Bản án 21/2023/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Tại Đơn khởi kiện đề ngày22 tháng 11 năm 2022 và lời khai tại Tòa án, người đại diện hợp pháp theo ủy quyền của nguyên đơn Ngân hàng Thương mại Cổ phần K, ông Nguyễn Văn Htrình bày:Vào ngày 28 tháng 5 năm 2018, ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1có vay tiền Ngân hàng Thương mại Cổ phần KChi nhánh Bsố tiền 90.000.0000 đồng để mua bán tôm, cua, cá, thời hạn vay 12 tháng, lãi suất trong hạn 13,05%/năm. Để bảo đảm khoản vay, ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1đã thế chấp tài sản là giá trị quyền sử dụng đất diện tích 180m2 tại thửa 3691 tờ bản đồ số 7, tọa lạc ấp C, xã L, huyện V, tỉnh Bạc Liêu do ông Dương Sa Lđứng tên. Quá trình vay, ông Lvà bà H1đã thanh toán tiền lãi 32.612.159 đồng, nợ gốc chưa thanh toán. Do hết thời hạn vay, ông Lvà bà H1không thanh toán nợ như thỏa thuận nên Ngân hàng yêu cầu ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1cùng thanh toán tiền gốc90.000.000 đồng và tiền lãi quá hạn theo hợp đồng tín dụng đã ký kết. Nếu không thanh toán hoặc thanh toán không đầy đủ thì Ngân hàng yêu cầu phát mãi tài sản thế chấp để thu hồi nợ cho Ngân hàng.

Ngày 10 tháng 5 năm 2023, Ngân hàng rút một phần yêu cầu khởi kiện về yêu cầu ông Lvà bà H1trả tiền gốc 70.000.000 đồng. Ngân hàng yêu cầu ông Lvà bà H1cùng trả số tiền gốc 20.000.000 đồng và tiền lãi tạm tính đến ngày 12 tháng 5 năm 2023 là 49.641.863 đồng và tiền lãi phát sinh từ ngày 13 tháng 5năm 2023 đến khi thanh toán xong nợ. Nếu không thanh toán, yêu cầu bán phát mãi tài sản thế chấp để thu hồi nợ cho Ngân hàng.

Đối với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, đồng bị đơn bà Trương Mỹ H1trình bày: Bà H1thống nhất với lời trình này của Ngân hàng về thời gian vay, số tiền vay, số tiền gốc, lãi đã thanh toán và tài sản thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần KChi nhánh B. Do gia đình gặp khó khăn về kinh tếnên chưa có tiền thanh toán cho Ngân hàng. Tài sản thế chấp là căn nhà gắn liền với đất diện tích 180m2 tại thửa 3691 tờ bản đồ số 7 do vợ chồng ông L, bà H1 cùng hai con là anh Dương Khánh L1và em Dương Khánh L2 sử dụng. Bà H1đồng ý trả nợ theo yêu cầu của Ngân hàng Thương mại Cổ phần K, nếu không trả thì đồng ý phát mãi tài sản thế chấp để trả nợ Ngân hàng.

Đồng bị đơn ông Dương Sa L, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh Dương Khánh L1,từ khi thụ lý vụ án đến khi mở phiên tòa xét xử ông Lvà anh L1vắng mặt, bà H1xác định ông Lbận đi ghe biển, còn anh L3bận đi làm nên không đến Tòa trình bày ý kiến nên không có lờ i khai của ông Lvà anh L1.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu trình bày việc tuân theo pháp luật của Tòa án: Từ khi thụ lý cho đến phiên tòa xét xử sơ thẩm, Tòa án đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Nguyên đơnNgân hàng Thương mại Cổ phần K, đồng bị đơn bà Trương Mỹ H1đã thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ tố tụng được quy định tại Điều 70, 71 Bộ luật Tố tụng dân sự; đồng bi ̣ đơn ông Dương Sa L, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh Dương Khánh L1chưa thực hiện đầy đủ các quyền và nghĩa vụ tố tụng được quy định tại các Điều 70, 72,73 Bộ luật Tố tụng dân sự.

Về nội dung : Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khở i kiê ̣n của

Ngân hàng Thương mại Cổ phần K, buô ̣c ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1cùng có nghĩa vụ thanh toán tiền gốc , lãitạm tính ngày 12 tháng 5 năm 2023 là 69.641.863 đồng và tiền lãi phát sinh từ ngày 13 tháng 9 năm 2022 đến khi thanh toán xong nợ theo lãi suất hợp đồng tín dụng đã ký kết. Nếu không thanh toán hoặc thanh toán không đầy đủ cho Ngân hàng thì Ngân hàng có quyền yêu cầu Cơ quan thi hành án có thẩm quyền phát mãi tài sản thế chấp để thu hồi nợ cho Ngân hàng.Về án phí dân sự sơ thẩm có giá nga ̣ch và chi phí xem xét , thẩm định tại chỗ tài sản, ông Lvà bà H1phải chịu theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

́ dụng đã ký kết. Ông Lvà bà H1trú tại ấp C, xã C, huyện V, tỉnh Bạc Liêunên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Lợi, tỉnh Bạc Liêu theo quy định tại khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự.

p đồng tin du ̣ng ; nhận thấy,bà H1thừ a nhâ ̣n vợ chồng ông Lvà bà H1đa vay vốñ

́ Ngân hàng Thương mại Cổ phần K - Chi nhánh Bsố tiền 90.000.000 đồng theo Hợp đồng tín dụng số 035/2018/HĐTD/0200-1084 ngày 28 tháng 5 năm 2018 và đã thanh toán 70.000.000 đồng còn nợ 20.000.000 đồng. Bà H1đồng ý thanh toán tiền nợ gốc 20.000.000 đồng cho Ngân hàng. Do vậy, Hội đồng xét xử chấp nhâ ̣n yêu cầu khở i kiê ̣n của Ngân hàng Thương mại Cổ phần K, buô ̣c ông Lvà bà H1phải có trách nhiệm thanh toán cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần K số tiền gốc 20.000.000 đồng và tiền lãi quá hạn tạm tính đến ngày 12 tháng 5 năm 2023 là 49.641.863 đồngvà tiền lãi quá hạn phát sinh từ ngày 13 tháng 5 năm 2023 đến khi thanh toán xong nợ, theo mức lãi suất đã thỏa thuận tại Hợp đồng tín dụng đã ký kết.

Hướng Bắc giáp đất của bà Ong Thị Cẩm V;

Hướng Nam giáp sông B -Cà Mau;

Hướng Đông giáo đất ông Dương Văn S1;

Hướng Tây giáp đất bà Dương Thị P.

̀ quy đi ̣nh của pháp luật nên hợp đồng thế chấp có hiệu lực pháp luật . Hô ̣i đồng xét xử chấp nhâ ̣n yêu cầu khở i kiê ̣n của Ngân hàng Thương mại Cổ phần K đối vớ i ông L, bà H1 về yêu cầu phát mai tã ̀i sản thế chấp trong trườ ng hợp ông

L, bà H1không thanh toán nợ hoă ̣c thanh toán không đầy đủ nợ cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần K.

́ của số tiền 49.641.863 đồng do yêu cầu của Ngân hàng được chấp nhâ ̣n là 2.482.093 đồng. Ngân hàng Thương mại Cổ phần K đã nộp 3.358.000đồng tiền tạm ứng án phí sơ thẩm theo Biên lai thu số 0001338 ngày 08tháng 12năm 2022của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh lợi, được hoàn lại số tiền3.358.000đồngtại Chi cục Thi hành dân sự huyện V, tỉnh Bạc Liêu.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 147, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218, khoản 2 Điều 227, khoản 1 và khoản 3 Điều 228 Bộ luật tố tụng dân sự ; Điều 299 Bô ̣ luâ ̣t Dân sự ; Điều 91, Điều 95 Luật các tổ chức tín dụng;

Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 24, khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; tuyên xử:

1.Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng Thương mại Cổ phần Kđối với ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1về yêu cầu ông Dương Sa L, bà Trương Mỹ H1thanh toán số tiền gốc , lãi tạm tính đến ngày 12 tháng 5 năm 2023 là 69.641.863 đồng (sáu mươi chín triệu sáu trăm bốn mươi mốt nghìn tám trăm sáu mươi ba đồng), trong đó tiền gốc 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) và tiền lãi 49.641.863 đồng (bốn mươi chín triệu sáu trăm bốn mươi mốt nghìn tám trăm sáu mươi ba đồng).

