Bản án 20

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HOÀ!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

"

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!THỊ!XÃ!MỸ!HÀO!–!TỈNH!HƯNG!YÊN!

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm"phán"–"Chủ"toạ"phiên"toà:"Ông"Hoàng"Tuấn"Trọng;"

Các" Hội" thẩm" nhân" dân:" Ông" Phan" Xuân" Hùng" và" ông" Nguyễn" Xuân" Khải.""

Thư"ký"Toà"án"ghi"biên"bản"phiên"toà:"Ông"Nguyễn"Tiến"Luật"-"Cán"bộ" Toà"án"nhân"dân"thị"xã"Mỹ"Hào."

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"tham"gia"phiên"toà:"Ông"Bùi"Kim"Trung"

-"Kiểm"sát"viên"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thị"xã"Mỹ"Hào."

"

Ngày"25/3/2022,"tại"trụ"sở,"Toà"án"nhân"dân"thị"xã"Mỹ"Hào"mở"phiên"toà" công" khai" xét" xử" sơ" thẩm" vụ" án" hình" sự" thụ" lý" số" 05/2022/HSST" ngày" 20/01/2022,"theo"Quyết" định" đưa"vụ" án" ra" xét"xử"số"13/2022/HSST-QĐ"ngày" 16/02/2022"đối"với"bị"cáo:"

V!V!H,"sinh"năm"1991"tại"thị"xã"M"H,"tỉnh"H"Y;"Giới"tính:"Nam;"Nơi"cư" trú:"TDP"Th,"phường"D"S,"thị"xã"M"H,"tỉnh"H"Y;"Dân"tộc:"Kinh;"Quốc"tịch:"Việt" Nam;"Tôn"giáo:"Không;"Trình"độ"học"vấn:"02/12;"Nghề"nghiệp:"Không;"Con"V" V"Th,"sinh"năm"1970"và"bà"V"Th"V,"sinh"năm"1970;"Có"vợ""Ng"T"Y,"sinh"năm" 1991"(Đã"ly"hôn)"và"01"con,"sinh"năm"2014;"Tiền"án:Ngày"28/2/2011,"TAND" tỉnh"H"Y"xử"phạt02"năm"tù"về"tội"Đánh"bạc;"Tiền"sự:"Ngày"14/9/2020,"Công"an" thị"xã"M"H"xử"phạt"vi"phạm"hành"chính"về"hành"vi"Xâm"hại"sức"khỏe"của"người" khác;"Nhân"thân:"Ngày"03/8/2016,"Công"an"thị"xã"M"H"xử"phạt"vi"phạm"hành" chính"về"hành"vi"Xâm"hại"sức"khỏe"của"người"khác;"Tạm"giữ,"tạm"giam"từ"ngày" 03/10/2021;"Hiện"đang"bị"tạm"giam"tại"Trại"tạm"giam"Công"an"tỉnh"H"Y;"Có"mặt."

Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:"

1."Anh"V"V"Th,"sinh"năm"1989;"Địa"chỉ:"TDP"Th,"phường"D"S,"thị"xã"M"H," tỉnh"H"Y."

2."Chị"V"Th"H,"sinh"năm"1987;"Địa"chỉ:"T"D"P"L,"phường"B"S,"thị"xã"M"H," tỉnh"H"Y."

Đều"vắng"mặt."

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

Theo"các"tài"liệu"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"và"diễn"biến"tại"phiên"toà,"nội"dung" vụ"án"được"tóm"tắt"như"sau:!

Khoảng"21"giờ"10"phút,"ngày"03/10/2021"tổ"tuần"tra"của"Công"an"thị"xã"M" H,"tỉnh"H"Y"tiến"hành"tuần"tra"trên"tuyến"đường"N"B"khi"đến"đoạn"thuộc"tổ"dân" phố"N"V,"phường"D"S,"thị"xã"M"H,"tỉnh"H"Y"phát"hiện"V"V"H"đang"ngồi"trên"xe" mô"tô"biển"số"29N1"-"688.88"và"N"V"L,"sinh"năm"1995,"trú"tại"T"D"P"L,"phường" B"S,"thị"xã"M"H,"tỉnh"H"Y"đang"ngồi"trên"xe"mô"tô,"biển"số"89F1"-"096.82."Tổ" công"tác"đã"tiến"hành"kiểm"tra,"phát"hiện"H"đang"có"hành"vi"tàng"trữ"trái"phép" chất"ma"túy.!

Vật"chứng"thu"giữ:"Tại"túi"quần"bên"phải"của"H"đang"mặc"01"bao"thuốc"lá" ba"số"“555”"bên"trong"có"04"gói"nilon"đều"chứa"chất"tinh"thể"màu"trắng"dạng"cục" (ký"hiệu" M1);"01"điện" thoại" di" động"nhãn"hiệu" Apple,"loại" Iphone"12promax," màu" vàng," số" imei:354703755156131," bên" trong" lắp" 01" sim" thuê" bao" số" 0968145012"và"số"tiền"777.000"đồng."Tại"vị"trí"mặt"đường"nơi"H"bị"giữ"01"bao" thuốc"lá"ba"số"“555”"bên"trong"có"07"điếu"thuốc;"đồng"thời"quản"lý"của"V"V"H" chiếc" xe" mô" tô" nhãn" hiệu" HONDA," loại" VISION," biển" số" 29N1-688.88," số" khung" RLHJF5837KY233165," số" máy" JF86E-2243175." Quản" lý" của" N" V" L01" điện" thoại" di" động" Iphone" 7Plus," màu" hồng," số" imei:" 355357080781235," bên" trong"lắp"01"sim;"01"xe"mô"tô"nhãn"hiệu"HONDA,"loại"VISION,"biển"số"89F1-096.82," số" khung" 372280;" số" máy" 0451403;" 01" căn" cước" công" dân" số" 033095004321;"01"thẻ"ngân"hàng"Techcombank"đều"mang"tên"N"V"L"và"số"tiền" số"tiền"220.000"đồng."

Tiến"hành"khám"xét"khẩn"cấp"chỗ"ở"của"V"V"H,"Cơ"quan"điều"tra"phát"hiện" và"thu"giữ"dưới"lớp"ga"trải"giường"trong"phòng"ngủ"của"V"V"H"01"gói"nilon"bên" trong"chứa"chất"tinh"thể"màu"trắng"(ký"hiệu"M3).!

Tại" Kết"luận"giám"định"số"312/MT-PC09"ngày"06/10/2021"của"Phòng"kĩ" thuật"hình"sự"Công"an"tỉnh"H"Y"kết"luận:Mẫu"chất"tinh"thể"màu"trắng"trong"niêm" phong" ký" hiệu" M1," có" tổng" khối" lượng" là" 0,505" gam," " là" ma" túy," loại" Methamphetamine;"Mẫu"chất"tinh"thể"màu"trắng"trong"niêm"phong"ký"hiệu"M3"có" tổng"khối"lượng"là"1,497"gam,"là" ma"túy," loại"Methamphetamine;"Hoàn"lại"đối" tượng"sau"giám"định"gồm:"0,471"gam"Methamphetamine"trong"niêm"phong"ghi"ký" hiệu"M1"và"1,465"gam"Methamphetamine"trong"niêm"phong"ghi"ký"hiệu"M3.!

Quá"trình"điều"tra,"V"V"H"đã"thừa"nhận"một"phần"hành"vi"phạm"tội"như"nêu" ở"trên"đó"là"hành"vi"tàng"trữ"trái"phép"1,491"gam"ma"túy"Methamphetamine"mà"Cơ" quan"điều"tra"thu"giữ"được"khi"tiến"hành"khám"xét"phòng"ngủ"của"H."Nhưng"H" không"thừa"nhận"số"ma"túy"Cơ"quan"điều"tra"đã"thu"giữ"trên"người"H"khi"tiến"hành" kiểm"tra"đối"với"Htối"ngày"03/10/2021."Ngoài"ra"H"còn"khai"nhận:"Khoảng"cuối" tháng"9/2021"H"đến"khu"vực"thị"trấn"K"S,"huyện"B"G,"tỉnh"H"D" mua"của" một" người"đàn"ông"không"rõ"họ"tên,"tuổi,"địa"chỉ"một"gói"ma"túy"đá"và"01"chiếc"cóng" bằng"thủy"tinh"để"sử"dụng"ma"túy"với"giá"400.000"đồng."Sau"đó"H"mang"gói"ma" túy"và"chiếc"cóng"nói"trên"về"nhà."Tại"nhà"mình"H"bỏ"gói"ma"túy"ra"sử"dụng"một" phần,"số"còn"lại"H"cất"giấu"dưới"ga"trải"giường"trên"phòng"ngủ"của"H"mục"đích" để"sử"dụng"thì"bị"Cơ"quan"điều"tra"khám"xét"phát"hiện.!

Đối"với"một"số"vật"chứng"đã"thu"giữ"gồm:"02"bao"thuốc"lá"ba"số"“555”," trong"đó"có"01"bao"bên"trong"có"07"điếu"thuốc,"01"sim"thuê"bao"số"0968145012" và"số"tiền"777.000"đồng."Quá"trình"điều"tra"xác"định"là"của"H,"không"liên"quan" đến"tội"phạm."H"đề"nghị"được"nhận"lại"số"tiền"777.000"đồng,"còn"những"tài"sản" khác"gồm"02"vỏ"bao"thuốc"lá"(trong"đó"có"01"bao"bên"trong"có"07"điếu"thuốc)"và" chiếc"sim"điện"thoại"nói"trên"H"không"có"nhu"cầu"nhận"lại.!

Đối" với" 01"điện"thoại" di" động" nhãn"hiệu" Apple," loại" Iphone" 12promax," màu"vàng,"số"imei:35470375515613."Quá"trình"điều"tra"xác"định"là"tài"sản"của" chị"Ng"T"Y,"sinh"năm"1991,"ởK"1,"thị"trấn"Th"M,"huyện"Th"M,"tỉnh"H"D"(là"vợ" của"H"nhưng"đã"ly"hôn)"cho"H"mượn"sử"dụng."Cơ"quan"Cảnh"sát"điều"tra"Công"an" thị"xã"M"H"đã"trả"lại"cho"chị"Ychiếc"điện"thoại"trên,chị"Yđã"nhận"lại"tài"sản"của" mình"và"không"có"yêu"cầu"đề"nghị"gì."

Đối" với" 01" xe" mô" tô" nhãn" hiệu" HONDA," loại" VISION," biển" số" 89F1-096.82,01" điện" thoại" di" động" Iphone" 7Plus," màu" hồng," số" imei:" 355357080781235,"01"căn"cước"công"dân"số"033095004321;"01"thẻ"ngân"hàng" Techcombank,"đều"mang"tên"N"V"Lvà"số"tiền"220.000"đồng."Quá"trình"điều"tra" xác"định"chiếc"điện"thoại,"căn"cước"công"dân,"thẻ"ngân"hàng"là"của"anh"L."Còn" chiếc"xe"mô"tô"là"tài"sản"của"chị"V"Th"H,"sinh"năm"1997,"ởT"D"P"L,"phường"B"S," thị"xã"M"H,"tỉnh"H"Y"(là"vợ"của"anh"L)"đều"không"liên"quan"đến"tội"phạm."Cơ" quan"Cảnh"sát"điều"tra"Công"an"thị"xã"M"H"đã"trả"lại"cho"anh"L"và"chị"H"xe"mô"tô," tài"sản"và"giấy"tờ"nói"trên."Anh"L"và"chị"H"đã"nhận"lại"tài"sản,"giấy"tờ"của"mình"và" không"có"yêu"cầu"đề"nghị"gì."

Đối"với"chiếc"cóng"bằng"thủy"tinh"H"khai"sau"khi"sử"dụng"ma"túy"xong"H" đã"vứt"đi."Cơ"quan"điều"tra"đã"tiến"hành"truy"tìm"nhưng"không"thấy."

Đối"với"chiếc"xe"mô"tô"nhãn"hiệu"HONDA,"loại"VISION,"biển"số"29N1"-" 688.88,"số"khung"RLHJF5837KY233165,"số"máy"JF86E-2243175"quản"lý"của"V" V"H"quá"trình"điều"tra"xác"định:"Chiếc"xe"mô"tô"nói"trên"có"biển"số"đăng"ký"là" 19H1"-"243.33"và"là"tài"sản"hợp"pháp"của"anh"H"V"L,"sinh"năm"1996,"ở"Khu"TN"," xã"Ng"L,"huyện"Y"L,"tỉnh"Ph"Th."Đêm"ngày"13"rạng"sáng"ngày"14/4/2020"anh"L" để"chiếc"xe"mô"tô"nói"trên"trong"phòng"anh"thuê"trọ"tại"gia"đình"bà"Ng"Th"M,"sinh" năm"1975,"ở"TDP"Th,"phường"D"S,"thị"xã"M"H,"tỉnh"H"Y"thì"bị"kẻ"gian"lấy"trộm." Còn" chiếc" biển" số" biển" số" 29N1" -" 688.88" không" phải" là" biển" số" đăng" ký" của" chiếc"xe"mô"tô"nói"trên."Cơ"quan"cảnh"sát"điều"tra"Công"an"thị"xã"M"H"đã"tách" chiếc"xe"mô"tô"và"chiếc"biển"số"nói"trên"để"giải"quyết"ở"vụ"án"trộm"cắp"tài"sản."

Đối"với"người"đàn"ông"không"rõ"tên,"tuổi,"địa"chỉH"khai"đã"bán"ma"túy"cho" H"ở"thị"trấn"K"S,"huyện"B"G,"tỉnh"H"D.Cơ"quan"Cảnh"sát"điều"tra"Công"an"thị"xã" M"H"đã"có"công"văn"thông"báo"cho"Cơ"quan"Cảnh"sát"điều"tra"Công"an"huyện"B" G,"tỉnh"H"D"để"giải"quyết"theo"thẩm"quyền."

Đối"với"việc"H"khai"trước"đó"vào"khoảng"ngày"ngày"22-23/9/2021,"H"có" sử"dụng"trái"phép"chất"ma"túy"tại"chỗ"ở"của"H"ở"TDP"Th,"phường"D"S,"thị"xã"M" H,"tỉnh"H"Y,"Cơ"quan"điều"tra"đã"tiến"hành"điều"tra,"xác"minh"nhưng"chưa"rõ"nên" tiếp"tục"điều"tra"nếu"có"căn"cứ"sẽ"xử"lý"sau."

Tại"bản"Cáo"trạng"số"10/CT-VKSMH"ngày"17/01/2022"của"Viện"kiểm"sát" nhân"dân"thị"xã"M"H"truy"tố"bị"cáo"V"V"H"về"tội"Tàng"trữ"trái"phép"chất"ma"túy" theo"quy"định"tại"điểm"c"khoản"1"Điều"249"BLHS."

Tại"phiên"tòa:"

+"Bị"cáo"ban"đầu"không"thừa"nhận"số"ma"túy"Công"an"thị"xã"M"H"thu"giữ" trên"người"là"của"bị"cáo,"chỉ"thừa"nhận"số"ma"túy"thu"giữ"trong"phòng"ngủ"là"của" mình."Sau"đó,"H"đã"thừa"nhận"các"hành"vi"phạm"tội"như"nội"dung"cáo"trạng"truy" tố"và"đề"nghị"Hội"đồng"xét"xử"xem"xét"giảm"nhẹ"một"phần"hình"phạt"cho"mình."

