Bản án 20/2020/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tà l ệu có tron hồ sơ vụ án và d ễn ến t ph ên tò , nộ dun vụ án ược tóm tắt như s u: Khoản 02 ờ 50 phút n ày 20/9/2019, tổ côn tác Côn n phườn Kênh Dươn làm nh ệm vụ tuần tr t khu vực trư c cử nhà số 239 N uyễn Văn L nh, Lê Chân, Hả hòn th phát h ện nh C n n ồ tron 01 xe ôtô t x ển k ểm soát 15A-512.26 có ểu h ện n h vấn tộ ph m về m túy T ến hành k ểm tr , thu ữ t vị trí dư chân hế lá 01 ví màu en kích thư c 12 x 20 cm, ên tron có 01 coon th y t nh, 01 nh th y t nh, 02 ốn hút nhự màu trắn , 01 ật lử s màu vàn , 01 nh s m n màu vàn K ểm tr , thu ữ t vị trí hốc ể ồ trên cử hế lá có 01 vỏ o thuốc lá 555, ên tron có 01 tú n lon màu trắn , kích thư c 5 x 7 cm, chứ t nh thể màu trắn , n h là m túy N oà r , còn thu ữ 01 xe ôtô t x ển k ểm soát 15A-512.26, 01 ện tho Itel màu en, 01 ện tho S msun A20 màu x nh, số t ền 700 000 ồn S u ó ã dẫn ả Ccùn t n vật thu ữ ược về trụ sở Côn n phườn Kênh Dươn , quận Lê Chân, thành phố Hả hòn lập B ên ản ắt n ườ có hành v ph m tộ quả tang. T Kết luận ám ịnh số 487/KLG n ày 23/9/2019 c hòn kỹ thuật h nh sự Côn n thành phố Hả hòn kết luận: T nh thể màu trắn ử ám ịnh là m túy, có khố lượn 1,6919 m, là lo Meth mphet m ne T Cơ qu n ều tr , nh C kha nhận: Clà nhân v ên lá xe t x c Côn ty TNHH du lịch vận tả N uyễn Thành từ n ày 31/8/2019 ến n ày 16/9/2019, Cnhận 01 xe ôtô ển k ểm soát 15A-512.26 c côn ty và một m nh quản lý và sử dụn xe Do n h ện m túy nên khoản 19 ờ n ày 19/9/2019, C ều kh ển xe ến khu vực ầu ê Cát B , quận HA, Hả hòn , p và mu c 01 n ườ n m tên “Cu” (khôn rõ l lịch) 700 000 ồn m túy á ể sử dụn cho ản thân, nhận 01 tú n lon màu trắn chứ m túy rồ ể vào tron 01 vỏ o thuốc lá 555, cất ấu ở hốc ựn ồ trên cử hế lá S u ó, C mu 01 ộ sử dụn m túy á ồm 01 coon th y t nh, 01 nh th y t nh, 02 ốn hút nhự màu trắn , 01 ật lử s màu vàng, 01 bình gas mini màu vàng ở 01 cử hàn (khôn nh ị chỉ) t khu vực Quán N m C ỏ ộ sử dụn m túy á vào tron 01 ví d màu en, ể ở sàn hế lá ến khoản 02 ờ 50 phút n ày 20/12/2019, kh C n ón khách t x t khu vực trư c cử nhà số 239 N uyễn Văn L nh th ị lực lượn Côn n ắt quả t n . Tại n án s thẩm s - T n ày 15 thán 1 năm của Tòa án nhân dân quận LC, thành ph i Phòn : Căn cứ vào điểm c ho n 1 Điều 4 ; điểm s ho n1 Điều 51 ộ luật ình sự, xử phạt: Đinh C 3 (ba mư i chín) tháng tù về tội “Tàn trữ trái phép chất ma tuý”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ n ày tạm iữ thán năm 1 . N oà r , còn tuyên n hĩ vụ nộp án phí và quyền khán cáo Bản án S u kh xét xử sơ thẩm, ị cáo nh C khán cáo ề n hị cấp phúc thẩm x n ảm nhẹ h nh ph t T ph ên tò phúc thẩm, ị cáo nh C kh nhận hành v ph m tộ như nộ dun Bản án sơ thẩm và ề n hị Tò án cấp phúc thẩm x n ảm nhẹ h nh ph t nhưn khôn ư r ược các tà l ệu chứn cứ t nh t ết ảm nhẹ trách nh ệm h nh sự m t o n phúc thẩm Đại di n i n iểm sát nhân dân thành ph i Phòn phát biểu quan điểm i i quy t v án: Bị cáo có hành v tàn trữ trá phép 1,6919 m là lo Methamphet m ne v mục ích ể sử dụn cho ản thân V vậy Tò án cấp sơ thẩm ã xét xử ị cáo về tộ “Tàn trữ trá phép chất m túy” theo ểm c khoản 1 ều 249 Bộ luật H nh sự là ún n ườ ún tộ , ún quy ịnh pháp luật Bị cáo khôn có t nh t ết tăn n n trách nh ệm; tuy nh ên ị cáo có 02 t ền án tuy ã ược xó án tích nhưn ược co là nhân thân xấu; s u kh ph m tộ ị cáo thành khẩn kh áo ăn năn hố cả ây là t nh t ết ảm nhẹ trách nh ệm h nh sự quy ịnh t ểm s khoản 1 ều 51 Bộ luật H nh sự Tò án cấp sơ thẩm ã ánh á tính chất, mức ộ, nhân thân ị cáo xấu h ện là ố tượn n h ện xử ị cáo nh C 39 thán tù là thỏ án khôn n n T o n phúc thẩm ị cáo khôn ư r ược các tà l ệu chứn cứ m nên khôn chấp nhận yêu cầu khán cáo c ị cáo x n ảm nhẹ trách nh ệm h nh sự Căn cứ ểm khoản 1 ều 355; ều 356 Bộ luật Tố tụn H nh sự ề n hị Hộ ồn xét xử khôn chấp nhận khán cáo c ị cáo nh C; g ữ n uyên Bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nộ dun vụ án, căn cứ vào các tà l ệu tron hồ sơ vụ án ược tr nh tụn t ph ên tò , Hộ ồn xét xử nhận ịnh như s u: [1] T ph ên tò phúc thẩm, ị cáo nh C ã kh nhận hành v ph m tộ c m nh, phù hợp v lờ kh c ị cáo t o n sơ thẩm, phù hợp v lờ kh c nhữn n ườ làm chứn và các tà l ệu chứn cứ khác có tron hồ sơ vụ án, thể h ện: Khoản 02 ờ 50 phút n ày 20/09/2019 nh C ã có hành v cất ữ trá phép 01 tú n lon màu trắn chứ m túy cân n n 1,6919 m, là lo Meth mphet m ne v mục ích ể sử dụn cho ản thân và ã ị ắt quả t n t khu vực trư c cử nhà số 239 N uyễn Văn L nh, quận Lê Chân, thành phố Hả hòn Do ó Tò án cấp sơ thẩm xét xử ị cáo nh C về tộ “Tàn trữ trá phép chất m túy” theo quy ịnh t ểm c khoản 1 ều 249 Bộ luật H nh sựlà hoàn toàn ún n ườ , ún tộ , ún quy ịnh pháp luật [2] Tính chất vụ án là n h êm trọn , Hành v c các ị cáo khôn nhữn xâm ph m ến chính sách ộc quyền quản lý chất m túy c Nhà nư c mà còn ây mất trị n t ị phươn ; là n uyên nhân làm tăn các lo tộ ph m khác tron xã hộ và ảnh hưởn xấu ến ờ sốn nhân dân. V vậy, cần phả xét xử n h êm m sức răn e, áo dục các ị cáo và phòn n ừ chun tron xã hộ [3] Xét khán cáo c ị cáo nh C ề n hị cấp phúc thẩm ảm nhẹ một phần h nh ph t cho ị cáo: Hộ ồn xét xử xét thấy ị cáo khôn có t nh t ết tăn n n trách nh ệm h nh sự, tuy nh ên ị cáo có 02 t ền án ã ược xó án tích nhưn ược co là nhân thân khôn tốt; chứn tỏ ị cáo khôn chịu cả t o mà l ên tục ph m tộ do ó cần cách ly ị cáo 1 thờ n dà ; son c n xét s u kh ph m tộ ị cáo thành khẩn kh áo ăn năn hố cả ây là t nh t ết ảm nhẹ trách nh ệm h nh sự quy ịnh t ểm s khoản 1 ều 51 Bộ luật H nh sự Xét tính chất, mức ộ hành v ph m tộ c ị cáo Tò án cấp sơ thẩm tuyên ph t ị cáo 39 thán tù là thỏ án khôn n n [4] T o n phúc thẩm ị cáo khôn cun cấp ược các tà l ệu chứn cứ khác Do ó Hộ ồn xét xử khôn chấp nhận khán cáo c ị cáo nh C; ữ n uyên Bản án sơ thẩm về mức h nh ph t [5] Về án phí: Bị cáo phả nộp án phí h nh sự phúc thẩm [6] Các quyết ịnh khác c Bản án sơ thẩm khôn có khán cáo, khôn ị khán n hị ã có h ệu lực pháp luật nên Hộ ồn xét xử phúc thẩm khôn xét V các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ ểm khoản 1 ều 355; ều 356 Bộ luật Tố tụn H nh sự; khôn chấp nhận khán cáo c ị cáo nh C; g ữ n uyên Bản án sơ thẩm Căn cứ vào ểm c khoản 1 ều 249; ểm s khoản1 ều 51; ều 38 Bộ luật H nh sự, xử ph t: Đinh C 39 (ba mư i chín) thán tù về tộ “Tàn trữ trá phép chất m tuý” Thờ h n chấp hành h nh ph t tù tính từ n ày t m ữ 20 thán 9 năm 2019 2 Về án phí: Căn cứ ều 136 Bộ luật Tố tụn h nh sự 2015 và N hị quyết 326/2016/UBTVQH14 n ày 30/12/2016 về mức thu, m ễn, ảm, thu, nộp quản lý và sử dụn án phí và lệ phí Tò án: Bị cáo nh C phả nộp án phí h nh sự phúc thẩm 3. Các quyết ịnh khác c Bản án số 09/2020/HS-ST ngày 15 thán 01 năm 2020 c Tò án nhân dân quận LC, thành phố Hả hòn có h ệu lực pháp luật kể từ n ày hết thờ h n khán cáo, khán n hị Bản án phúc thẩm có h ệu lực pháp luật kể từ n ày tuyên án / THÀNH PHẦN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Phạ Th Th nh nh Đ n Minh Hạnh THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA T n Th Th H