Bản án 21/2019/DS-PT — Tranh chấp về thừa kế tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Tại đơn khởi kiện và các lời khai trong quá trình tham gia tố tụng cũng như tại phiên tòa nguyên đơn Lý Thị T, trình bày:

B T ông Ng n Văn K h ng 10/5/2016 05 người n: Anh Ng n Đường S, anh Ng n Q n D, anh Ng n Thái , hị Ng n Thị L, anh Ng n Thái Vợ h ng b hông

n riêng, n n ôi n há , ha ẹ h ng h rướ giải h ng nă 1975

V i sản ủa ợ h ng bà T 05 hửa đ g

hửa số 960, di n í h 1.022,6m2; hửa số 1450, di n í h 646 2; hửa số 979, di n í h 264,6m2; hửa số 983, di n í h 146,9 2; hửa số 982, di n í h 79,7 2; đ ọa l

i hôn L, x P, h n T,

Đối ới nh đ

anh S đang ở hờ ng ng n gố l ha ẹ h ng b hi òn sống đ h ợ h ng b , hỉ h i ng, đ ợ h ng sống ở đ n na Sa hi ha h ng b

ợ h ng b sửa hữa xâ ới ăn nh bên nh, đ n l b đa ố ới n i anh S ở đố nhang hứ hông h ợ h ng anh S, do đ b xá định nh

anh S đang ở l ủa ợ h ng b , ì

b ê ầ anh S rả nh đ để hia h a

i n na anh S h rằng n hia h a

hì xin ở nh á g hì b hông đ ng ý, ì nh á g xâ hán rướ

nh hờ nên các e ủa anh Ssẽ nh n nh

hối l i hần xâ dựng h anh S.

Phần đ r ng ỏ h ộ hửa 1450, hông hải l đ 5%

l đ ườn ùng ộ hửa ới nh

đường nên b hông đ ng ý hia he ê ầ ủa anh S. Đ ườn nh b rộng nhưng hông r

đ ườn h a,

ỗi nhân hẩ r ng hộ ủa gia đình ôi ẫn nh n đủ ỗi người ộ s

ộ s r ộng

Trường hợ hia h a hì b xin nh n hửa đ số 1450, di n í h 646 2, hửa số 979, di n í h 264,6 2 hần r ộng hì b nh n đá ở G ùng ới á n b nên hông ê ầ hia, hần òn l i b gia h á n bà Thur anh S.

Tại bản tự khai, biên bản lấy lời khai, biên bản hòa giải và trong quá trình xét xử bị đơn anh Nguyễn Đường S có bản khai và tại phiên tòa anh, trình bày:

Cha ẹ anh là ông Ng n Văn K h ng 10/5/2016 bà Lý Thị T. Cha ẹ anh sinh đượ nă anh e g : Anh l

n rai rưởng; anh Ng n Q n D; anh Ng n Thái ; anh Ng n Thái ; hị Ng n Thị L

Ông nội Ng n h nă 1978, bà nội Lê Thị h rướ nă 1975

người n: ông Ng n Văn K, b Ng n Thị ; bà Ng n Thị T; ông Ng n Văn C.

Ông b nội h để l i ăn nh

đường, xâ dựng rên hửa đ 960, di n tích 1.022,6m2 và ộ hửa đ số 1450, di n í h 646 2. Vì cha anh là con trai rưởng ở thôn Lnên ông b nội h nh đ h ha anh rự i q ản lý sử dụng i n na nh

đường

hửa đ ông b nội để l i hưa đượ

gi hứng nh n q n sử dụng đ Riêng ha ẹ anh

l hai hửa đ g : Mộ hửa 979, di n í h 264,6 2 và ộ hửa đượ á h l hai g

hửa 982, hửa 983 Đ n nă 1992 anh ưới hị Lê Thị , ợ h ng ẫn h ng sống ới ha ẹ, đ n nă 1994 ợ h ng ở nh ẫ giá r ng ba háng hè để xâ nh ranh rên đ đường ông b để l i Đ n nă 2000 ha ẹ anh h ợ h ng anh ộ hần hửa đ

ha ẹ a ủa bà T, hi n na l hửa 982, di n í h 79,7 2 để ợ h ng xâ nh ở riêng Đ n nă 2002 ợ h ng anh xâ nh òn hi i n

