Bản án 19/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ 45 phút ngày 04/9/2022 tổ tuần tra Công an huyện Ngọc Lặc phát hiện tại khu vực sân cỏ quảng trường Hạc Thành, thuộc khu phố Ngọc Minh, thị trấn Ngọc Lặc, Quách Văn Đ, trú tại thôn Thuận Hòa, xã Quang Trung, huyện Ngọc Lặc và Nguyễn Ngọc hung, trú tại thôn Thanh Sơn, xã Minh Tiến, huyện Ngọc Lặc có biểu hiện phạm tội về ma túy, tiến hành kiểm tra phát hiện trong túi quần của Quách Văn Đ cất giấu 01 gói giấy nhỏ trong túi quần nghi là ma túy, Đ khai số ma túy có được, là loại Heroine do mua với Cao Viết T, trú tại thôn 6, xã Ngọc Liên, huyện Ngọc Lặc vào ngày 29/8/2022, với số tiền là 500.000 đồng đem về sử dụng, số còn lại Đ rủ Nguyễn Ngọc C đi sử dụng thì bị Công an phát hiện thu giữ. Tiến hành khám xét nơi ở của Cao Viết T Cơ quan điều tra thu giữ dưới gầm giường T 01 gói giấy nhỏ bên trong chứa chất bột màu trắng, nghi là ma túy, T khai nhận số ma túy có được, là loại Heroine do mua với Hà Hồng V, trú tại thôn Trung Độ, xã Cẩm Châu, huyện Cẩm Thủy, với giá 200.000 đồng, vào ngày 29/8/2022 đem về chia thành gói nhỏ để sử dụng và bán kiếm lời, cụ thể:

- Lần thứ nhất: Khoảng 13 giờ ngày 29/8/2022 T bán ma túy, loại Heroine cho Quách Văn Đ, trú tại thôn Thuận Hòa, xã Quang Trung, huyện Ngọc Lặc và Nguyễn Ngọc C, trú tại thôn Thanh Sơn, xã Minh Tiến, huyện Ngọc Lặc, thuộc thôn Quang Thái Bình, xã Quang Trung, huyện Ngọc Lặc, với giá 500.000 đồng.

- Lần thứ hai: Khoảng 15 giờ ngày 29/8/2022 T bán ma túy, loại Heroine cho Bùi Văn Sơn, trú tại thôn 9, xã Ngọc Liên, huyện Ngọc Lặc, tại khu vực gần Ủy ban nhân dân xã Ngọc Liên, huyện Ngọc Lặc, với giá 200.000 đồng.

Tiến hành khám xét nơi ở của Hà Hồng V Cơ quan điều tra đã thu giữ trên mái tranh trong giường ngủ 01 gói nhỏ bên trong có chứa bột màu trắng nghi là ma túy, V khai số ma túy có được là Heroine do mua với Nguyễn Văn Ngọc, trú tại tổ dân phố Tân An, thị trấn Phong Sơn, huyện Cẩm Thủy, với giá 500.000 đồng đem về bán kiếm lời, ngày 06/9/2022 Hà Hồng V đến Cơ quan CSĐT Công an huyện Ngọc Lặc đầu thú khai nhận hành vi phạm tội của mình, cụ thể:

- Lần thứ nhất: Khoảng 09 giờ ngày 29/8/2022 V bán ma túy, loại Heroine cho Cao Viết T, trú tại thôn 6, xã Ngọc Liên, huyện Ngọc Lặc, tại quán giải khát của Hà Hồng V, ở thôn Trung Độ, xã Cẩm Châu, huyện Cẩm Thủy, với giá 200.000 đồng;

- Lần thứ hai: Khoảng 14 giờ ngày 04/9/2022 V bán ma túy, loại Heroine cho Phạm Thúc Hùng, trú tại phố Cao Thượng, thị trấn Ngọc Lặc và Phạm Văn Viện, trú tại phố Tân Thành, thị trấn Ngọc Lặc, tại quán giải khát của Hà Hồng V ở thôn Trung Độ, xã Cẩm Châu, huyện Cẩm Thủy, với giá 300.000 đồng.

Tại Bản kết luận giám định số 3078/KL-KTHS ngày 12/9/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa, kết luận.

“- Chất bột màu trắng ngà của phong bì niêm phong kí hiệu M gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 0,036g (không phẩy không ba sáu gam) loại: Heroine.

- Chất bột màu trắng ngà của phong bì niêm phong ký hiệu M1 gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng 0,084g (không phẩy không tám tư gam) loại: Heroine.”

“- Chất bột màu trắng ngà của phong bì niêm phong kí hiệu M2 gửi giám định là ma túy, có tổng khối lượng là 0,086g (không phẩy không tám sáu gam) loại Heroine.”

Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật và xử lý vật chứng:

Một phong bì niêm phong mẫu vật sau giám định do Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành, được dán kín, niêm phong bởi các chữ ký ghi rõ họ tên Nguyễn Trần Đăng, Lê Minh Tiến, Trịnh Văn Cường và các hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa chuyển đến Kho vật chứng của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ngọc Lặc để xét xử và thi hành án.

