Bản án 197/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tà l u có trong h sơ v án và d ễn b ến t ph ên t a, nộ dung v án được tóm tắt như sau:

Lưu Thị Anh T bán v số thuê t nhà (thuộc ấp 2, xã P, huy n , Thành phố

h M nh); do h hết dịch ov d 19, bắt đầu từ hoảng tháng 3-4/2022, do hoàn cảnh g a đình quá hó hăn, cần t ền ch t êu cho g a đình và nuô 02 con đang đ học nên T lợ d ng v c bán v số để mua bán số đề, c thể ngày 26/12/2022, T đã mua bán số đề theo ết quả ổ số ến th ết Thành phố

h M nh, Đ ng Tháp và à Mau vớ các hình thức sau:

T bán số đề qua t n nhắn đ n tho bao g m: T s d ng đ n tho d động h u o a có số thuê bao 0337668359 mua bán số đề vớ Trần Văn Q s d ng số thuê bao 0763787359 vớ tổng số t ền trên phơ đề là 3 812 000 đ ng Đến 14 g ờ 33 phút, T nhắn l toàn bộ t n nhắn trên và cuố t n nhắn có từ “OK” để ác nhận là đã mua bán số đề vớ Q. T s d ng đ n tho d động h u o a có số thuê bao 0337668359 mua bán số đề vớ Võ Văn M s d ng số thuê bao 0779583869 vớ tổng số t ền trên phơ đề là 1 831 000 đ ng Đến 15 g ờ 06 phút, T nhắn l toàn bộ t n nhắn trên và cuố t n nhắn có từ “OK” để ác nhận là đã mua bán số đề vớ M. Ngoài ra còn bán cho Đỗ Ma Lam T qua t n nhắn đ n tho là 501 000 đ ng.

Thư bán tr c t ếp t nhà c a T bao g m: Bà Võ Thị L vớ tổng số t ền trên phơ đề là 408.000 đ ng; Trần Thị M vớ tổng số t ền trên phơ đề là 696.000 đ ng

Đến hoảng 15 g ờ 20 phút cùng ngày, T đang nhà để tổng hợp phơ đề thì bị ông an huy n

h phát h n, bắt quả tang

Tổng số t ền phơ đề mà Lưu Thị Anh T bán cho các đố tượng Trần Văn Q, Võ Văn M, Trần Thị M và Võ Thị L, Đỗ Ma Lam T trước thờ đ ểm bị bắt quả tang là 7 248 000 đ ng Tuy nhiên, T chưa lấy số t ền này, bán th ếu và sáng ngày hôm sau mớ t nh t ền

goà ra, Lưu Thị Anh T c n mua bán số đề vớ một số đố tượng hác chưa rõ la lịch qua t n nhắn trên đ n tho d động và tr c t ếp t nhà c a T trước h bị bắt quả tang vớ số t ền 818 000 đ ng (T bán th ếu và chưa lấy số t ền này). Tổng số tiền thể hi n trên các phơ đề ghi tr c tiếp và phơ đề qua tin nhắn đ n tho d động, theo kết quả xổ số c a công ty xổ số kiến thiết TP. H h M nh, Đ ng Tháp và à Mau ngày 26/12/2022, là: 8 066 000 đ ng.

Bị cáo thừa nhận thu lợi bất ch nh được số tiền 5 000 000đ (năm tr u đ ng) từ tháng 3-4/2022 đến ngày bị bắt. Tuy nhiên, bị cáo cũng đã s d ng số tiền này để ch t êu g a đình hết.

Vật chứng v án g m:

- 01 đ n tho d động h u phone XR, số me : 352883111025576 và 01 đ n tho d động h u o a, số me : 357785069930340 (T s d ng để mua bán số đề);

- 02 phơ đề ngày 26/12/2022; 01 v ết bút b m c anh, 01 v ết bút đ m c đỏ, 01 máy t nh có gh chữ DS-98VS, 12 Digit Dnal Power;

- T ền

V : 5 690 000 đ ng;

- 01 đ n tho d động h u Samsung Gala y A50 số me : 356646101862092, Q s d ng mua bán số đề vớ T ngày 26/12/2022;

- 01 đ n tho d động h u o a màu đen, số ser 353115111097928, M s d ng mua bán số đề vớ T ngày 26/12/2022.

