TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN THÀNH | |
TOÀ ÁN
NHÂN DÂN H
UYỆN THUẬN THÀNH TỈNH BẮC NINH n n số: 19/2018/HSST Ngày: 22/3/2018 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN THÀNH
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Nguyễn Thị Minh Thu Cá Hội thẩm nhân dân: ng Nguyễn h ng ng Nguyễn Thị n - Thư ký phiên toà: Ông Trần Văn Vũ . - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thuận Thành tham gia phiên toà: Nguyễn Thị - Kiểm s t viên Ngày 22/3/2018, tại i tr ng N thị tr n T n nh n n huy n Thu n Th nh tỉnh ắc Ninh xét xử s thẩm vụ n hình sự thụ lý số 07/2018/HSST ngày 08/02/2018 theo Quyết định đ vụ n r xét xử số 16/2018/HSST- Q ngày 06/3/2018 đối với: Bị cáo: N n V n H tên g i h c: ) sinh năm 1990. N i c tr : Thôn x N huy n T, tỉnh B; Ngh nghi p: o đ ng tự o; Trình đ h c v n: 9/12; D n t c: Kinh; Giới t nh: Nam; T n gi o: Không; Quốc tịch: Vi t N m; Con ông Nguyễn Văn v Nguyễn Thị T1; V : Thị T2 Con: c 1 con Ti n n ti n sự: Kh ng. Nhân thân: - Tại n n số 44 ng y18/9/2007 c T N huy n Văn m tỉnh H Yên xử phạt 6 th ng t giam v t i Tr m cắp t i s n - Tại n n số 30 ng y 06/11/2007 c T N huy n Thu n Th nh tỉnh ắc Ninh xử phạt 06 th ng t v t i ạm ụng t n nhi m chiếm đoạt t i s n ; th ng t v t i nh ạc . T ng h p hình phạt u c ị c o ph i ch p h nh chung cho c h i t i l 1 th ng t T ng h p với hình phạt th ng t c n n số ng y1 9 c T N huy n Văn m tỉnh H ên u c ị c o ph i ch p h nh chung cho c h i n n l 1 th ng t - Ng y 9 1 1 ị đ v o c s gi o ục v h nh vi đ o chiếm đoạt t i s n với th i hạn ch p h nh th ng h p h nh xong ng y 9 1/2015. ị c o ị ắt tạm gi tạm gi m t ng y 04/12/ 1 đến nay i n đ ng tạm gi m tại Trại tạm gi m ng n tỉnh ắc Ninh. mặt tại phiên t . - ị h i: nh Nguyễn Văn sinh năm 19 ị chỉ: Th n K x N huy n T tỉnh B. (Vắng mặt - g i có qu n i ngh v i n qu n: nh Nguyễn Viết sinh năm 1975. ị chỉ: Th n N x G huy n T tỉnh B. (Vắng mặt NỘI DUNG CỦA V ÁN Theo c c t i li u c trong h s vụ n v iễn iến tại phiên t n i ung vụ n đ c t m tắt nh s u: Kho ng 9 gi ng y 02/12/2017, anh Nguyễn Văn sinh năm 19 tr tại th n Kim Th p x Nguy t ức huy n Thu n Th nh tỉnh ắc Ninh đi u hiển xe m t ch Nguyễn Văn v nh H th n i n Ti n x Nguy t ức huy n Thu n Th nh ch i Trong hi ng i ch i H m n chiếc đi n thoại Iphone 7 Plus, màu h ng c nh để ch i đi n tử Khi ch i hết ti n trong t i ho n thì H tr chiếc đi n thoại cho nh . Lúc này H n y sinh ý định m n chiếc đi n thoại trên c nh để m ng đi cầm cố l y ti n ch i đi n tử H n i ối với nh là Anh cho em m n đi n thoại để em m ng s ng nh ạn nạp ti n ằng tin nhắn số c n để v h i nh em mình ch i . nh tin t ng nên đ gi o chiếc đi n thoại cho H m n u đ H cầm chiếc đi n thoại c nh m ng đi cầm cố Trên đ ng đi H gặp nh Nguyễn Văn Thức sinh năm 1991 l ng i c ng th n với H nên H nh nh Thức ch H đi đến ử h ng đi n thoại c nh Nguyễn Viết sinh năm 19 th n N x G huy n T tỉnh Tại đ y H tháo sim trong đi n thoại r v n chiếc đi n thoại Iphone lus c nh cho anh D với gi đ nh ng H không nói cho anh D iết đ l chiếc