Bản án 20/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ ngày 22/11/2025, Lê Xuân H sử dụng điện thoại di động, gọi điện qua ứng dụng Messenger tên “Lê Hiếu” liên lạc với Nguyễn Minh T qua ứng dụng Messenger tên “Minh T” để hỏi mua ma túy về sử dụng thì T đồng ý bán cho H 10 viên ma túy hồng phiến với số tiền 1.000.000 đồng (một triệu đồng). Lúc này T tìm và nhặt được ở bên lề đường một hộp giấy bánh đậu xanh màu vàng đỏ và bỏ vào trong hộp 10 viên ma túy hồng phiến để đưa đi bán cho H. Sau đó, Nguyễn Minh T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Vision, màu đen, biển kiểm soát 37AS-032.78 chở Sầm Thị Hương G, T nói với G là “Ta đi dạo tí rồi về”. Khi đi qua cổng nhà Lê Xuân H tại khối Chế biến Lâm sản C, phường T, tỉnh Nghệ An, T đi chậm lại rồi dùng tay trái ném hộp giấy bánh đậu xanh, bên trong có chứa 10 viên ma túy hồng phiến xuống đoạn đường trước nhà H. Khi ném xong, T tiếp tục điều khiển xe đi qua cổng nhà H rồi quay đầu xe lại, sử dụng điện thoại di động chụp ảnh vị trí nơi T vứt ma túy, rồi vẽ vòng tròn màu trắng vào vị trí mà T ném ma túy rồi gửi ảnh cho H qua ứng dụng Messenger đồng thời gọi điện thoại nói cho H biết ma túy ở trong hộp, chỗ khoanh tròn màu trắng. Sau đó, H đi bộ ra đoạn đường trước cổng nhà mình kiểm tra thì thấy có một hộp bánh đậu xanh màu vàng đỏ, bên trong có chứa 10 viên ma túy hồng phiến. Biết đó là ma túy do T bán cho mình nên H đã đưa về nhà cất giấu và sử dụng dần. Đến tối ngày 23/11/2025, Lê Xuân H lấy 3 viên ma túy hồng phiến ra sử dụng, còn 7 viên ma túy còn lại H gói vào trong một tờ giấy ăn màu trắng và cất giấu ở thành đầu giường phòng ngủ của H. Hộp giấy bánh đậu xanh H dùng tay vò lại, nhét ở mép bờ tường phía sau phòng ngủ của mình. Đến khoảng 11 giờ 05 phút ngày 24/11/2025, khi H đang ở nhà thì bị Công an phường T kiểm tra nên H đã tự nguyện chỉ vị trí trên thành cửa sổ phòng ngủ của H cất giấu một gói giấy màu trắng, bên trong có chứa 07 viên ma túy hồng phiến, hình dạng không xác định. Đồng thời, H giao nộp các dụng cụ sử dụng ma túy gồm một ống nhựa hình trụ tròn màu xám, dài 17cm, đường kính 02cm, một đầu ống hở, một đầu được bịt kín, trên thân ống có một lỗ thủng từ ngoài vào trong ruột ống, vị trí lỗ thủng cách đầu bịt kín của ống 06cm; một bật lửa màu xanh; một chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Oppo A57 màu đen.

Ngày 24/11/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh N đã ra Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Nguyễn Minh T. Qua khám xét khẩn cấp, Cơ quan điều tra đã thu giữ của T một chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 14, màu đen.

Tại cơ quan điều tra, Nguyễn Minh T khai nhận: Vào khoảng đầu tháng 11 năm 2025, T đón xe khách từ phường T lên xã T, tỉnh Nghệ An để tìm mua ma túy. Tại đây, T gặp một người đàn ông không quen biết và hỏi mua được 14 viên ma túy hồng phiến với số tiền 1.000.000 đồng. T đưa số ma tuý mua được về nhà cất giấu. Ngày 21/11/2025, T mang 04 viên ma tuý hồng phiến đến khu vực Nghĩa trang Đ thuộc khối T, phường T, tỉnh Nghệ An sử dụng. Số ma túy hồng phiến còn lại, T mang theo người, tối ngày 22/11/2025 khi Lê Xuân H hỏi mua thì T đã bán cho H 10 viên ma tuý hồng phiến với giá 1.000.000 đồng. H chưa kịp thanh toán số tiền này cho Nguyễn Minh T thì bị phát hiện.

