Bản án 20/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Văn Q là đối tượng nghiện ma túy nên vào khoảng 10 giờ ngày 06/5/2021, Nguyễn Văn Q điều khiển xe mô tô nhãn hiệu WEMVIPI biển kiểm soát 70L2 – 2710 đến bản NH, xã ĐNg để mua ma túy về sử dụng. Khi đến ngã ba thuộc bản NH thì Q gặp và nhờ người đàn ông dân tộc H’Mông khoảng 40 tuổi (không rõ nhân thân lai lịch) đi mua ma túy giùm. Người đàn ông nhận 100.000 đồng của Q rồi đi khoảng 15 phút quay lại chỗ Q đang đứng đợi và đưa cho Q 01 gói được bọc trong tờ tiền mệnh giá 2.000 đồng. Sau khi nhận gói ma túy Q cất vào tất chân bên phải rồi điều khiển xe mô tô về nhà. Khi đi đến đoạn đường thuộc bon ĐĐ, xã ĐNg, huyện TĐ, tỉnh Đắk Nông thì bị Công an huyện Tuy Đức phối hợp với Công an xã Đắk Ngo bắt quả tang cùng tang vật. Tại hiện trường thu giữ của Nguyễn Văn Q 01 gói được bọc trong tờ tiền mệnh giá 2.000 đồng bên trong có 01 gói ni lon màu xanh có chứa chất rắn màu trắng và 01 cục chất rắn màu trắng nghi là ma túy; 01 xe mô tô nhãn hiệu WEMVIPI biển kiểm soát 70L2 – 2710; 01 ống xi lanh kim tiêm đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu trắng.

Tại bản Kết luận giám định số: 61/KLMT-PC09 ngày 12/5/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Nông kết luận:

- Chất rắn màu trắng đựng trong 01 tờ tiền mệnh giá 2.000 đồng được niêm phong trong bì thư gửi đến giám định là ma túy, là Heroine, có khối lượng là 0,0574 gam.

- Chất rắn màu trắng đựng trong 01 gói nilon màu xanh niêm phong trong

d bì thư gửi đến giám định là ma túy, là Heroine, có khối lượng là 0,0841 gam.

e

Tổng khối lượng ma túy là 0,1415gam, hoàn lại sau giám định là 0,0972 gam.

Cáo trạng số: 26/CTr-VKS ngày 06/8/2021 của Viện trưởng Viện kiểm sátr nhân dân huyện Tuy Đức truy tố bị cáo Nguyễn Văn Q về tội:“Tàng trữ trái

e phép chất ma túy”theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Bị cáo Nguyễn Văn Q đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như tại Cơ

t quan điều tra và thừa nhận Cáo trạng của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuy Đức truy tố bị cáo về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túys

” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự là đúng, không oan.

i

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuy Đức vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễng Văn Q phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”. Áp dụng điểm c khoản 1

e Điều 249 của Bộ luật hình sự; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Q từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù. Thời hạn

R chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 06/5/2021.

Về xử lý vật chứng:n Áp dụng điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; căn cứ điểm a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

U

Đề nghị tuyên tịch thu tiêu hủy0,0972gam ma túy là Hêrôin (hoàn lại sau giám định) và 01 ống xi lanh kim tiêm đã qua sử dụng.

Tịch thu sung quỹ Nhà nước tờ tiền mệnh giá 2.000 đồng.

Chấp nhận việc Cơ quan CSĐT Công an huyện Tuy Đức đã trả lại chiếc xe mô tô nhãn hiệu WEMVIPI biểm kiểm soát 70L2 – 2710; 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu trắng cho chủ sở hữu hợp pháp là chị Cao Thị H.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn Q không bào chữa gì về hành vi phạm tội của mình chỉ đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

e khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự. Quan điểm truy tố của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuy Đức là có căn cứ pháp luật.

r

Tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự quy định:

e

“1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các

t trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm.

s

a) …

...

i

c) Heroine, Cocaine, Methamphetamine, Amphetamine, MDMA hoặc XLR-

g

11 có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam.”

e

R các chất ma túy, làm ảnh hưởng xấu đến trật tự an toàn xã hội. Bị cáo nhận thức được hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy bị Nhà nước nghiêm cấm và bị trừngn trị nghiêm khắc nhưng do ý thức xem thường pháp luật nên bị cáo vẫn cố tình

U thực hiện. Vì vậy, cần phải xử phạt bị cáo mức hình phạt đủ nghiêm tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

d

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn Q phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

e

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Q 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù, về tội:“Tàng trữ

r trái phép chất ma túy”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 06/5/2021.

e

2. Về vật chứng: Áp dụng điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; căn

t cứ điểm a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

s

Tịch thu tiêu hủy 0,0972gam ma túy là Heroine (hoàn lại sau giám định) và 01 ống xi lanh kim tiêm đã qua sử dụng.

i

Tịch thu sung quỹ Nhà nước tờ tiền mệnh giá 2.000 đồng.

g

(Vật chứng có đặc điểm như trong biên bản thu giữ vật chứng giữa Cơ

e quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tuy Đức và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tuy Đức).

R

Chấp nhận việc Cơ quan CSĐT Công an huyện Tuy Đức đã trả lại chiếc xe

n mô tô nhãn hiệu WEMVIPI biểm kiểm soát 70L2 – 2710, 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu trắng cho chủ sở hữu hợp pháp là chị Cao Thị H.U

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Nguyễn Văn Q phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền, nghĩa vụ của mình trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án.