ượn ha ẹ anh ộ lượng ng 15.000.000 đ ng, sa đ ợ h ng đ l ăn, rả x ng nợ Tr ng hời gian n ha anh ẫn ở nh

đường ủa ông b nội để l i, òn ẹ anh hì ở ới e rai rên đ ủa ha ẹ a Đ n nă 2010 ì i a , sứ nên ha ẹ anh ới bả ợ h ng anh nh n l nh nh

đường ủa ông b nội để l i để hờ ng ông b ì anh l n rai rưởng đí h ôn Khi nh n nh đường đ hư hỏng nên ợ h ng anh đ sửa n bộ ái, rần, lá g h, q é ôi, sửa hiên sa hòng hờ, xâ dựng ường r ba q anh, ng ngõ hang rang, nâng n n x ng q anh ườn Tr ng h đ n ha ẹ anh hia l hai hần, ½ gia h ợ h ng anh, ½ hia h hai e rai

gái

i n na đ hia ranh giới rõ r ng, hông ai xâ h đ n ai

Nh

đường di n í h 81 2 ha ẹ h ợ h ng anh nên anh hông đ ng ý hia Trường hợ hia đ hì anh sẽ rả l i giá rị đ hi hia đ he há l n anh hưởng ba nhiê òn l i anh sẽ rả l i he há l Nh đường ha ẹ đ h ợ h ng anh nên anh hông đ ng ý hia, rường hợ Tòa hia hì anh nh n bằng hi n l nh á g

ợ h ng anh đ xâ , ới đi i n r ông sứ ôn

nâng n n, sửa hữa Thửa đ 1450 l

ng n gố đ 5%, anh ê ầ đượ hia he há l , anh sẽ nh n bằng hi n

Cá hửa đ òn l i anh ê ầ hia he há l t, ính bằng giá rị n anh

hần hì anh sẽ nh n

Tại bản tự khai, biên bản lấy lời khai, biên bản hòa giải và trong quá trình xét xử người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Lê Thị H, trình bày:

Chị l ợ anh S, nên hống nh he ý i n ủa anh S.

Tại bản tự khai, biên bản lấy lời khai, biên bản hòa giải và trong quá trình xét xử người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn C, bà Nguyễn Thị H đồng trình bày:

Thống nh như lời hai ủa anh S q an h gia đình ng n gố đ . Nay bà Lý Thị T ê ầ hia h a ngôi nh

di n í h đ n l hông đ ng đ lý

rái há l Na bà Thống nh gia h ợ h ng há S h a để l nh đường hờ ng ông b ha ẹ b , b hông ranh h ũng hông yêu ầ hia h a

Tại bản tự khai, biên bản lấy lời khai, biên bản hòa giải và trong quá trình xét xử người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn Thị T ủy quyền cho Lý Thị T, trình bày:

Thống nh như lời hai ủa anh S q an h gia đình ng n gố đ . Nay bà Lý Thị T ê ầ hia h a ngôi nh

di n í h đ n l hông đ ng đ lý

rái há l Na bà T thống nh gia h anh Ng n Thái H; anh Ng n Q n D; anh Ng n Thái

hị Ng n Thị L.

Tại bản tự khai, biên bản hòa giải và trong quá trình xét xử người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh Nguyễn Thái H; anh Nguyễn Quyền D; anh Nguyễn Thái H và chị Nguyễn Thị L ủy quyền cho bà Lý Thị T, trình bày:

