Bản án 18/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 05 giờ 50 phút ngày 16/9/2020, Nguyễn Đăng Thái V có giấy phép lái xe ô tô hợp lệ (hạng B2) trực tiếp điều khiển xe ô tô BKS: 75A-175.66 chạy trên đường Quốc lộ 49B theo hướng cầu Tam Giang – xã Quảng Công, trên xe chở theo Lê Quang T và Lê Quang L cùng trú tại thôn Tân Hội, xã Điền Lộc, huyện Phong Đ, tỉnh Thừa Thiên Huế. Khi đến Km 39+31 Quốc lộ 49B, thuộc địa bàn thôn Vĩnh Trị, xã Hải Dương, thị xã Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên Huế, đây là đoạn đường được rải thảm nhựa, đường thẳng, phẳng, tầm nhìn không bị hạn chế. Lúc này, V điều khiển xe ô tô với tốc độ khoảng 60 km/h và rơi vào trạng thái ngủ gật. Khi V tỉnh dậy, phát hiện xe mô tô BKS: 81F6 - 1755 do anh Lê Văn T (sinh năm: 1988, trú tại: TDP Tân Cảng, thị trấn Thuận A, huyện Phú V, tỉnh Thừa Thiên Huế) đang điều khiển lưu thông cùng chiều phía trước cách bên phải đầu xe ô tô do V điều khiển khoảng 01 mét. Do khoảng cách quá gần, không kịp xử lý nên đã đạp vào chân ga làm xe ô tô tăng tốc và va chạm vào đuôi xe mô tô làm anh T và xe mô tô ngã xuống đường. V điều khiển xe ô tô về phía trước khoảng từ 10 đến 15 mét thì dừng lại rồi cùng Lê Quang T xuống xe để xem. Lúc này, V thấy anh Lê Văn T đang bị thương nằm trên đường và phát hiện nhiều người dân ở gần đó chạy đến nên V liền gọi T lên xe và tiếp tục điều khiển xe ô tô rời khỏi hiện trường bỏ chạy theo đường Quốc lộ 49 B về nhà của mình ở tại thôn 7, xã Điền H, huyện Phong Đ, tỉnh Thừa Thiên Huế.

Hậu quả: Anh Lê Văn T chết trên đường đi cấp cứu, xe ô tô và xe mô tô bị hư hỏng nhẹ.

Hiện trường để lại sau khi tai nạn xảy ra là: Đoạn đường tại Km 39+31 Quốc lộ 49B, thuộc địa bàn thôn Vĩnh Trị, xã Hải Dương, thị xã Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên Huế, đây là đoạn đường được rải thảm nhựa, đường thẳng, phẳng, tầm nhìn không bị hạn chế, đường rộng 06 mét được chia làm hai phần đường trái phải ngược chiều nhau, mỗi phần đường rộng 03 mét (có vạch kẻ màu vàng đứt quãng).

Quá trình khám nghiệm xác định: Tại thời điểm xảy ra tai nạn, xe ô tô BKS: 75A-175.66 và xe mô tô BKS: 81F6 – 1755 cùng chạy theo hướng cầu Tam Giang – xã Quảng Công. Khi đến địa điểm trên, phía trước đầu xe ô tô đã va vào phía sau xe mô tô BKS: 81F6 – 1755 gây tai nạn, điểm va chạm đầu tiên giữa xe ô tô BKS: 75A-175.66 và xe mô tô BKS: 81F6 – 1755 nằm trên phần đường phải (theo hướng cầu Tam Giang – xã Quảng Công), cách mép đường phải 1m50 và cách khởi điểm vùng trượt về hướng cầu Tam Giang là 2m.

Trên cơ sở các dấu vết đã thu thập được tại hiện trường, phương tiện xác định: Nguyên nhân của vụ tai nạn giao thông trên lỗi hoàn toàn do Nguyễn Đăng Thái V điều khiển xe ô tô BKS: 75A-175.66 thiếu chú ý quan sát, không làm chủ tốc độ, không giữ khoảng cách an toàn với phương tiện đi cùng chiều phía trước nên đã để phía trước đầu xe bên phải xe ô tô va vào phía sau xe mô tô BKS 81F6-1755 gây tai nạn giao thông, vi phạm Điều 11 Thông tư 31/2019/TT-BGTVT ngày 9/8/2019, Điều 12 Luật giao thông đường bộ năm 2008. Nguyễn Đăng Thái V điều khiển xe ô tô tham gia giao thông khi trong máu có nồng độ cồn (0,4mmol/l) và dương tính với các chất ma túy Amphetamin và Methamphetamin, ngoài ra, sau khi gây tai nạn, Nguyễn Đăng Thái V đã điều khiển xe ô tô rời khỏi hiện trường nhằm trốn tránh trách nhiệm nên hành vi đó đã vi phạm khoản 7, khoản 1 Điều 35 Luật phòng, chống tác hại của rượu, bia ngày 14/9/2019 (sửa đổi, bổ sung khoản 8 Điều 8 Luật giao thông đường bộ); khoản 17 Điều 8, Điều 38 Luật giao thông đường bộ.

Ngày 16/9/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Hương Trà đã ra Quyết định số 129 trưng cầu Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Thừa Thiên Huế xác định nguyên nhân chết đối với nạn nhân Lê Văn Tín.

Tại bản kết luận giám định số: 583/GĐ ngày 01/10/2020 Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Thừa Thiên Huế kết luận:

1. Các kết quả giám định chính: Tử thi nam, tóc ngắn màu đen, thể trạng trung bình, trên cơ thể có rải rác các vết trầy rách da. Vùng lòng bàn tay có vết phòng rộp da dạng bong tróc nước.

- Xuất huyết kết mạc mắt bên trái.

- Hai lỗ mũi và khoang miệng chứa nhiều máu và dịch bọt.

- Vết thủng rách da ở vùng ngực trên đương nách giữa, kích thước (2x1x1,7) cm.

- Xuất tinh dương vật.

2. Kết luận nguyên nhân chết: Suy hô hấp do chấn thương vùng hàm mặt gây xuất huyết trong làm bít tắc đường thở.

- Ngày 16/9/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Hương Trà đã ra Quyết định số 130, trưng cầu Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Thừa Thiên Huế xác định giữa xe ô tô BKS: 75A-175.66 và xe mô tô BKS: 81F6: - 1755 có xảy ra va chạm hay không. Xác định thời điểm va chạm (nếu có). Cơ chế hình thành dấu vết va chạm.

Tại bản kết luận giám định số: 608/GĐ ngày 16/10/2020, Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Thừa Thiên Huế kết luận:

“Giữa hai phương tiện có sự va chạm tại các chi tiết của xe ô tô BKS: 75A-175.66 gồm: Phần ốp nhựa ngay trên góc trên bên phải mặt nạ, phần ốp nhựa ngay sát mép bên phải mặt nạ, phần ốp nhựa nằm giữa đèn sương mù bên phải và mặt nạ, phần cản trước ngay trước góc nan gió bên phải với các chi tiết của xe mô tô BKS: 81F6 - 1755 gồm: Mặt sau phần ốp nhựa đuôi xe tiếp giáp với đèn chuyển hướng phía sau bên trái, phần bên trái ốp nhựa biển kiểm soát, mép ngoài dưới cùng bên trái chắn bùn phía sau, mặt lăn lốp sau, phù hợp cơ chế va chạm theo chiều hướng từ trước ra sau xe ô tô và từ sau tới trước xe mô tô.

- Phần cản trước phía dưới đèn sương mù phía trước bên phải xe ô tô BKS: 75A-175.66 với mặt ngoài tay nắm sau xe mô tô và phần đuôi yên xe mô tô BKS: 81F6 - 1755, phù hợp cơ chế va chạm theo chiều hướng từ trước ra sau xe ô tô và từ sau tới trước xe mô tô khi xe mô tô ngã nghiêng bên trái trên mặt đường.

- Ngày 16/9/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Hương Trà đã ra Quyết định số 131 trưng cầu Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Thừa Thiên Huế xác định dấu vết sinh học của chất màu nâu đỏ được thu giữ tại hiện trường ở vị trí số 3 (M1), chất màu nâu đỏ thu tại gầm xe phía trước bên phải xe ô tô (M2) có phải là máu không, nhóm máu. Mẫu máu thu giữ của nạn nhân Lê Văn Tín thuộc nhóm máu nào.

Tại bản kết luận giám định số: 606/GĐ ngày 16/10/2020 Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Thừa Thiên Huế kết luận:

“V.1/ Chất màu nâu đỏ ghi thu tại hiện trường ở vị trí số 3 (M1) gửi giám định là máu người, nhóm B.

V.2/ Chất màu nâu đỏ ghi thu tại gầm xe phía trước bên phải xe ô tô (M2) gửi giám định là máu người, nhóm B.

V.3/ Mẫu máu ghi thu của nạn nhân Lê Văn Tín trong quá trình khám nghiệm tử thi gửi giám định thuộc nhóm B.

- Ngày 16/9/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Hương Trà đã có Công văn số 269/CQĐT đề nghị bệnh viện Trung ương Huế cơ sở II xét nghiệm xác định trong cơ thể Nguyễn Đăng Thái V có nồng độ cồn, chất gây nghiện hay chất kích thích nào khác.

Tại phiếu trả lời xét nghiệm của bệnh viện Trung ương Huế cơ sở II ngày 17/9/2020 xác định:

+ Nồng độ Ethanol trong máu của Nguyễn Đăng Thái V là 0,4mmol/l.

+ Nguyễn Đăng Thái V có kết quả dương tính với chất ma túy Amphetamin và Methamphetamin.

Vật chứng thu giữ gồm:

- Vật chứng đã trả lại cho chủ sở hữu:

+ 01 xe ô tô BKS 75A-175.66.

+ 01 xe mô tô BKS: 81F6 - 1755.

- Vật chứng còn tạm giữ:

+ 01 giấy phép lái xe ô tô hạng B2 mang tên Nguyễn Đăng Thái V.

+ 01 giấy pháp lái xe hạng A1 mang tên Lê Văn Tín.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Nguyễn Đăng Thái V đã thoả thuận bồi thường cho gia đình người bị hại tổng số tiền là 300.000.000 đồng. Anh Lê Văn Th, đại diện theo ủy quyền của gia đình người bị hại đã nhận số tiền trên, không có yêu cầu gì thêm về dân sự.

Tại bản cáo trạng số 03/CT-VKSHT ngày 29/01/2021, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên Huế truy tố bị cáo Nguyễn Đăng Thái V về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” theo điểm b, c khoản 2 Điều 260 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hương Trà giữ nguyên quyết định truy tố theo bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b, c khoản 2 Điều 260; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54; đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Đăng Thái V từ 30 tháng đến 33 tháng tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam thi hành án nhưng được trừ thời gian đã tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/9/2020 đến ngày 30/11/2020.

Về trách nhiệm dân sự: Anh Lê Văn Th, đại diện theo ủy quyền của đại diện hợp pháp người bị hại không có yêu cầu gì thêm về dân sự nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị tuyên trả lại cho bị cáo Giấy phép lái xe.

Bị cáo Nguyễn Đăng Thái V thừa nhận hành vi đã thực hiện như cáo trạng truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng án nhẹ.

Đại diện hợp pháp người bị hại tha thiết xin Hội đồng xem xét giảm nhẹ cho bị cáo một phần hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 05 giờ 50 ngày 16/09/2020, tại Km 39+31 Quốc lộ 49B, thuộc địa bàn thôn Vĩnh Trị, xã Hải Dương, thị xã Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên Huế, Nguyễn Đăng Thái V trực tiếp điều khiển xe ô tô BKS: 75A-175.66 lưu thông theo hướng cầu Tam Giang – xã Quảng Công. Khi đến địa điểm trên do bị cáo rơi vào trạng thái ngủ gật, thiếu chú ý quan sát, không làm chủ tốc độ, không giữ khoảng cách an toàn với phương tiện đi cùng chiều phía trước nên để xe va vào xe mô tô BKS: 81F6 - 1755 do anh Lê Văn T điều khiển cùng chiều phía trước gây tai nạn giao thông. Sau khi gây tai nạn, Nguyễn Đăng Thái V đã điều khiển xe ô tô rời khỏi hiện trường nhằm trốn tránh trách nhiệm. Hậu quả anh Lê Văn T chết trên đường đi cấp cứu.

Đây là tài liệu có trong hồ sơ vụ án, bị cáo Nguyễn Đăng Thái V, đại diện hợp pháp người bị hại nếu có yêu cầu thì làm đơn xin nhận lại sau khi bản án có hiệu lực pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Đăng Thái V phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

2. Về trách nhiệm hình sự: Áp dụng điểm b, c khoản 2 Điều 260; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Đăng Thái V 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt giam thi hành án nhưng được trừ thời gian đã tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/9/2020 đến ngày 30/11/2020.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Đăng Thái V phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, Người đại diện hợp pháp người bị hại, Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.