Bản án 185/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12h20’ ngày 27/10/2020, tổ công tác đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an huyện S, TP Hà Nội đang làm nhiệm vụ tại thôn Thái Ph, xã Mai Đ, huyện S, TP Hà Nội phát hiện 01 nam giới điều khiển xe máy BKS: 29S6 – 831.38 có biểu hiện nghi vấn nên đã tiến hành dừng xe để kiểm tra. Qua kiểm tra, nam giới tự khai họ tên là Nguyễn Quí B, sinh 1988, trú tại thôn Thái Ph, xã Mai Đ, huyện S, TP Hà Nội. B tự giác giao nộp 03 viên nén màu vàng và 01 túi nilon chứa tinh thể màu trắng đang cầm trong lòng bàn tay trái, B khai nhận là ma túy đem đi bán. Cơ quan Công an tiến hành niêm phong số tang vật trên theo quy định. Tạm giữ của B: 01 điện thoại di động kiểu dáng Iphone màu trắng, 5.000.000 đồng và 01 xe máy BKS: 29S6 – 831.38.

Tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Quí B, phát hiện tại phòng ngủ của B trong ngăn kéo tủ quần áo gồm 05 vỏ túi nilon kích thước khoảng 3x3cm, 01 viên nén hình tam giác màu xanh, 01 cân điện tử, số tiền 26.000.000 đồng; tại gầm tủ quần áo 01 viên nén hình tròn màu xanh; khám xét khu vực bếp phát hiện, tạm giữ trong chiếc giầy có 02 túi nilon mỗi túi chứa 02 viên nén màu hồng (tổng là 04 viên) và 01viên nén màu vàng ở bên ngoài túi nilon. Cơ quan Công an đã lập biên bản thu giữ và niêm phong theo quy định.

Tại Kết luận giám định số 9443 ngày 03/11/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự, Công an TP Hà Nội kết luận số ma túy thu giữ của Bốn gồm:

- Tang vật thu giữ khi kiểm tra: 03 viên nén màu vàng có tổng khối lượng 1,074 gam là ma túy loại MDMA; tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilon có khối lượng 0,342 gam là ma túy loại Ketamine.

- Tang vật thu giữ khi khám xét: Tinh thể màu trắng bên trong 01 túi nilon có khối lượng 0,173 gam là ma túy loại Ketamine; 01 viên nén màu xanh hình tam giác có khối lượng 0,491 gam là ma túy loại MDMA; 01 viên nén màu xanh hình tròn có khối lượng 0,336 gam là ma túy loại MDMA; 04 viên nén màu hồng có khối lượng 1,917 gam là ma túy loại MDMA; tinh thể màu trắng bên trong 02 túi nilon có khối lượng 0,256 gam là ma túy loại Ketamine và 01 viên nén màu vàng có khối lượng 0,331 gam là ma túy loại MDMA.

Tổng khối lượng tinh thể màu trắng bên trong 04 túi nilon là 0,771 gam ma túy loại Ketamine; 10 viên nén có tổng khối lượng 4,149 gam là ma túy loại MDMA.

Xét nghiệm nước tiểu của B cho kết quả dương tính với ma túy.

Quá trình điều tra làm rõ: Khoảng 12 giờ ngà 27/10/2020, B đang ở nhà tại thôn Thái Ph, xã Mai Đ thì có 01 người nam giới tên H, khoảng 20 tuổi, người gầy, da ngăm đen, tóc ngắn, cao khoảng 1,7m (Hiệp giới thiệu với B là nhà ở khu vực thị trấn S, huyện S, TP Hà Nội) sử dụng tài khoản facebook “Nguyễn Đình H” gọi qua ứng dụng Mesenger đến tài khoản facebook “Đời Là Thế” của B đặt vấn đề mua 03 viên nén ma túy “kẹo” và 01 túi nilon chứa ma túy “Ke”. B đồng ý và báo giá là 2.500.000 đồng, hẹn địa điểm giao nhận ma túy tại khu vực cổng nhà nghỉ ANOVA thuộc thôn Thái Ph, xã Mai Đ, huyện S, TP Hà Nội. Khoảng 10 phút sau, H lại gọi cho B qua ứng dụng Messenger của Facebook thông báo đã đến điểm hẹn. B mang theo 03 viên nén ma túy “kẹo” và 01 túi nilon chứa ma túy “Ke” điều khiển xe máy BKS: 29S6-831.38 một mình đi đến trước cửa nhà nghỉ ANOVA nhưng chưa gặp H thì bị cơ quan Công an kiểm tra, tạm giữ tang vật như đã nêu trên. B khai đây là lần đầu B bán ma túy cho H việc bán ma túy cho H nếu chót lọt thì B được lợi là 700.000 đồng.

Kiểm tra điện thoại thu giữ của B, tại mục Mesenger của Facebook của B là “Đời Là Thế” có cuộc gọi đến của tài khoản facebook “Nguyễn Đình H” lúc 12h08’ và 12h19’ ngày 27/10/2020.

Đối với nam giới sử dụng Facebook “Nguyễn Đình H” để liên lạc mua ma túy của B, B khai H giới thiệu nhà ở khu vực thị trấn S, huyện S. Cơ quan CSĐT - Công an huyện S đã tiến hành xác minh tại Công an thị trấn S nhưng trong địa bàn không có đối tượng nào có tên và đặc điểm như trên nên Cơ quan CSĐT không làm rõ được đối tượng H.

Về số ma túy bị Công an thu giữ, B khai nguồn gốc số ma túy trên do B mua của một người nam giới không quen biết ở khu vực bến xe Mỹ Đ, TP Hà Nội vào khoảng 22 giờ ngày 26/10/2020 với giá 200.000 đồng/viên ma túy “kẹo” và 1.200.000 đồng/ 01 túi nilon chứa ma túy “ke”. Sau khi mua ma túy về, B chia ra làm các túi nhỏ mục đích để bán cho các con nghiện. Đến ngày 27/10/2020, B mang 03 viên nén ma túy kẹo và 01 túi nilon ma túy ke đi bán cho H nhưng chưa thực hiện được thì bị kiểm tra, bắt giữ. Đối với nam giới bán ma túy cho B, do B không nhớ đặc điểm cụ thể của người này nên Cơ quan CSĐT - Công an huyện S không điều tra làm rõ được.

Tại bản Cáo trạng số: 178/CT – VKS ngày 19/11/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện S đã truy tố Nguyễn Quí B về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà bị cáo Nguyễn Quí B khai nhận hành vi phạm tội như nội dung bản Cáo trạng đã truy tố, đề nghị xin giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện S tại phiên toà trình bày lời luận tội, sau khi đánh giá chứng cứ, tính chất vụ án, nhân thân bị cáo, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, kết luận giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: Khoản 1 Điều 251; Điểm s Khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự; Điều 106, 135 Bộ luật tố tụng hình sự.

Phạt: Nguyễn Quí B ( tức T) mức án từ 36 đến 42 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam.

Không áp dụng hình phạt bổ sung.

Về tang vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu huỷ đối với 01 phong bì niêm phong ma túy có chữ ký của Nguyễn Quí B và giám định viên; 05 vỏ túi nilon; 01 cân điện tử; Tịch thu bán sung công 01 điện thoại di động kiểu dáng Iphone màu trắng; Trả lại bị cáo số tiền 5.000.000đ.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận:

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chính sách độc quyền quản lý chất ma tuý của Nhà nước, tệ nạn ma tuý không những tàn phá kinh tế gia đình, làm tha hoá con người, đe doạ giống nòi mà còn là nguyên nhân gây ra các tội phạm nguy hiểm khác. Vì vậy hành vi của Nguyễn Quí B đã cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại Khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Xét về nhân thân: Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 54 ngày 13/4/2011 của Tòa án nhân dân huyện S, TP Hà Nội xử 09 tháng cải tạo không giam giữ về tội Đánh bạc. Bản án đã được xóa.

Từ những nhận định trên Hội đồng xét xử thấy cần có một hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo và cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian, các tình tiết giảm nhẹ được xem xét khi quyết định hình phạt.

- Đối với chiếc xe máy BKS: 29S6 - 83138 thu giữ của B, quá trình điều tra xác định là xe của ông Nguyễn Văn S, sinh 1963, trú tại thôn Thái Ph, xã Mai Đ, huyện S, TP Hà Nội cho B mượn. Do ông S không biết việc B sử dụng đi mua bán ma túy nên ngày 11/11/2020, Cơ quan CSĐT - Công an huyện S đã trả lại cho ông S là phù hợp.

- Đối với số tiền 26.000.000 đồng thu giữ tại phòng ngủ của B, quá trình điều tra làm rõ là tiền của anh trai B là anh Nguyễn Quí Th, sinh 1986, trú tại thôn Thái Ph, xã Mai Đ, huyện S, TP Hà Nội cho B vay để mua xe máy. Vì vậy, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định trả số tiền trên cho anh Th là phù hợp.

- Đối với 01 phong bì niêm phong ma túy có chữ ký của Nguyễn Quí B và giám định viên; 05 vỏ túi nilon; 01 cân điện tử cho tịch thu tiêu hủy; Đối với 01 điện thoại di động kiểu dáng Iphone màu trắng bị cáo sử dụng để liên lạc giao dịch mua bán ma túy nên tịch thu sung quỹ Nhà nước; Đối với số tiền 5.000.000 đồng thu giữ của bị cáo không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bị cáo.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào Khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự; Điều 106, Điều 135, Điều 326, 328, 331 Bộ luật tố tụng hình sự 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

[1] Về hình phạt:

Xử phạt: Nguyễn Quí B (tên gọi khác: T) 36 (ba mươi sáu) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 27/10/2020.

[2] Về tang vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong ma túy có chữ ký của Nguyễn Quí B và giám định viên; 05 vỏ túi nilon; 01 cân điện tử.

- Tịch thu bán sung công 01 điện thoại di động kiểu dáng Iphone màu trắng.

- Trả lại bị cáo số tiền 5.000.000đ (Năm triệu đồng).

(Tình trạng như Biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an huyện S và Chi cục thi hành án dân sự huyện S).

[3]. Về án phí, quyền kháng cáo:

- Bị cáo phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

- Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

N¬i nhËn: