- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Tranh chấp ly hôn Trần Thị Ngọc H - Hồ Duy H1"
- Tòa quyết gì? Căn! cứ!vào!Điều!28,!35,!39,!92,!khoản!1!Điều!217;!khoản!1!Điều!227;!
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TÂN Y TỈNH BÌNH DƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản!án!số:!21/2021/HNGĐ-ST! Ngày:!02-4-2021! V/v:!Ly!hôn,!tranh!chấp!về!nuôi!con! |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TÂN Y, TỈNH BÌNH DƯƠNG
-!Thành"phần"Hội"đồng"xét"xử"sơ"thẩm"gồm"có:!
Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa:!Bà!Ngô!Thị!Mỹ!Trúc.!
Các"Hội"thẩm"nhân"dân:!!!
1.!!Bà!Huỳnh!Thị!Lượng;!
2.!!Bà!Lê!Thị!Hồng!Gấm.!!
-!Thư"ký"Tòa"án"ghi"biên"bản"phiên"tòa:!Bà!Nguyễn!Thị!Mỹ!Hạnh,!Thư!
ký!Tòa!án!nhân!dân!thị!xã!Tân!Y,!tỉnh!Bình!Dương.!
-! Đại" diện"Viện"kiểm"sát"nhân" dân"thị" xã" Tân"Y" tham"gia"phiên" tòa:!!!!!!!!!!!!!!! Bà!Bồ!Thị!Hồng!–!Kiểm!sát!viên.!
Ngày!02!tháng!4!năm!2021!tại!trụ!sở!Toà!án!nhân!dân!thị!xã!Tân!Y!tiến!
Hnh!phiên!tòa!sơ!thẩm!công!khai!xét!xử!vụ!án!Hôn!nhân!và!gia!đình!thụ!lý!số! 29/2021/TLST-HNGĐ!ngày!19!tháng!01!năm!2021!về!việc:!“Ly!hôn,!tranh!chấp! về!nuôi!con”!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số!15/2021/QĐXXST-HNGĐ! ngày!12!tháng!3!năm!2021,!giữa!các!đương!sự:!
-"NgY"đơn:"Bà!Trần!Thị!Ngọc!H,!sinh!năm!1981;!địa!chỉ:!Tổ!1,!khu!phố!B,!
phường!T,!thị!xã!U,!tỉnh!B;!chổ!ở!hiện!nay:!Tổ!18,!khu!phố!1B,!phường!T,!tHnh! phố!Biên!Hòa,!tỉnh!Đồng!Nai;!Có!mặt!!
! -" Bị" đơn:! Ông! Hồ! Duy! H1,! sinh! năm! 1976;! địa! chỉ:! Tổ! 6,! khu! phố! Ba!
Đình,!phường!Thái!Hòa,!thị!xã!Tân!Y,!tỉnh!Bình!Dương;!Có!đơn!yêu!cầu!giải! quyết!vắng!mặt!
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại"đơn"khởi"kiện"ngày"22"tháng"12"năm"2020;"các"lời"khai"trong"quá"
trình"giải"quyết"vụ"án,"ngY"đơn"–"bà"Trần"Thị"Ngọc"H"trình"bày:!!
Về"quan"hệ"hôn"nhân:!Bà!H!và!ông!H1!tự!nguyện!tìm!hiểu!và!chung!sống!
với!nhau!vào!năm!1999,!có!đăng!ký!kết!hôn!theo!Giấy!chứng!nhận!kết!hôn!số! 88,!quyển!số!01/2003,!ngày!30-12-2002!tại!Ủy!ban!nhân!dân!xã!(nay!là!phường)! T,!thị!xã!U,!tỉnh!B.!Trong!quá!trình!chung!sống,!vợ!chồng!thường!hay!xảy!ra! mâu!thuẫn!do!tính!tình!không!hợp!nhau.!Ông!H1!thường!xY!uống!rượu,!không! lo!việc!gia!đình.!Hiện!tình!cảm!vợ!chồng!không!còn,!mâu!thuẫn!vợ!chồng!ngày! càng!trầm!trọng,!mục!đích!hôn!nhân!không!đạt!được,!đời!sống!chung!không!thể! kéo!dài,!do!đó,!bà!H!khởi!kiện!yêu!cầu!ly!hôn!với!ông!H1.!
