Bản án 187/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Kho ng 8 giờ 5 phút ngày 6

, bị c o Nguyễn Thị Cẩm N nhận được tin nhắn qua Zalo của người tên “ mile” hỏi mua ma túy đ , bị c o đồng ý b n gói ma túy với gi

. đồng, hẹn giao trước địa chỉ s C, đường T, phường C, quận N, thành ph Cần Thơ. au đó, bị c o điều khiển xe mô tô biển s 65P7- 697 chở cháu là Nguyễn Thành D đi ăn s ng, đồng thời đến điểm hẹn để giao ma túy. Khi bị c o đang đứng đợi người tên “ mile” đến để giao ma túy thì bị lực lượng Công an ph t hiện bắt qu tang, thu giữ gói nilon không màu nẹp miệng, viền xanh được quấn bên ngoài bằng băng keo đen, chứa tinh thể không màu, điện thoại di động hiệu Oppo F9 màu xanh – tím kèm sim s

.8 8. 58, xe mô tô hiệu GUIDA, màu đỏ - đen, biển s : 65P7 - 6970.

Ngoài ra, bị c o khai nhận còn cất giấu ma túy tại nhà s D, đường Q, phường X, quận N nên lực lượng Công an tiếp tục kh m xét tại địa chỉ trên, qua kh m xét đã ph t hiện, thu giữ:

- gói nilon không màu nẹp miệng viền đỏ, đựng gói nilon không màu nẹp miệng viền xanh, đều chứa tinh thể không màu;

- gói nilon không màu nẹp miệng viền đỏ rỗng bên trong, 02 kéo inox, 01 cuộn băng keo màu đen đã qua sử dụng,

ng nhựa màu đen, nhọn một đầu.

Cơ quan C nh s t điều tra, Công an quận Ninh Kiều đã trưng cầu gi m định 4 gói nilon bên trong đều chứa tinh thể không màu thu giữ của bị c o. Tại Kết luận gi m định s

9 KL-KTH ngày 7 6

của Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an thành ph Cần thơ kết luận:

- Gói : gói nilon không màu nẹp miệng, viền xanh, chứa tinh thể không màu (mẫu M ) gửi gi m định là ma túy, loại Methamphetamine, kh i lượng , 49 gam.

- Gói : gói nilon không màu nẹp miệng viền xanh, đều chứa tinh thể không màu (mẫu M ) gửi gi m định là ma túy, loại Methamphetamine, tổng kh i lượng ,4 4 gam. Tổng kh i lượng ma túy gói và gói là ,57 5 gam Methamphetamine.

Tại Cơ quan điều tra, bị c o khai nhận tất c 4 gói ma túy là do bị c o mua của đ i tượng nữ kho ng 6 tuổi kho ng tuần trước khi bị bắt. Mục đích bị c o mua s ma túy này là để b n lại cho người nghiện nhằm thu lợi bất chính. ị c o chỉ bán trái phép ma túy cho người tên “ mile” lần: Ngày 9 6

bị c o b n gói ma túy gi

. đồng, lần thứ hai là ngày 6

, bị c o đồng ý b n cho “ mile” gói ma túy gi

. đồng đang chờ giao ma túy cho “ mile” thì bị bắt. Do chưa b n hết ma túy đã mua nên bị c o chưa thu được lợi.

Đ i với Nguyễn Thành D, qua điều tra x c định D không biết và không tham gia b n tr i phép ma túy cùng bị c o nên Cơ quan điều tra không xử lý D với vai trò đồng phạm cùng bị c o về hành vi mua b n tr i phép chất ma túy.

Đ i với xe mô tô hiệu GUIDA, màu đỏ - đen, biển s 65P7 – 6970, qua xác minh do bà Nguyễn Thị T đứng tên sở hữu, bà T cho bị c o mượn làm phương tiện đi lại; Việc bị c o sử dụng xe mô tô trên làm phương tiện b n tr i phép chất ma túy bà T không biết nên Cơ quan điều tra ra Quyết định xử lý vật chứng tr lại cho bà T.

Tại b n C o trạng s 95 CT-VK NK ngày 9

của Viện kiểm s t nhân dân quận Ninh Kiều đã truy t bị c o Nguyễn Thị Cẩm N về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo điểm b kho n Điều 5 ộ luật hình sự.

Tại phiên toà sơ thẩm, Đại diện Viện kiểm s t giữ quyền công t tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy t bị c o về tội danh và điều kho n p dụng. Hành vi của bị c o là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trực tiếp đến chính s ch độc quyền của nhà nước về qu n lý c c chất ma túy, là mầm m ng ph t sinh c c tội phạm kh c. ị c o là người trưởng thành, nhận thức được t c hại của ma túy nhưng vẫn sử dụng và mua b n tr i phép chất ma túy nên cần xử lý nghiêm. Tuy nhiên, trong qu trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị c o đã thành khẩn khai b o, ăn năn h i c i đây là tình tiết gi m nhẹ tr ch nhiệm hình sự quy định tại điểm s kho n Điều 5 ộ luật Hình sự. Do vậy, đề nghị Hội đồng xét xử p dụng điểm b kho n Điều 5 ; điểm s kho n Điều 5 , Điều 8 ộ luật Hình sự năm 5 xử phạt bị c o Nguyễn Thị Cẩm N từ 7 ( y) năm đến 7 ( y) năm 6 ( u) th ng tù giam.