V q an h gia đình hống nh như lời rình b ủa bà T Anh hị đ l con ông K h nă 2016 bà T V di sản

ha ẹ anh h a hưởng

l để l i g nă hửa nh đ ụ hể: Thửa đ 960, ờ bản đ số 17, di n í h 1022,6m2 nh đ

ng n gố

ông b nội h ha ẹ ở rướ nă 1975, đ ha ẹ ê hai đăng ý đứng ên Khi ở đ , ng i nh ủa ông b nội h , ha ẹ òn xâ dựng nh gá lỡ Đ n nă 2014 ẹ bị b nh đi

nên n i anh rai l anh S đố nhang hờ ng ông b , ẹ đưa i n, nên ợ h ng anh S đ dọn đ n nh đường để ở nă 2014 Khi đ ẹ đi sợ h nên b hỉ n i i ng h Sơn ộ hần òn hần òn l i h

n gái l hị Linh và con trai anh

ng nên đ n nă 2015 hì anh S không cho anh em vào nhà vì nói ha ẹ đ h r i nên hông q n h hai e

Na ẹ á anh hị ê ầ hia h a

hì á anh hị đ đ ng ý hia he há l Trường hợ hia nh đ h ộ hửa 960 hì anh e hống nh nh n nhưng gia h anh D đứng ra nh n, q ản lý n bộ nh đ t đường Phần anh S xâ dựng, sửa hữa rên nh đ hì á anh e ùng hị hị rá h nhi hối h anh S.

Bản án dân sự sơ thẩm số 168/2018/DS-ST ngày 21/11/2018 của Tòa án nhân dân huyện Tuy Phước, quyết định:

Xác định Thửa đ 960, ờ bản đ số 17, di n í h 1 022,6 2; hửa đ số 1450, ờ bản đ 17, di n í h 732,9 2; hửa số 979, ờ bản đ 17, di n í h 264,6m2; hửa số 983, di n í h 144,4 2, hửa đ 982, di n í h 81 2 đ ọa l i thôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định l i sản h ng ủa bà T, ông K.

Chia i sản h ng ủa bà T, ông K thành hai hần bằng nha , ½ di sản ủa ông K đượ hia h á đ ng h a , r ng đ

ính hê ộ ỷ hần đối ới hần ông sứ q ản lý nh đ h ộ hửa đ 960 và hửa đ 1450 cho anh S.

Xá định h ng h a

hứ nh ủa ông K g : Bà T; anh S; anh D; anh 1; anh ; hị L.

Bà T đượ q n sử dụng, sở hữ : Thửa đ số 1450, ờ bản đ 17, di n í h 732,9m2 hửa số 979, ờ bản đ 17, di n í h 264,6 2 ọa l thôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định.

Anh D sử dụng đ h ộ hửa số 983, di n í h 144,4 2 g n li n ới i sản rên đ , l thôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định

Anh S, hị đượ q n sử dụng sở hữ nh đ h ộ hửa đ 982, di n tích 81m2

i sản g n li n ới q n sử dụng đ , ọa l hôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định

Đối ới hửa đ 960 tách 5m x 8

ng ính

l lối đi h ng, h ộ q n sử dụng h ng ủa anh S, anh D, hị L, anh 1 anh .

Anh S di n í h 245m2 đ

í h hướ 32,3 x 7,58 , h ộ hửa đ 960, ờ bản đ số 17 ọa l hôn L, x P, h n T, Bình Định

Gia nh hờ, nh gá lỡ, nh á g

á h ng, ường r , i sản há rên đ g n li n ới q n sử dụng đ h ộ hửa đ 960 hần di n í h òn l i di n í h 777,6 2, ọa l hôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định cho anh D, hị L, anh 1 anh đ ng sử dụng sở hữ h ng d anh Dđ i di n nh n.

Anh D, anh 1, anh , hị L ùng nghĩa ụ hối l i h ợ h ng anh S69.310.000 đ ng.

Bá lời n i ủa anh S

i hông đ ng ý hia di sản

ê ầ xin nh n nh á g

Ng i ra, bản án sơ hẩ òn q

định án hí dân sự sơ hẩ

hi hí xe xé hẩ định i hỗ định giá i sản q n háng á ủa các bên đương sự

Ngày 05/12/2018 bà T kháng cáo ê ầ định giá l i hần i sản rên hửa đ số 960, ờ bản đ số 17, di n í h 1.022,6m2 xe xé hần hia h a

h anh S l hông hù hợ

Ngày 05/12/2018 Anh S kháng cáo không h nh n bản án sơ hẩ .

