Bản án 19/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Năm 2008, Bùi Đức Tr được nhận vào làm công việc kế toán tại Công ty TNHH dịch vụ đo đạc Cường Phát ở thị trấn Cam Đức, huyện Cam Lâm, đến tháng 02/2014 thì Tr nghỉ việc. Do nợ nần và cần tiền để trả nợ nên trong khoảng thời gian từ tháng 3/2013 đến tháng 4/2014, Tr đã dùng thủ đoạn gian dối để chiếm đoạt tiền của chị Nguyễn Thị Mai A, anh Trần Văn D và ông Phạm Đức Th, cụ thể như sau:

Do có nhu cầu làm giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho thửa đất mà chị Nguyễn Thị Mai A mua trước đây từ bà nội là Võ Thị Ng ở thôn Phú Bình 2, xã Cam Tân, huyện Cam Lâm nên khi nghe người quen giới thiệu Bùi Đức Tr có khả năng làm giúp được các thủ tục cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, chị A đã liên hệ với Tr. Vì đang cần tiền để trả nợ nên khi nghe chị A đặt vấn đề, Tr đã nhận lời và hứa sẽ làm được giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho chị A trong thời hạn 45 ngày, với giá tiền là 4.000.000 đồng. Ngày 24/3/2013, Tr đến nhà chị A mang theo hợp đồng Trích đo thửa đất của Công ty TNHH dịch vụ và đo đạc Cường Phát để ký kết với chị A. Tr nhận của chị A số tiền tạm ứng là 2.000.000 đồng và hứa sau khi bàn giao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho chị A, Tr sẽ nhận số tiền còn lại. Tuy nhiên, Tr không thực hiện việc làm thủ tục đăng ký giấy chứng nhận quyền dử dụng đất như đã cam kết mà dùng số tiền này để trả nợ và tiêu xài cá nhân hết.

Vào khoảng tháng 4/2013, do là bạn bè và tin tưởng nhau nên anh Trần Văn D đã nhờ Bùi Đức Tr tìm mua giúp mình 01 thửa đất tại khu vực thị trấn Cam Đức để xây nhà ở. Do đang gặp khó khăn về kinh tế nên khi nghe anh D hỏi, Tr đã nói dối với anh D là Tr cùng với ông Phạm Văn Th (nguyên giám đốc Công ty TNHH dịch vụ đo đạc Cường Phát) có mua chung 01 thửa đất diện tích 150m2 (ngang 05m, dài 30m) ở gần trường THCS Quang Trung thuộc thị trấn Cam Đức, huyện Cam Lâm, nếu anh D thích mua thì Tr sẽ bán lại với giá 160.000.000 đồng. Nghe vậy, anh D nhờ Tr dẫn đi xem thửa đất và đồng ý mua với số tiền trên. Tr yêu cầu anh D đưa trước 100.000.000 đồng để đặt cọc. Anh D tin tưởng đã giao tiền cho Tr. Sau khi nhận tiền từ anh D, Tr đã trả nợ và tiêu xài cá nhân. Sau đó, Tr báo lại với anh D là ông Th không đồng ý bán thửa đất trên nên Tr giới thiệu cho anh D liên hệ mua thửa đất có diện tíc 300m2 (ngang 10m, dài 30m) của ông Trần Đ ở tổ dân phố Nghĩa Trung, thị trấn Cam Đức với giá 270.000.000 đồng. Tr tiếp tục yêu cầu anh D đưa thêm cho mình số tiền 111.000.000 đồng để đặt cọc mua thửa đất. Sau khi nhận 111.000.000 đồng của anh D, Tr không liên hệ với ông Đ để đặt cọc tiền mua đất mà sử dụng vào việc trả nợ và tiêu xài cá nhân hết.