T ph ên toà, ngườ làm chứng ông guyễn K m V kha : Ông là ngườ địa phương, gần nhà bà T Khoảng 15 g ờ 30 ngày 26/12/2022, ông có nghe nhà bà T có nh ều ngườ t tập, ông đến em thì ông có chứng ến s v c là công an bắt quả tang bà T ph m tộ về hành v gh số đề ó thấy công an lập b ên bản thu g ữ vật chứng, thu g ữ phơ đề và bắt bà T. Bà T ha hoàn cảnh g a đình bà hó hăn là đúng, cũng mong ộ đ ng t g ảm nhẹ hình ph t để bà T về nuô 02 con đang tuổ đ học

T bản cáo tr ng số 92/CT-VKS ngày 12/5/2023 c a V n ểm sát nhân dân huy n

h đã truy tố ra trước T a án nhân dân huy n

h để t bị cáo Lưu Thị Anh T về tộ “Đánh b c” theo khoản 1 Đ ều 321 c a Bộ luật Hình s năm 2015 (đã được s a đổ , bổ sung năm 2017). Quá trình tố t ng, và t ph ên t a bị cáo đã thành h n ha báo và tỏ ra ăn năn hố cả ; ph m tộ lần đầu, thuộc trường hợp t ngh êm trọng; bị cáo có hoàn cảnh g a đình hó hăn (cha mẹ và ch ng đã chết), là lao động ch nh phả nuô 02 con ăn học nên đ d n V n K ểm sát đề nghị ộ đ ng t :

* Áp d ng khoản 1 Đ ều 321, đ ểm i, s khoản 1 Đ ều 51 c a Bộ luật Hình s năm 2015; x ph t Lưu Thị Anh T từ 09 (ch n) tháng đến 12 (mườ ha ) tháng tù.

* Đề nghị hông ph t bổ sung là ph t t ền đố vớ bị cáo

* Đề nghị buộc bị cáo nộp l t ền thu lợ bất ch nh có được do bị cáo bán số đề từ đầu năm 2022 đến lúc bắt là quả tang là 5 000 000đ (năm tr u đ ng), như bị cáo đã thừa nhận t ph ên toà

* Về l vật chứng:

- T ếp t c lưu h sơ: 02 phơ đề ngày 26/12/2022.

- Tịch thu t êu h y: 01 v ết bút b m c anh, 01 v ết bút đ m c đỏ;

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước: 01 đ n tho d động h u o a, số Seri 1: 357785069930340, 01 máy t nh có gh chữ DS-98VS, 12 Digit Dnal Power; 01 đ n tho d động h u Samsung Gala y A50 số me : 3566466101862092, 01 đ n tho d động h u o a màu đen, số ser 1: 353115111097928.

- Trả l bị cáo: 01 đ n tho d động h u phone XR, số me : 352883111025576 và số t ền NHNNVN là 5 690 000 đ ng, do không liên quan hành v ph m tộ

T ơ quan đ ều tra và t ph ên T a, bị cáo thừa nhận hành v như cáo tr ng đã truy tố và hông tham g a tranh luận vớ đ d n V n ểm sát.

Bị cáo nó lờ nó sau cùng: oàn cảnh nh tế bị cáo quá hó hăn, cha mẹ ruột và ch ng bị cáo đã chết, bị cáo là lao động ch nh, phả chăm sóc và nuô dưỡng 02 con c n nhỏ đang đ học nên n ộ đ ng t g ảm nhẹ hình ph t cho bị cáo

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ s nộ dung v án, căn cứ vào các tà l u trong h sơ v án đã được tranh t ng t ph ên t a, ộ đ ng t nhận thấy như sau:

h , Đ ều tra v ên, V n ểm sát nhân dân huy n

h , K ểm sát v ên trong quá trình đ ều tra, truy tố đã th c h n đúng về th m quyền, trình t , th t c quy định c a Bộ luật Tố t ng hình s Quá trình đ ều tra và t ph ên t a, các bị cáo hông có

ến hoặc h ếu n về hành v , quyết định c a ơ quan t ến hành tố t ng, ngườ t ến hành tố t ng Do đó, các hành v , quyết định tố t ng c a ơ quan t ến hành tố t ng, ngườ t ến hành tố t ng đã th c h n đều hợp pháp

T ph ên t a, bị cáo đã ha nhận hành v ph m tộ đúng như cáo tr ng đã truy tố Lờ ha nhận tộ c a các bị cáo phù hợp vớ b ên bản bắt ngườ ph m tộ quả tang, các chứng cứ có t h sơ v án.

Ngày 26/12/2022, bị cáo đã mua bán số đề theo ết quả ổ số ến th ết Thành phố

h M nh, Đ ng Tháp và à Mau bằng hình hình thức qua t n nhắn đ n tho vớ Trần Văn Q vớ số t ền là 3 812 000 đ ng, Võ Văn M vớ số t ền là 1 831 000 đ ng và Đỗ Ma Lam T vớ số t ền là 501 000 đ ng. Đ ng thờ bị cáo mua bán số đề tr c t ếp t nhà c a bị cáo cho Võ Thị L vớ tổng số t ền là 408.000 đ ng, Trần Thị M vớ số t ền là 696.000 đ ng goà ra, bị cáo c n mua bán số đề vớ một số đố tượng hác chưa rõ la lịch qua t n nhắn trên đ n tho d động và tr c t ếp t nhà vớ số t ền 818 000 đ ng Tổng số tiền thể hi n trên các phơ đề ghi tr c tiếp và phơ đề qua tin nhắn đ n tho d động, theo kết quả xổ số c a công ty xổ số kiến thiết TP. H h M nh, Đ ng Tháp và Cà Mau ngày 26/12/2022, là: 8 066 000 đ ng. Đến hoảng 15 g ờ 20 phút cùng ngày, bị cáo đang nhà để tổng hợp phơ đề thì bị ông an huy n

h phát h n, bắt quả tang

Bị cáo là ngườ đã thành n ên, có năng l c trách nh m hình s , nhận thức rõ hành vi đánh b c (mua bán số đề) trá ph p dướ bất cứ hình thức nào được thắng thua bằng t ền là v ph m pháp luật, mà vẫn th c h n hành v vớ tổng số t ền đánh b c là 8 066 000 đ ng thì bị bắt quả tang như cáo tr ng đã truy tố hư vậy, có đ cơ s ết luận hành v c a bị cáo đã đ yếu tố cấu thành tộ “Đánh b c” được quy định t hoản 1 Đ ều 321 c a Bộ luật ình s năm 2015 Do đó, V n K ểm sát nhân dân huy n

h truy tố bị cáo về tộ danh và đ ều luật trên là đúng ngườ , đúng tộ , đúng pháp luật

Mặc dù số t ền bị cáo tham g a đánh b c hông lớn nhưng hành v c a bị cáo đã âm ph m đến trật t quản l ã hộ c a nhà nước, âm ph m đến nếp sống văn m nh trong cộng đ ng dân cư và là nguyên nhân làm phát s nh các lo tộ ph m khác, gây mất an n nh trật t t địa phương và gây dư luận ấu trong quần chúng nhân dân. Do đó, ộ đ ng t nghĩ cần áp d ng hình ph t phù hợp đố vớ bị cáo mớ để có tác d ng răn đe, g áo d c bị cáo tr thành ngườ tốt cho ã hộ và để bảo đảm đấu tranh ph ng chống tộ ph m nó chung Tuy nhiên, cần em t t nh chất và mức độ nguy h ểm trong hành v và nhân thân c a bị cáo để quyết định mức hình ph t tương ứng

Bị cáo có nhân thân tốt, hông có t ền án, t ền s

Tình t ết tăng nặng trách nh m hình s : Không có.

Tình t ết g ảm nhẹ trách nh m hình s : Bị cáo ph m tộ lần đầu và thuộc trường hợp t ngh êm trọng; t ơ quan đ ều tra và t ph ên t a bị cáo thành kh n ha báo, ăn năn hố cả về hành v c a mình; Do đó, ộ đ ng t áp d ng cho bị cáo hư ng tình t ết g ảm nhẹ trách nh m hình s quy định t đ ểm i, s khoản Đ ều 51 c a Bộ luật Hình s năm 2015 (đã được s a đổ , bổ sung năm 2017).

Xét thấy, bị cáo có nhân thân tốt, chưa có t ền án, t ền s ; bị cáo thuộc thành phần lao động nghèo; có cha mẹ ruột và ch ng đã chết, là lao động ch nh c a g a đình đang phả tr c t ếp nuô 02 con trong độ tuổ đ học X t thấy, bị cáo có hả năng t cả t o và v c cho bị cáo hư ng án treo hông gây nguy h ểm cho ã hộ nên ộ đ ng t

t thấy hông cần th ết phả bắt bị cáo chấp hành hình ph t tù và quyết định áp d ng hoản 1, hoản 2 Đ ều 65 Bộ luật ình s năm 2015 (được s a đổ , bổ sung năm 2017), cho bị cáo được hư ng án treo vớ thờ g an th thách nhất định cũng đ phát huy tác d ng g áo d c r êng đố vớ bị cáo và ph ng ngừa chung cho ã hộ ; đ ng thờ cũng thể h n t nh nhân đ o c a pháp luật V t am, g úp bị cáo sữa chữa sa lầm, tr thành ngườ công dân tốt, có ch cho ã hộ

t thấy không cần th ết phả áp d ng hình ph t bổ sung là ph t t ền đố vớ bị cáo theo quy định t khoản 3 Đ ều 321 c a Bộ luật hình s .

- T ếp t c lưu h sơ đố vớ 02 phơ đề ngày 26/12/2022

- Đố vớ : 01 đ n tho d động h u o a, số Seri 1: 357785069930340, 01 máy t nh có gh chữ DS-98VS, 12 Digit Dnal Power; 01 đ n tho d động h u Samsung Gala y A50 số me : 3566466101862092, 01 đ n tho d động h u o a màu đen, số ser 1: 353115111097928; là công c phương t n th c h n hành v ph m tộ ; t thấy cần tịch thu sung công quỹ nhà nước theo quy định t đ ểm a hoản 2 Đ ều 106 Bộ luật tố t ng hình s là phù hợp

- Đố vớ : 01 v ết bút b m c anh, 01 v ết bút đ m c đỏ; cần tịch thu t êu h y theo quy định t đ ểm a hoản 2 Đ ều 106 Bộ luật tố t ng hình s

- Đố vớ : 01 đ n tho d động h u phone XR, số mei: 352883111025576 và t ền

V : 5 690 000 đ ng thu g ữ c a bị cáo, do hông l ên quan hành v ph m tộ nên t thấy cần trả l cho bị cáo là phù hợp

t thấy phù hợp

Đố vớ một số đố tượng (chưa rõ la lịch) mua bán số đề vớ bị cáo Lưu Thị Anh T, ơ quan ảnh sát đ ều tra t ếp t c đ ều tra, làm rõ l sau; ộ đ ng t

t thấy phù hợp

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1] Tuyên bố bị cáo Lưu Thị Anh T ph m tộ “Đánh b c”.

Áp d ng khoản 1 Đ ều 321; đ ểm i, s khoản 1 Đ ều 51 và hoản 1 hoản 2 Đ ều 65 c a Bộ luật ình s năm 2015 (đã s a đổ bổ sung năm 2017);

X ph t bị cáo Lưu Thị Anh T 12 (mườ ha ) tháng tù nhưng cho hư ng án treo, thờ g an th thách là 24 (ha mươ bốn) tháng t nh từ ngày tuyên án sơ th m (08/9/2023).

G ao bị cáo Bảo cho Ủy ban nhân dân ã h m Văn ộ , huy n

h , Thành phố

h M nh nơ bị cáo Thư cư trú để g ám sát, g áo d c bị cáo trong thờ g an th thách

Trường hợp bị cáo T thay đổ nơ cư trú thì phả th c h n theo quy định t Đ ều 92 c a Luật Th hành án hình s

Trong thờ g an th thách, bị cáo T cố v ph m nghĩa v ha lần tr lên thì T a án có thể quyết định buộc bị cáo phả chấp hành hình ph t tù c a bản án

[2] Áp d ng khoản 1 Đ ều 47 c a Bộ luật ình s năm 2015 (đã được s a đổ , bổ sung năm 2017);

Buộc bị cáo Lưu Thị Anh T nộp vào ngân sách nhà nước số t ền thu lợ bất ch nh là 5 000 000đ (năm tr u đ ng).

Th hành ngay h bản án có h u l c pháp luật

[3] Áp d ng Đ ều 106 c a Bộ luật Tố t ng hình s năm 2015;

- T ếp t c lưu h sơ 02 phơ đề ngày 26/12/2022.

- Tịch thu nộp ngân sách nhà nước: 01 đ n tho d động h u o a đã qua s d ng, số Seri 1: 357785069930340, 01 máy t nh có gh chữ DS-98VS; 12 Digit Dnal Power Calculator; 01 đ n tho d động h u Samsung Gala y A50 đã qua s d ng, số me : 3566466101862092, 01 đ n tho d động h u o a màu đen đã qua s d ng, số ser 1: 353115111097928.

- Tịch thu t êu h y: 01 v ết bút b m c anh, 01 v ết bút đ m c đỏ.

- Trả l bị cáo T: 01 đ n tho d động h u phone XR đã qua s d ng, số me : 352883111025576.

ác vật chứng nêu trên được l t ê t h ếu nhập ho vật chứng số 100/PNK ngày 09/5/2023 c a ơ quan ảnh sát Đ ều tra ông an huy n

h .

- Trả l bị cáo T số t ền gân hàng nhà nước V t am là 5.690.000đ (năm tr u sáu trăm ch n mươ nghìn đ ng); theo l nh nhập ho vật chứng số 267/LNK- SĐT-CSHS ngày 17/02/2023 c a ơ quan ảnh sát Đ ều tra ông an huy n Chi và h ếu thu số 04 ngày 17/02/2023 c a ông an huy n Chi; (Bút l c 91-92 và 115).

[4] Áp d ng Đ ều 136 c a Bộ luật Tố t ng hình s năm 2015; Luật ph và l ph số 97/2015/Q 13 ngày 25 tháng 11 năm 2015 và ghị quyết số 326/2016/UBTVQ 14 ngày 30/12/2016 c a Ủy ban Thường v Quốc hộ ;

Buộc bị cáo phả nộp 200.000đ (ha trăm nghìn đ ng) án ph hình s sơ th m.

[5] Về quyền háng cáo; bị cáo có mặt t ph ên t a có quyền háng cáo bản án trong thờ h n 15 ngày ể từ ngày tuyên án.

[6] Đã g ả th ch chế định án treo cho bị cáo T t ph ên t a