Ngày 09/12/2018 ông C kháng cáo hông h nh n hia di sản hửa đ số 960, ờ bản đ số 17, di n í h 1.022,6m2 l ủa ha ẹ.

Ngày 09/12/2018 bà H kháng cáo hông h nh n hia di sản hửa đ số 960, ờ bản đ số 17, di n í h 1.022,6m2 l ủa ha ẹ.

Kiể sá iên ha gia hiên òa há biể : Tr ng q á rình ố ụng, người i n h nh ố ụng người ha gia ố ụng hự hi n đ ng q định ủa há l ố ụng; đ ng hời đ nghị h nh n háng á ủa bà T; anh S; ông C; bà H sửa bản án sơ hẩ

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

[1 T i phiên tòa h hẩ bà T, b T, ông C, bà H, anh S đ hống nh :

4 người n l ông K, bà H, bà T, ông C. Di sản để l i nh g n li n hửa đ 960, ờ bản đ số 17, di n í h 1.022,6m2, ọa l

i thôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định. Cụ , ụ 1 h hông để l i di h .

h h ng h a

hứ nh ủa ông K, riêng b T đượ nh n h a

ủa ông K b gia h anh D, hị L, anh 1, anh đượ q n sử dụng đ

sở hữ nh ; phần ủa ông C, b giao cho anh Sq ản lý sử dụng; hần ủa b T giao cho anh D, hị L, anh 1, anh đượ q n sử dụng đ

sở hữ nh .

, hửa đ 960, ờ bản đ số 17, di n í h 1.022,6m2 sa hi r 40m2 l lối đi h ng ủa ông C, b , anh S, anh D, hị L, anh 1 anh hì hần ông C, b , anh S đượ nh n h a l 532,1m2 nhưng gia h anh S sử dụng; òn anh D, hị L, anh 1 anh đượ nh n h a l 450,5m2.

nh h anh D, hị L, anh 1 anh , òn ông C, b , anh S yêu ầ hia hần đ

nh h anh S Th rằng: i n nay anh S l người đang q ản lý sử dụng, đ xâ dựng nh á g

ộ số ông rình hụ há , đ ê hai đăng ý q n sử dụng đ nên để đả bả giá rị sử dụng i sản

rên đ hi n na anh S đ xâ dựng hê , sửa hữa đang sử dụng

i giá hần đ b T đang q ản lý sử dụng nên đượ hi n

ụ hể như sa : Di n í h 40m2 h ộ hửa 960, ờ bản đ số 17 đường đi h ng ủa ông C, b , anh S, anh D, hị L, anh H1, anh H; chia cho anh D, chị L, anh H1, anh H đượ q n sử dụng 408.9m2 đ r ng đ 114.6m2 đ ở, 294,3m2 đ ườn , h ộ hửa 960, ờ bản đ số 17, ọa l hôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định; chia cho ông C, b , anh S đượ q n sở hữ nh , nh gá lỡ, nh á g

á h ng, ường r , i sản há rên đ g n li n ới q n sử dụng 573,6m2 r ng đ 135,4m2 đ ở, 438,2m2 đ ườn , h ộ hửa 960, ờ bản đ số 17, ọa l hôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định

hửa đ 982, ờ bản đ 17, di n í h 81 2 đ ở, ọa l hôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định i h ng ủa ông K, b T l hông đ ng q định há l Bỡi lẽ: ai hửa đ n đượ á h ra

ộ hửa, nă 2001 ông K, b T đ h ợ h ng anh S, anh D xâ dựng nh ở h nh h ôn iên độ l

anh S đ ê hai h sơ địa hính, như

i h đ h n h nh nên hông òn l i sản ủa ông K, b T nên sửa án sơ hẩ

hần n

[3 n sơ hẩ xá định hửa đ số 1450, ờ bản đ 17, di n í h 732,9 2 r ng đ 250m2 đ ở, 232,9m2 đ ườn

hửa số 979, ờ bản đ 17, di n í h 264,6m2 đ ở

i sản g n li n ới đ l i h ng ủa ông K, b T đ hia h a

hần di sản hủa ông K l

ăn ứ đ ng q định há l ; giao cho b T đượ q n sử dụng hai hửa đ n

sở hữ i sản g n li n, lẽ ra b T hải hối l i giá rị i nh n h a

h á n ủa b nhưng á n b T đ hống nh gia hần di sản ủa ông K cho b T đượ q n sử dụng, sở hữ hông nh n h a

nên b T hông hải nghĩa ụ hối l i giá rị i sản đượ nh n h á n

ỗi người hải hị 1.633.750đ. Bà T đ nộ 11 070 000đ, anh S nộ 2 000 000đ nên anh D, hị L, anh H1, H hải h n l i cho bà T 6.535.000đ; ông C, b , anh S hải h n l i h bà T 2 901 250đ nhưng anh S ự ng n hị .

[5 The q định h ản 7 Đi 27 Nghị q

số 326/2016/UBTVQ 14 ngày 30/12/2016 ủa

ban hường ụ Q ố hội hì bà T hải hị 19.980700 đ ng; anh D, hị L, anh H1, H hải hị 8 484 600 đ ng; anh S, ông C, b

hải hị 10.092.300 đ ng nhưng anh S ự ng n nộ

326/2016/UBTVQ 14 ng 30 háng 12 nă 2016 ủa

ban hường ụ Q ố hội h a 14 hì b T, anh S, ông C, b

hông hải án hí dân sự h hẩ

[7 Kiể sá iên ha gia hiên òa há biể đ nghị h nh n ộ hần háng á ủa b T, anh S, ông C, b sửa bản án sơ hẩ l hù hợ ới nh n định rên ủa ội đ ng xé xử nên h nh n

Vì á lẽ rên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn ứ h ản 2 Đi 308 Bộ l Tố ụng Dân sự nă 2015; Đi 15 L

ôn nhân gia đình nă 1959; á Đi 649, 650, 651, 660 ủa Bộ l Dân sự nă 2015; h ản 7 Đi 27, h ản 2 Đi 29 Nghị q

326/2016/UBTVQH14 ngày 30 háng 12 nă 2016 ủa ban hường ụ Q ố ội há 14. T ên xử:

Ch nh n ộ hần háng á ủa b Lý Thị T, anh Ng n Đường S, ông Ng n Văn C, b Ng n Thị H sửa bản án sơ hẩ .

1. Thửa đ số 960, ờ bản đ số 17, di n í h 1 022,6m2, ọa l

i hôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định đượ hân hia như sa

sơ đ è he .

1 1 Phần di n í h 40 2 đượ sử dụng đường đi h ng ủa ông C, b , anh S, anh D, hị L, anh 1 anh .

1.2. Anh Ng n Đường S hải nghĩa ụ gia h anh Ng n Q n D, hị Ng n Thị L, anh Ng n Thái 1, anh Ng n Thái đượ q n q ản lý, sử dụng 408,9m2 đ r ng đ 114.6m2 đ ở, 294,3m2 đ ườn) sở hữ i sản g n li n ới đ .

1.3. Anh Ng n Đường S đượ q n q ản lý, sử dụng 573,6m2 đ (trong đ 135,4m2 đ ở, 438,2m2 đ ườn) nhà ụ , ụ 1 xâ dựng, nh gá lỡ g n li n ới đ

1.4. Anh Ng n Đường S hải hanh án h anh Ng n Q n D, hị Ng n Thị L, anh Ng n Thái 1, anh Ng n Thái 18.637.709 đ ng Mười á ri sá ră ba ươi bả nghìn bả ră không hín đ ng .

