Bản án 180/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, diễn biến tại phiên tòa; nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Thông qua bạn bè ngoài xã hội giới thiệu, Bùi H biết ngôi nhà ở hẻm trên đường Quang Trung, thành phố Quảng Ngãi có bán ma túy “heroine”. Khoảng 09 giờ 30 phút ngày 10/7/2024, Bùi H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 76U9-9743 từ xã Bình Đông, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi vào thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi tìm mua ma túy (heroine) sử dụng. Khi H đến đường Quang Trung, thành phố Quảng Ngãi thì ghé vào tiệm thuốc tây (không nhớ địa chỉ) mua một bơm tiêm và một ống nước cất pha tiêm rồi bọc vào túi quần. Sau đó, Hoàng tiếp tục điều khiển xe mô tô đến ngôi nhà trong hẻm ở đường Quang Trung, thành phố Quảng Ngãi (không rõ địa chỉ). Tại đây, thông qua khe cửa sổ, H nói “lấy em cái gạo” (nghĩa là bán cho Hoàng 01 tép ma túy (heroine) và đưa 400.000 đồng (Bốn trăm nghìn đồng) vào bên trong, người ở bên trong ngôi nhà lấy tiền và đưa ra cho Hoàng một ống nhựa màu đỏ hàn kín hai đầu bên trong chứa ma túy (tép ma túy). Bùi H cầm ma túy trong bàn tay phải của mình rồi điều khiển xe mô tô đến khu vực núi Bút thuộc tổ 8 phường Nghĩa Chánh, thành phố Quảng Ngãi thì bị cơ quan CSĐT Công an thành phố Quảng Ngãi bắt quả tang, tạm giữ: 01 (một) đoạn ống nhựa màu đỏ được hàn kín hai đầu (Hoàng khai nhận bên trong chứa ma túy “heroin”); 01 (một) bơm tiêm; 01 (một) ống thủy tinh nước cất pha tiêm, chưa qua sử dụng; xe mô tô biển kiểm soát 76U9-9743. Cơ quan điều tra tiến hành niêm phong ma túy, đồng thời xét nghiệm ma túy trong cơ thể Bùi Hoàng, kết quả dương tính với chất ma túy (bút lục 15-66).

Tại Kết luận giám định số 702/KL-KTHS ngày 17/7/2024 Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ngãi kết luận: Chất rắn màu trắng bên trong phong bì gửi giám định là ma túy; loại: Heroine; khối lượng mẫu: 0,25 gam.

* Tạm giữ, xử lý vật chứng:

- 0,25 gam ma túy loại Heroine tạm giữ từ Bùi Hoàng đã sử dụng hết trong quá trình giám định.

- 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng; 01 (một) ống thủy tinh nước cất pha tiêm, chưa qua sử dụng là của bị cáo Hoàng mua để sử dụng chất ma túy.

- Đối với xe mô tô biển kiểm soát 76U9-9743: Qua điều tra xác định ông Đinh Xuân P (sinh năm 1961; thường trú: tổ dân phố Hàng Gòn, thị trấn Di Lăng, huyện Sơn Hà, tỉnh Quảng Ngãi) đứng tên trong đăng ký xe. Năm 2007, ông Phẩm bán xe mô tô này cho bà Thảo (ở xã Bình Đông, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi; Phẩm không nhớ họ và địa chỉ). Bị cáo Bùi H khai sáng ngày 10/7/2024, trong lúc ngồi uống nước tại quán cafe ở xã Bình Đông, huyện Bình Sơn, Hoàng mượn xe mô tô biển kiểm soát 76U9-9743 của bà Thảo (bạn quen biết ngoài xã hội, không rõ lai lịch, địa chỉ cụ thể) để đi công việc, bà Thảo đồng ý. Sau đó, Hoàng sử dụng xe mô tô trên đi mua ma túy để sử dụng thì bị lực lượng Công an bắt quả tang. Ông Đinh Xuân Phẩm và Bùi Hoàng không biết lai lịch và không xác định được nơi ở của bà Thảo nên không đủ thông tin, tài liệu để tiến hành xác minh về người tên Thảo. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh và đề nghị xử lý xe mô tô sau.