đi n thoại o H chiếm đoạt c nh ố ti n trên H ch i đi n tử v ăn tiêu c nh n hết ến ho ng 11 gi ng y 04/12/2017, H m n đi n thoại c nh o n Văn i sinh năm 1991 l ng i c ng th n với H nhắn tin v o số đi n thoại 9 1 c nh v o nh là H đ cắm đi n thoại c nh l y đ v H o nh m ng ti n đến chu c đi n thoại tr ớc r i H sẽ tr ti n nh s u ng th i H hẹn nh đi đến c ng Tr ng T T Thu n Th nh số 1 gặp H để H ẫn đi chu c đi n thoại u đ H o nh i ch H đi đến điểm hẹn với nh Trên đ ng đi H o nh i r gặp nh r i cầm ti n v ẫn nh đi chu c đi n thoại đ cho nh c n th ti n m ng v đ cho H thì H sẽ cho nh i đ Khi đi đến gần n i hẹn thì H chỉ ử h ng cầm cố đi n thoại cho nh i iết v đ chiếc sim đi n thoại c nh cho nh i cầm r i H o nh i đi đến c ng tr ng đ n nh , còn H đi ch i ch h c Khi nh nh i thì H h ng n i gì cho nh i iết vi c H đ chiếm đoạt đi n thoại c nh nên anh i tin t ng đ gi p H đ nh đi chu c đi n thoại Trên đ ng đ nh đi chu c đi n thoại thì nh i ị ng n huy n Thu n Th nh m i v l m vi c ến ho ng 1 gi c ng ng y iết h ng thể trốn tr nh đ c nên H đ đến qu n c nh s t đi u tr ng n huy n Thu n Th nh đầu th Ng y 1 1 hi iết chiếc đi n thoại mu c H l t ng v t vụ n nên anh D đ gi o n p cho qu n đi u tr v nh yêu cầu H ph i tr nh số ti n đ m nh đ ỏ r mu đi n thoại c H. Ng y 1 1 1 qu n đi u tr đ tr lại nh chiếc đi n thoại v chiếc sim đi n thoại m H đ chiếm đoạt c nh , nh h ng yêu cầu H ph i i th ng gì thêm Tại ết lu n định gi t i s n số 41 ng y 07/12 1 c i đ ng định gi N huy n Thu n Th nh ết lu n: 1 chiếc đi n thoại i đ ng nh n hi u Iphone 7 Plus màu h ng c số IME 9 1 9 tại th i điểm ị chiếm đoạt trị gi 14.333.000đ Với n i ung trên tại n áo trạng số 10/Ctr - VKS, ngày 06/02/2018 c Vi n iểm s t nh n n huy n Thu n Th nh tỉnh ắc Ninh truy tố Nguyễn Văn v t i đ o chiếm đoạt t i s n theo quy định tại ho n 1 i u 139 lu t hình sự năm 1999. Tại phiên toà hôm nay ị c o th nh n to n h nh vi c mình đ ng nh n i ung n c o trạng đ truy tố Bị c o đ ng ý với ết qu định gi trị chiếc đi n thoại Iphone lus m u h ng m ị c o đ chiếm đoạt c anh nh ết lu n c i đ ng định gi Bị c o nh n thức rõ v th nh n h nh vi c mình l phạm t i v xin gi m nhẹ hình phạt Ng i ị hại l anh Nguyễn Văn xin vắng mặt tại phiên to Tại qu n đi u tr nh trình bày: Ngày 02/12/2017 tại nhà H, H đ hỏi m n nh chiếc đi n thoại Iphone lus m u h ng để nạp ti n ch i đi n tử o tin t ng nên nh đ gi o chiếc đi n thoại cho H nH H đ m ng chiếc đi n thoại c nh đi n v nhắn tin cho nh m ng số ti n đ đến chu c iết ị H l nên nh đ trình o ng n huy n Thu n Th nh đến ng y 10/12 1 qu n đi u tr đ tr lại chiếc đi n thoại trên cho nh nh đ nh n lại t i s n v h ng yêu cầu ị c o ph i i th ng gì thêm Ng i c quy n l i nghĩ vụ liên qu n l anh Nguyễn Viết xin vắng mặt tại phiên toà. Theo l i trình y c anh D thể hi n: Ng y 1 1 H đến ử h ng đi n thoại c nh v n cho nh 1 chiếc đi n thoại Iphone lus với gi đ Khi n cho nh H n i l đi n thoại c H vì cần ti n nên n nên nh đ ng ý mu u hi iết chiếc đi n thoại n y l t i s n o H phạm t i m c nên anh đ gi o n p chiếc đi n thoại n y