2. Buộc ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1phải thanh toán cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần K(do Ngân hàng Thương mại Cổ phần KChi nhánh Bnhận theo hợp đồng đã ký kết )số tiền gốc, lãi tạm tính đến ngày 12 tháng 5 năm 2023 là 69.641.863 đồng (sáu mươi chín triệu sáu trăm bốn mươi mốt nghìn tám trăm sáu mươi ba đồng), trong đó tiền gốc 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) và tiền lãi 49.641.863 đồng (bốn mươi chín triệu sáu trăm bốn mươi mốt nghìn tám trăm sáu mươi ba đồng).

3.Kể từ ngày 13 tháng 5 năm 2023, ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1còn phải thanh toán tiền lãi quá hạn của số tiền nợ gốc chưa thanh toán cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần K(do Ngân hàng Thương mại Cổ phần KChi nhánh Bnhận theo hợp đồng đã ký kết) theo mức lãi suất mà các bên đã thỏa thuận trong Hợp đồng tín dụng số 035/2018/HĐTD/0200-1084ngày 28 tháng 5 năm 2018 đến khi thanh toán xong nợ. Trường hợp trong hợp đồng tín dụng, các bên có thỏa thuận về việc điều chỉnh lãi suất cho vay theo từng thời kỳ của Ngân hàng Thương mại Cổ phần Kthì lãi suất mà ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1phải tiếp tục thanh toán cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần Ktheo quyết định của Tòa án cũng sẽ được điều chỉnh cho phù hợp với sự điều chỉnh lãi suất của Ngân hàng Thương mại Cổ phần K.

4. Trường hợp ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1không thanh toán nợ hoặc thanh toán không đầy đủ nợ cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần K thì Ngân hàng Thương mại Cổ phần K có quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền bán phát mãi tài sản thế chấp là giá tri ̣ quyền sử du ̣ng đất và tài

sản gắn liền theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BK

392712 cấp ngày 17/9/2012, diện tích 180m2, trong đó có 60m2 đất ở và 120m2đất trồng cây lâu năm, thuô ̣c thửa số 3691 tờ bản đồ số 7 do ông Dương Sa Lđứ ng tên quyền sử dụng, đất to ̣a lạc ấp C, xã L, huyện V, tỉnh Bạc Liêu.

5.Chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ tài sản 1.150.000 đồng (một triệu một trăm năm mươi nghìn đồng), ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1phải chịu. Ngân hàng Thương mại Cổ phần Kđã nộp tạm ứng chi phí tố tụng1.150.000 đồng(một triệu một trăm năm mươi nghìn đồng), ông Dương Sa Lvà bà Trương Mỹ H1phải hoàn lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần Ksố tiền 1.150.000 đồng (một triệu một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành dân sự huyện V, tỉnh Bạc Liêu.

6.Án phíDân sự sơ thẩm có giá ngạch: Ông L, bà H1phải chịu án phi 5% của

́ số tiền 49.641.863 đồng do yêu cầu của Ngân hàng được chấp nhâ ̣n là 2.482.093 đồng. Ngân hàng Thương mại Cổ phần K đã nộp 3.358.000đồng tiền tạm ứng án phí sơ thẩm theo Biên lai thu số 0001338 ngày 08 tháng 12 năm 2022của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh lợi, được hoàn lại số tiền3.358.000đồngtại Chi cục Thi hành dân sự huyện V, tỉnh Bạc Liêu.

7. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7avà 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

8. Đương sự có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời gian 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Đương sự vắng mặtđược quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa