Bản án 18/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ 35 phút, ngày 02/12/2024, tổ công tác của Công an huyện Diên Khánh phối hợp với Công an thị trấn Diên Khánh tuần tra địa bàn. Khi đi đến đoạn ngã ba giao nhau giữa Quốc lộ 1A và đường rẽ vào chợ Tân Đức thuộc tổ dân phố P 2, thị trấn D, huyện D phát hiện Trần Quốc Đ điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 79T2-0694 có biểu hiện nghi vấn về ma tuý nên đề nghị dừng xe kiểm tra. Tại đây Đ tự lấy trong túi quần ra 01 túi nilong màu trắng trong suốt, có khoá hằn miệng màu trắng, viền màu đỏ, kích thước (7x4)cm bên trong đựng thảo mộc khô màu nâu. Tổ công tác đưa Đ cùng tang vật về trụ sở Công an thị trấn D lập biên bản, niêm phong túi nilong trong phong bì (ký hiệu A), tạm giữ xe mô tô BKS 79T2-0694. Quá trình làm việc Đ khai nhận túi thảo mộc khô màu nâu là ma tuý “Cỏ mỹ” Đ vừa mua của Nguyễn Văn C với giá 40.000đ sáng cùng ngày.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Diên Khánh tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Văn C tại tổ dân phố P 1, thị trấn D, huyện D (nay là Tổ dân phố P 1, xã D, tỉnh Khánh Hoà), phát hiện và thu giữ:

- Trong túi quần bên trái của Nguyễn Văn C có 77 (bảy mươi bảy) túi có đặc điểm giống nhau, loại túi nilong màu trắng trong suốt, kích thước (7x4)cm, có khoá hằn miệng màu trắng, viền màu đỏ, bên trong đều đựng thảo mộc khô màu nâu, đã niêm phong trong phong bì giấy (ký hiệu A1).

- Trong túi quần bên phải của Nguyễn Văn C có 02 sấp tiền, 01 sấp 1.000.000đ, 01 sấp 9.000.000đ và 01 sấp tiền lẻ 280.000đ.

- Tại hiên nhà có đặt 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa cao 20cm, gắn 01 ống sắt, bên cạnh có 01 chén bên trong đựng thảo mộc khô màu nâu, đã niêm phong trong phong bì (ký hiệu A2), 01 quẹt ga màu đỏ.

- Trong phòng khách có đặt 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa màu trắng gắn 01 ống kim loại; một quẹt khò màu xanh; bên cạnh đặt 01 chén chứa thảo mộc khô màu nâu, đã niêm phong trong phong bì (ký hiệu A3); 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng ma túy đá gồm: 01 bình nhựa nhãn hiệu “Trà Bí Đao” cao 20,5cm, trên nắp có khoét 02 lỗ, 01 lỗ gắn ống hút nhựa màu đen, 01 nỏ thủy tinh dài 4,5cm; đã niêm phong nỏ thủy tinh trong phong bì (ký hiệu A4), 01 quẹt khò màu xanh-trắng.

- Trong phòng khách trên vách tường có treo túi màu cam, bên trong có 01 túi nilong màu trắng trong suốt, kích thước (7 x 4)cm, loại túi có khóa hằn miệng màu trắng, có viền màu đỏ, bên trong đựng thảo mộc khô màu nâu, đã niêm phong trong phong bì (ký hiệu A5).

- Trong phòng ngủ số 02 là phòng ngủ của Nguyễn Văn C có đặt 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” kích thước (13,5 x 6,5)cm, 15 túi ni lông màu trắng trong suốt, kích thước (7 x 4)cm có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ chưa qua sử dụng, không đựng chất gì.

- 02 kéo cắt; 200 túi nilong màu trắng trong suốt chưa qua sử dụng, không đựng chất gì, loại túi có kích thước (7 x 4)cm, có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ.

- 01 điện thoại nhãn hiệu Apple, Iphone, màu xám không rõ loại, số sim 0567.559.947.