cho qu n đi u tr N y anh yêu cầu H ph i tr lại nh số ti n 0.000đ ng. ại i n Vi n iểm s t nh n n huy n Thu n Th nh s u hi ph n t ch đ nh gi t nh ch t nguyên nh n đ ng c c h nh vi phạm t i c c tình tiết tăng nặng gi m nhẹ tr ch nhi m hình sự v nh n th n c ị c o vẫn gi nguyên qu n điểm v đ nghị i đ ng xét xử gi nguyên t i nh nh o trạng đ truy tố v đ nghị p ụng ho n 1 i u 139; điểm p ho n 1 ho n i u ; i u 33 lu t hình sự năm 1999. Xử phạt: Nguyễn Văn t 9 đến 1 tháng tù. V tr ch nhi m n sự: Bu c ị c o ph i tr lại cho nh Nguyễn Viết ng số ti n đ ng. Bị c o h ng th m gi tr nh lu n với đại i n Vi n iểm s t m chỉ đ nghị i đ ng xét xử xem xét gi m nhẹ hình phạt cho c c ị c o. NHẬN Đ NH CỦA T A ÁN Trên c s n i ung vụ n căn cứ v o c c t i li u trong h s vụ n đ đ c tr nh tụng tại phiên t i đ ng xét xử nh n định nh s u: [1] i h i nh n t i c ị c o tại phiên to h m n y ph h p với c c chứng cứ đ đ c thu th p trong qu trình đi u tr c ng th i gi n đị điểm phạm t i cũng nh l i h i c ng i ị hại ng i liên qu n c đ c s để ết lu n: Ng y 02/12/2017 Nguyễn Văn đ c h nh vi gi n ối hỏi m n chiếc đi n thoại Iphone lus c nh Nguyễn Văn ng m ng đi cầm cố l y ti n ch i đi n tử H n i ối nh ng l m ng s ng nh ạn nạp ti n để ch i đi n tử nH H đ m ng đến ử h ng đi n thoại inh ng c nh Nguyễn Viết Tại đ y H tháo sim trong đi n thoại r v n chiếc đi n thoại Iphone lus c nh cho anh D với gi đ ố ti n trên H ch i đi n tử v ăn tiêu c nh n hết ến ng y 04/12/2017, H nhắn tin cho nh v o nh là H đ cắm đi n thoại c nh l y đ v H o nh m ng ti n đến chu c đi n thoại tr ớc r i H sẽ tr ti n nh s u hiếc đi n thoại trên trị gi theo ết lu n định gi l 14.333.000đ ng o v y h nh vi c ị c o đ phạm t i đ o chiếm đoạt t i s n quy định tại ho n 1 đi u 1 9 lu t hình sự n c o trạng c Vi n iểm s t nh n n thành phố ắc Ninh đ truy tố ị c o theo t i nh v đi u lu t đ vi n ẫn trên l c căn cứ đ ng ng i đ ng t i đ ng ph p lu t nh vi phạm t i c ị c o l nguy hiểm cho x h i đ trực tiếp x m phạm đến quy n s h u v t i s n c c ng n đ c ph p lu t o v gây nh h ng x u tới tr t tự trị n đị ph ng Vì v y ph i đ c xét xử ịp th i để gi o ục răn đe ị c o v ph ng ng chung [2[ Xét t nh ch t c vụ n thì th y: n th n đ c gi đình riêng tu i đ i c n tr nH ị c o h ng chịu l m ăn ch n ch nh m h m ch i l i l o đ ng nên đ chiếm đoạt t i s n c ng i h c để l y ti n ăn tiêu c nh n. Xét v nhân thân và c c tình tiết tăng nặng gi m nhẹ tr ch nhi m hình sự c a ị c o thì th y: ị c o hông có tình tiết tăng nặng tr ch nhi m hình sự NH ị c o c nh n th n x u đ nhi u lần ị T n c c c p xét xử: Ng y 1 9 ị T N huy n Văn m tỉnh H ên xử phạt th ng t gi m v t i Tr m cắp t i s n ; Ng y 11 c T N huy n Thu n Th nh tỉnh ắc Ninh xử phạt th ng t v t i ạm ụng t n nhi m chiếm đoạt t i s n ; th ng t v t i nh ạc T ng h p hình phạt u c ị c o ph i ch p h nh chung cho c h i t i l 1 th ng t T ng h p với hình phạt th ng t c n n số ng y1 9 c T N huy n Văn m tỉnh H ên u c ị c o ph i ch p h nh chung cho c h i n n l 1 th ng t ; Ng y 9 1 1 ị đ v o c s gi o ục v h nh vi đ o chiếm đoạt t i s