Tại biên bản mở niêm phong, xác định khối lượng, lấy mẫu giám định và niêm phong lại lập hồi 14 giờ 30 phút ngày 24/11/2025 của cơ quan CSĐT Công an tỉnh N xác định: 07 (bảy) viên nén màu hồng, hình dạng không xác định thu giữ của Lê Xuân H có khối lượng là 0,48 gam (không phẩy bốn mươi tám gam) sau khi loại bỏ bao bì.

Tại Kết luận giám định số 546/KL-KTHS(Đ2- MT) ngày 30/11/2025 của Phòng K Công an tỉnh N kết luận: Mẫu viên nén màu hồng thu giữ của Lê Xuân H gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine. Số viên nén màu hồng thu giữ của Lê Xuân H có tổng khối lượng là 0,48 gam (không phẩy bốn mươi tám gam).

Tại Cáo trạng số 40/CT-VKSKV8 ngày 11 tháng 02 năm 2026, của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 8 - Nghệ An đã truy tố Nguyễn Minh T về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 - Bộ luật Hình sự; truy tố Lê Xuân H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 - Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm như đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 - Bộ luật Hình sự (sửa đổi, bổ sung năm 2025):

Xử phạt bị cáo Nguyễn Minh T từ 38 (ba mươi tám) đến 40 (bốn mươi) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 24/11/2025. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 - Bộ luật Hình sự (sửa đổi, bổ sung năm 2025):

Xử phạt bị cáo Lê Xuân H từ 36 (ba mươi sáu) đến 38 (ba mươi tám) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 24/11/2025. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Về vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 2 Điều 106 - Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 47 - Bộ luật Hình sự:

Tuyên tịch thu, hóa giá nộp ngân sách nhà nước 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 14, màu đen, số IMEI: 357504145043683, đã qua sử dụng, thu giữ của Nguyễn Minh T; 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Oppo A57, màu đen, số IMEI1: 86094061354077; IMEI 2: 860974061354069 thu giữ của Lê Xuân H.

Tuyên tịch thu, tiêu hủy 01 (một) Bật lửa màu xanh, kích thước (08x2,5x01cm); 01 (một) Ống nhựa hình trụ tròn màu xám, kích thước dài 17cm, đường kính 02cm, một đầu ống hở, một đầu được bịt kín, trên thân ống có một lỗ thùng từ ngoài vào trong ruột ống, vị trí lỗ thủng cách đầu bịt kín của ống 06cm; 01 (một) hộp giấy bánh đậu xanh màu vàng đỏ, tình trạng bị vò rách, hình dạng không xác định; 01 (một) phong bì thư bưu điện viền xanh đỏ, được dán kín bên trong có chứa 02 viên ma túy Methamphetamine có tổng khối lượng 0,13 gam, đều thu giữ của Lê Xuân H (số ma túy còn lại đã sử dụng hết trong quá trình giám định).

Vật chứng khác Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N đã xử lý trả lại cho chủ sở hữu đúng quy định nên đề nghị Hội đồng xét xử miễn xét.

Biện pháp tư pháp: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm b khoản 2 Điều 106 - Bộ luật Tố tụng dân sự; điểm b khoản 1 Điều 47 - Bộ luật Hình sự: Truy thu từ bị cáo Lê Xuân H số tiền 1.000.000 đồng (một triệu đồng) để để nộp ngân sách nhà nước.

Về án phí: Buộc các bị cáo phải chịu án phí HSST theo luật định.

Các bị cáo không tranh luận gì, chỉ xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy:

- Bộ luật Hình sự (đã được sửa đổi bổ sung năm 2025). Hành vi của bị cáo Lê Xuân H đã đầy đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 - Bộ luật Hình sự (đã được sửa đổi bổ sung năm 2025) như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 8 - Nghệ An đã truy tố là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Các bị cáo đều không có tình tiết tăng nặng nhưng bị cáo T có nhân thân xấu, đã từng bị kết án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”. Tuy đã được xóa án tích nhưng bị cáo T không lấy đó làm bài học để tu dưỡng, rèn luyện bản thân lại tiếp tục phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy nên cũng cần xem xét khi quyết định hình phạt.