- 01 điện thoại nhãn hiệu Oppo, màu đen, không rõ loại (không có sim).

- 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Winer, màu xanh-đen biển số 29Y7-336.15, số khung RLHKC 2600GY011255, số máy KC26E1022176.

Qua điều tra xác định, Nguyễn Văn C có 01 tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, chưa được xóa án tích. Tháng 9 năm 2024, C nảy sinh ý định mua ma túy “Cỏ mỹ” mang về phân nhỏ vào túi nilong, bán cho người nghiện để kiếm lời, trung bình mỗi ngày C bán cho khoảng 10 người (không xác định nhân thân, lai lịch), giá 01 túi từ 30.000 đồng đến 50.000 đồng. Trong đó, đêm ngày 29/11/2024, C bán cho Tô Đình Đ 01 túi “Cỏ mỹ” giá 30.000 đồng; Đ đi về xã D, huyện D (nay là xã D), tỉnh Khánh Hòa một mình sử dụng. Ma túy “Cỏ mỹ” để trong túi màu cam thu trên tường trong phòng khách được niêm phong trong phong bì (ký hiệu A5) là C cất giữ sử dụng. Nguồn gốc ma túy “Cỏ mỹ” do C mua của một người đàn ông (không biết nhân thân, lai lịch) tại sân chùa Long Sơn, thành phố N (nay là phường Tây N), tỉnh Khánh Hòa.

Khoảng 16 giờ ngày 01/12/2024, có một người nam thanh niên đến hỏi C mua ma túy “Cỏ mỹ”, C mượn xe của người này đi đến sân chùa Long Sơn gặp người đàn ông đã bán ma túy “Cỏ mỹ” cho C trước đó, mua 01 túi ma túy “Cỏ Mỹ” với giá 700.000 đồng, C mang về nhà phân nhỏ thành 87 (tám mươi bảy) túi nhỏ rồi bán cho người đã cho mượn xe 01 túi giá 50.000 đồng. Số “Cỏ mỹ” còn lại, C cất hết vào túi quần mặc trên người. Sáng ngày 02/12/2024, C lấy 02 túi ma tuý “Cỏ mỹ” đổ ra 02 chén sử dụng một mình và bán 07 túi ma tuý “Cỏ mỹ” cho 07 người với số tiền 280.000đ. Trong đó, C bán cho Trần Quốc Đ 01 túi ma tuý “Cỏ mỹ” với giá 40.000 đồng (06 lần khác C không biết nhân thân, lai lịch người mua).

Tiến hành xét nghiệm chất ma túy trong cơ thể của C dương tính với chất ma túy loại Methamphetamine (MET), C khai đã sử dụng 01 tép ma tuý đá khoảng 10 ngày trước, nguồn gốc do C mua của một thanh niên (không xác định nhân thân, lai lịch) tại khu vực dốc lầu 7, phường V, thành phố N (nay là phường Bắc N), tỉnh Khánh Hòa.

Tại Bản kết luận giám định số: 698/2024/KL-KTHS ngày 06/12/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa, kết luận:

“Thảo mộc khô trong các mẫu ký hiệu A, A1, A2, A3, A5 gửi giám định đều là ma túy, loại MDMB-INACA và MDMB-BUTINACA.

+ Mẫu A có khối lượng 0,7635g (không phẩy bảy sáu ba năm gam).

+ Mẫu A1 có khối lượng 88,8696g (tám tám phẩy tám sáu chín sáu gam).

+ Mẫu A2 có khối lượng 0,7934g (không phẩy bảy chín ba bốn gam).

+ Mẫu A3 có khối lượng 0,2146g (không phẩy hai một bốn sáu gam).

+ Mẫu A5 có khối lượng 0,9230g (không phẩy chín hai ba không gam).

- Chất bám dính bên trong ống thủy tinh của mẫu ký hiệu A4 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, không xác định được khối lượng.

* Hoàn lại đối tượng giám định:

+ Các mẫu ký hiệu A, A2, A3, A4, A5 đã sử dụng hết trong quá trình giám định.

