG Quảng Bình: Xe ô tô BKS 73A - 355.12 sau giám định không đạt tiêu chuẩn an toàn kỹ thuật theo quy định (BL: 211).
Tại Kết luận giám định số 1681/KL-KTHS ngày 11/12/2024 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: Không phát hiện dấu vết cắt ghép, chỉnh sửa nội dung hình ảnh trong các mẫu cần giám định ký hiệu A1, A2 và A3. Trong mẫu cần giám định ký hiệu A3 có nội dung hình ảnh diễn biến của một vụ tai nạn giao thông đường bộ, liên quan đến 02 (hai) phương tiện. Hình ảnh, đặc điểm phương tiện, người liên quan; phần đường, làn đường và chiều hướng di chuyển của phương tiện; tình trạng đèn. Không đủ cơ sở xác định tốc độ tại thời điểm xảy ra tai nạn của phương tiện liên quan có trong mẫu cần giám định ký hiệu A3 do một phần đoạn đường bị che khuất.
Trong mẫu cần giám định ký hiệu A1 và A2 không có nội dung hình ảnh diễn biến của vụ tai nạn giao thông đường bộ. Không xác định được phương tiện, người có liên quan; phần đường, làn đường và chiều hướng di chuyển của phương tiện liên quan; tình trạng đèn và tốc độ di chuyển của các phương tiện liên quan vụ tai nạn giao thông.
Kết quả đo nồng độ cồn xác định: Hoàng Khắc Đ có tỷ lệ nồng độ cồn: 0 mg/l. Anh Lương Văn S có định lượng Ethanol (cồn) trong máu: 0 mmol/L (BL: 93,137).
Kết quả xác minh giấy phép lái xe: Công văn số 3953/SGTVT-QLVT ngày 06/12/2024 của Sở Giao thông vận tải tỉnh Quảng Bình đã trả lời về việc xác minh giấy phép lái xe: Sở GTVT Quảng Bình cấp giấy phép lái xe số 440996000253, hạng B2, đối với ông Hoàng Khắc Đ. Sở GTVT Quảng Bình cấp giấy phép lái xe số 440192000482, hạng A1, cấp ngày 25/01/2019 và hạng C, cấp ngày 14/06/2023 đối với ông Lương Văn S.
* Về vật chứng vụ án: Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố Đồng Hới thu giữ và xử lý vật chứng:
- Trả lại 01 xe ô tô nhãn hiệu Toyota Corolla Cross, màu sơn trắng, số khung: MR2KUAAG800077044, số máy: 2ZRZ180879, biển kiểm soát: 73A-355.12, bị hư hỏng cho chủ xe Hoàng Khắc Đ.
- Trả lại 01 Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 73023368 do Phòng Cảnh sát giao thông - Công an tỉnh Quảng Bình cấp ngày 07/11/2024 đối với xe ô tô BKS 73A-355.12, cho chủ xe Hoàng Khắc Đ.
- Trả lại 01 Giấy chứng nhận kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường phương tiện giao thông cơ giới đường bộ số 2673826, do Trung tâm đăng kiểm xe cơ giới Quảng Bình, cấp ngày 13/11/2024, có hiệu lực đến hết ngày 12/11/2027 đối với ô tô con nhãn hiệu Toyota Corolla Cross, biển đăng ký 73A-355.12, cho chủ xe Hoàng Khắc Đ.
- Trả lại 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda SH, màu sơn: Trắng, BKS: 73B1-382.04, đã qua sử dụng, bị hư hỏng cho chủ xe Hoàng Thị H.
- Trả lại 01 Giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy số 002872 do Phòng Cảnh sát giao thông - Công an tỉnh Quảng Bình cấp ngày 21/7/2021 cho chủ xe Hoàng Thị H (BL: 70, 71, 84, 85).
- Đang thu giữ 01 Giấy phép lái xe hạng B2 số 440996000253 mang tên Hoàng Khắc Đ do Sở Giao thông vận tải tỉnh Quảng Bình cấp ngày 28/4/2021, có giá trị đến ngày 28/4/2031 được chuyển theo hồ sơ vụ án.
Ngoài ra còn chuyển theo hồ sơ: 02 USB màu đen, nhãn hiệu Hoco, loại dung lượng 04GB lưu trữ các video mẫu cần giám định ký hiệu A1, A2; 01 USB màu đen, nhãn hiệu SanDisk, loại dung lượng 16GB lưu trữ mẫu video cần giám định ký hiệu A3 (BL: 199A đến 199C); 01 USB chứa file hình ảnh Camera đã giám định được niêm phong trong phong bì, chứa giữ liệu hình ảnh diễn biến vụ tai nạn.
* Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Hoàng Khắc Đ đã bồi thường cho gia đình bị hại số tiền 353.000.000 đồng. Bồi thường thiệt hại tài sản số tiền 11.000.000 đồng cho chị Hoàng Thị H để sửa chữa xe mô tô BKS 73B1-382.04.
Tại bản Cáo trạng số: 20/CT-VKSĐH-TA ngày 10 tháng 3 năm 2025, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới đã truy tố bị cáo Hoàng Khắc Đ về tội “Vi phạm quy định về tham giao giao thông đường bộ” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 260 của Bộ luật Hình sự năm 2015.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới đã phát biểu lời luận tội, đánh giá tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội mà bị cáo Hoàng Khắc Đ đã thực hiện. Giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị HĐXX, xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s, v khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 35 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; xử phạt tiền là hình phạt chính đối với Bị cáo Hoàng Khắc Đ từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng.
Về xử lý vật chứng: Đề nghị trả lại cho bị cáo Hoàng Khắc Đ 01 giấy phép lái xe số 440996000253 hạng B2 mang tên Hoàng Khắc Đ do Sở giao thông vận tải tỉnh Quảng Bình cấp ngày 28/4/2021 (đang có tại hồ sơ vụ án). Bị cáo được nhận lại các giấy tờ trên sau khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Lưu giữ trong hồ sơ vụ án 02 USB màu đen, nhãn hiệu Hoco, loại dung lượng 04GB lưu giữ các video mẫu cần giám định ký hiệu A1,A2; 01 USB màu đen, nhãn hiệu SanDisk, loại dung lượng 16GB chứa file hình ảnh Camera đã giám định được niêm phong trong phong bì, chứa giữ liệu hình ảnh diễn biến vụ tai nạn.
Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 136 BLTTHS năm 2015; điểm đ, khoản 1, Điều 1, Điều12, Điều 21, Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án: Bị cáo Hoàng Khắc Đ được miễn nộp án phí Hình sự sơ thẩm.
Ý kiến của bị cáo: Thừa nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung cáo trạng đã truy tố và lời luận tội của đại diện Viện kiểm sát, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng mức phạt tiền nhẹ hơn và đề nghị được miễn nộp án phí Hình sự sơ thẩm vì thuộc trường hợp người cao tuổi.
Ý kiến của đại diện gia đình người bị hại: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng hình phạt tiền như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát để bị cáo có điều kiện giúp đỡ gia đình và qua lại động viên gia đình Bị hại.
Ý kiến của người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên toà: Bà Hoàng Thị H nhất trí như nội dung cáo trạng và luận tội của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới. Bà H đã nhận đầy đủ bồi thường thiệt hại về tài sản nên không có ý kiến gì thêm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố Đồng Hới, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân thành phố Đồng Hới, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, về trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều đúng quy định của pháp luật.
Tại phiên tòa bị cáo Hoàng Khắc Đ đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình, lời nhận tội của bị cáo phù hợp với biên bản khám nghiệm hiện trường và sơ đồ hiện trương vụ tai nạn do Công an thành phố Đồng Hới lập lúc 19 giờ 45 phút ngày 24 tháng 11 năm 2024; kết luận giám định số 1671/KL-KTHS ngày 20/12/2024 của Phòng kỷ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình cũng như phù hợp với lời trình bày của người làm chứng, phù hợp vật chứng đã thu giữ và các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử đã có đủ cơ sở xác định: Khoảng 18 giờ 45 phút ngày 24/11/2024, Hoàng Khắc Đ có giấy phép lái xe theo quy định, điều khiển xe ô tô BKS 73A-355.12 chở vợ là chị Dương Thị L và cháu Hoàng Minh H lưu thông trên đường L, theo hướng Nam - Bắc, khi đến địa điểm tại Km 658 Quốc lộ 1A, đường L thuộc thôn 2 L, xã L, thành phố Đ không chú ý quan sát, chuyển hướng rẽ phải không đảm bảo an toàn gây tai nạn với xe mô tô BKS 73B1-382.04 do anh Lương Văn S điều khiển lưu thông cùng chiều phía sau, hậu quả anh Lương Văn S tử vong. Hành vi của Hoàng Khắc Đ đã vi phạm quy định tại khoản 2 Điều 15 Luật giao thông đường bộ gây hậu quả nghiêm trọng làm chết 01 người. Do đó có đủ cơ sở kết luận bị cáo Hoàng Khắc Đ phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 260 Bộ luật Hình sự năm 2015 đúng như Cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới đã truy tố và luận tội của Kiểm sát viên phát biểu tại phiên tòa.