+"Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thị"xã"M"H"giữ"nguyên"quyết"định"truy" tố"và"đề"nghị:"Căn"cứ"điểm"c"khoản"1"Điều"249;"điểm"h"khoản"1"Điều"52;"điểm"s" khoản"1"Điều"51;"khoản"1"Điều"38;"điểm"a"khoản"1"Điều"46;"điểm"a,"c"khoản"1" Điều"47"BLHS;"điểm"a,"c"khoản"2"và"điểm"a"khoản"3"Điều"106;"khoản"2"Điều" 135;"khoản"2"Điều"136"BLTTHS;"Nghị"quyết"số"326"ngày"30/12/2016"của"Uỷ" ban"thường"vụ"Quốc"Hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu,"nộp,"quản"lý"và" sử"dụng"án"phí"và"lệ"phí"Toà"án."Xử"phạt"bị"cáo"V"V"H"03"năm"06"tháng"tù"-"03" năm" 09" tháng" tù," thời" hạn" chấp" hành" hình" phạt" tù" tính" từ" ngày" tạm" giữ" 03/10/2021." Vật" chứng"và" nghĩa" vụ" chịu" án" phí" giải" quyết" theo" quy" định" của" pháp"luật."

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TOÀ!ÁN:"

Trên"cơ"sở"nội"dung"vụ"án,"căn"cứ"vào"tài"liệu"trong"hồ"sơ"vụ"án"đã"được" tranh"tụng"tại"phiên"toà,"Hội"đồng"xét"xử"nhận"định"như"sau:"

[1]"Các"hành"vi,"quyết"định"tố"tụng"của"Điều"tra"viên,"Kiểm"sát"viên"trong" quá"trình"điều"tra,"truy"tố"đã"thực"hiện"đúng"về"thẩm"quyền,"trình"tự,"thủ"tục"quy" định"của"Bộ"luật"tố"tụng"hình"sự."Quá"trình"điều"tra"và"tại"phiên"tòa,"bị"cáo"và" những"người"tham"gia"tố"tụng"khác,"không"ai"có"ý"kiến"hoặc"khiếu"nại"về"hành" vi,"quyết"định"của"Cơ"quan"tiến"hành"tố"tụng,"người"tiến"hành"tố"tụng."Do"đó"các" hành"vi,"quyết"định"tố"tụng"của"Cơ"quan"tiến"hành"tố"tụng,"người"tiến"hành"tố" tụng"đã"thực"hiện"đều"hợp"pháp."

[2]"Bị"cáo"V"V"H"ban"đầu"chỉ"thừa"nhận"số"ma"túy"bị"Công"an"thị"xã"M"H" phát"hiện,"thu"giữ"khi"khám"xét"phòng"ngủ"của"H"ngày"04/10/2021"tại"TDP"Th," phường"D"S,"thị"xã"M"H,"tỉnh"H"Y"là"của"bị"cáo"cất"giấu"để"sử"dụng."Bị"cáo" không"thừa"nhận"số"ma"túy"phát"hiện,"thu"giữ"trong"vỏ"bao"thuốc"lá"tại"túi"quấn" bên"phải"đang"mặc"tại"thời"điểm"kiểm"tra"vào"21"giờ"10"phút"ngày"03/10/2021"là" của"mình,"mà"cho"rằng"do"người"nào"đó"nhét"vào,"nhưng"một"mặt"bị"cáo"khai" không"thống"nhất"về"tình"tiết"này,"tại"bút"lục"127,"H"khai"“khi"tôi"ngã"ra"thì"có" người"đưa"bao"thuốc"lá"vào"người"tôi"để"tôi"nằm"đè"lên”;"tại"bút"lục"134,"H"khai" “tôi"thấy" một"người"đút"tay"vào"túi"quần"của"tôi"và"đút"vào"bao"thuốc"lá"màu" vàng,"còn"bao"thuốc"lá"có"gì"tôi"không"biết”."Mặt"khác,"căn"cứ"vào"lời"khai"của" anh"N"V"L"là"em"họ"của"H,"có"mặt"và"cùng"với"H"bị"Công"an"thị"xã"M"H"kiểm" tra,"đã"khẳng"định"bao"thuốc"lá"bên"trong"có"04"gói"nilon"màu"trắng"chứa"các" tinh"thể"màu"trắng"bị"phát"hiện,"thu"giữ"trong"túi"quần"của"H"(bút"lục"156)."Tại" phiên"tòa,"bị"cáo"đã"thừa"nhận"số"ma"túy"thu"giữ"trên"người"là"của"bị"cáo."Lời" khai"nhận"tội"này"của"H"phù"hợp"khách"quan"với"lời"trình"bày"của"anh"L,"phù" hợp"với"biên"bản"và"bản"ảnh"vụ"việc"do"Công"an"thị"xã"M"H"thiết"lập,"nên"có"đủ" căn"cứ"xác"định"H"cất"giấu"trong"túi"quần"bên"phải"bao"thuốc"lá"bên"trong"có"04" gói"nilon"màu"trắng"chứa"các"tinh"thể"màu"trắng"tại"túi"quần"bên"phải"thì"bị"phát" hiện"thu"giữ."Theo"kết"luận"giám"định"của"Phòng"kỹ"thuật"hình"sự"Công"an"tỉnh" H"Y,"mẫu"chất"dạng"tinh"thể"màu"trắng"thu"giữ"tại"túi"quần"bên"phải"của"H"và" mẫu"chất"dạng"tinh"thể"màu"trắng"thu"giữ"tại"phòng"ngủ"của"H"đều"là"ma"túy," loại"Methamphetamine,"có"khối"lượng"lần"lượt"là"0,505"gam"và"1,497"gam."Như" vậy,"bị"cáo"đã"cất"giấu"trái"phép"tổng"số"2,002"gam"ma"túy,"nên"Viện"kiểm"sát" nhân"dân"thị"xã"M"H"truy"tố"bị"cáo"V"V"H"về"tội"Tàng"trữ"trái"phép"chất"ma"túy" quy"định"tại"điểm"c"khoản"1"Điều"249"BLHS"là"có"căn"cứ,"đúng"pháp"luật."