- Hoàn lại mẫu vật còn lại sau giám định:

+ Thảo mộc khô trong mẫu ký hiệu A1 có khối lượng 82,3339g.

+ 01 ống thủy tinh trong mẫu ký hiệu A4.

Các mẫu vật được dán kín trong phong bì, có chữ ký các thành phần tham gia niêm phong và hình dấu của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa”.

Trong quá trình điều tra, bị cáo đã thành khẩn khai báo, tỏ thái độ ăn năn hối cải.

Quá trình điều tra Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hoà thu giữ vật chứng gồm:

- Các mẫu ký hiệu A, A2, A3, A4, A5 đã sử dụng hết trong quá trình giám định.

- Vật chứng còn lại sau khi giám định hiện đang tạm giữ:

+ Thảo mộc khô trong mẫu ký hiệu A1 có khối lượng 82,3339g.

+ 01 ống thủy tinh trong mẫu ký hiệu A4.

- Vật chứng, đồ vật thu giữ của Nguyễn Văn Chí hiện đang tạm giữ:

+ Số tiền 10.280.000 đồng, trong đó 280.000 đồng là tiền C bán ma túy “Cỏ mỹ” mà có, 10.000.000 đồng là tiền riêng của C, hiện đang tạm gửi tại Kho bạc Nhà nước khu vực XIII (nay là Kho bạc Nhà nước Khu vực XIV).

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa cao 20cm gắn 01 ống sắt; 01 chén; 01 quẹt ga màu đỏ.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa màu trắng gắn 01 ống kim loại; một quẹt khò màu xanh; 01 chén.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng ma túy đá gồm: 01 bình nhựa nhãn hiệu “Trà Bí Đao” cao 20,5cm, trên nắp có khoét 02 lỗ, 01 lỗ gắn ống hút nhựa màu đen; 01 quẹt khò màu xanh-trắng.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” kích thước (13,5 x 6,5)cm.

+ 15 túi ni lông màu trắng trong suốt, kích thước (7 x 4)cm có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ chưa qua sử dụng, không đựng chất gì.

+ 02 kéo cắt; 200 túi ni lông màu trắng trong suốt chưa qua sử dụng, không đựng chất gì, loại túi có kích thước (7 x 4)cm, có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ.

+ 01 điện thoại nhãn hiệu Apple, Iphone, màu xám, số sim 0567.559.947.

+ 01 điện thoại nhãn hiệu Oppo, màu đen, không rõ loại (không có sim).

+ 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Winer, màu xanh-đen biển số 29Y7-336.15, số khung RLHKC 2600GY011255, số máy KC26E1022176. Nguyễn Văn C khai mua của một người đàn ông ở thành phố N, tỉnh Khánh Hòa với số tiền 5.000.000 đồng, khi mua không làm hợp đồng; C dùng để đi mua ma túy đá về sử dụng. Qua xác minh, người đứng tên đăng ký xe mô tô biển số 29Y7-336.15 là ông Phạm Trọng B, trú tại thành phố Hà Nội. Ông B trình bày đã bán xe mô tô kèm theo giấy đăng ký xe cho một người ở tỉnh Khánh Hòa, không rõ họ tên, địa chỉ, khi bán không làm hợp đồng; nay ông B không yêu cầu gì về tài sản này. Ngày 01/6/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hòa ban hành Thông báo tìm chủ sở hữu số 201, đến nay chưa có kết quả.

