Bản án 183

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu c trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phi n t a, nội dung vụ án đ ợc t m tắt nh sau: Hồi 14 giờ 30 phút ngày 04/02/2021, tổ công tác của Công an ph ờng Phan Đình Phùng, thành ph Thái Nguy n làm nhiệm vụ tại hu vực tổ 12 của ph ờng thì phát hiện một ng ời đàn ông có biểu hiện nghi vấn li n quan đến ma túy đang điều hiển xe mô tô biển iểm soát 18E-0028. Tổ công tác y u cầu dừng lại iểm tra, nam thanh niên trên khai tên là Lê Minh Q và đang cất giấu ma túy trong ng ời. Quá trình iểm tra phát hiện tại túi áo hoác b n trái Q đang mặc c 01 g i giấy màu vàng b n trong c chứa chất bột màu trắng Q khai là Heroine của Q vừa mua đ ợc để sử dụng cho bản thân. Kiểm tra xe mô tô biển iểm soát 18E-0028 hông phát hiện tài liệu đồ vật gì li n quan đến ma túy. Tổ công tác đã tiến hành lập bi n bản bắt ng ời phạm tội quả tang đ i với Q và thu giữ niêm phong vật chứng theo quy đinh. Ngoài ra c n tạm giữ của Q 01 mô tô biển iểm soát 18E-0028.

Cùng ngày, cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành ph Thái Nguy n tiến hành mở ni m phong và cân xác định h i l ợng s chất bột màu trắng thu giữ của Lê Minh Q c h i l ợng 0,151gam. Lấy toàn bộ s chất bột màu trắng dạng cục tr n đ a vào trong phong bì ni m phong ín, hiệu Q1 gửi giám định.

Tại bản kết luận giám định s 444/KL-KTHS ngày 09/02/2021 của phòng Kỹ thuật hình sự, Công an t nh Thái Nguy n ết luận: Mẫu chất bột màu trắng trong phong bì niêm phong hiệu Q1 gửi giám định là chất ma túy, loại Heroine, c h i l ợng 0,151 gam.

Tại cơ quan điều tra, Lê Minh Q hai nhận: Khoảng 13 giờ 30 phút, ngày 04/02/2021, Q điều hiển xe mô tô từ nhà tại tổ 6, ph ờng GS, thành ph TN đến hu vực chợ Đồng Quang thuộc ph ờng Quang Trung, thành ph Thái Nguy n mục đích tìm mua Heroine để sử dụng cho bản thân. Khi đến nơi Q gặp 01 ng ời đàn ông hông quen biết, qua giao dịch Q mua đ ợc của nam thanh ni n đ 01 gói giấy bạc màu vàng b n trong c chứa chất bột màu trắng là Heroine với giá 100.000đ. Mua xong Q cất g i ma túy vừa mua đ ợc vào trong túi áo bên trái đang mặc rồi điều hiển xe mô tô đi tìm nơi sử dụng. Khi đi đến hu vực ngã t giao nhau giữa đ ờng L ơng Ngọc Quyến với đ ờng Phan Đình Phùng thì bị công an ph ờng Phan Đình Phùng iểm tra, phát hiện thu giữ 01 g i Heroine. Tổ công tác đa lập bi n bản bắt ng ời phạm tội quả tang và thu giữ ni m phong vật chứng nh n u tr n.

Lời hai nhận của Lê Minh Q phù hợp với các tài liệu c trong hồ sơ vụ án nh : Bi n bản bắt ng ời phạm tội quả tang, lời hai của ng ời chứng iến, vật chứng thu giữ, ết luận giám định.

Vật chứng của vụ án gồm:

- 01 bì niêm phong hiệu Q1 là chất ma túy loại Heroine.

- 01 xe mô tô nhãn hiệu SUBITO Dream, màu nâu, BKS 18E2- 0028, s máy VDCZS150FMG-SU001014, s hung RNDDCG3ND81D01041 là xe cũ đã qua sử dụng của L Minh Q. Vật chứng hiện đang đ ợc bảo quản tại ho vật chứng Chi cục Thi hành án dân sự thành ph Thái Nguy n chờ xử l

Bản cáo trạng s 179/CT-VKSTPTN ngày 12/4/2021, Viện Kiểm sát nhân dân thành ph Thái Nguy n truy t Lê Minh Q về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c hoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phi n t a, bị cáo hai nhận rõ hành vi phạm tội của mình nh lời hai tại cơ quan điều tra và nh bản cáo trạng đã mô tả.

Trong phần tranh luận, đại diện Viện iểm sát nhân dân thành ph Thái Nguyên trình bày lời luận tội, đề nghị Hội đồng xét xử tuy n b bị cáo Lê Minh Q phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Đề nghị áp dụng điểm c hoản 1 Điều 249; điểm s hoản 1 Điều 51; điểm h hoản 1Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt Lê Minh Q từ 24 đến 30 tháng tù.

- Về hình phạt bổ sung: Xét nhân thân và điều iện inh tế của bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử hông áp dụng hình phạt bổ sung đ i với bị cáo.

- Về xử l vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật t tụng hình sự: Đề nghị Hội đồng xét xử:

+ Tich thu ti u hủy 01 bì niêm phong hiệu Q1.

+ Tịch thu sung quỹ nhà n ớc 01 xe mô tô nhãn hiệu SUBITO Dream, màu nâu, BKS 18E2- 0028, s máy VDCZS150FMG-SU001014, s khung RNDDCG3ND81D01041 là xe cũ, đã qua sử dụng của L Minh Q.

- Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Trong phần tranh luận, bị cáo hông tranh luận, thừa nhận việc truy t và xét xử bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là hông oan, đúng ng ời, đúng tội. Hội đồng xét xử cho bị cáo đ ợc n i lời sau cùng, tuy nhi n bị cáo đã từ ch i thực hiện quyền này.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Tr n cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu c trong hồ sơ vụ án đã đ ợc tranh tụng tại phi n t a, Hội đồng xét xử nhận định nh sau:

iến cũng hông hiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành t tụng, ng ời tiến hành t tụng n n Hội đồng xét xử hông đặt ra việc giải quyết.

Điều 249 Bộ luật hình sự quy định:

“1. Ng ời nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thu c m t trong các tr ờng hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

…….

c, Heroine …có khối l ợng từ 0,1gam đến d ới 05gam .

Xét tính chất của vụ án là nghi m trọng, hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, hông ch xâm phạm đến các quy định của nhà n ớc về quản l và sử dụng các chất ma túy, mà còn là nguyên nhân làm phát sinh các tệ nạn xã hội khác, làm hánh iệt về inh tế, suy iệt gi ng n i, do đ Đảng và Nhà n ớc ta đã i n Q bài trừ tệ nạn này ra hỏi xã hội. Hành vi của bị cáo cần phải xử lý nghi m hắc bằng pháp luật hình sự để giáo dục ri ng và ngăn ngừa tội phạm chung.

Khi l ợng hình Hội đồng xét xử xem xét đến nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đ i với bị cáo thấy: Bị cáo là ng ời có nhân thân xấu đã bị T a án đ a ra xét xử và phải chấp hành bản án của T a án nh ng hông chịu lấy đ làm bài học để tu d ỡng rèn luyện bản thân trở thành ng ời l ơng thiện. Hơn nữa bị cáo cũng là ng ời c đầy đủ nhận thức về tác hại của ma túy nh ng vẫn phạm tội, điều đ chứng tỏ thức chấp hành pháp luật ém. Tuy nhiên, tại cơ quan điều tra và tại phi n t a bị cáo đã hai báo thành hẩn, ăn năn h i cải về hành vi phạm tội của mình, nên cho bị cáo đ ợc h ởng một tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự “Ng ời phạm t i thành kh n khai báo, ăn năn hối cải” quy định tại điểm s hoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo phạm tội hi ch a đ ợc x a án tích do vậy lần phạm tội này, bị cáo phải chịu 01 tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự là “Tái phạm” theo quy định tại điểm h hoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Từ những nhận định tr n, Hội đồng xét xử thấy, cần phải c một mức án t ơng xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, để bị cáo thấy đ ợc sự nghi m hắc của pháp luật, biết tu d ỡng rèn luyện bản thân trở thành ng ời l ơng thiện. Mức hình phạt đại diện Viện iểm sát đề nghị đ i với bị cáo tại phi n t a là phù hơp.

- Cần tịch thu ti u hủy 01 bì niêm phong hiệu Q1 b n trong c chứa chất ma túy.

- Bị cáo sử dụng chiếc xe mô tô nhãn hiệu SUBITO Dream, màu nâu, BKS 18E2-0028,

s

máy

VDCZS150FMG-SU001014,

s

khung RNDDCG3ND81D01041 là xe đã qua sử dụng của Lê Minh Q làm ph ơng tiện để đi mua ma túy do vậy cần tịch thu sung quỹ Nhà n ớc.

Đ i với s ma túy bị thu giữ, Lê Minh Q hai đã mua của một ng ời đàn ông không quen biết, hông rõ lai lịch tại chợ Đồng Quang, thuộc ph ờng Quang Trung, thành ph Thái Nguy n. Quá trình điều tra hông xác định đ ợc lai lịch, địa ch của ng ời này n n cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành ph Thái Nguy n hông c cơ sở điều tra làm rõ để xử l .

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm c hoản 1 Điều 249; điểm s hoản 1 Điều 51; điểm h hoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự.

1. Tuyên bố: Bị cáo Lê Minh Q phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Lê Minh Q 24 (Hai m ơi b n) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 04/02/2021.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đ i với bị cáo;

Về áp dụng biện pháp ngăn chăn: Căn cứ Điều 329 Bộ luật T tụng hình sự, Q định tạm giam bị cáo 45 ngày ể từ ngày tuy n án để đảm bảo thi hành án.

2. Vật chứng của vụ án: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật T tụng hình sự:

- Tịch thu ti u hủy 01 bì ni m phong hiệu Q1. Bì ni m phong chứa 01 gam- Mẫu Q1 hoàn sau giám định và vỏ bao g i mẫu Q1. Tr n mặt phong bì niêm phong c 03 dấu đỏ của ph ng Kỹ thuật hình sự công an t nh Thái Nguy n và chữ

của Tr ơng Đăng Tam và Ngô Đức C ờng.

- Tịch thu, sung quỹ Nhà n ớc 01 xe mô tô nhãn hiệu SUBITO, màu sơn nâu, BKS 18E2- 0028, s máy SU001014, S khung 81D01041. Loại xe: Hai bánh từ 150-170cm3; s loại: 100; dung tích xilanh: 100; S chỗ ngồi: 02; xe cũ đã qua sử dụng.

(Tình trạng vật chứng nh bi n bản giao nhận vật chứng s 325 ngày 19/4/2021 giữa Công an thành ph Thái Nguy n và Chi cục thi hành án dân sự thành ph Thái Nguy n).

3. Án phí: Căn cứ hoản 2 Điều 136 Bộ luật T tụng hình sự năm 2015; Luật Phí và lệ phí năm 2015; Nghị Q s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban th ờng vụ Qu c Hội quy định về mức thu, miễn giảm, thu nộp, quản l và sử dụng án phí và lệ phí T a án, buộc bị cáo Lê Minh Q phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm vào ngân sách Nhà N ớc.

Bị cáo c mặt, c quyền háng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày ể từ ngày tuy n án.