2. Bà Lý Thị T đượ q n sử dụng 732,9m2 đ r ng đ 250m2 đ ở, 232,9m2 đ ườn , hửa số 1450, ờ bản đ 17, giới n: Đ ng giá Đường đi, Tâ giá đ rường ẫ giá , Na giá hửa 960, B giá ương hủ lợi 264,6m2 đ ở, hửa số 979, ờ bản đ 17, sở hữ i sản g n li n ới đ

giới n: Đông giá đường đi, â giá đ ông T, Na giá nh ông Đỗ Th nh T, B giáp nhà ông Lê Thanh B, ọa l

i hôn L, x P, h n T, ỉnh Bình Định

sơ đ è he

3 V án hí, hi hí xe xé i hỗ định giá:

3.1. Bà Lý Thị T hải hị 19.980.700 đ ng Mười hín ri hín ră á ươi nghìn bả ră đ ng án hí dân sự sơ hẩ B T đượ h r 10 000.000 đ ng i n

ứng đ nộ he biên lai h i n số 0006979 ngày 09/10/2017 ủa Chi ụ Thi h nh án dân sự h n T, B T òn hải nộ 9.980.700 đ ng Chín ri hín ră á ươi nghìn bả ră đ ng).

3.2. Anh Ng n Q n D, anh Ng n Thái 1, anh Ng n Thái , hị Ng n Thị L hải hị 8.484.600 đ ng Tá ri bốn ră á ươi bốn nghìn sá ră đ ng án hí dân sự sơ hẩ

3.3. Anh Ng n Đường S hải hị 10.092.300 đ ng Mười ri

hông ră hín ươi hai nghìn ba ră đ ng án hí dân sự sơ hẩ

3.4 B Lý Thị T đượ nh n l i 300 000 đ ng Ba ră nghìn đ ng i n

ứng đ nộ he biên lai h i n số 0002660 ngày 05/12/2018 ủa Chi ụ Thi h nh án dân sự h n T.

3.5 Ông Ng n Văn C đượ nh n l i 300 000 đ ng Ba ră nghìn đ ng i n

ứng đ nộ he biên lai h i n số 0002691 ngày 13/12/2018 ủa Chi ụ Thi h nh án dân sự h n T.

3.6 B Ng n Thị đượ nh n l i 300 000 đ ng Ba ră nghìn đ ng i n

ứng đ nộ he biên lai h i n số 0002718 ngày 21/12/2018 ủa Chi ụ Thi h nh án dân sự h n T.

3.7. Anh Ng n Đường S đượ nh n l i 300 000 đ ng Ba ră nghìn đ ng i n

ứng đ nộ he biên lai h i n số 0002655 ngày 05/12/2018 ủa Chi ụ Thi h nh án dân sự h n T.

3.8. Anh Ng n Đường S h n l i h b Lý Thị T 2.901.250 đ ng Hai ri hín ră hông ộ nghìn hai ră nă ươi đ ng hi hí xe xé i hỗ

định giá.

3.9. Anh Ng n Q n D, anh Ng n Thái 1, anh Ng n Thái , hị Ng n Thị L h n l i h b Lý Thị T 6.535.000 đ ng Sá ri nă ră ba ươi nă nghìn đ ng hi hí xe xé i hỗ định giá.

4 V q n, nghĩa ụ hi h nh án:

4 1 Kể ng

đơn ê ầ hi h nh án ủa người đượ hi h nh án h đ n hi hi h nh án x ng,

ả á h ản i n, h ng háng bên hải hi h nh án òn hải hị h ản i n l i ủa số i n òn hải hi h nh án he ứ l i s q định i Đi 357, Đi 468 Bộ l Dân sự nă 2015

4 2 Trường hợ bản án, q

định đượ hi h nh he q định i Đi 2 L Thi h nh án Dân sự hì người đượ hi h nh án dân sự, người hải hi h nh án dân sự q n hỏa h n hi h nh án, q n ê ầ hi h nh án, ự ng n hi h nh án h bị ưỡng h hi h nh án he q định i á Đi 6, 7, 9 L Thi h nh án Dân sự; hời hi hi h nh án đượ hự hi n he q định i Đi 30 L Thi h nh án Dân sự

5. Bản án phúc thẩm có hi u lực pháp lu t kể t ngày tuyên án.