- Vật chứng, đồ vật thu giữ của Trần Quốc Đ hiện đang tạm giữ: 01 chiếc xe mô tô biển số 79T2-0694, nhãn hiệu Honlei, kiểu dáng Wave, màu sơn xanh, số khung MN8H014629, số máy 52FMHVB04629. Đ khai mua xe này vào đầu năm 2024 của một tiệm mua bán xe cũ ở thị trấn D (nay là xã D, tỉnh Khánh Hòa) kèm theo giấy đăng ký để làm phương tiện đi lại, không nhớ địa chỉ, tên người bán, hiện chưa sang tên đăng ký xe. Qua xác minh, người đứng tên đăng ký xe là ông Nguyễn Xuân T, trú tại xã D, tỉnh Khánh Hòa. Ông T khai đã bán xe này kèm theo giấy đăng ký vào năm 2019 cho tiệm mua bán xe cũ ở xã D, không nhớ địa chỉ, tên người mua, khi bán không làm hợp đồng, nay ông không yêu cầu gì về tài sản này.

Vật chứng, tài sản nêu trên đã chuyển cho Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – Khánh Hoà theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 05/9/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hoà và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – Khánh Hoà.

Tại bản Cáo trạng số 07/CT-VKSKV3 ngày 07/8/2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 – Khánh Hòa đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn C về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 249 và tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa:

Trong phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 - Khánh Hoà vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Nguyễn Văn C về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Mua bán trái phép chất ma túy”; đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1, khoản 5 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự 2015, xử phạt bị cáo C mức án từ 01 năm 06 tháng tù đến 02 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”, phạt bổ sung bị cáo số tiền 5.000.000đ; áp dụng điểm b khoản 2, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, xử phạt bị cáo C mức án từ 08 năm đến 08 năm 06 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, phạt bổ sung bị cáo số tiền 5.000.000đ. Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự tổng hình phạt của hai tội buộc bị cáo C phải chấp hành từ 09 năm 06 tháng tù đến 10 năm 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt giam 02/12/2024.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 228 Bộ luật dân sự:

- Các mẫu ma tuý loại MDMB-INACA và MDMB-BUTINACA trong các phòng bì niên phong ký hiện A có khối lượng 0,7635g (không phẩy bảy sáu ba năm gam); A2 có khối lượng 0,7934g (không phẩy bảy chín ba bốn gam); A3 có khối lượng 0,2146g (không phẩy hai một bốn sáu gam); A5 có khối lượng 0,9230g (không phẩy chín hai ba không gam); chất bám dính bên trong ống thủy tinh của mẫu ký hiệu A4, không xác định được khối lượng, loại Methamphetamine. Quá trình giám định tại Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa mẫu vật đã sử dụng hết nên không xem xét.

- Sung quỹ Nhà nước số tiền 280.000 đồng do C bán ma túy “Cỏ mỹ” mà có.

- Tiếp tục tạm giữ của bị cáo Nguyễn Văn C số tiền 10.000.000đ để đảm bảo việc thực hiện nghĩa vụ thi hành án của bị cáo.

- Trả lại cho Nguyễn Văn C:

+ 01 điện thoại nhãn hiệu Apple, Iphone, màu xám không rõ loại, số sim 0567.559.947.

+ 01 điện thoại nhãn hiệu Oppo, màu đen, không rõ loại (không có sim).

- Tiêu hủy:

+ Thảo mộc khô trong mẫu ký hiệu A1 có khối lượng 82,3339g;

+ 01 ống thủy tinh trong mẫu ký hiệu A4.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa cao 20cm gắn 01 ống sắt; 01 chén; 01 quẹt ga màu đỏ.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa màu trắng gắn 01 ống kim loại; một quẹt khò màu xanh; 01 chén.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng ma túy đá gồm: 01 bình nhựa nhãn hiệu “Trà Bí Đao” cao 20,5cm, trên nắp có khoét 02 lỗ, 01 lỗ gắn ống hút nhựa màu đen; 01 quẹt khò màu xanh-trắng.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” kích thước (13,5 x 6,5)cm.

+ 15 túi ni lông màu trắng trong suốt, kích thước (7 x 4)cm có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ chưa qua sử dụng, không đựng chất gì.

+ 02 kéo cắt; 200 túi ni lông màu trắng trong suốt chưa qua sử dụng, không đựng chất gì, loại túi có kích thước (7 x 4)cm, có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ.

