Bản án 183/2017/HSST — Hình sự

XÉT THẤY

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Kho ng 22 giờ ng y 08 8 20 7 Lợi cùng Mão đi nhậu tại khu Hùng Vương, thành phố Phan Thiết thì L mượn điện thoại của M số 0948488447 gọi tới số điện thoại 09680606 7 của người tên l “Ba Mốt” (không rõ nhân thân lai lịch) hỏi mua 2.000.000 đồng ma túy đ . “Ba Mốt” đồng ý v hẹn gặp L tại hẻm đường Phạm Ngọc Thạch th nh phố Phan Thiết. Lợi nói M ngồi chờ chút v mượn điện thoại v xe mô tô của M đi đến điểm hẹn. Khi đến nơi L dùng điện thoại của M nh m y cho “Ba Mốt”. Một lúc sau “Ba Mốt” đến nơi Lợi đưa 2.000.000 đồng “Ba Mốt” nhận tiền v giao cho Lợi 0 gói nylon bên trong chứa ma túy đ . Sau đó L quay lại qu n tiếp tục nhậu với M. Việc L mượn điện thoại v xe của M đi mua ma túy M không biết.

Đến kho ng 23 giờ cùng ng y 08 8 20 7 L cùng M thuê phòng 02 nh nghỉ Thu Hương thuộc khu phố 9 phường Phú Thủy. Tại đây L tr lại xe v điện thoại cho M. Lợi lấy từ gói nylon chứa ma túy đ mua của “Ba Mốt” ra ít bỏ v o dụng cụ v sử dụng chung với M. Sau đó L h n kín số ma túy đ còn lại v cất v o hộp giấy m u xanh trắng có chữ Refresh Tears. M ngồi gần đó nhìn thấy. L và M đi ngủ. Đến s ng ng y 09 8 20 7 M đi về. Khi mượn điện thoại của M, L liên lạc rủ bạn g i l Nguy n Thị Hoa H đến chơi. Do đó một lúc sau H đến phòng 02 nh nghỉ Thu Hương ngồi chơi với L.

Vào kho ng 9 giờ 35 phút cùng ng y 09 8 20 7 lực lượng c nh s t Phòng PC47-Công an tỉnh Bình Thuận phối hợp cùng Công an phường Phú Thủy kiểm tra phòng 02 nh nghỉ Thu Hương ph t hiện trong phòng có L và H ph t hiện L có h nh vi t ng trữ tr i phép chất ma túy nên đã lập biên b n bắt người phạm tội qu tang.

Vật chứng vụ n gồm:

- 0 gói nylon không m u h n kín kích thước kho ng 3 5×4 cm bên trong chứa tinh thể m u trắng được cất trong hộp giấy m u trắng xanh có chữ Refresh Tears trong thùng r c của phòng số 2 nh nghỉ Thu Hương

- 0 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đ gồm 0 chai nhựa 0 đoạn ống hút nước gi i khát màu xanh- trắng được gắn trên nắp chai một đoạn ống thủy tinh được thổi phồng 0 đầu được gắn trên nắp chai được thu giữ ở kệ tủ tivi

- 0 tờ tiền polyme mệnh gi 00.000 đồng được thu giữ túi quần tr i của Lợi.

Tại kết luận gi m định số 526 ng y 8 20 7 Phòng kỹ thuật hình sự- Công an tỉnh Bình Thuận kết luận: mẫu M gửi gi m định có khối lượng 2,0963 gam, là Methamphetamine.

Đối với đối tượng tên “Ba Mốt” l người b n ma túy cho L Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, khi l m rõ sẽ xử lý sau. Đối với c c vật chứng của vụ n Viện kiểm s t nhân dân th nh phố Phan Thiết ra quyết định chuyển đến Chi cục thi h nh n dân sự th nh phố Phan Thiết b o qu n chờ quyết định xử lý của To n nhân dân th nh phố Phan Thiết.

Đối với Nguy n Th nh M, mặc dù cho L mượn điện thoại v xe nhưng M không biết việc L mua ma túy về t ng trữ. Do đó Cơ quan điều tra- Công an th nh phố Phan Thiết không xử lý hình sự đối với M l có căn cứ.

Tại phiên tòa bị cáo Võ Văn L nhận thấy hành vi phạm tội là nh hưởng đến gia đình xã hội, nh hưởng đến sức khỏe của b n thân. Bị c o x c định c o trạng truy tố không oan sai v đã khai nhận h nh vi phạm tội như c o trạng truy tố.

Tại b n c o trạng số 175/CT-VKS ngày 14 tháng 11 năm 20 7 của Viện kiểm s t nhân dân th nh phố Phan Thiết tỉnh Bình Thuận đã truy tố Võ Văn Lợi về tội “T ng trữ tr i phép chất ma túy” theo kho n 0 điều 94 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa vị đại diện Viện kiểm s t giữ nguyên quan điểm truy tố đề nghị p dụng kho n 0 điều 94 điểm p kho n 0 02 điều 46 Bộ luật Hình sự năm 999 sửa đổi bổ sung năm 2009 xử phạt bị c o mức n từ 18 đến 24 tháng tù.

Biện ph p tư ph p: Đề nghị p dụng điểm c kho n Điều 4 Bộ luật Hình sự; điểm a, đ kho n 2 Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tuyên tịch thu tiêu hủy số vật chứng thu giữ trong vụ n còn lại sau gi m định được chứa trong phong bì niêm phong số 526 ng y 8 20 7 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Bình Thuận có chữ ký của gi m định viên Đinh Trung Hiếu;

- Tuyên tịch thu 0 hộp giấy m u trắng – xanh có chữ Refresh Tears ; 0 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đ gồm 0 chai nhựa 0 đoạn ống hút m u xanh trắng v 0 đoạn ống thủy tinh được thổi phồng một đầu gắn trên nắp chai.

(được b n giao theo biên b n giao nhận vật chứng số 2 ngày 5 th ng năm 2017 của Chi cục thi h nh n dân sự th nh phố Phan Thiết).

- Tiếp tục tạm giữ số tiền 00.000 đồng của bị c o Võ Văn Lợi theo giấy nộp tiền ng y 4 20 7 v o t i kho n số 3949 054627 tại Kho bạc Bình Thuận của Chi cục thi h nh n dân sự th nh phố Phan Thiết để đ m b o thi h nh n.

Lời nói sau cùng của bị c o: Bị c o nhận thấy h nh vi phạm tội l nh hưởng đến sức khỏe b n thân nh hưởng đến gia đình v trật tự tại địa phương bị c o thật sự ăn năn hối c i xin Hội đồng xét xử xem xét gi m nhẹ hình phạt để bị c o có cơ hội l m người tốt.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ n căn cứ v o c c t i liệu trong hồ sơ vụ n đã được thẩm tra xét hỏi tranh luận tại phiên tòa Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Về h nh vi quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an th nh phố Phan Thiết Điều tra viên Viện kiểm s t nhân dân th nh phố Phan Thiết Kiểm s t viên trong qu trình điều tra truy tố: đã thực hiện đúng về thẩm quyền trình tự thủ tục theo quy định tại Bộ luật tố tụng hình sự. Qu trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị c o không có ý kiến hoặc khiếu nại về h nh vi quyết định của Cơ quan tiến h nh tố tụng người tiến h nh tố tụng. Do đó c c h nh vi quyết định tố tụng của Cơ quan tiến h nh tố tụng người tiến h nh tố tụng đã thực hiện đều đã hợp ph p.