+"Về"con"chung:!Có!ba!con!chung!tên!Hồ!Thị!Ngọc!T,!sinh!ngày!01-02-
2002,!Hồ!Thị!Tú!Y,!sinh!ngày!21-9-2004,!Hồ!Duy!B,!sinh!ngày!25-11-2013.!Khi! ly!hôn,!bà!H!yêu!cầu!được!nuôi!dưỡng!hai!con!chung!là!Hồ!Thị!Tú!Y!và!Hồ!Duy! B.!Cháu!Hồ!Thị!Ngọc!T!đã!tHnh!niên!nên!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!
+!Về!cấp!dưỡng!nuôi!con:!Yêu!cầu!ông!Hồ!Duy!H1!cấp!dưỡng!nuôi!mỗi!
con!chung!3.000.000!đồng/tháng.!
+!Về"tài"sản"chung"và"nợ"chung:!Bà!H!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!
Tại!phiên!tòa,!bà!H!thay!đổi!nội!dung!yêu!cầu!khởi!kiện!như!sau:!
-!Về!con!chung:!Bà!H!yêu!cầu!được!nuôi!dưỡng!cháu!Hồ!Duy!B!và!giao!
cháu!Hồ!Thị!Tú!Y!cho!ông!H1!nuôi!dưỡng.!
-!Về!cấp!dưỡng!nuôi!con:!Rút!yêu!cầu!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung!3.000.000!
đồng/tháng.!
Tại"Biên"bản"lấy"lời"khai"ngày"12"tháng"3"năm"2021"-"ông"Hồ"Duy"H1"
trình"bày:!!
Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Bà!H!và!ông!H1!không!còn!chung!sống!với!nhau!đã!
06!năm,!do!đó,!bà!H!yêu!cầu!ly!hôn!thì!ông!H1!cũng!đồng!ý!ly!hôn.!
Về! con! chung:! Có!ba! con!chung! tên! Hồ!Thị! Ngọc! T,! sinh! ngày! 01-02-
2002,! Hồ! Thị! Tú! Y,! sinh!ngày! 21-9-2004,! Hồ! Duy! B,! sinh!ngày! 25-11-2013.! Cháu!Ngọc!T!đã!tHnh!niên!nên!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!Cháu!Tú!Y!có! nguyện!vọng!sống!cùng!với!ông!H1!thì!ông!H1!sẽ!nuôi!dưỡng!cháu!Y,!không! yêu!cầu!bà!H!cấp!dưỡng!nuôi!con.!Nếu!cháu!Duy!B!có!nguyện!vọng!sống!cùng! với!ông!H1!thì!ông!H1!sẽ!nuôi!dưỡng,!không!yêu!cầu!bà!H!cấp!dưỡng!nuôi!con.! Nếu!bà!H!nuôi!dưỡng!cháu!Y!và!cháu!B!thì!ông!H1!đồng!ý!giao!hai!con!cho!bà! H!nuôi!dưỡng!nhưng!ông!H1!không!cấp!dưỡng!nuôi!con.!
Về!tài!sản!chung,!nợ!chung:!Không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!
Đại! diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thị!xã!Tân!Y! tham!gia!phiên!toà!phát!
biểu!quan!điểm!như!sau:!
-! Về" thủ"tục" tố" tụng:! Trong! quá!trình!giải! quyết! vụ! án! và! tại!phiên! tòa,!
những!người!tiến!Hnh!tố!tụng!và!tham!gia!tố!tụng!đã!chấp!Hnh!đúng!quy!định! của!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự.!!
-! Về"nội"dung"vụ"án:!Xét!thấy! mâu!thuẫn!vợ!chồng!đã!trầm! trọng,!mục!
đích!hôn!nhân!không!đạt!được.!Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận!toàn!bộ!yêu! cầu!khởi!kiện!của!ngY!đơn!bà!Trần!Thị!Ngọc!H,!cụ!thể!như!sau:!!
+!Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Chấp!nhận!cho!bà!Trần!Thị!Ngọc!H!được!ly!hôn!
với!ông!Hồ!Duy!H1.!!
+!Về!con!chung:!Tại!phiên!tòa,!bà!H!yêu!cầu!được!nuôi!cháu!B!và!giao!
cháu!Y!cho!ông!H1!nuôi!dưỡng,!yêu!cầu!này!phù!hợp!với!ý!kiến!của!ông!H1!tại! Biên!bản!lấy!lời!khai!ngày!12!tháng!3!năm!2021!nên!nghị!Hội!đồng!xét!xử!chấp! nhận.!