Về tr ch nhiệm dân sự, đề nghị p dụng Điều 47 ộ luật Hình sự buộc bị c o nộp s tiền thu lợi bất chính là . đồng (Hai trăm nghìn đồng).

Về xử lý vật chứng, đề nghị p dụng Điều 47 ộ luật Hình sự, Điều 6 ộ luật T tụng hình sự:

+ Ghi nhận Cơ quan c nh s t điều tra đã tr lại cho bà Nguyễn Thị T xe mô tô hiệu GUIDA, màu đỏ - đen, biển s 65P7 – 6970;

+ Tịch thu tiêu hủy c c gói ma túy thu giữ được niêm phong s

9G KL-KTHS và 209G2/KL-KTH cùng ngày 7 6

của Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an thành ph Cần thơ; gói nilon không màu, nẹp miệng, viền đỏ rỗng bên trong; 02 cây kéo inox; cuộn băng keo màu đen đã qua sử dụng;

ng nhựa màu đen, nhọn một đầu;

+ Tịch thu sung quỹ nhà nước điện thoại di động hiệu OPPO F9 màu xanh – tím kèm sim s

8 8 58 (Đã qua sử dụng).

ị c o Nguyễn Thị Cẩm N thừa nhận hành vi phạm tội của mình như c o trạng đã nêu và x c nhận s tiền bị c o thu lợi bất chính từ việc mua b n tr i phép chất ma túy là . đồng. Đồng thời, bị c o thể hiện sự ăn năn, h i c i và xin Hội đồng xét xử gi m nhẹ hình phạt cho bị c o.

NH N ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[ ] Về hành vi, quyết định t tụng của Cơ quan điều tra Công an quận Ninh Kiều, Điều tra viên, Viện kiểm s t nhân dân quận Ninh Kiều, Kiểm s t viên trong qu trình điều tra, truy t đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của ộ luật t tụng hình sự. Qu trình điều tra và tại phiên tòa bị c o không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định t tụng của Cơ quan tiến hành t tụng, người tiến hành t tụng. Do đó, c c hành vi, quyết định t tụng của Cơ quan tiến hành t tụng, người tiến hành t tụng đã thực hiện đều hợp ph p.

[ ] Về tr ch nhiệm hình sự, xét thấy lời khai nhận của bị c o tại phiên tòa là phù hợp với lời khai trong qu trình điều tra, kết luận gi m định và c c chứng cứ kh c đã được thu thập hợp ph p trong qu trình điều tra vụ n, đủ cơ sở để kết luận: Từ ngày 9 6

đến ngày 6

, bị c o Nguyễn Thị Cẩm N đã lần b n tr i phép chất ma túy (Loại Methamphetamine) cho người tên “ mile”. Ngoài ra, khi bị bắt giữ bị c o vẫn còn cất giữ kh i lượng ,57 5 gam ma túy (Loại Methamphetamine) chưa b n được hết cho người nghiện.

Như vậy, hành vi của bị c o Nguyễn Thị Cẩm N thực hiện đã đủ yếu t cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b kho n Điều 251 ộ luật Hình sự năm 5.

Hành vi của bị c o là nguy hiểm cho xã hội vì ma túy là chất gây nguy hại cho con người và xã hội, đồng thời cũng là mầm m ng ph t sinh c c loại tội phạm kh c. ị c o là người trưởng thành nhận thức được t c hại của ma túy và biết rõ việc mua b n tr i phép chất ma túy là vi phạm ph p luật, xâm phạm tính độc quyền qu n lý của Nhà nước đ i với c c chất ma túy nhưng vẫn c ý thực hiện, thể hiện sự coi thường ph p luật nên cần xử lý nghiêm nhằm gi o dục bị c o và răn đe, phòng ngừa chung trong xã hội.

Tuy nhiên, trong qu trình điều tra và tại phiên tòa bị c o thành khẩn khai b o, thể hiện sự ăn năn h i c i nên Hội đồng xét xử xem xét cho bị c o được hưởng tình tiết gi m nhẹ tr ch nhiệm hình sự quy định tại điểm s kho n Điều 5 ộ luật Hình sự. ị c o không có tình tiết tăng nặng tr ch nhiệm hình sự.