Vào khoảng tháng 4/2014 trong một lần nhậu với ông Phạm Đức Th, Bùi Đức Tr giới thiệu mình có khả năng làm giúp các thủ tục cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Do đang có nhu cầu làm giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đối với 01 thửa đất tại thôn Phú Bình 1, xã Cam Tân, huyện Cam Lâm nên ông Th đã liên hệ nhờ Tr làm giúp. Qua thông tin ông Th cung cấp về thửa đất, mặc dù biết không có khả năng làm giúp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nhưng vì đang cần tiền để trả nợ, Tr đã nhận lời và hứa sẽ làm được giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ông Th với giá 30.000.000 đồng. Ông Th tin tưởng và giao đủ số tiền 30.000.000 đồng cho Tr. Sau khi nhận tiền, Tr không thực hiện việc làm thủ tục đăng ký giấy chứng nhận quyền sử dụng đất như đã cam kết mà sử dụng vào việc trả nợ và tiêu xài cá nhân hết.

Đến ngày hẹn nhưng không thấy Tr thực hiện cam kết của mình, chị A, anh D và ông Th đã liên hệ để yêu cầu Tr trả lại tiền. Tr nhiều lần hứa hẹn sẽ trả tiền nhưng sau đó đã bỏ trốn vào thành phố Hồ Chí Minh. Ngày 15/01/2015, Cơ quan CSĐT Công an huyện Cam Lâm đã ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và quyết định truy nã đối với Bùi Đức Tr về hành vi chiếm đoạt số tiền 30.000.000 đồng của ông Phạm Đức Th. Đến ngày 17/01/2022 thì Tr ra đầu thú. Tại cơ quan Công an, Bùi Đức Tr đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung vụ án nêu trên.

Cáo trạng số 12/CT-VKSCL ngày 29/4/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa đã truy tố bị cáo Bùi Đức Tr về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều 139 của Bộ luật hình sự năm 1999, được sửa đổi, bổ sung năm 2009.

Tại phiên toà, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố và xin giảm nhẹ hình phạt.

Trong phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo về tội danh như bản cáo trạng đã nêu. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo:

Áp dụng điểm a khoản 3 Điều 139, điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46, điểm g khoản 1 Điều 48 của Bộ luật hình sự năm 1999, được sửa đổi, bổ sung năm 2009 đối với bị cáo Bùi Đức Tr; Xử phạt bị cáo từ 07 năm đến 08 năm tù.

Đối với hành vi chiếm đoạt số tiền 2.000.000 đồng của chị Nguyễn Thị Mai A đã hết thời hiệu truy cứu trách nhiệm hình sự và Tr đã bồi thường dân sự cho chị A nên Cơ quan CSĐT Công an huyện Cam Lâm không xem xét xử lý.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Bùi Đức Tr đã bồi thường số tiền 2.000.000 đồng cho chị Nguyễn Thị Mai A; bồi thường số tiền 211.000.000 đồng cho anh Trần Văn D và 30.000.000 đồng cho ông Phạm Đức Th. Chị A, anh D, ông Th chấp nhận mức bồi thường dân sự nêu trên và không còn yêu cầu gì thêm nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Bị cáo đồng ý với tội danh Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm truy tố.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Các cơ quan tiến hành tố tụng thực hiện việc khởi tố, điều tra, truy tố và tống đạt các văn bản tố tụng cho bị cáo đảm bảo đúng quy định pháp luật, bị cáo và những người tham gia tố tụng không có khiếu nại gì đối với cơ quan điều tra, truy tố, điều tra viên, kiểm sát viên.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

- Áp dụng điểm a khoản 3 Điều 139 điểm b, p khoản 1, khoản 2 Điều 46, điểm g khoản 1 Điều 48 của Bộ luật hình sự năm 1999, được sửa đổi, bổ sung năm 2009;

Tuyên xử:

- Xử phạt bị cáo Bùi Đức Tr 07 (bảy) năm tù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

- Về trách nhiệm dân sự: Hội đồng xét xử không xem xét.

- Về án phí: Căn cứ Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Bùi Đức Tr phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết./.