CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
T A N NH N DÂN
C NG H A
H CH NGH A V T NAM HU N H NG D N
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
T NH B C L U
s : 20 /2023/HS-ST
8 - 11 - 2023
NHÂN DANH
N C C NG H A
H CH NGH A V T NAM
T A N NH N D N HU N H NG D N - T NH B C LIÊU
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Văn Bình
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Lâm Thái Hiệp
Bà Lê Thúy Hà
- Thư phiên tòa: Bà Lê Thị Nhã Trúc, Thư ký T
h
hu
, t h
uN
- i di n Vi n i m sát nhân dân hu n Hồng ân t nh c iêu tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Thịnh -
s t v N
8 th 11
, t tr s T
h
hu
, t h
u t s th
kh v
h h s s th th ý s : 23/2023/TLST-HS ngày 31 tháng 10
theo Qu ết đị h đư v
r
t
s : 2 /
/QĐXXST-HS ngày 15/11/
đ vớ bị o:
Trần Trí T, sinh ngày 09/4/2000 t hu
, t h
uN Đ TT v hỗ h
: Ấp NT, xã NQA, hu
, t h
uN Qu c tịch: Vi t Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không. Nghề nghi p: Làm thuê, Trình độ học vấn: 3/12. Cha: Trầ V T; s h
1967N Mẹ: Phan Thị X; s h
197 N A h chị em ruột g :
ười; lớn nhất s h
1989, hỏ nhất là bị cáo. Tiền án, tiền s : Không. Bị cáo Trần Trí T đ bị áp d ng bi ph p
hặn bắt t m giữ từ
18/8/
đến ngày 25/8/2023 chuy n t
đến nay. Hi đ bị t m giam t i Nhà t m giữ Công an huy n H ng Dân ( ó ặt)N
N DUNG VỤ N:
Theo
t
u ó tro h s v
v ễ b ế t ph t , ộ u v đượ tó tắt hư s u:
Vào lúc 21 giờ 15 phút ngày 17/8/2023 khi Công an huy n H ng Dân tuần tra đế địa phận ấp Tà Ben, xã Ninh Hòa, huy n H ng Dân Tổ tuần tra phát hi n 03 thanh
đ tập tru tro
h kh
ó ười có dấu hi u nghi vấn nên tiến hành ki m tra hành hí h
đ tượng g m: Trần Trí T, Ph m Nh t Trường, sinh
6 hỗ ấp Nh y Cầ , ã Vĩ h ộc và Nguyễ V Qu , s h
hỗ ấp Tà Ben, xã Ninh Hòa.
Tiến hành ki m tra lầ ượt
đ tượng:
- Nguyễ V Qu ph t h n, t m giữ 01 con gà tr ng lông màu trắng – đỏ.
- Ph m Nh t Trường không phát hi n và t m giữ đ vật gì.
- Trần Trí T phát hi n và t m giữ g m: 01 bịch ny lon màu trắ được hàn kín bên trong có chứa nhiều h t tinh th màu trắ
h
tú đ ; 1 ng thủy tinh màu trắ được bẻ cong, một đầu có hình cầu bị b , bên trong không phát hi n gì (cây nỏ), bên trong chậu ki ng ngay vị trí Trần Trí T ng i, 01 cây kéo bằng kim lo i màu trắng trên nề
vị trí T ng i. Ngoài ra còn t m giữ của Trần Trí T g m 01 xe mô tô hi u YAMAHA SIRIUS, bi n s 94F1- 4 9N64, 1 đ n tho
động hi u SAMSU G u
đã qu s d ng, 01 giấ đ ký e
t , e
t Trần Trí T. Phiếu kết qu xét nghi m chất tú tro
th của Trần Trí T ngày 17/8/2023 của Trung tâm y tế huy n H ng Dân kết luậ : ư
tí h với Methamphetamine, Amphetamine.
Kết luậ
định s 106/KL-KTHS, ngày 24/8/2023 của Phòng Kỹ thuật hình s Công an t nh B c Liêu kết luận:
Chất rắn màu trắng, d ng tinh th bên trong 01 bịch nylon (ký hi u M1) là chất ma túy, lo i Methamphetamine, có kh ượng là 0,12639 gam. Không tiến hành giám đị h đ i với 01 ng thủy tinh màu trắng, cong một đầu (ký hi u M2) do bên trong không phát hi n gì. Tổng kh ượng chất ma túy của các mẫu g
định là: 0,12639 gam. Kèm theo kết luậ
định : Biên b đó
ó ,
pho v
o, nhận l đ tượ
định.
