Bản án 186 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NIIAN DANIT

NtI6c ceNG lroA

xA Hgr cHO NGHiA

vrET NAM

ToA AN NrrAN DAN

Krru vUC 4 _ cA MAU

- Thtitrlt phAn II6i ilittg

.rdt -vti.so.thfrm gint ci:

fhaiLm phan

- Cht) toa phi€n tdn: BitFluli,nh Ngoc Mai Ctic ttoi tham nhan cltin: 0rrg Nguy[:rr Van I Iiirr Ong Nguv6n I lodng Anh

- Thu'k.i phiAn

.t-od

k\u: I3i, t Ii'l'hi Diem

Ct

My la rhu ki.

6n nhdn

d6n khu vLr.c 4 Cd Mau. l2 th6ng S.ndm 2026, tai

trg s<r Toa 6n nh6n d6n

_

khu vr,rc 4 Cd Mau ...,. ]sdy, xer xu so rhiim cong

khai vp 6n d6n su thu. l1i

s(): 292/2O26ITLST_DS ngriy

0 t thdng 4 nim 2026.vd

vi09

ch6p hcro

O'On! ,ay tai ,an; ifr.o qry.,

iinn Au,

-.ira1h vu 6n ra x6t xu s6:

2o6r2o26reExxsr-bs

,giy io th6ng 4 na^ioza

gii,, .a. duong su:

- Nguvan.dcrn Bd Ng6'rhi

Le, sinh ndm 1965;

56 cccD: xxxxxxxxxxxx; Dia

'f6n chi cu tr0: Ap

Long

B, x6 DAm Doi, tinh

Ca fr4",

fritU;A,I-'"

- Bi dnn: Bd Nguy6n

Thu Hoa, sinh n6m 196g;

Dia chi cu trir: Ap l, xi

D6nr Doi, tinh Cd Mau (ving

mdt).

NOI DUNG VIJ AN:

* 'l'heo don khoi ki6n cua bd

L6 vd loi trinh bdy cfra bd

L6 trong qu6 rrinh girii quytit vq 6n th6 hi€n: vdo ngiry t6l0z/2026

bd Hoa c6 h6i muon bd s6

.

ti6n 3 r.000.000 d6ng, hfta hen sd thanh to6n sau

vii ngdy, khi mu,n

ti6n bd Hoa

ilsiri;h;tilJin. -r-ry nhi6n, bd Hoa chi hira hen

"6

md kh6ng thuc hi€n.

Nay ba Lc"yeu

fa'Hou .o nghia vu 116 cho bd s6

"au

ti6n le 3 I .000.000 dbng. '

Nguy6n Thu FIoa: D6

duoc Toa rin t6ng dat hqp

.9*. bd

16 c6c vdn bdn t6 i^u,i tung de bret duoc yeu

c6u khoi ki€n crla bd L6 nhung

bd Hoa kh6ng c6 kien d6i

1;

l

gia hoa gi6i' xet xu'

L€ vd kh6ng tharn khoi kign cta bi voi ydu cAu

CUA't'OA AN:

NrrAN DINH [1]VCthrlqrct6tqng:BdNg6Th!LEc6d.onxinx6txirv6ngm4t;bdNguyen

hai nhtmg virng mflt .t.hu

gia phi€n tda lAn thu

an-ir[u tQi tham Hoa d6 dugc fdu li do. Do d6, H;iad*et *o""att cu.Ei6u 228 cua BQ luit t6 tsng ddn kl.rong c6

quv dinh cua phdp luflt'

pht hop va dirng

mqt c6c duong su"ld v'ing ;;;?;;

bd s6 ti0n 3l'000'000

bd Hoa c6. h6i musn

Bir Ld cho ring VC nQi dung: [2]

thoa thuin ngdy 1610212026'

qua gi6v

*uy,tu, O*qc th6"hiQn dong ld thgc t€ .O

:l'ooo'000 d6ng'

tuu Ua r-e to tion

Hoa c6 mugn

giSy th6a thu{n tnaf,ie" Ua Theo

I{oa di dugc

thoa t'huan tr6n' M[t

bi L€ cirng k:i #n

I!6::.ba bd Hoa vd

'ao giAV il;';;;6,.; d" ht'p19 Ja"

'a" uu"n ro tsng nhung khdng co 1i^ kien gi vc vou cau

t'""" gi6i,xet xi n6n

LC ,e ;;;; ;il; ei" khoi kien cira bd

9?'9"9: xcm lzr tinh

kh6ng pf'lai .f"^E tiet, su kiQn

'i"t' ittt" q'y Ainn t4i khoAn 2 Di6u 92 ctia Il0 luAt $\ sY. to tgng dAn

nh6n y6u ciu khoi

x6t xu c6 co sd ch6p

n6u tr6n, Hqi d6ng Tt c6c lap luf,n

ti6n 31'000'000 d6ng'

s6 bd L6. Buqc b;H";;; nghia vu tra cho bd L€ kiQn c0a

Hoa ph6i chiu 1'550'000

Bd

phi.d6n sq: B2r L€ kh6ngptai.ch!u' VO 6n [3]

d6ng)'

d6ng x 5Yo:1'550'000 aong i:i.ooo.ooo h cdc ld trAn,

QUYfTDINH:

Di6u 228 vd Diiu 273 cua B0 luat t6

Di6u 92;DiAu 147' cu vdo khoirn 2 C6n

c1'vet s6

2 Dii:u

crl;n61'at oan su; Di6u 4o3

16 ,NgT tqng ddn

$oan

'yj

326t2or6NBTVQH14

"iii zoiniol6 cua Uv ban thudng vu Qu6c hQi quv dinhphi vd lQ phi 1'oa 6n;

l1i va su dqng 6n

ir-tu' nOp, qudn ;a;";; ;;;ian, eiam, Tuy€n xu:

Thi Le' BuQc bd Nguv6n-l'hu

y6u ciu khoi kiQn cta.Ualgg 1. Chap nh{n

(ba rnuoi m6t triQu

ti6n 31

diing

NgO ff LC sd

'000'000 cO ngtria ,\, tia

i Uoa

"ho Ua d6ng).

Ho1-3na1 thi hirnh

y€u ciu thi hdnh 6n' n6u.bd

bd Ld c6 dcrn K6 tu ngdy

ldi suat cl1{m thi

ph6i chiu th6m khoin

;;; # H9" cdn. r.rroan iieoi.cr", it i ha.,g

t4i khoAn 2 Di6u

vq dugc quy d[nh

nghia

muc lli *at .f i'"'tf.ruc hiQn hdnh theo

gian ch{m thi hdnh'

irng s6 tiin vd thoi

B0 luat DAn sq tuong 468 cira

Nguydn Thu I loa

phai chlu; BA

Ng6 Thi L6 kh6ng

phi din sq: Bir 2. V6 6n 1.550.000 d6ng' phai chlu

Di6u 2 LLr6t I'hi

hdnh theo quy dinh tai

quy6t dinh duqc thi Trucrng hqp bAn 6n,

hirnh'6n dAn slr c6

su nguoi phii thi

thi ng,rOi'Jlrqt tt'i nann dn d6n hdnh 6n ddn sp

nguyQn thi h2rnh 6n hodc

thi hanh 6n' tu

quyin y6u ciu qrva, ir-ro"-,fr,ian tniiunr'tJn, i bi cudngch'5thi

hanh6ntheoquydinhtqicricDi6u

6,7,7a,7bvit9luatThi

hdnh6n d6n su; thoi hi€u

thi hdnh iin duoc

tiruc hi6n th;;ri

airr, iai oia, ,o

lrai'irr, nu",,, 6n d6n sy.

c6 quy6n.kh6ng

crio trong thoi hgn

. ?"onq sr,r

-1-" l5'- ngriy ktin! turs ngdy116<rlrrr(r

"a"J

rrh6n duoc bdn 6n hodc bdn

6n hoac t6ngdAi hSp

l€.

,\iti ttltQn:

TM. IIOI DONG

XET XU'S('.r.IIAM

- Viirr lii0rn siit nlril

.l .

.I'IIAN'I

clan khtr r Lrc (.a Nlarr:

- Irhi\rg'l hi harrh

-cHUTQA PrrIl]N 1'O,,\

t'rn cliin su.kjtLr vLlc 4

Ci Mau:

- ( iic drrong su:

- I rru ltri so ru :in:

- l- trrr rirn pht)nt.

n h Ng<2c Mai

(1