n với th i hạn ch p h nh th ng theo quyết định c h tịch N tỉnh ắc Ninh h p h nh xong ng y 9 1 1 Bị c o đ h ng l y đ l m i h c tu ng r n luy n cho n th n m lại phạm tiếp tục phạm t i đi u đ chứng tỏ ị c o l ng i h gi o ục c i tạo o v y cần c ch ly ị c o r hỏi x h i m t th i gi n mới đ t c ụng gi o ục c i tạo ị c o tr th nh c ng n c ch cho x h i Tuy nhiên s u hi phạm t i ị c o đ đến qu n đi u tr đầu th v tại phiên to h m n y ị c o đ th nh hẩn h i o c i đ y l tình tiết gi m nhẹ quy định tại điểm p ho n 1 ho n i u lu t hình sự [3] V tr ch nhi m n sự: ối với chiếc đi n thoại v chiếc sim đi n thoại m ị c o chiếm đoạt c nh ng qu n đi u tr đ thu h i v tr lại cho nh ng nh ng đ nh n lại v h ng yêu cầu ị c o ph i i th ng gì nên h ng xem xét gi i quyết ối với nh Nguyễn Viết D l ng i mu chiếc đi n thoại c H với gi đ nH anh D h ng iết đ y l t i s n o H phạm t i m c u hi iết chiếc đi n thoại n y l t ng v t vụ n anh D đ tự nguy n gi o n p lại cho qu n đi u tr nên c qu n đi u tr h ng xử lý l ph h p ối với số ti n 3.0 đ m nh ỏ r mu đi n thoại c H n y nh yêu cầu H ph i tr chị số ti n n y v ị c o H cũng đ ng ý Xét th y đ y l yêu cầu h p ph p c anh D nên cần ch p nh n ối với nh o n Văn i l ng i gi p H đi chu c đi n thoại nH anh H h ng n i nên nh i h ng iết đ y l t i s n do H phạm t i m c nên C qu n đi u tr h ng xử lý l ph h p [4] V n ph : ị c o ph i chịu n ph hình sự s thẩm v n ph n sự s thẩm theo quy định c ph p lu t Vì các ẽ tr n; QUYẾT Đ NH Tuyên ố ị c o Nguyễn Văn tên g i h c: phạm t i đ o chiếm đoạt t i s n Áp ụng ho n 1 i u 139; điểm p ho n 1 ho n i u ; i u 33 lu t hình sự năm 1999 i u 1 ; i u 329 lu t tố tụng hình sự năm 1 . Nghị quyết số ng y 1 1 c TVQ : Xử ph t: Nguyễn Văn 9 h n th ng t Th i hạn t t nh t ng y 04/12/2017. Tiếp tục tạm gi m ị c o ng y ể t ng y tuyên n để đ m o thi hành án. V tr ch nhi m n sự: u c ị c o ph i tr nh Nguyễn Viết ng số ti n 3.0 đ tri u đ ng Kể t hi ng i đ c thi h nh n c đ n yêu cầu thi h nh n cho đến hi thi h nh n xong h ng th ng ng i ph i thi h nh n c n ph i chịu ho n ti n l i su t theo quy định tại i u lu t n sự t ng ứng với số ti n ch a thi hành án. Tr ng h p n n quyết định đ c thi h nh theo quy định tại i u u t Thi hành án d n sự thì ng i đ c thi h nh n n sự ng i ph i thi h nh n n sự c quy n tho thu n thi h nh n quy n yêu cầu thi h nh n tự nguy n thi h nh n hoặc ị c ng chế thi h nh n theo quy định tại c c i u v 9 u t Thi h nh n n sự; th i hi u thi h nh n đ c thực hi n theo quy định tại i u u t Thi h nh n n sự V n ph : ị c o ph i chịu đ ng (H i trăm ng n đ ng n phí hình sự s thẩm v đ trăm nghìn đ ng n ph n sự s thẩm ị cáo c quy n h ng c o n n trong hạn 1 ng y ể t ng y tuyên n Ng i ị hại ng i c quy n l i nghĩ vụ liên qu n vắng mặt c quy n h ng cáo n n trong hạn 1 ng y ể t ng y nh n đ c tống đạt n n hoặc niêm yết n n ơi nh n: TM HỘI Đ NG X T X TH M - T N tỉnh ắc Ninh; - VK N huy n Thu n Th nh; - ng n huy n Thu n Th nh; - Nh ng ng i th m gi tố tụng; - T huy n Thu n Th nh; - u h s văn ph ng TH M PHÁN – CHỦ T A PHI N T A Đ N n Thị Minh Thu