Tuy nhiên cũng cần xem xét cho các bị cáo trong quá trình điều tra và tại phiên tòa đã thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội. Mặt khác bị cáo T có bố đẻ là ông Nguyễn Đình T1 được nhà nước tặng thưởng Huân chương chiến công; bị cáo H sau khi bị bắt đã cung cấp thông tin về hành vi phạm tội và nơi ở của Nguyễn Minh T giúp Cơ quan CSĐT bắt giữ T và bị cáo có bố đẻ là ông Lê Xuân T2 được nhà nước tặng thưởng Huân chương chiến công và Huy chương chiến sĩ vẻ vang. Do đó cần cho bị cáo T được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51- Bộ luật Hình sự; bị cáo H được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51 - Bộ luật Hình sự;

Đối với 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Oppo A57, màu đen, số IMEI1: 86094061354077; IMEI 2: 860974061354069, đã bị hư hỏng, không lên màn hình, không sử dụng được, thu giữ của Lê Xuân H; 01 (một) Bật lửa màu xanh, kích thước (08x2,5x01cm); 01 (một) Ống nhựa hình trụ tròn màu xám, kích thước dài 17cm, đường kính 02cm, một đầu ống hở, một đầu được bịt kín, trên thân ống có một lỗ thùng từ ngoài vào trong ruột ống, vị trí lỗ thủng cách đầu bịt kín của ống 06cm; 01 (một) hộp giấy bánh đậu xanh màu vàng đỏ, tình trạng bị vò rách, hình dạng không xác định; 01 (một) phong bì thư bưu điện viền xanh đỏ, được dán kín bên trong có chứa 02 viên ma túy Methamphetamine có tổng khối lượng 0,13 gam đều thu giữ của Lê Xuân H (số ma túy còn lại đã sử dụng hết trong quá trình giám định). Xét đây là vật chứng nhà nước cấm tàng trữ và vật chứng không còn giá trị sử dụng, không sử dụng được nên cần tịch thu, tiêu hủy theo các điểm a, c khoản 2 Điều 106 - Bộ luật Tố tụng hình sự và điểm c khoản 1 Điều 47 - Bộ luật Hình sự.

Đối với 01(một) chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda số loại Vision, màu đen, BKS 37AS-032.78 cùng giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô số 37 00020434, là tài sản hợp pháp của chị Sầm Thị Hương G. Quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa xác định chị G không biết việc T sử dụng chiếc xe mô tô này để đi bán ma túy. Ngày 25/12/2025, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N đã trả lại chiếc xe mô tô này cho chị Sầm Thị Hương G và chị G không có yêu cầu gì thêm nên Hội đồng xét xử miễn xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 - Bộ luật Hình sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2025):

Xử phạt bị cáo Nguyễn Minh T 03 (ba) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 24/11/2025. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 - Bộ luật Hình sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2025):

Xử phạt bị cáo Lê Xuân H 03 (ba) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 24/11/2025. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Về vật chứng: Căn cứ các điểm a, c khoản 2 Điều 106 - Bộ luật Tố tụng hình sự; các điểm a, c khoản 1 Điều 47 - Bộ luật Hình sự:

Tịch thu, hóa giá nộp ngân sách nhà nước 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 14, màu đen, số IMEI: 357504145043683, đã qua sử dụng, thu giữ của Nguyễn Minh T.

Tịch thu, tiêu hủy 01 (một) chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Oppo A57, màu đen, số IMEI1: 86094061354077; IMEI 2: 860974061354069, đã bị hư hỏng, không lên màn hình, không sử dụng được; 01 (một) Bật lửa màu xanh, kích thước (08x2,5x01cm); 01 (một) Ống nhựa hình trụ tròn màu xám, kích thước dài 17cm, đường kính 02cm, một đầu ống hở, một đầu được bịt kín, trên thân ống có một lỗ thùng từ ngoài vào trong ruột ống, vị trí lỗ thủng cách đầu bịt kín của ống 06cm; 01 (một) hộp giấy bánh đậu xanh màu vàng đỏ, tình trạng bị vò rách, hình dạng không xác định; 01 (một) phong bì thư bưu điện viền xanh đỏ, được dán kín bên trong có chứa 02 viên ma túy Methamphetamine có tổng khối lượng 0,13 gam, đều thu giữ của Lê Xuân H (số ma túy còn lại đã sử dụng hết trong quá trình giám định).

Toàn bộ tang vật trên hiện có tại Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 28 tháng 01 năm 2026 giữa Công an tỉnh N và Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An.

Biện pháp tư pháp: Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 106 - Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm b khoản 1 Điều 47 - Bộ luật Hình sự: Truy thu từ bị cáo Lê Xuân H số tiền 1.000.000 đồng (một triệu đồng) để nộp ngân sách nhà nước.

Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 - Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Toà án: Buộc các bị cáo Nguyễn Minh T, Lê Xuân H mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí HSST.

Án xử công khai sơ thẩm trực tuyến, tất cả các bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt, trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, được quyền kháng cáo lên Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An.