Bản án 19/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 09 giờ 00 phút ngày 05/4/2019, tại Bản Liên Hà 1, xã BH, huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai. Đồn công an xã BH bắt quả tang Nguyễn Văn T, SN: 1959, trú quán: Bản Bùn 4, xã BH, huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai đang tàng trữ trái phép 02 (hai) gói nhỏ chất bột khô vón cục mầu trắng (T khai là Hêrôin mua của Nguyễn Văn Q, sinh năm 1973, trú tại Bản LH5, xã BH, huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai). Tiến hành khám xét khẩn cấp người, nơi ở và đồ vật đối với Nguyễn Văn Q, phát hiện thu giữ ở bên trong chiếc giầy để ở dưới chân gường ngủ nhà Q 01 gói nhỏ được gói bằng nilon màu hồng, thu giữ tại nhà vệ sinh trong nhà 16 nhỏ gói bằng giấy, thu giữ tại bếp 01 gói nhỏ được gói bằng nilon màu hồng, bên trong 18 gói nhỏ này đều chứa chất bột khô mầu trắng, vón cục Q khai là Hê rô in.

Quá trình điều tra Nguyễn Văn T, Nguyễn Văn Q khai nhận: Khoảng 4 giờ ngày 05/4/2019 Q gọi điện cho người đàn ông tên T ở thị trấn Phố Lu, huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai hỏi "có không để em ba phân ma túy", thì người đàn ông tên T trả lời "ừ, cứ lên đi". Sau đó Q đi xe ô tô khách đến Km 225 đường cao tốc Nội Bài - Lào Cai thì xuống xe, Q nhìn thấy người đàn ông tên T đứng bên lề đường liền đi lại gần, T đưa cho Q 01 bao thuốc lá, bên trong bao thuốc 01 gói ma túy được gói bằng túi nilon mầu đen, bên trong chứa chất bột khô vón cục mầu trắng. Q lấy 1.500.000đ đưa cho T, rồi cất gói ma túy vào túi áo ngực bên trái. Xong Q bắt xe khách đi về nhà chia số ma túy vừa mua được thành 20 gói nhỏ cất dấu trong nhà tắm, phòng ngủ, nhà bếp nhằm mục đích bán kiếm lời và sử dụng dần. Đến khoảng 7 giờ ngày 05/4/2019 khi Q đang ở nhà thì có Nguyễn Văn T đi xe mô tô Honda Wave màu sơn trắng đen bạc BKS 29C1 - 707.29 đến hỏi "có hàng không, để cho anh một tý", Q trả lời "có", T nói "thế để cho anh 200.000đ", Q không nói gì mà đi ra nhà vệ sinh lấy 02 gói ma túy đưa cho T, đồng thời cầm 200.000đ T đưa. Xong T cất 02 gói ma túy vừa mua được vào túi áo ngực đang mặc rồi điều khiển xe đi về đến địa phận Bản Liên Hà 1, xã BH thì bị Đồn công an xã BH bắt giữ.

Vật chứng vụ án gồm: 20 (hai mươi) gói nhỏ Heroine có khối lượng 1,43 gam, Cơ quan giám định đã lưu mẫu 0,27 gam, còn lại 1,16 gam chuyển Cơ quan thi hành án bảo quản theo quy định; 01 xe mô tô Honda Wave màu sơn trắng đen bạc BKS 29C1 - 707.29 Cơ quan điều tra đã trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp ngày 24/4/2019.

Tại kết luận giám định số 100/GĐMT ngày 07/4/2019 của Phòng KTHS Công an tỉnh Lào Cai, kết luận: 02 gói nhỏ bên trong mỗi gói có chứa chất bột khô, vón cục, màu trắng thu giữ của Nguyễn Văn T có khối lượng 0,12 (không phẩy mười hai) gam là loại chất ma túy Heroine (Hê rô in).

Tại kết luận giám định số 101/GĐMT ngày 08/4/2019 của Phòng KTHS Công an tỉnh Lào Cai, kết luận: 18 gói nhỏ bên trong mỗi gói có chứa chất bột khô, vón cục, màu trắng thu giữ của Nguyễn Văn Q có khối lượng 1,31 (một phẩy ba mươi mốt) gam là loại chất ma túy Heroine (Hê rô in).

Tại Cáo trạng số 16/CT-VKS, ngày 27 tháng 5 năm 2019 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn Q về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự truy tố bị cáo Nguyễn Văn T về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Bảo Yên, duy trì Q công tố, vẫn giữ nguyên nội dung Cáo trạng, đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng: khoản 1 Điều 251, điểm s khoản khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự .

Phạt bị cáo Nguyễn Văn Q từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù về tội: “ Mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c, khoản 1 Điều 249 điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h Điều 52 Bộ luật hình sự.

Phạt bị cáo Nguyễn Văn T từ 01 năm 03 tháng đến 01 năm 06 tháng tù về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c, khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy 1,16 gam Heroine hiện đang lưu giữ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Bảo Yên.

Truy thu để tịch thu bị cáo Nguyễn Văn Q 200.000 đồng nộp quỹ nhà nước.

Tại phiên tòa người bào chữa cho các bị cáo đề nghị:

Áp dụng: khoản 1 Điều 251, điểm s khoản khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự .

Phạt bị cáo Nguyễn Văn Q 02 năm 06 tháng tháng tù về tội: “ Mua bán trái phép chất ma túy.

Áp dụng điểm c, khoản 1 Điều 249 điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h Điều 52 Bộ luật hình sự.

Phạt bị cáo Nguyễn Văn T 01 năm 02 tháng tù về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa. Căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án Tại phiên tòa bị cáo khai và nhận tội như sau:

Bị cáo Nguyễn Văn Q mua 1,43 heroine về chia nhỏ thành nhiều gói nhỏ để bán và đã bán cho bị cáo Nguyễn Văn T 0,12 gam. Vì vậy đã có đủ cơ sở để kết luận bị cáo Nguyễn Văn Q phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Bị cáo Nguyễn Văn T cất giấu 0,12 gam heroine trong người với mục đích sử dụng. Vì vậy đã có đủ cơ sở để kết luận bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Hành vi của các bị cáo đã xâm phạm đến chính sách độc Q của nhà nước về quản lý chất ma túy, ảnh hưởng đến an ninh trật tự địa phương. Cần đưa các bị cáo ra xét xử thật nghiêm cân nhắc mức hình phạt phù hợp với hành vi của từng bị cáo.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo đã thành khẩn khai báo cần áp dụng điểm s khoản 1 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho các bị cáo. Riêng đối với bị cáo Nguyễn Văn Q bố đẻ bị cáo ông Nguyễn Văn Quynh được nhà nước tặng thưởng Huy chương kháng chiến hạng nhất được áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ được quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội chưa được xóa án tích cần áp dụng tình tiết tăng nặng tái phạm được quy định tại điểm h, khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự để tăng nặng hình hình phạt đối với bị cáo.

Đối với người đàn ông tên T đã bán heroine cho bị cáo Q, trong quá trình điều tra không xác định được họ tên, địa chỉ nên cơ quan điều tra không đề cập xử lý.

[4] Về vật chứng: Tổng 1,16 gam Heroine hiện đang lưu giữ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Bảo Yên là vật cấm lưu hành cần tịch thu tiêu hủy. 0,27 gam heroine Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lào Cai lưu mẫu không đề cập xử lý;

[5] Số tiền 200.000 đồng bị cáo Q thu lợi từ việc bán heroine cho bị cáo T là tiền thu lợi do phạm tội mà có cần truy thu để tịch thu nộp Ngân sách nhà Nước.

01 xe mô tô Honda Wave màu sơn trắng đen bạc BKS 29C1 - 707.29 là tài sản riêng của bà Nguyễn Thị Bích lan ngày 24/4/2019 Cơ quan điều tra đã trả lại cho bà Lan không đề cập xử lý.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về hình phạt: Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Văn Q phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm khoản 1 Điều 251; điểm s, khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự Bộ luật hình sự.

Phạt bị cáo Nguyễn Văn Q 02 năm 06 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù kể từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ: ngày 05 tháng 4 năm 2019.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s, khoản 1 Điều 51 điểm h, khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự Bộ luật hình sự.

Phạt bị cáo Nguyễn Văn T 01 năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù kể từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ: ngày 05 tháng 4 năm 2019.

2. Về vật chứng: Áp dụng điểm c, khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu, tiêu hủy:

- 0,04 gam heroine được tái niêm phong bằng bì thư in sẵn của Phòng KTHS - Công an tỉnh Lào Cai. Trên một mặt phong bì niêm phong có nghi “Vật chứng còn lại sau trích mẫu giám định thu trong vụ Nguyễn Văn T có hành vi phạm tội về ma túy. Phát hiện và thu giữ ngày 05 tháng 4 năm 2019 tại bản Liên Hà 1, xã BH, huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai”;

- 1,12 gam heroine được tái niêm phong bằng bì thư in sẵn của Phòng KTHS - Công an tỉnh Lào Cai. Trên một mặt phong bì niêm phong có nghi “Vật chứng còn lại sau trích mẫu giám định thu trong vụ Nguyễn Văn Q có hành vi phạm tội về ma túy. Phát hiện và thu giữ ngày 05 tháng 4 năm 2019 tại bản LH5, xã BH, huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai”.

3. Truy thu để tich thu bị cáo Nguyễn Văn Q 300.000 đông, nộp ngân sách Nhà nước.

4. Về án phí: Áp dụng Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, Nghị quyết số 326/ 2016/ UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016.

Các bị cáo Nguyễn Văn Q, Nguyễn Văn T mỗi bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng).

Trường hợp Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Án xử công khai. Các bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án./.