Bản án 181/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 15 giờ 30 phút, ngày 5/02/2018, Lê Huy Th đang ở nhà thì có một người thanh niên tên Phúc (Th không rõ lai lịch, địa chỉ cụ thể) gọi điện thoại vào số máy của Th 0943433325, qua điện thoại Phúc nói Th lấy hộ 500.000 đồng (năm trăm ngàn đồng) ma túy tổng hợp dạng đá rồi về cũng nhau sử dụng, Th đồng ý và đi đến nhà mẹ vợ là chị Tạ Thị Việt H, trú tại xóm 9, xã X, thành phố Vinh, Nghệ An mượn chiếc xe ô tô HUYNDAI i10, BKS 37A-41174 màu đỏ đi đến khách sạn N thuộc khối 17, phường X, thành phố Vinh, Nghệ An để gặp Phúc, Phúc đưa tiền cho Th 500.000 đồng(năm trăm ngàn đồng), Th cầm tiền đi đến khu vực ngõ 76, đường S thuộc phường X, thành phố Vinh, Nghệ An gặp và mua của Giang ( Th không rõ lai lịch, địa chỉ cụ thể) 02 gói ma túy tổng hợp, sau đó Th quay lại khách sạn N thì bị tổ công tác Công an phường Y phát hiện bắt quả tang thu giữ 02 gói nhỏ bên trong có chất tinh thể màu trắng, tổ công tác dẫn giải Th cùng tang vật về Công an phường Y, thành phố Vinh lập biên bản phạm tội quả tang. Tại cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Vinh Lê Huy Th đã khai nhận hành vi phạm tội của mình.

Căn cứ biên bản mở niêm phong xác định khối lượng, lấy mẫu giám định, niêm phong lại ngày 5/02/2018 và kết luận giám định số 315/KL- PC54(MT) ngày 9/02/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nghệ An kết luận: " Mẫu chất tinh thể màu trắng thu giữ của Lê Huy Th gửi tới giám định là ma túy tổng hợp (Methamphetamin), có khối lượng là 0,290 gam”.

Vật chứng vụ án: 01 phong bì thư đã được niêm phong dán kín; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sam Sung A8 màu đen đã qua sử dụng. Hiện được bảo quan tại kho vật chứng Chi cục thi hành án Dân sự Thành phố Vinh.

Số tiền 100.000 đồng (một trăm ngàn đồng) được nộp vào Kho bạc Nhà nước tỉnh Nghệ An.

Đối với chiếc xe ô tô HUYNDAI i10, BKS 37A-41174. Quá trình điều tra xác định xe của anh Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1974, trú tại xóm 9, xã X, thành phố Vinh, Nghệ An là chồng chị Tạ Thị Việt H cho Th mượn nhưng không biêt Th sử dụng làm phương tiện phạm tội cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Vinh đã trả lại cho chủ sở hữu.

Bản cáo trạng số 207/CT-VKSND-TPV ngày 8/5/2018, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh đã truy tố Lê Huy Th về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà hôm nay đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh giữ quyền công tố tại phiên tòa đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1,2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Lê Huy Th từ 12 đến 15 tháng tù.

Áp dụng khoản 5 Điều 249 BLHS đề nghị miễn áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền cho bị cáo Th.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 47; điểm a khoản 2 Điều 106 BLTTHS. Tịch thu tiêu hủy số ma túy đã được niêm phong dán kín thu giữ của Lê Huy Th.

Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sam Sung A8 màu đen đã qua sử dụng là phương tiện dùng để phạm tội.

Trả lại cho Lê Huy Th số tiền 100.000 đồng(một trăm ngàn đồng) không liên đến hành vi phạm tội hiện có tại Kho bạc Nhà nước.

Tại phiên tòa ngày hôm nay, bị cáo hoàn toàn thừa nhận hành vi phạm tội như Cáo trạng của Viện kiểm sát đã quy kết và không tranh luận gì mà chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Như vậy, lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa hôm nay phù hợp với lời khai của bị cáo trong giai đoạn điều tra, lời khai của người làm chứng; Biên bản bắt người phạm tội quả tang; Kết luận giám định và các chứng cứ, tài liệu khác có tại hồ sơ vụ án. Vì vậy, có đủ cơ sở để khẳng định Lê Huy Th đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 BLHS 2015 như Cáo trạng của Viện kiểm sát đã quy kết.

Trong vụ án này, theo lời khai của Lê Huy Th có nam thanh niên tên Phúc đưa tiền cho Th để mua ma túy về sử dụng và người thanh niên tên Giang bán ma túy cho Th, do Th không biết rõ lại lịch địa chỉ cơ quan CSĐT Công an thành phố Vinh không có cơ sở để kết luận.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Lê Huy Th phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1,2 Điều 51 Bộ luật Hình sự

Xử phạt: Bị cáo Lê Huy Th 12 (mười hai ) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tính từ ngày 5/02/2018.

Về vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự; Điều 47 Bộ luật Hình sự.

Tịch thu tiêu hủy 01(một) phong bì thư niêm phong dán kín thu giữ vật chứng của Lê Huy Th. Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sam Sung có đặc điểm theo phiếu nhập kho vật chứng Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Vinh số NK 897 ngày 17/5/2018

Trả lại số tiền 100.000 đồng (một trăm ngàn đồng) cho Lê Huy Th được nộp vào Kho bạc Nhà nước tỉnh Nghệ An theo giây nộp vào Ngân sách Nhà nước số CT 0000366 ngày 12/02/2018.

Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng Hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Lê Huy Th phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền làm đơn kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.