Hoàn l đ tượ
định: Mẫu vật (kí hi u M1) còn l s u
định có kh ượng là 0,08939 gam. Hoàn tr l i ng thủy tinh (kí hi u M2) g
định. Và toàn bộ các vỏ pho b , b o ó s u
định (tất c được chứa trong phong bì niêm pho b
o ó h : “1 6/GĐMT-
”)N
T
o tr s : 1/ T-V S
1/1 /
ủ V k s t h hu
, t h
i u tru t bị o Trầ Trí T về tộ T trữ tr ph p hất
tú qu đị h t đ
kho 1 Đ ều 49 ủ ộ uật h s N
T ph t ,
s t v
ữ qu ề
t ữ u
o tr tru t đ vớ bị oN S u kh ph tí h h h v ph tộ , các T t ết
hẹ, t
ặ tr h h h h s N Đề hị: Áp
đ
kho 1 Đ ều 49; đ s kho 1 Đ ều 51; kho 1 Đ ều 8 ộ uật
h s , ph t bị o từ 01
đế 01
06 tháng tù.
o r ,
đề uất
ý vật hứ v
phí.
ị o
đị h v đ ều tr v tru t bị o về tộ T trữ tr ph p hất
tú kh bị o v bị o ó u v ất ữ tú
đí h đ s
, bị o xin đượ
ứ
thấp hấtN
NHẬN ĐỊNH C A T A N:
Tr
s ộ u v
,
ứ v o
t
u tro h s v
đã đượ tr h t t ph t , ộ đ
t
hậ đị h hư s u:
[1] Về h h v , qu ết đị h t t
ủ Đ ều tr v ,
s t v tro qu tr h đ ều tr , tru t đã th h đú về th qu ề , tr h t , thủ t qu đị h ủ ộ uật T t h h s N Qu tr h đ ều tr v t ph t , bị o, kh
ó kh ếu về h h v t t
ủ Đ ều tr v ,
s t v ,
h h v t t
ủ Đ ều tr v ,
s t v th h đú theo qu đị h ph p uậtN
[ ] ờ kh ủ bị o t ph t h
phù hợp vớ ờ kh tro qu tr h đ ều tr , phù hợp vớ t
u, hứ ứ ó tro h s v , b b k tr hành chính kết uậ
đị h
ộ đ
t
ó đủ
ứ đ kết uậ : Vào lúc 1 ờ 15 phút
17/8/
, Trầ Trí T, u ễ V Qu v Ph
hật Trườ trong lúc ng i nói chuy n với nhau thì Công an huy n H
đến ki m tra hành chính, T lấy 01 bịch ma túy, 01 cây nỏ từ trong túi quần bên ph i cất giấu bên trong chậu ki ng ngay vị trí T ng i thì bị phát hi n và t m giữ cùng các tang vật có liên quan. Qu
định chất tinh th màu trắng chứa trong bịch nylon là chất ma túy; lo i Methamphetamine; có kh ượng là 0,12639 gam. V u thỏ ã hu ầu s
tú
bị o Trầ Trí T đã u
tú về t trữ
đí h s
N
[ ] ị o
ườ ó đủ
hịu tr h h h h s , bị o hậ thứ rõ hành vi ất ấu tú đ s
kh hư đượ s ấp ph p ủ
qu
h ướ ó th qu ề
v ph ph p uật h h s N hư v u thỏ ã hu ầu s
tú
bị o đã ý ất ấu
tú tr
ườ vớ kh ượ g 0,12639
, h h v ủ bị o đã đủ ếu t ấu th h tộ T trữ tr ph p hất tú đượ qu đị h t đ
kho 1 Đ ều 49 ộ uật
h s
V k s t h hu
, t h
u tru t bị o về tộ T trữ tr ph p hất
tú theo đ
kho 1 Đ ều 49 ộ uật
h s
ó
ứ, đú
ườ , đú tộ v đú qu đị h ủ ph p uậtN
[4]
h v ph tộ ủ bị o
u h
ho ã hộ , kh
hữ ph đế hế độ qu ý ủ h ướ về v
ất ữ hất tú
h hư đế
h trật t t đị phư ;
ầ
ý h , h bị o ột thờ đ
o , t o ý thứ hấp h h ph p uật ủ bị o v ph
ừ hu tro ã hộ N
[5] h qu ết đị h h h ph t, ộ đ
t
ó e
t tro qu tr h đ ều tr v t ph t bị o th h kh kh b o
T t ết
hẹ tr h h h h s đượ qu đị h t đ s kho 1 Đ ều 51 ộ uật h s N
[6] Đ vớ vớ ườ th h
đã b
tú ho Trần Trí T t i Thành ph B c Liêu, t nh B c Liêu, T kha kh
đị h đượ h th v địa ch N Đ i với Nguyễ V Qu v Ph m Nh t Trường có mặt đ bán gà cho T
qu đ ều tra Công an huy n H ng Dân không x ý ó
ứ.