Bản cáo trạng số 15/CT-VKS-NL ngày 21/4/2023 của VKSND huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa đã truy tố các bị cáo Cao Viết T và Hà Hồng V về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

* Tại phiên tòa đại diện viện kiểm sát đề nghị hội đồng xét xử:

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự cho cả hai bị cáo. Áp dụng thêm khoản 2 Điều 51 BLHS cho bị cáo Hà Hồng V.

- Mức hình phạt mà Viện kiểm sát đề nghị đối với bị cáo Cao Viết T là từ 07 (Bảy) năm đến 08 (Tám) năm tù, đối với Hà Hồng V từ 07 (Bảy) năm đến 08 (Tám) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù đối với bị cáo Cao Viết T tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 05/9/2022. Thời gian chấp hành hình phạt tù đối với bị cáo Hà Hồng V tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 06/9/2022.

- Về xử lý vật chứng:

Đề nghị tịch thu, tiêu hủy Một phong bì niêm phong mẫu vật sau giám định do Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành, được dán kín, niêm phong bởi các chữ ký ghi rõ họ tên Nguyễn Trần Đăng, Lê Minh Tiến, Trịnh Văn Cường và các hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa chuyển đến Kho vật chứng của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ngọc Lặc.

- Truy thu của Cao Viết T số tiền 700.000đ truy thu của Hà Hồng V số tiền 500.000đ do các bị cáo phạm tội mà có.

- Về hình phạt bổ sung: Do các bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, không có tài sản riêng nên đề nghị HĐXX không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

- Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí Hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Các bị cáo nhận tội, thống nhất với quan điểm luận tội không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát, trong lời nói sau cùng bị cáo Cao Viết T và Hà Hồng V đều xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với Cao Viết T.

- Lần thứ nhất vào khoảng 13 giờ ngày 29/8/2022 T bán chất ma túy, loại Heroine cho Quách Văn Đ và Nguyễn Ngọc C, lấy số tiền 500.000 đồng.

- Lần thứ hai vào khoảng 15h ngày 29/8/2022 T bán chất ma túy, loại Heroine cho Bùi Văn Sơn, lấy số tiền 200.000 đồng.

Đối với Hà Hồng V.

- Lần thứ nhất vào khoảng 09 giờ ngày 29/8/2022 V bán chất ma túy, loại Heroine cho Cao Viết T, lấy số tiền 200.000

- Lần thứ hai vào khoảng 14h ngày 04/9/2022 V bán chất ma túy, loại Heroine cho Phạm Thúc Hùng và Phạm Văn Viện, lấy số tiền 300.000 đồng.

Hành vi của các bị cáo Cao Viết T và Hà Hồng V cấu thành tội mua bán trái phép chất ma túy, quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 của Bộ luật hình sự. Viện kiểm sát truy tố các bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Các bị cáo đều là người có nhân thân xấu. Đối với Cao Viết T đó là Ngày 04/11/2011, bị Tòa án nhân dân tỉnh Thanh Hóa xử phạt 04 năm tù, về tội cố ý gây thương tích, theo Bản án số 183/2011/HSPT, ngày 30/8/2013 chấp hành xong hình phạt tù. Đối với Hà Hồng V đó là Ngày 28/4/2003, bị Tòa án nhân dân tỉnh Thanh Hóa xử phạt 36 tháng tù, về tội tàng trữ vũ khí quân dụng và tội chống người thi hành công vụ, theo Bản án số 42/HSPT ngày 28/3/2003, ngày 29/4/2005 chấp hành xong hình phạt tù. Cân nhắc giữa nhân thân, số lần thực hiện việc mua bán trái phép chất ma túy và trách nhiệm hình sự thấy rằng cần phải lên cho các bị cáo một hình phạt thật nghiêm tương xứng với hành vi mà các bị cáo đã gây ra. Xét thấy hành vi phạm tội của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội nên cần thiết phải cách ly các bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian đủ dài để răn đe, giáo dục cũng như để bị cáo thấy được tính nghiêm minh của pháp luật.

Cần truy thu sung quỹ Nhà nước số tiền 700.000đ của Cao Viết T và số tiền 500.000đ của Hà Hồng V đây là tiền do các bị cáo phạm tội mà có.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Cao Viết T.

Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Hà Hồng V.

Tuyên bố: Cao Viết T và Hà Hồng V phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Cao Viết T 07 (Bảy) năm tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 05/9/2022.

Xử phạt: Hà Hồng V 07 (Bảy) năm tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 06/9/2022.

Về vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 BLHS; khoản 2 Điều 106 BLTTHS.

Tịch thu tiêu hủy phong bì niêm phong mẫu vật sau giám định do Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa phát hành, được dán kín, niêm phong bởi các chữ ký ghi rõ họ tên Nguyễn Trần Đăng, Lê Minh Tiến, Trịnh Văn Cường và các hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa. Hiện vật chứng, tài sản đang được nhập kho Chi cục thi hành án dân sự huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa theo phiếu nhập kho số NK 2023/015 ngày 21/4/2023.

Truy thu sung quỹ Nhà nước số tiền 700.000đ (Bảy trăm nghìn đồng) của Cao Viết T và số tiền 500.000đ (Năm trăm nghìn đồng) của Hà Hồng V.

Án phí và quyền kháng cáo: Áp dụng các điều 136; 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

Buộc bị cáo Cao Viết T và Hà Hồng V mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt các bị cáo. Tuyên bố các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Trường hợp bản án quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.