CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
N N N N
N
N
N M
N
N
– d – nh h
n n : 194 /2017/HSPT Ngà : -7-2017
NHÂN DANH
N
N
N
N M
N N N N N
N
i h nh h n i n
h h
- h
h n - h
hi n : Ông Ngô Tấn Lợi.
-
h
h n: Ông ô h ôn
Ông Lê Thành Tôn
- h
n hi i n n hi n :
à N
n
n hanh r - n
a n ND t nh ng h p
- i di n i n i
nh n d n ỉnh ồn h ha ia hi n :
Bà Tr n Huỳnh Bí h hượng - i m t iên
Ngà
th ng n m
t i
oà n nh n n t nh ng h p t
ph c th m
n h nh th
:
ngà
th ng n m i i c o ần Ngọc C.
o có h ng c o c a c o ần Ngọc
i i n n h nh
th m : 15/2017/
ngà
th ng n m
c a oà n nh n n thành ph S.
h n
:
r n N ọ , inh n m 9 ;
N i ng HK : 33 ấp 1, xã P hu ện t nh ;
hỗ :
hóm phường thành ph t nh .
Nghề nghiệp: Mua n; nh học ấn:
;
on ông: ần V n inh n m 9 3 à à ần h 1 inh n m 9 3 (chết);
Vợ: ần h N inh n m 9 ; Con: người inh n m
;
nh ch em: người;
iền n tiền : hông
m giữ: ngà
ến ngà 8
ược t i ngo i
B c o ang t i ngo i và có mặt t i phiên tòa.
Ngoài ra, trong vụ n n n i h i h n h n
i n ki m sát không kháng ngh .
N N
h
n
r n a i n i
nh n d n h nh hố
n n h nh
ơ h
a a n nh n d n h nh hố h n i d n ụ n
nh sau:
ần Ngọc à ch qu n nhậu “N1” tọa c t i ường N2 hóm phường
thành ph
Vào ho ng giờ 3 ph t ngà
ư ng V n và uỳnh n 2 ến qu n c a
u ng ia ến ho ng giờ ph t th 2 tính tiền n u ng ong, l c nà thấ t ong qu n có dàn a ao e nên êu m
cho h t nhưng hông ng
ừ ó giữa à ẫn ến c c i i nhau th ược T2 can ng n au ó i ào t ong qu n chặt th t ê 2 th o ẫn e a c n i a hỏi qu n à có ời ẽ th ch thức nh nhau i i L c nà
ang cầm con ao chặt th t ê iền i a th
ng nón o hi m nh nhưng hông t ng cầm ao gi ên th
ỏ ch a ường
uổi theo o a ượu nên hi ch ến t ư c nhà t ọ “P” th t ấp t u ng ường cầm ao ch m ào người c a
nh t g a
ết thư ng t ên người c a g m:
-
ết thư ng
nh ầu;
-
ết thư ng n ch t i;
-
ết thư ng ai ph i;
-
ết thư ng cẳng ta ph i;
-
ết thư ng m n ườn ph i
au hi ch m
ong
i ào t ong qu n c n
thư ng tích ược 2 ưa ến ệnh iện a hoa cấp cứu au ó ược chu n ến ệnh iện thành ph
iều t ến ngà
thì uất iện
Qu t nh iều t a C quan iều t a thu giữ c a : con ao ằng im o i màu en chiều ài ưỡi ao cm ài c n ao cm chiều ngang n ng nhất 7,5cm mà C
ng g a thư ng tích cho ; thu giữ c a
nón o hi m màu xanh t ắng có ng chữ EXIMI N mà B
ng nh ; thu giữ
o n came a qua c nh g thư ng tích i i o anh uỳnh Ngọc L giao n p
i n ết uận gi m nh ph p ề thư ng tích
g -TTPY ngày
c a ung t m ph p thu c
tế t nh ết uận:
ấu hiệu chính qua gi m nh:
- N m ẹo ết thư ng phần mềm nh ầu n ch t i ai ph i cẳng ta ph i m n ườn ph i ẹo ành
- Nứt ọ t n ph i
- ổn thư ng t ên o ật ắc t c ng g nên
ỷ ệ thư ng tật: 13% (mười a phần t m) t i thời i m gi m nh
ong qu t nh iều t a ần Ngọc thỏa thuận i thường cho anh ư ng V n tổng c ng tiền à
ng g m c c ho n au :
- hi phí iều t tiền thu c 3 9 9 99 ng
- iền công ao ng mất ( ngà ) à
ng
- iền công người nuôi ưỡng ch m óc cho anh (từ ngà
–
) à
ng
- iền n u ng i ưỡng ức hỏe à
ng
- iền tổn thất tinh thần à 8
ng
nh ã nhận tiền ong hông có êu cầu g thêm
i v i nón b o hi m thu giữ c a anh ư ng V n B, C quan iều t a ã trao tr l i cho anh B xong.