Xét tính chất mức độ hậu quả của hành vi và nhân thân của bị cáo thấy rằng: Hành vi phạm tội của bị cáo Hoàng Khắc Đ trực tiếp xâm hại đến trật tự an toàn giao thông đường bộ, xâm phạm đến tính mạng, sức khỏe của người khác. Hành vi phạm tội của bị cáo gây tổn hại lớn đến tinh thần cho gia đình bị hại. Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, đã được học luật giao thông đường bộ, được cơ quan chức năng cấp giấy phép lái xe theo quy định. Tuy nhiên đã không chấp hành các quy định của Luật giao thông đường bộ điều khiển xe ô tô BKS 73A - 35512 tham gia giao thông chuyển hướng không đảm bảo an toàn để xảy ra tai nạn gây hậu quả nghiêm trọng làm chết 01 người. Do đó cần xét xử bị cáo một mức án nghiêm tương xứng với hành vi mà bị cáo gây ra.
Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với bị cáo: Bị cáo Hoàng Khắc Đ không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên toà đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo đã bồi thường trách nhiệm dân sự cho gia đình bị hại với tổng số tiền 364.000.000 đồng và được gia đình người bị hại có đơn xin miễn truy cứu trách nhiệm hình sự. Quá trình công tác được Bộ trưởng Bộ Tài Chính tặng kỷ niệm chương; được Tổng Cục trưởng Tổng cục Hải quan tặng Huy chương vì sự nghiệp hải quan; được Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Trị tặng bằng khen vì có thành tích xuất sắc trong công tác; được Tổng Cục trưởng Tổng cục Hải quan tặng giấy khen trong công tác; được Bộ Chỉ huy Bộ đội biên phòng tỉnh Quảng Bình tặng giấy khen vì có thành tích xuất sắc; được Cục Hải quan tỉnh Quảng Trị tặng nhiều giấy khen vì có thành tích trong công tác; có thành tích tham gia các hoạt động thiện nguyện ủng hộ đồng bào Quảng Bình bị lũ lụt. Vì vậy cần áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo quy định tại điểm b, s, v khoản 1 và khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo. Xét bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 Điều 51 bộ luật hình sự, nhân thân tốt chưa có tiền án, tiền sự; có nơi cư trú rõ ràng nên không cần thiết bắt bị cáo chấp hành hình phạt tù mà xử phạt tiền đối với bị cáo là cũng đủ sức răn đe và phòng ngừa chung.
Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Hoàng Khắc Đ đã bồi thường cho gia đình bị hại số tiền 353.000.000 đồng. Bồi thường thiệt hại tài sản số tiền 11.000.000 đồng cho chị Hoàng Thị H để sửa chữa xe mô tô BKS 73B1-382.04. Hai bên gia đình đã thống nhất thỏa thuận và không yêu cầu Tòa án giải quyết về trách nhiệm dân sự, nên Hội đồng xét xử không xem xét.
Xử lý vật chứng: Quá trình điều tra cơ quan cảnh sát điều tra công an thành phố Đồng hới thu giữ và chuyển theo hồ sơ để xử lý gồm 01 giấy phép lái xe; 02 USB. Xét thấy đối với giấy phép lái xe do bị cáo không bị xử phạt bổ sung cấm hành nghề nên cần trả lại cho bị cáo; đối với 02 USB lưu trữ các video mẫu cần giám định nên cần lưu giữ theo hồ sơ vụ án.
Án phí Hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 136 BLTTHS năm 2015; Điều 21, 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án: Bị cáo Hoàng Khắc Đ là người cao tuổi và có nguyện vọng xin được miễn án phí vì vậy được miễn án phí Hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố bị cáo Hoàng Khắc Đ phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.
Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 260; điểm b, s, v khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 35 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Xử phạt tiền bị cáo Hoàng Khắc Đ 60.000.000 (Sáu mươi triệu) đồng.
2. Về vật chứng vụ án: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm b khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Trả lại cho bị cáo Hoàng Khắc Đ 01 giấy phép lái xe số 440996000253 hạng B2 mang tên Hoàng Khắc Đ do Sở giao thông vận tải tỉnh Quảng Bình cấp ngày 28/4/2021 (đang có tại hồ sơ vụ án).
3. Về án phí Hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 136 BLTTHS năm 2015; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án: Bị cáo Hoàng Khắc Đ được miễn nộp án phí Hình sự sơ thẩm.
Án xử sơ thẩm công khai báo cho bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên toà hình sự sơ thẩm có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (ngày 21/4/2025) để yêu cầu Toà án cấp trên xét xử theo trình tự phúc thẩm./.
| Nơi nhận: -TAND tỉnh Quảng Bình; - Sở Tư pháp tỉnh Quảng Bình; - VKSND tỉnh Quảng Bình; - VKSND TP Đồng Hới; - Chi cục THADS TP Đồng Hới; - Bị cáo; - Người đại diện hợp pháp của Bị hại; - Người có QLNVLQ; - UBKT thành uỷ Đồng Hới; - Lưu hồ sơ. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Nguyễn Phúc Nam |