- Giao Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà thông báo công khai trong thời hạn 01 năm để xác định chủ sở hữu xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Winer, màu xanh-đen biển số 29Y7-336.15, số khung RLHKC 2600GY011255, số máy KC26E1022176; hết thời hạn trên mà không xác định được ai là chủ sở hữu hợp pháp chiếc xe nêu trên thì sung quỹ Nhà nước;

- Trả lại cho Trần Quốc Đ: 01 chiếc xe mô tô biển số 79T2-0694, nhãn hiệu Honlei, kiểu dáng Wave, màu sơn xanh, số khung MN8H014629, số máy 52FMHVB04629.

Vật chứng, tài sản nêu trên đã chuyển cho Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – Khánh Hoà theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 05/9/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hoà và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – Khánh Hoà.

Về án phí: Bị cáo Nguyễn Văn C phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Văn C khai nhận hành vi phạm tội đúng như nội dung bản cáo trạng truy tố và bản luận tội của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 – Khánh Hoà nên không có ý kiến tranh luận gì thêm và xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Nguyễn Văn C là người có đầy đủ năng lực hành vi, nhận thức được việc mua bán trái phép chất ma tuý là vi phạm pháp luật nhưng để có tiền tiêu xài cá nhân, từ ngày 29/11/2024 đến ngày 02/12/2024 bị cáo đã 02 lần bán trái phép chất ma tuý cho Tô Đình Đ và Trần Quốc Đ. Ngoài ra, Nguyễn Văn C còn có hành vi tàng trữ trái phép 88,8696 gam thảo mộc khô là ma tuý loại MDMB-INACA và MDMB-BUTINACA được chia nhỏ thành 77 túi để bán cho những người nghiện.

Bị cáo đã bị xử phạt về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo bản án số 26/2020/HS-ST ngày 29/6/2020 của Tòa án nhân dân huyện Diên Khánh với mức hình phạt 02 năm 06 tháng tù, chấp hành xong hình phạt tù ngày 17/02/2023, chưa chấp hành hình phạt bổ sung phạt tiền. Sau khi chấp hành xong hình phạt tù bị cáo tiếp tục sử dụng ma tuý đá và có hành vi tàng trữ 1,931 gam thảo mộc khô là ma tuý loại MDMB-INACA và MDMB-BUTINACA để sử dụng dần. Hành vi của bị cáo đã cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 249.

Xét hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, thực hiện tội phạm với lỗi cố ý trực tiếp, xâm phạm đến chính sách chế độ độc quyền của Nhà nước về quản lý, sử dụng các chất gây nghiện, đồng thời gây mất an ninh, trật tự tại địa phương, là nguyên nhân phát sinh các tệ nạn xã hội và các tội phạm khác. Bị cáo mua bán trái phép chất ma tuý nhiều lần nên hành vi của bị cáo cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” được quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự. Bị cáo có 01 tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo bản án số 26/2020/HS-ST ngày 29/6/2020 của Tòa án nhân dân huyện Diên Khánh với mức hình phạt 02 năm 06 tháng tù, chấp hành xong hình phạt ngày 17/02/2023. Sau khi chấp hành xong hình phạt bị cáo không rút ra bài học cho bản thân, không tu chí hoàn lương mà tiếp tục phạm tội. Lần phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” này của bị cáo thuộc trường hợp tái phạm theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. HĐXX xét thấy hành vi của bị cáo cần áp dụng hình phạt tù có thời hạn tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội mới đủ tác dụng giáo dục, răn đe và phòng ngừa chung.

Từ những nhận định trên cho thấy Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 3 – Khánh Hoà truy tố đối với bị cáo Nguyễn Văn C về tội danh “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” và tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” là đúng người, đúng tội.

Tuy nhiên, trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, tỏ thái độ ăn năn hối cải. Nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ khi xem xét hình phạt theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS để bị cáo thấy được sự khoan hồng của pháp luật mà an tâm cải tạo thành công dân có ích cho xã hội.