[3]"Ngày"28/02/2011,"TAND"tỉnh"H"Y"xử"phạt"H"02"năm"tù"về"tội"Đánh" bạc,"bị"cáo"chưa"được"xóa"án"tích"đối"với"bản"án"này,"nên"lần"phạm"tội"Tàng"trữ" trái"phép"chất"ma"túy"bị"xét"xử"này"của"bị"cáo"thuộc"trường"hợp"tái"phạm,"là"tình" tiết"tăng"nặng"trách"nhiệm"hình"sự"quy"định"tại"điểm"h"khoản"1"Điều"52"BLHS."

[4]"Bị"cáo"là"người"có"nhân"thân"xấu,"ngoài"lần"bị"kết"án"vào"năm"2011" nêu"trên,"còn"bị"Công"an"thị"xã"M"H"xử"phạt"vi"phạm"hành"chính"02"lần"đều"về" hành"vi"xâm"hại"sức"khỏe"của"người"khác"và"đến"nay"H"chưa"thi"hành"các"khoản" tiền"phạt"này."Nhưng"bị"cáo"không"lấy"đó"làm"bài"học"để"rèn"luyện,"tu"dưỡng," phấn"đấu"vươn"lên"trở"thành"người"lao"động"có"ích,"mà"để"thoả"mãn"nhu"cầu"của" bản"thân,"bị"cáo"vẫn"mua"ma"tuý"về"sử"dụng,"gây"ảnh"hưởng"xấu"tới"trật"tự,"an" toàn"xã"hội"tại"địa"phương,"là"điều"kiện"phát"sinh"các"hành"vi"vi"phạm"pháp"luật" và"tội"phạm"khác."Do"vậy,"cần"áp"dụng"hình"phạt"nghiêm"minh,"tương"xứng"với" tính"chất,"mức"độ"nghiêm"trọng"của"hành"vi"phạm"tội"và"nhân"thân"của"bị"cáo," đồng"thời"tiếp"tục"cách"ly"bị"cáo"khỏi"xã"hội"một"thời"gian"để"cải"tạo,"giáo"dục"bị" cáo"ý"thức"chấp"hành"pháp"luật"và"phòng"ngừa"tội"phạm"chung."

[5]"Tuy"nhiên,"khi"quyết"định"hình"phạt,"Hội"đồng"xét"xử"có"xem"xét"tại" phiên"toà,"bị"cáo"khai"báo"thành"khẩn,"có"thái"độ"ăn"năn"hối"hận"về"hành"vi"phạm" tội,"nên"được"hưởng"tình"tiết"giảm"nhẹ"trách"nhiệm"hình"sự"quy"định"tại"diểm"s" khoản"1"Điều"51"BLHS,"để"giảm"nhẹ"một"phần"hình"phạt"cho"bị"cáo."

[6]"Bị"cáo"không"có"công"việc"và"thu"nhập"ổn"định,"nên"không"áp"dụng" hình"phạt"bổ"sung"là"phạt"tiền"đối"với"bị"cáo."

[7]"Các"phong"bì"niêm"phong"mẫu"vật"hoàn"lại"sau"giám"định"là"vật"hoặc" nhà"nước"cấm"lưu"hành"hoặc"vật"không"có"giá"trị"sử"dụng,"nên"tịch"thu"cho"tiêu" hủy;"chiếc"sim"điện"thoại"không"có"giá"trị"sử"dụng"và"bị"cáo"không"yêu"cầu"nhận" lại"nên"cho"tiêu"hủy;"số"tiền"777.000"đồng"thu"giữ"không"liên"quan"tới"hành"vi" phạm"tội"nên"trả"lại"cho"bị"cáo."

[8]"Bị"cáo"phải"chịu"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm"theo"quy"định"của"pháp"luật."

Vì"các"lẽ"trên;"

QUYẾT!ĐỊNH:!

1,"Căn"cứ:"Điểm"c"khoản"1"Điều"249;"điểm"h"khoản"1"Điều"52;"điểm"s" khoản"1"Điều"51;"khoản"1"Điều"38;"điểm"a"khoản"1"Điều"46;"điểm"a,"c"khoản"1" Điều"47"BLHS;"điểm"a,"c"khoản"2"và"điểm"a"khoản"3"Điều"106;"khoản"2"Điều" 135;"khoản"2"Điều"136"BLTTHS;"Nghị"quyết"số"326"ngày"30/12/2016"của"Uỷ" ban"thường"vụ"Quốc"Hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu,"nộp,"quản"lý"và" sử"dụng"án"phí"và"lệ"phí"Toà"án."

2."Tuyên"bố:"Bị"cáo"V"V"H"phạm"tội"Tàng"trữ"trái"phép"chất"ma"tuý."

3."Xử"phạt:"Bị"cáo"V"V"H"03"(ba)"năm"06"(sáu)"tháng"tù,"thời"hạn"chấp" hành"hình"phạt"tù"tính"từ"ngày"tạm"giữ"03/10/2021."

4."Vật"chứng"và"biện"pháp"tư"pháp:"

4.1."Tịch"thu,"cho"tiêu"hủy"03"phong"bì"niêm"phong"mẫu"vật"hoàn"lại"sau" giám"định"của"Phòng"Kỹ"thuật"hình"sự"Công"an"tỉnh"H"Y;"02"vỏ"bao"thuốc"lá"ba" số"“555”,"trong"đó"có"01"vỏ"bao"bên"trong"có"07"điếu"thuốc;"01"sim"điện"thoại" Viettel;"

4.2."Trả"lại"bị"cáo"V"V"H"số"tiền"777.000"đồng"đang"quản"lý"tại"tài"khoản" của"Chi"cục"Thi"hành"án"dân"sự"thị"xã"M"H."

5."Án"phí:"Bị"cáo"V"V"H"phải"chịu"200.000"đồng"(Hai"trăm"nghìn"đồng)" án"phí"hình"sự"sơ"thẩm."

6."Quyền"kháng"cáo:"Bị"cáo"có"quyền"kháng"cáo"bản"án"trong"thời"hạn"15" ngày," kể" từ" ngày" tuyên" án;" người" có" quyền" lợi," nghĩa" vụ" liên" quan" có" quyền" kháng"cáo"bản"án"trong"thời"hạn"15"ngày,"kể"từ"ngày"được"tống"đạt"hợp"lệ"bản" án." !

! Nơi!nhận:!