+!Về!cấp!dưỡng!nuôi!con!định!kỳ:!Tại!phiên!tòa,!bà!H!rút!lại!yêu!cầu!cấp!
dưỡng!nuôi!con!3.000.000!đồng/tháng!nên!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!đình!chỉ!yêu! cầu!này!của!bà!H.!
+!Vấn!đề!tài!sản!chung!và!nợ!chung:!Các!đương!sự!không!yêu!cầu!nên!
không!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!xem!xét.!
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:!
Sau!khi! nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!được!thẩm!tra! tại!
phiên!tòa!và!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận! định:!
[1]!Về!thủ!tục!tố!tụng:!Về!sự!vắng!mặt!của!bị!đơn!-!ông!Hồ!Duy!H1!có!đơn!
yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!vụ!án!vắng!mặt.!Căn!cứ!khoản!1!Điều!228!Bộ!luật!Tố!tụng! dân!sự!2015,!Hội!đồng!xét!xử!quyết!định!xét!xử!vắng!mặt!bị!đơn.!
Về!nội!dung!vụ!án:!!
![2]!Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Bà!Trần!Thị!Ngọc!H!và!ông!Hồ!Duy!H1!chung!
sống! trên!cơ! sở! tự!nguyện,! có!đăng! ký! kết!hôn! theo!có! đăng! ký!kết! hôn! theo! Giấy!chứng!nhận!kết!hôn!số!88,!quyển!số!01/2003,!ngày!30-12-2002!tại!Ủy!ban! nhân!dân!xã!(nay!là!phường)!T,!thị!xã!U,!tỉnh!B.!Do!vậy,!đây!là!hôn!nhân!hợp! pháp.!
!Bà!H!yêu!cầu!ly!hôn!với!ông!H1!do!bất!đồng!quan!điểm,!không!tôn!trọng!
lẫn!nhau.!Ông!H1!cũng!đồng!ý!ly!hôn!vì!ông!H1,!bà!H!không!còn!chung!sống! với!nhau!đã!sáu!năm!nay.!Xét!thấy,!mâu!thuẫn!vợ!chồng!đã!trầm!trọng,!đời!sống! chung!không!thể!kéo!dài,!mục!đích!hôn!nhân!không!đạt!được,!yêu!cầu!ly!hôn!của! ngY!đơn!có!căn!cứ,!phù!hợp!quy!định!tại!Khoản!1!Điều!56!Luật!Hôn!nhân!và!Gia! đình!nên!Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận.!!
[3]!Về!con!chung:!Bà!H! yêu!cầu!được!nuôi!dưỡng!cháu!Hồ!Duy!B,!sinh!
ngày!25-11-2013,!giao!cháu!Hồ!Thị!Tú!Y,!sinh!ngày!21-9-2004!cho!ông!H1!nuôi! dưỡng.!Yêu!cầu!trên!của!bà!H!phù!hợp!với!ý!chí!của!ông!H1!tại!Biên!bản!lấy!lời! khai!ngày!12!tháng!3!năm!2021.!Do!đó,!Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận!yêu!cầu!trên! của!bà!H.!!!
[4]!Về!việc!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung:!Tại!phiên!tòa,!bà!H!rút!yêu!cầu!
ông!H1!cấp!dưỡng!nuôi!con!3.000.000!đồng/tháng.!Xét!đây!là!ý!chí!tự!nguyện! của!bà!H!nên!Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận.!!
[5]!Về!tài!sản!chung!và!vay!nợ!chung:!Các!đương!sự!không!yêu!cầu!nên!
Hội!đồng!xét!xử!không!đề!cập!giải!quyết.!
[6]!Ý!kiến!phát!biểu!của!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!tại!phiên!tòa!là!có!căn!cứ!
nên!được!Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận.!
[7]!Về!án!phí!sơ!thẩm:!Bà!Trần!Thị!Ngọc!H!pH1!nộp!án!phí!hôn!nhân!và!
gia!đình!sơ!thẩm!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
Vì"các"lẽ"trên,!
!