Từ những căn cứ trên, Hội đồng xét xử thấy cần ph i p dụng một hình phạt nghiêm khắc và c ch ly ra khỏi đời s ng xã hội một thời hạn nhất định để bị c o ăn năn, h i lỗi đ i với hành vi phạm tội của mình và thấy được chính s ch khoan hồng của ph p luật mà an tâm c i tạo, học tập, tu dưỡng để trở thành người có ích cho xã hội sau này. Do vậy, mức hình phạt mà Kiểm s t viên đề nghị đ i với bị c o là phù hợp.

[ ] Về hình phạt bổ sung: Xét thấy bị c o làm thuê, không thu nhập ổn định, gia đình bị c o có hoàn c nh khó khăn nên Hội đồng xét xử không p dụng hình phạt bổ sung đ i với bị c o.

[4] Đ i với đ i tượng b n tr i phép ma túy cho bị c o và người mua ma túy tên “ mile” do không rõ nhân thân, địa chỉ nên Cơ quan C nh s t điều tra, Công an quận Ninh Kiều tiếp tục x c minh làm rõ và xử lý sau.

Đ i với Nguyễn Thành D, do không biết bị c o N thực hiện hành vi mua b n tr i phép chất ma túy nên không xử lý vai trò đồng phạm cùng bị c o về hành vi Mua b n tr i phép chất ma túy.

[5] Về tr ch nhiệm dân sự: uộc bị c o nộp lại s tiền thu lợi bất chính từ việc mua b n tr i phép chất ma túy là . đồng (Hai trăm nghìn đồng).

[6] Về xử lý vật chứng:

- Đ i với ma túy thu giữ được niêm phong s 9G KL-KTHS và 209G2/KL-KTH cùng ngày 7 6

của Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an thành ph Cần Thơ (Kh i lượng còn lại sau gi m định M : , 59 gam, M : , 8 5 gam) là vật cấm tàng trữ nên tịch thu tiêu hủy.

- Đ i với gói nilon không màu, nẹp miệng, viền đỏ rỗng bên trong; cây kéo inox; cuộn băng keo màu đen đã qua sử dụng;

ng nhựa màu đen, nhọn một đầu không có gi trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

- Đ i với điện thoại di động hiệu OPPO F9 màu xanh – tím kèm sim s

8 8 58 (Đã qua sử dụng) của bị c o Nguyễn Thị Cẩm N do bị c o sử dụng thực hiện hành vi phạm tội nên tịch thu sung quỹ nhà nước.

- Đ i với xe mô tô nhãn hiệu GUIDA, màu đỏ - đen, biển s 65P7 – 6970 do bà Nguyễn Thị T là chủ sở hữu. à T không biết việc bị c o sử dụng xe này để mua b n ma túy nên tr lại cho bà T. Ghi nhận Cơ quan c nh s t điều tra đã tr lại xe cho bà Nguyễn Thị T.

[7] Về n phí: ị c o ph i chịu n phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên b : ị c o Nguyễn Thị Cẩm N phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2. Căn cứ điểm b kho n Điều 5 , điểm s kho n Điều 5 , Điều 5 , Điều 8 ộ luật hình sự năm 5, sửa đổi, bổ sung năm 7.

Xử phạt: ị c o Nguyễn Thị Cẩm N 07 (B) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ ngày 6

.

3. Về tr ch nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 47 ộ luật hình sự.

uộc bị c o Nguyễn Thị Cẩm N nộp vào ngân s ch Nhà nước s tiền thu lợi bất chính là . đồng (Hai trăm nghìn đồng).

4. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 ộ luật hình sự, điều 6 ộ luật t tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy: Ma túy thu giữ được niêm phong s

9G KL-KTHS và 209G2/KL-KTH cùng ngày 7 6

của Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an thành ph Cần Thơ (Kh i lượng còn lại sau gi m định M : ,1059 gam, M2: 0,3805 gam);

gói nilon không màu, nẹp miệng, viền đỏ rỗng bên trong; cây kéo inox; 01 cuộn băng keo màu đen đã qua sử dụng;

ng nhựa màu đen, nhọn một đầu.

- Tịch thu sung quỹ nhà nước điện thoại di động hiệu OPPO F9 màu xanh – tím kèm sim s

8 8 58 (Đã qua sử dụng).

(C c vật chứng kèm theo quyết định chuyển vật chứng s 45 QĐ-VKSNK ngày 9

, biên b n giao nhận vật chứng ngày

).

5. Về n phí: Áp dụng Điều Nghị quyết s

6 6 U TVQH ngày

6 của Ủy ban Thường vụ Qu c hội quy định về mức thu, miễn, gi m, thu, nộp, qu n lý và sử dụng n phí và lệ phí Tòa n.

ị c o Nguyễn Thị Cẩm N ph i chịu

. đồng (Hai trăm nghìn đồng) n phí hình sự sơ thẩm.

6. Về quyền kh ng c o: Áp dụng Điều , Điều

ộ luật t tụng hình sự.

ị c o được quyền kh ng c o trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày tuyên n. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kh ng c o trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày nhận được b n n hoặc b n n được niêm yết theo quy định của ph p luật.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