Về chứng cứ buộc tội bị c o: Tại phiên tòa sơ thẩm bị c o thừa nhận h nh vi phạm tội của mình như nội dung c o trạng đã nêu bị c o thừa nhận c o trạng tuy tố l đúng không oan. Lời khai nhận n y của bị c o phù hợp với lời khai của tại Cơ quan điều tra v c c chứng cứ kh c có tại hồ sơ vụ n thể hiện:

Kho ng 22 giờ ngày 08 8 20 7 Võ Văn L đã có h nh vi t ng trữ tr i phép 0 gói nylon bên trong chứa 2,0963 gam Methamphetamine tại phòng 02 nh nghỉ Thu Hương thuộc khu phố 9 phường Phú Thủy th nh phố Phan Thiết thì bị bắt qu tang thu giữ cùng tang vật. Bị c o Lợi khai nhận đây l số ma túy bị c o mua được của một người tên “Ba Mốt” (không rõ nhân thân lai lịch) với gi 2.000.000 đồng nhằm mục đích sử dụng cho b n thân.

Hành vi trên của bị c o Võ Văn L đã phạm v o tội “T ng trữ tr i phép chất ma túy” tội phạm v hình phạt được quy định tại Điều 94 Bộ luật Hình sự năm 999 (đã sửa đổi bổ sung năm 2009).

Xét thấy bị c o Võ Văn L có h nh vi t ng trữ tr i phép chất ma túy l 2,0963 gam Methamphetamine, do đó c o trạng của Viện kiểm s t th nh phố Phan Thiết truy tố đối với bị c o Võ Văn L về tội t ng trữ tr i phép chất ma túy điều luật p dụng l hoàn toàn có căn cứ đúng quy định ph p luật .

Xét tính chất mức độ phạm tội của bị c o Võ Văn L Hội đồng xét xử nhận thấy: Bị c o l người có đầy đủ năng lực tr ch nhiệm hình sự đều nhận thức được t c hại của ma túy đối với sức khỏe con người – xã hội v tệ nạn ma túy l một trong những nguyên nhân ph t sinh ra nhiều loại tội phạm kh c cũng như biết được heroin là loại ma túy gây nghiện nằm trong danh mục nh nước độc quyền qu n lý nghiêm cấm c c hoạt động s n xuất t ng trữ mua b n sử dụng …tr i phép vì hậu qu nguy hại của nó đối với sức khỏe con người trong cộng đồng v trật tự trị an xã hội v sẽ trừng trị nghiêm đối với những ai cố tình vi phạm. Tuy nhận thức được điều n y nhưng c c bị c o vẫn bất chấp sự trừng trị của ph p luật bất chấp hậu m ma túy mang lại vẫn cố ý thực hiện hành vi t ng trữ tr i phép bất chấp hậu qu xử lý của ph p luật. H nh vi của bị c o Võ Văn L l cố ý gây nguy hiểm cho xã hội đã xâm phạm đến chính s ch độc quyền qu n lý của nh nước về các chất ma túy nh hưởng nghiêm trọng đến tình hình an ninh trật tự trị an tại địa phương. Xét thấy với tình hình tội phạm về ma túy đang ng y một gia tăng m địa b n Th nh phố Phan Thiết l một trong những địa phương có tình hình tội phạm về ma túy di n biến hết sức phức tạp thu hút nhiều con nghiện ở c c địa phương kh c đến mua b n t ng trữ sử dụng… ma túy dư luận xã hội bất bình. Do đó để đ m b o yêu cầu phục vụ nhiệm vụ chính trị tại địa phương cũng như lập lại trật tự công cộng cần thiết ph i xử lý nghiêm khắc đối với bị c o cần c ch ly bị c o ra khỏi xã hội một thời gian để răn đe gi o dục riêng v phòng ngừa tội phạm chung.

Tuy nhiên khi quyết định hình phạt có xem xét cho bị c o tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị c o th nh khẩn khai b o nên được hưởng tình tiết gi m nhẹ qui định tại điểm p kho n 0 v kho n 02 Điều 46 Bộ luật hình sự.