[7] Đ i với các tang vật thu giữ g m: 01 xe máy bi n ki m soát 94F1 – 439.64, 1 đ n tho SAMSU G u
đã qu s d ng, 01 giấ đ ký t , e
t Trần Trí T kh
qu đến v
đã o tr cho bà Phan Thị Xư
ẹ Trần Trí T qu ýN Đ i với con gà lông màu trắng – đỏ đã tr l i cho Nguyễ V Qu N
[8] Đ i với 01 bịch nylon màu trắ được hàn kín bên trong có chứa nhiều h t tinh th màu trắ
tú đ ; 1 ng thủy tinh màu trắ được bẻ cong, một đầu có hình cầu bị b bên trong không có gì, 01 cây kéo bằng kim lo i màu trắ đã qu s d ng hi n Chị c c Thi hánh án huy n H ng Dân đ qu n lý l t vật
qu đế v
v kh
trị s
tị h thu t u hủ N
[9] Về phí: ị o ph hịu N đ
phí h h s s th N
[10] hư đã ph tí h, đề hị ủ
s t v
phù hợp
đượ hấp hậ N
Vì các lẽ trên,
QU ẾT ĐỊNH:
1N Tu b bị o Trầ Trí T ph tộ “T trữ tr ph p hất tú ”.
N Áp
đ
kho 1 Đ ều 49; đ s kho 1 Đ ều 51; kho 1 Đ ều 8 ộ uật
h s N X ph t bị o Trầ Trí T 01 ( ột)
tù, thờ h hấp h h ph t tù tí h từ
18/8/2023.
N Về vật hứ : Áp
đ
, đ
kho 1 Đ ều 47 ộ uật
h s v đ
, kho
Đ ều 1 6 ộ uật T t h h s N Tị h thu v t u hủ 01 bịch
o được hàn kín bên trong có chứa nhiều h t tinh th màu trắ
tú đ ; 1 ng thủy tinh màu trắ được bẻ cong, một đầu có hình cầu bị b bên trong không có
tro pho b
pho b
o ó h : “1 6/GĐMT-2023), 01 cây kéo bằng kim lo i màu trắ đã qu s d ng hi n Chi c c Thi hánh án huy n H ng Dân đ qu n lý t b b
o hậ
1 /11/2023.
4N Về phí: Áp
kho
Đ ều 1 5; kho
Đ ều 1 6 ộ uật T t h h s ; đ
kho 1 Đ ều
hị qu ết s : 6/ 16/U TVQ 14 ủ Ủ b thườ v Qu
ộ khó 14 qu đị h về ứ thu, ễ ,
, thu, ộp, qu ý v s
phí v phí T
N uộ bị o Trầ Trí T ộp N đ
phí h h s s th N
ị o ó qu ề kh
o b
tro thờ h 15
k từ
tu
N
| Nơi nhận: - TA t h u - V S hu ; - V S t h u; - S Tư ph p t h - T A hu ; - ị o; đư s ; - QĐT hu ; - QT A S hu ; - ưu h s v N | T.M H Đ NG ÉT Ử SƠ THẨM THẨM PH N - CH TỌA PHIÊN TÒA Trần Văn Bình |