Cáo trạng số 168/CT-VKS-TPQN, ngày 14/10/2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Quảng Ngãi đã truy tố Bùi Hoàng, về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố: Bùi Hoàng phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt Bùi Hoàng từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 10/7/2024.

Về xử lý vật chứng:

- 0,25 gam ma túy loại Heroine tạm giữ từ Bùi Hoàng đã sử dụng hết trong quá trình giám định.

Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 89, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, đề nghị tịch thu, tiêu hủy:

- 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng; 01 (một) ống thủy tinh nước cất pha tiêm, chưa qua sử dụng là công cụ bị cáo Hoàng mua để sử dụng vào việc phạm tội.

- Đối với xe mô tô biển kiểm soát 76U9-9743 của ông Đinh Xuân Phẩm. Ông Đinh Xuân Phẩm và Bùi Hoàng không biết lai lịch và không xác định được nơi ở của bà Thảo nên không đủ thông tin, tài liệu để tiến hành xác minh về người tên Thảo. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh và đề nghị xử lý xe mô tô sau.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa; Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo Bùi H đã bị Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi kết án và xử phạt 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, chấp hành xong án phạt tù, nhưng chưa được xóa án tích. Ngày 10/7/2024 tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội là thuộc trường hợp tái phạm, đây là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo Hoàng đã khai báo thành khẩn hành vi phạm tội, nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Bị cáo H có nhân thân xấu, bị cáo đã từng bị kết án như đã nêu trên; đồng thời bản thân bị cáo đã bị Cơ quan chức năng ở địa phương tỉnh Hòa Bình xử phạt hành chính và áp dụng biện pháp giáo dục tại phường về hành vi Sử dụng trái phép chất ma túy, nhưng bị cáo không lấy đó làm bài học lại tiếp tục phạm tội. Do đó, cần thiết phải áp dụng hình phạt tù có thời hạn tại cơ sở giam giữ mới đủ để giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt và có ích cho xã hội; đồng thời ren đe đối với ai có tư tưởng phạm tội phải chấm dứt ngay đảm bảo trật tự trị an địa phương

- 0,25 gam ma túy loại Heroine tạm giữ từ Bùi Hoàng đã sử dụng hết trong quá trình giám định.

- 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng; 01 (một) ống thủy tinh nước cất pha tiêm, chưa qua sử dụng là cộng cụ bị cáo Hoàng mua để sử dụng vào việc phạm tội, căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tuyên tịch thu, tiêu hủy.

- Đối với xe mô tô biển kiểm soát 76U9-9743 của ông Đinh Xuân P. Năm 2007, ông Phẩm bán xe mô tô này cho bà Thảo. Bị cáo Bùi Hoàng mượn xe mô tô này của bà Thảo (bạn quen biết ngoài xã hội, không rõ lai lịch, địa chỉ cụ thể) để đi công việc, bà Thảo đồng ý. Sau đó, bị cáo Hoàng sử dụng xe mô tô trên đi mua ma túy để sử dụng thì bị lực lượng Công an bắt quả tang. Ông Đinh Xuân Phẩm và Bùi Hoàng không biết lai lịch và không xác định được nơi ở của bà Thảo nên không đủ thông tin, tài liệu để tiến hành xác minh về người tên Thảo. Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh và đề nghị xử lý xe mô tô sau.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Bùi H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Bùi H 01 (một) năm 09 (chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 10/7/2024.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu, tiêu hủy: 01 (một) bơm tiêm chưa qua sử dụng; 01 (một) ống thủy tinh nước cất pha tiêm, chưa qua sử dụng.

(Các vật chứng trên có đặc điểm tại biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản ngày 15/10/2024 giữa Công an thành phố Quảng Ngãi và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Quảng Ngãi).

Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, Điều 23 Nghị Quyết số 326/2016UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Bị cáo Bùi H phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.