i n n h nh
ơ h
ố:
n
h n n a
n nh n d n h nh hố
nh:
Tuyên b : B cáo Trần Ngọc C ph m t i “ ố
h ơn í h”.
Áp ng ho n
iều
; i m p ho n
ho n
iều c a uật nh :
X ph t: B cáo Trần Ngọc C mức án n m 3 th ng tù ( ai n
a h n tù). Thời h n tù tính từ ngày b cáo chấp hành hình ph t ( ược khấu trừ thời gian t m giữ từ ngà
ến ngày 18/01/2017).
N i ra, n ơ h m còn tuyên về trách nhi m dân s , xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luậ nh.
Ngà 8 th ng n m
c o ần Ngọc có n h ng cáo v i n i dung xin gi m nhẹ hình ph t.
T i phiên tòa i diện Viện ki m t ề ngh H i ng xét x : n cứ i m a kho n
iều 248 B luật t t ng hình s , không chấp nhận kháng cáo c a b cáo Trần Ngọc C về việc xin gi m nhẹ hình ph t, giữ nguyên quyết nh c a b n án hình s
th m, do b cáo C không cung cấp thêm tình tiết m i có c
ược xem xét gi m nhẹ hình ph t ngoài các tình tiết gi m nhẹ ã ược Tòa án cấp th m xem xét, gi i quyết.
n ứ vào các chứng cứ, tài li
c th m tra t i phiên tòa phúc th m; n ứ vào k t qu tranh luận t i hi n a, r n ơ ở x xé ầ , toàn di n tài li u, chứng cứ, ý ki n c a Vi n ki m sát, l i khai b cáo
XÉT TH Y
c o ần Ngọc à ch qu n nhậu “ N1” n th n chưa có tiền n tiền
h m u thu n nhỏ giữa c o i anh ư ng V n
c o hông iềm chế n th n ã th c hiện hành i ph m t i c g thư ng tích cho anh như sau: Vào ho ng giờ 3 ph t ngà
anh ư ng V n và anh uỳnh n 2 ến qu n c a c o C u ng ia ến ho ng giờ ph t th anh T2 tính tiền n u ng ong a ề, lúc này giữa anh à c o có c c i ề iệc
c o hông ng m àn Karaoke c a gia nh. Sau khi ược anh T2 can ng n
c o i ào t ong qu n chặt th t dê, còn anh
i a hỏi qu n à có ời ẽ th ch thức nh nhau i i c o. Lúc này c o ang cầm con ao chặt th t ê iền i ra thì anh B
ng nón o hi m nh c o nhưng hông t ng c o cầm ao gi ên th anh B ỏ ch a ường c o uổi theo khi anh B ấp t u ng ường c o cầm ao ch m 04 nhát ào người c a anh B g a
ết thư ng t ên người c a anh B g m: nh ầu n ch t i ai ph i cẳng ta ph i m n ườn ph i i tỷ ệ thư ng tật à 3%.
