Bản án 21/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 10 giờ 40 phút ngày 27/3/2020, Đội CSĐTTP về hình sự, kinh tế và ma túy phối hợp với Công an xã Duy Ninh tuần tra, mật phục trên địa bàn. Quá trình tuần tra mật phục phát hiện một nam thanh niên điều khiển xe mô tô BKS 73K3-1452 có dấu hiệu nghi vấn. Nam thanh niên khai tên là Nguyễn Ngọc V (sinh năm 1988) ở thôn H, xã Duy N, huyện Q, tỉnh Quảng Bình. Kiểm tra người phát hiện tại túi quần phía trước bên phải có 04 (bốn) viên nén màu hồng được bộc trong tờ giấy bạc màu vàng của thuốc lá. V khai nhận đó là ma túy tổng hợp nên tổ công tác tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, biên bản niêm phong số viên nén trên để điều tra làm rõ.

Ngày 27/3/2020, Cơ quan CSĐT Công an huyện Quảng Ninh đã ra Quyết định trưng cầu giám định 04 (bốn) viên nén màu hồng được bọc trong giấy bạc màu vàng của thuốc lá đựng trong túi ni lon.

Tại Bản kết luận giám định số 454/GĐ-PC 09 ngày 1/4/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: 04 (bốn) viên nén màu hồng là Methamphetamine, khối lượng 0,377g (không phẩy ba trăm bảy mươi bảy gam)..

Về vật chứng vụ án: Quá trình bắt quả tang, Cơ quan điều tra còn tiến hành tạm giữ của Nguyễn Ngọc V: 01(một) xe mô tô BKS: 73K3-1452; 01 (một) điện thoại di động màu đen đỏ có ốp lưng màu nâu, nhãn hiệu OPPO màn hình cảm ứng, điện thoại đã qua sử dụng; 01 (một) điện thoại di động màu đen, nhãn hiệu NOKIA, điện thoại đã qua sử dụng

Bản Cáo trạng số: 26/CT-VKS ngày 09/7/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Quảng Ninh truy tố bị cáo Nguyễn Ngọc V vào “Tội tàng trữ trái phép chất ma tuý” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Ngọc V từ 12 tháng đến 18 tháng tù. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ Luật hình sự, Điều 106 Bộ Luật tố tụng hình sự để xử lý vật chứng.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Hành vi của bị cáo vi phạm pháp luật hình sự, bị cáo rất ăn năn hối hận và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt để bị cáo về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ Luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên toà, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng các quy định của pháp luật.

Từ những đánh giá trên, nghĩ cần thiết phải cách ly bị cáo Nguyễn Ngọc V ra ngoài xã hội một thời gian, tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây mới đủ sức giáo dục, cải tạo bị cáo trở thành công dân tốt, sống có ích cho gia đình, xã hội và răn đe phòng ngừa chung

- Số ma túy thu giữ tại bị cáo còn lại sau giám định là 0,286 gam là Methamphetamine, mẩu ký hiệu A đã được niêm phong trong phong bì số: 454/GĐ-PC 09 ngày 01/4/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình là loại thuộc Nhà nước cấm lưu hành cần tịch thu tiêu huỷ.

- 01(một) xe mô tô BKS: 73K3-1452; 01 (một) điện thoại di động màu đen đỏ có ốp lưng màu nâu, nhãn hiệu OPPO màn hình cảm ứng, điện thoại đã qua sử dụng; 01 (một) điện thoại di động màu đen, nhãn hiệu NOKIA, điện thoại đã qua sử dụng không liên quan đến việc phạm tội nên cần trả lại cho bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào quy định tại Điều 268; khoản 1 Điều 269; khoản 1 Điều 298; khoản 1, khoản 4 Điều 331; Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự;

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc Vi phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý".

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt Nguyễn Ngọc V 12 (mười hai) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tam giam 27/3/2020.

Miễn hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo Nguyễn Ngọc V.

2. Xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ Luật hình sự; điểm a, c khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ Luật tố tụng hình sự

- Tịch thu tiêu hủy: 0,286 gam là Methamphetamine đã được niêm phong trong phong bì số: 454/GĐ-PC 09 ngày 01/4/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình.

- Trả: 01(một) xe mô tô BKS: 73K3-1452 đã qua sử dụng, không kiểm tra chi tiết bên trong; 01 (một) điện thoại di động màu đen đỏ có ốp lưng màu nâu, nhãn hiệu OPPO màn hình cảm ứng, điện thoại đã qua sử dụng; 01(một) điện thoại di động màu đen, nhãn hiệu NOKIA, điện thoại đã qua sử dụng cho bị cáo Nguyễn Ngọc V.

Vật chứng nêu trên có tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quảng Ninh theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 10/7/2020 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Quảng Ninh và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình.

3. Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức án phí, lệ phí Tòa án xử: Buộc bị cáo Nguyễn Ngọc V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm 200.000 đồng để sung công quỹ Nhà nước.

Bị cáo có mặt tại phiên tòa trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án 28/7/2020, có quyền kháng cáo bản án để xét xử theo thủ tục phúc thẩm.