Đồng thời ng y 27 20 5 Quốc hội khóa XIII thông qua Bộ luật hình sự năm 20 5 v Nghị quyết 109/2015/QH13 về việc thi h nh Bộ luật Hình sự. Ng y 29 6 20 6 Quốc hội khóa XIII ban h nh Nghị quyết số 44 20 6 QH 3 về việc lùi hiệu lực của Bộ luật Hình sự năm 20 5 v bổ sung dự n luật sửa đổi bổ sung một số điều của Bộ luật hình sự số 00 20 5 QH 3 v o chương trình xây dựng luật ph p lệnh năm 20 6. Ng y 13/9 20 6 Tòa n nhân dân Tối cao ban h nh Công văn 276 20 6 TANDTC hướng dẫn những quy định có lợi cho người phạm tội. Đồng thời ng y 20 6 20 7 Quốc hội ban h nh Nghị quyết 4 20 7 QH 4 hướng dẫn thi h nh Bộ luật Hình sự số 00 20 5 QH 3 đã được sửa đổi bổ sung một số điều theo Luật số 2 20 7 QH 4. Theo đó kho n 0 Điều 249 Bộ luật Hình sự quy định “Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy… thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm” l quy định có lợi so với Điều 94 Bộ luật Hình sự năm 999. Xét do chuyển biến tình hình chính s ch nhân đạo của Nh nước v căn cứ điểm h kho n 2 Điều 2 Nghị quyết số 4 20 7 QH 4 cần thực hiện c c quy định có lợi cho bị c o Lợi tại kho n 3 Điều 7 Bộ luật Hình sự số 00 20 5 QH 3.

Về xử lý vật chứng: Đối với một số vật chứng l ma túy thu giữ trong vụ n còn lại sau gi m định được chứa trong phong bì niêm phong số 526 ngày 11/8/2017 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Bình Thuận; 0 hộp giấy m u trắng – xanh có chữ Refresh Tears ; 0 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đ gồm 0 chai nhựa 0 đoạn ống hút m u xanh trắng v 0 đoạn ống thủy tinh được thổi phồng một đầu gắn trên nắp chai là vật nh nước cấm lưu h nh, không có gi trị sử dụng do vậy sẽ tịch thu tiêu hủy theo quy định tại điểm c kho n 0 điều 4 Bộ luật Hình sự v điểm a đ kho n 02 điều 76 Bộ luật tố tụng Hình sự.

Về n phí : bị c o ph i chịu n phí sơ thẩm theo quy định tại kho n 2 Điều 99 Bộ luật tố tụng hình sự v Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu mi n gi m thu nộp qu n lý v sử dụng n phí v lệ phí Tòa n.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

* Tuyên bố : Bị c o Võ Văn L phạm tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

* Áp dụng: khỏan 0 Điều 94; điểm p khỏan 0 kho n 02 Điều 46 Bộ luật hình sự.

* Xử phạt: Võ Văn L 24 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ng y 09/8/2017 ;

* Biện pháp tƣ pháp: Áp dụng c c điểm a c kho n 0 Điều 4 Bộ luật hình sự điểm a đ kho n 02 Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự :

- Tuyên tịch thu tiêu hủy số vật chứng thu giữ trong vụ n còn lại sau gi m định được chứa trong phong bì niêm phong số 526 ngày 11/8/2017 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Bình Thuận có chữ ký của gi m định viên Đinh Trung Hiếu;

Tuyên tịch thu tiêu hủy 0 hộp giấy m u trắng – xanh có chữ Refresh Tears ; 0 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đ gồm 0 chai nhựa 0 đoạn ống hút m u xanh trắng v 0 đoạn ống thủy tinh được thổi phồng một đầu gắn trên nắp chai.

(được b n giao theo biên b n giao nhận vật chứng số 2 ngày 5 th ng năm 2017 của Chi cục thi h nh n dân sự th nh phố Phan Thiết).

Tiếp tục tạm giữ số tiền 00.000 đồng thu giữ của bị c o Võ Văn Lợi theo giấy nộp tiền ng y 4 20 7 v o t i kho n số 3949 054627 tại Kho bạc Bình Thuận của Chi cục thi h nh n dân sự th nh phố Phan Thiết để đ m b o thi h nh n.

*Về án phí: Tuyên buộc bị c o Võ Văn L ph i nộp 200.000 đồng n phí hình sự sơ thẩm.

Quyền kh ng c o của bị c o l 5 ng y tròn kể từ ngày tuyên án (12/12/2017).