i ng t
t thấ hành i c a c o C à ngu hi m cho ã h i ã m ph m t c tiếp ến ức hỏe c a anh ư ng V n
ược ph p uật o ệ ng thời g nh hư ng ấu ến t nh h nh an ninh t ật t
a phư ng g ôn ao t ong ư uận quần ch ng nh n n ong
n nà ẽ a c o ph i iềm chế n th n khi anh B có m t phần ỗi t ư c i i c o có c ch ứng hợp t nh hợp hợp ph p à có n hóa ằng nà ch thỏa mãn c n tức giận c a n thân, c o i c
ùng hung hí ngu hi m à ao chặt th t ê g nhiều thư ng tích cho anh t ong ó có ết thư ng
nh ầu àm nứt ọ t n ph i mặc dù hi thấ
c o cầm ao anh ã ỏ ch à t ngã ho thấ thức c a c o à mu n gi i qu ết
iệc ằng o c em thường ỹ cư ng ph p uật à th c hiện t i ph m ến cùng. ho nên cần thiết ph i c ch
c o a hỏi ời ng ã h i m t thời gian nhất nh à phù hợp nhằm n e gi o c c o t thành công n có ích cho gia nh à ã h i ng thời cũng ph ng ngừa chung t ong toàn ã h i.
Tòa án cấp th m ã t
cáo C ề t i “Cố
h ơn í h” à ng người ng t i ng ph p uật và có c n cứ, ng thời ã em xét hết c c t nh tiết gi m nhẹ cho c o. Mức h nh ph t mà n th m ã tu ên à hông nặng, hoàn toàn phù hợp v i tính chất, mức nguy hi m c a hành vi ph m t i do b cáo gây a à ã c n nhấc, xem xét nhân thân và các tình tiết gi m nhẹ cho b cáo c o h ng c o in gi m h nh ph t nhưng t i phiên tòa b cáo hông uất t nh ược những t nh tiết m i ngoài các tình tiết mà n th m ã em t
Từ những n i dung trên, xét n h ng c o c a b cáo C về việc xin gi m nhẹ hình ph t à chưa có c
nên hông ược H i ng xét x chấp nhận. i v i ề ngh c a i diện Viện ki m sát t i phiên t a à có c , phù hợp pháp luật, nên ược H i ng xét x xem xét chấp nhận. o ó hông có c n cứ chấp nhận h ng c o về việc in gi m h nh ph t c a c o Vì vậy giữ ngu ên qu ết nh n n th m ề phần h nh ph t i v i b cáo C à phù hợp
o h ng c o c a c o ần Ngọc
hông ược chấp nhận, nên c o ph i ch u n phí h nh ph c th m
Bởi các lẽ trên,
n cứ ào i m a kho n iều 248 c a B luật t t ng hình s ,
QUYẾ ỊNH:
Không chấp nhận kháng cáo c a b cáo Trần Ngọc C về việc xin gi m nhẹ hình ph t. Giữ nguyên quyết nh b n n th m về hình ph t.
Tuyên b b cáo Trần Ngọc C ph m t i “ ố
h ơn í h”.
Áp ng kho n iều ; i m b, p kho n kho n iều c a
uật nh :
X ph t: B cáo Trần Ngọc C 02 (hai) n m 3 (ba) tháng tù. Thời h n tù tính từ ngày b cáo chấp hành hình ph t, ược trừ vào thời gian t m giữ từ ngày
ến ngày 18/01/2017.
c phần h c c a qu ết nh n n th m hông có h ng c o h ng ngh có hiệu c ph p uật từ ngà hết thời h n h ng c o h ng ngh
Về n phí: c o ần Ngọc ph i ch u
(hai t m ngh n ng) án phí h nh ph c th m
n n ph c th m có hiệu c ph p uật từ ngà tu ên n
M
N
M N nh n:
Th m phán - Chủ tọa phiên tòa
- VKSND T nh;
- Ban N i chính T nh uỷ;
- Phòng h nghiệp v Công an T nh;
( ã )
- Phòng KTNV- THA.TA T nh;
- TAND-VKSND TP S;
- Chi c c THADS TP S;
Ngô Tấn Lợi
- Tr i t m giam t nh ;
- B cáo;
- Lưu V ( c)