Bản án 21/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ ngày 04/02/2021, lực lượng Công an huyện Đầm Dơi kết hợp cùng Công an xã Tân Tiến, huyện Đầm Dơi tiến hành kiểm tra hành chính tại nhà của Tô Hoàng Ư phát hiện tại giường ngủ của Ửng đang cất giấu 03 bọc nilon được hàn kín, gồm 02 bọc chứa nhiều tinh thể rắn màu trắng và 01 bọc chứa chất bột màu trắng, nghi ma túy đá và Heroine, nên tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Tô Hoàng Ư.

Theo Kết luận giám định số 54/GĐH-PC09 ngày 05/02/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau kết luận các tinh thể trong 03 bịch nilon thu giữ của Tô Hoàng Ư như sau:

Tinh thể màu trắng bên trong 02 bọc nilon màu trắng được hàn kín miệng, niêm phong kín trong phong bì hình chữ nhật, mặt trước phong bì có dòng chữ viết nội dung: Đây là ma túy của tôi: Tô Hoàng Ư; Mặt sau phong bì có chữ ký, chữ viết họ tên “Tô Hoàng Ư”, “Đào Văn N ”, “Trương Minh T ”, chữ ký, dấu tên màu đỏ “Đại úy La Quốc Q ” và 03 hình dấu tròn màu đỏ của Công an xã Tân Tiến, huyện Đầm Dơi gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 0,1699gam, loại Methamphetamine.

Chất bột màu trắng dạng rắn bên trong bọc nilon màu trắng được hàn kín miệng, niêm phong kín trong phong bì hình chữ nhật, mặt trước phong bì có dòng chữ viết nội dung: Đây là ma túy của tôi: Tô Hoàng Ư; Mặt sau phong bì có chữ ký, chữ viết họ tên “Tô Hoàng Ư”, “Đào Văn N ”, “Trương Minh T ”, chữ ký, dấu tên màu đỏ “Đại úy La Quốc Q ” và 03 hình dấu tròn màu đỏ của Công an xã Tân Tiến, huyện Đầm Dơi gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 0,1124gam, loại Heroine.

Vật chứng thu giữ:

- 01 phong bì hoàn mẫu số 57/GĐH-PC09 ngàu 05/02/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau được niêm phong kín có chữ ký, chữ viết họ tên Giám định viên Trần Anh K , Trần Quốc Đ và hình dấu tròn của Phòng Kỹ thuật hình sự đóng giáp lai niêm phong, bên trong có chứa: 0,1133gam mẫu tinh thể màu trắng và 0,0602gam chất bột màu trắng hoàn lại sau khi trích giám định và bao gói niêm phong mẫu vật gửi giám định;

- 01 ống thủy tinh;

- 02 cây kéo bằng kim loại;

- 01 quẹt gas;

- 01 cái bóp (ví) da màu đen;

- 01 ống bơm kim tiêm;

- 01 chai nhựa hiệu Wake-up 247 có gắn ống hút nước dùng để sử dụng ma túy;

- 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh có gắng 02 sim số 0943.555.650 và 0879.313.507.

Tại bản Cáo trạng số 21/CT-VKS ngày 07 tháng 5 năm 2021 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đầm Dơi truy tố bị cáo Tô Hoàng Ửng về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát bảo vệ toàn bộ nội dung cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm o khoản 2, 5 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Tô Hoàng Ư mức án từ 05 năm đến 05 năm 06 tháng tù.