QUYẾT ĐỊNH
Căn! cứ!vào!Điều!28,!35,!39,!92,!khoản!1!Điều!217;!khoản!1!Điều!227;!
khoản!1!Điều!228;!Điều!273!và!280!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!Các! Điều!17,!19,!56,!81,!82,!83,!84!và!85!của!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014;! điểm!a,!khoản!5!Điều!27!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016! của!Ủy!ban!Thường!vụ!Quốc!hội!Khóa!14!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,! nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí,!lệ!phí!Toà!án;!!!
TY xử:
1.!Đình!chỉ!yêu!cầu!khởi!kiện!của!bà!Trần!Thị!Ngọc!H!về!việc!yêu!cầu!
ông!Hồ!Duy!H1!cấp!dưỡng!nuôi!con!3.000.000!đồng/tháng.!
2.!Chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!ngY!đơn!bà!Trần!Thị!Ngọc!H!về!việc:!
Ly!hôn!và!tranh!chấp!về!nuôi!con!với!bị!đơn!ông!Hồ!Duy!H1.!
2.1.!Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Bà!Trần!Thị!Ngọc!H!được!ly!hôn!với!ông!Hồ!
Duy!H1.!
2.2.!Về!con!chung:!Giao!con!chung!Hồ!Duy!B,!sinh!ngày!25-11-2013!cho!
bà!Trần!Thị!Ngọc!H!nuôi!dưỡng,!chăm!sóc,!giáo!dục!và!giao!cháu!Hồ!Thị!Tú!Y,! sinh! ngày! 21-9-2004! cho! ông! Hồ! Duy! H1! nuôi! dưỡng,! chăm! sóc,! giáo! dục.! Không!ai!pH1!cấp!dưỡng!nuôi!con.!
Bà!Trần!Thị!Ngọc!H!và!ông!Hồ!Duy!H1!đều!có!quyền!và!nghĩa!vụ!trông!
nom,!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,!giáo!dục!con!theo!quy!định!của!pháp!luật.!Sau!khi! ly!hôn,!người!không!trực!tiếp!nuôi!con!có!quyền,!nghĩa!vụ!thăm!nom!con!mà! không!ai!được!cản!trở.!Người!không!trực!tiếp!nuôi!con!lạm!dụng!việc!thăm!nom! để!cản!trở!hoặc!gây!ảnh!hưởng!xấu!đến!việc!trông!nom,!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,! giáo!dục!con!thì!người!đang!trực!tiếp!nuôi!con!có!quyền!yêu!cầu!Tòa!án!hạn!chế! quyền!thăm!nom!con!của!người!đó.!Vì!lợi!ích!của!con!chưa!tHnh!niên,!Tòa!án!có! thể!quyết!định!thay!đổi!người!trực!tiếp!nuôi!con!và!mức!cấp!dưỡng!nuôi!con!khi! có!đơn!yêu!cầu.!
2.3.!Về!tài!sản!chung!và!vay!nợ!chung:!Các!đương!sự!không!yêu!cầu!nên!
Hội!đồng!xét!xử!không!đề!cập!giải!quyết.!
3.!Về!án!phí!hôn!nhân!và!gia!đình!sơ!thẩm:!Bà!Trần!Thị!Ngọc!H!pH1!nộp!
số! tiền! 300.000! đồng! án! phí! hôn! nhân! và! gia! đình! được!khấu! trừ! vào! số! tiền! 300.000! đồng! đã! nộp! tại! Biên! lai! thu! tạm! ứng! án! phí,! lệ! phí! Tòa! án! số! AA/2016/0052180!ngày!13-01-2021!của!Chi!cục!Thi!Hnh!án!dân!sự!thị!xã!Tân! Y,!tỉnh!Bình!Dương.!
4.!Về!quyền!kháng!cáo:!NgY!đơn!có!mặt!được!kháng!cáo!trong!thời!hạn!
15!ngày!kể!từ!ngày!tY!án.!Bị!đơnvắng!mặt!được!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong! thời! hạn!15! ngày,! kể! từ! ngày! bản! án!được! tống! đạt! hợp!lệ!theo! quy! định! của! pháp!luật.!
! Nơi"nhận:
| -!VKSND!tỉnh!Bình!Dương!(01);!!! - TAND!tỉnh!Bình!Dương!(01);!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!VKSND!thị!xã!Tân!Y!(01);!! -!THADS!thị!xã!Tân!Y!(01);! -!Các!đương!sự!(02);! -!Lưu:!HS,!VT!(02).! ! | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Ngô Thị Mỹ Trúc ! |