- Các mẫu vật ký hiệu A, A2, A3, A5 có khối lượng 2,6945 gam (hai phẩy sáu chín bốn lăm gam) là ma túy, loại MDMB-INACA và MDMB-BUTINACA và mẫu vật ký hiệu A4 là ma túy, loại Methamphetamine, không xác định được khối lượng: Sau khi giám định tại Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Khánh Hòa không hoàn lại mẫu vật nên HĐXX không xem xét.

- Đối với số tiền 280.000đ thu giữ của bị cáo Nguyễn Văn C là tiền bị cáo bán trái phép chất ma tuý và thu lợi bất chính mà có nên sung quỹ Nhà nước.

- Đối với số tiền 10.000.000đ thu giữ của bị cáo Nguyễn Văn C, đây là tiền của cá nhân bị cáo không liên quan đến tội phạm nhưng bị cáo bị HĐXX quyết định áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền nên tiếp tục tạm giữ số tiền 10.000.000đ để đảm bảo việc thực hiện nghĩa vụ thi hành án của bị cáo.

- 01 điện thoại nhãn hiệu Apple, Iphone, màu xám không rõ loại, số sim 0567.559.947 và 01 điện thoại nhãn hiệu Oppo, màu đen, không rõ loại (không có sim) đã thu giữ của bị cáo C, qua điều tra xác định không liên quan đến tội phạm nên tuyên trả lại cho bị cáo C.

- Quá trình điều tra, xét xử xác định vật chứng của vụ án là vật cấm tàng trữ, lưu hành, liên quan đến thực hiện hành vi phạm tội nên tuyên tiêu hủy, gồm:

+ Thảo mộc khô trong mẫu ký hiệu A1 có khối lượng 82,3339g;

+ 01 ống thủy tinh trong mẫu ký hiệu A4.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa cao 20cm gắn 01 ống sắt; 01 chén; 01 quẹt ga màu đỏ.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa màu trắng gắn 01 ống kim loại; một quẹt khò màu xanh; 01 chén.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng ma túy đá gồm: 01 bình nhựa nhãn hiệu “Trà Bí Đao” cao 20,5cm, trên nắp có khoét 02 lỗ, 01 lỗ gắn ống hút nhựa màu đen; 01 quẹt khò màu xanh-trắng.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” kích thước (13,5 x 6,5)cm.

+ 15 túi ni lông màu trắng trong suốt, kích thước (7 x 4)cm có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ chưa qua sử dụng, không đựng chất gì.

+ 02 kéo cắt; 200 túi ni lông màu trắng trong suốt chưa qua sử dụng, không đựng chất gì, loại túi có kích thước (7 x 4)cm, có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ.

- Đối với xe mô tô BKS 29Y7-336.15, số khung RLHKC 2600GY011255, số máy KC26E1022176 thu giữ của Nguyễn Văn C, quá trình điều tra, xét xử xác định đây là phương tiện C dùng để đi mua bán trái phép chất ma tuý, là công cụ phương tiện phạm tội. Tuy nhiên chưa xác định được chủ sở hữu nên giao Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà thông báo công khai trong thời hạn 01 năm để xác định chủ sở hữu xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Winer, màu xanh-đen BKS 29Y7-336.15, số khung RLHKC 2600GY011255, số máy KC26E1022176; hết thời hạn trên mà không xác định được ai là chủ sở hữu hợp pháp thì sung quỹ Nhà nước;

- Đối với xe mô tô BKS 79T2-0694, nhãn hiệu Honlei, kiểu dáng Wave, màu sơn xanh, số khung MN8H014629, số máy 52FMHVB04629 đã thu giữ của Trần Quốc Đ, đây không phải là vật chứng của vụ án nên giao cho Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hoà xử lý theo thẩm quyền.

Các vật chứng, tài sản nêu trên đã chuyển cho Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – Khánh Hoà theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 05/9/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hoà và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – Khánh Hoà.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Bộ luật hình sự 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn C 01 (một) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Căn cứ điểm b khoản 2, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn C 07 (bảy) năm 06 (sáu) thàng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

- Áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017. Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo Nguyễn Văn C phải chấp hành là 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 02/12/2024.

Phạt bổ sung bị cáo Nguyễn Văn C số tiền 10.000.000đ (mười triệu đồng).

* Về xử lý vật chứng, tài sản của vụ án: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 228 Bộ luật dân sự 2015:

- Sung quỹ Nhà nước số tiền 280.000 đồng do C bán ma túy “Cỏ mỹ” mà có.

- Tiếp tục tạm giữ số tiền 10.000.000đ để đảm bảo việc thực hiện nghĩa vụ thi hành án của bị cáo Nguyễn Văn C.

Số tiền trên hiện đang gửi giữ tại Kho bạc Nhà nước Khu vực XIII (nay là Kho bạc Nhà nước Khu vực XIV) tài khoản số 3949.0.9042403.00000 do Phòng Cảnh sát thi hành án hình sự và hỗ trợ tư pháp Công an tỉnh Khánh Hoà mở tại Kho bạc Nhà nước khu vực XIII (nay là Kho bạc Nhà nước Khu vực XIV) theo giấy nộp tiền ngày 29/4/2025 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh huyện Diên Khánh.

- Trả lại cho Nguyễn Văn C:

+ 01 điện thoại nhãn hiệu Apple, Iphone, màu xám không rõ loại, số sim 0567.559.947.

+ 01 điện thoại nhãn hiệu Oppo, màu đen, không rõ loại (không có sim).

- Tiêu hủy:

+ Thảo mộc khô trong mẫu ký hiệu A1 có khối lượng 82,3339g;

+ 01 ống thủy tinh trong mẫu ký hiệu A4.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa cao 20cm gắn 01 ống sắt; 01 chén; 01 quẹt ga màu đỏ.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” gồm: 01 bình nhựa màu trắng gắn 01 ống kim loại; một quẹt khò màu xanh; 01 chén.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng ma túy đá gồm: 01 bình nhựa nhãn hiệu “Trà Bí Đao” cao 20,5cm, trên nắp có khoét 02 lỗ, 01 lỗ gắn ống hút nhựa màu đen; 01 quẹt khò màu xanh-trắng.

+ 01 bộ dụng cụ dùng để sử dụng “cỏ mỹ” kích thước (13,5 x 6,5)cm.

+ 15 túi nilong màu trắng trong suốt, kích thước (7 x 4)cm có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ chưa qua sử dụng, không đựng chất gì.

+ 02 kéo cắt; 200 túi nilong màu trắng trong suốt chưa qua sử dụng, không đựng chất gì, loại túi có kích thước (7 x 4)cm, có khóa hằn miệng màu trắng, viền đỏ.

- Giao Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hoà thông báo công khai trong thời hạn 01 năm để xác định chủ sở hữu xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Winer, màu xanh-đen biển số 29Y7-336.15, số khung RLHKC 2600GY011255, số máy KC26E1022176; hết thời hạn trên mà không xác định được ai là chủ sở hữu hợp pháp chiếc xe nêu trên thì sung quỹ Nhà nước.

- Giao Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hoà 01 xe mô tô biển số 79T2-0694, nhãn hiệu Honlei, kiểu dáng Wave, màu sơn xanh, số khung MN8H014629, số máy 52FMHVB04629 xử lý theo thẩm quyền.

Vật chứng, tài sản của vụ án nêu trên đã chuyển cho Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – Khánh Hoà theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 05/9/2025 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hoà và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 3 – Khánh Hoà.

* Về án phí: Căn cứ Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Văn C phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Kiến nghị: Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Khánh Hoà tiếp tục truy tìm, điều tra, xử lý theo quy định pháp luật đối với đối tượng Nguyễn Phi M, tên gọi khác “Tý”, trú tại thôn N 1, phường Bắc N, tỉnh Khánh Hòa.

Quyền kháng cáo: Bị cáo Nguyễn Văn C được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên toà được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết hợp lệ.