Về hình phát bổ sung: Phạt bị cáo từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Đối với 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh có gắn 02 sim số 0943.555.650 và 0879.313.507 bị cáo Ư không nhận lại nên tịch thu, nộp ngân sách nhà nước

- 01 phong bì hoàn mẫu số 57/GĐH-PC09 ngàu 05/02/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau được niêm phong kín có chữ ký, chữ viết họ tên Giám định viên Trần Anh K , Trần Quốc Đ và hình dấu tròn của Phòng Kỹ thuật hình sự đóng giáp lai niêm phong, bên trong có chứa: 0,1133gam mẫu tinh thể màu trắng và 0,0602gam chất bột màu trắng hoàn lại sau khi trích giám định và bao gói niêm phong mẫu vật gửi giám định; 01 ống thủy tinh; 02 cây kéo bằng kim loại; 01 quẹt gas; 01 ống bơm kim tiêm; 01 chai nhựa hiệu Wake-up 247 có gắn ống hút nước dùng để sử dụng ma túy; 01 cái bóp (ví) da màu đen đây là vật cấm tàng trữ và không có giá trị sử dụng hoặc không sử dụng được nên tịch thu tiêu hủy.

- Về án phí: Bị cáo Tô Hoàng Ư phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Bị cáo Ư nói lời sau cùng: Từ khi bị cáo bị tạm giam đến nay, bị cáo ăn năn hối cải, tại Cơ quan điều tra bị cáo thật thà khai báo. Bị cáo xin Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng mức hình phạt thấp nhất để bị cáo sớm về đoàn tụ gia đình và sống có ích cho xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Theo quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự quy định:

“2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 05 năm đến 10 năm:

…

o) Tái phạm nguy hiểm.”

Từ đó, Cáo trạng số 21/CT-VKS ngày 07 tháng 5 năm 2021 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đầm Dơi đã truy tố bị cáo Tô Hoàng Ửng về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự là có căn cứ đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Từ đó, Hội đồng xét xử có xem xét đầy đủ hành vi, tính chất, mức độ phạm tội, nhân thân bị cáo, các tình tiết giảm nhẹ, đề nghị của đại điện Viện kiểm sát để áp dụng mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo gây ra. Nên cần có mức án nghiêm khắc đối với bị cáo, cần thiết cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để bị cáo có điều kiện học tập, lao động trở thành người công dân có ích cho xã hội.

- Đối với điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh và 02 sim số 0943.555.650 và 0879.313.507. Bị cáo không nhận lại nên tịch thu, nộp ngân sách nhà nước.

- 01 phong bì hoàn mẫu số 57/GĐH-PC09 ngàu 05/02/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau được niêm phong kín có chữ ký, chữ viết họ tên Giám định viên Trần Anh K , Trần Quốc Đ và hình dấu tròn của Phòng Kỹ thuật hình sự đóng giáp lai niêm phong, bên trong có chứa: 0,1133gam mẫu tinh thể màu trắng và 0,0602gam chất bột màu trắng hoàn lại sau khi trích giám định và bao gói niêm phong mẫu vật gửi giám định. Đây là vật Nhà nước cấm tàng trữ nên cần tịch thu tiêu hủy.

- 01 ống thủy tinh; 02 cây kéo bằng kim loại; 01 quẹt gas; 01 ống bơm kim tiêm; 01 chai nhựa hiệu Wake-up 247 có gắn ống hút nước dùng để sử dụng ma túy; 01 cái bóp (ví) da màu đen. Đây là vật không có giá trị sử dụng hoặc không sử dụng được nên tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Tô Hoàng Ư phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Tô Hoàng Ư 05 (năm) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 04 tháng 02 năm 2021.

Xử lý vật chứng: Căn cứ vào điểm a, c khoản 2 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự:

Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh và 02 sim số 0943.555.650 và 0879.313.507.

Tích thu tiêu hủy mẫu tinh thể 0,1133gam là Methamphetamine và mẫu tinh 0,0602gam là Heroine Cơ quan giám định hoàn lại.

Tich Thu tiêu hủy: 01 ống thủy tinh; 02 cây kéo bằng kim loại; 01 quẹt gas; 01 cái bóp (ví) da màu đen; 01 ống bơm kim tiêm; 01 chai nhựa hiệu Wake-up 247 có gắn ống hút nước dùng để sử dụng ma túy.

Theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 07 tháng 5 năm 2021.

Án phí: Căn cứ vào khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Tô Hoàng Ửng phải chịu án phí hình sự sơ thẩm 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng)

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.