Bản án 18/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Khoảng 17 giờ ngày 11/02/2020 Hoàng Văn P đi bộ từ nhà ở bản P, xã M, huyện Q, tỉnh Sơn La đến bản Đ, xã C, huyện M, tỉnh Sơn La để tìm mua ma túy về sử dụng cho bản thân và bán kiếm lời, đến bản Đ, xã C Hoàng Văn P hỏi và mua được của một người không biết họ tên và địa chỉ 01 gói ma túy với giá 300.000đ, sau khi mua xong Hoàng Văn P mang số ma túy về chia làm 05 gói được gói bằng giấy nilon màu xanh, 04 gói phơi cất giấu trong 01 lọ nhựa màu trắng có nắp màu đỏ cất vào túi quần phía trước đang mạc, còn 01 gói P cất giấu tại vị trí đầu giường ngủ, đến khoảng 14 giờ cùng ngày P đã lấy bán cho một người đàn ông tên T không biết họ và địa chỉ 01 gói với giá 50.000đ.

Do có hành vi trên, tại cáo trạng số 14/KSĐT ngày 11/05/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳnh Nhai đã truy tố bị cáo Hoàng Văn P về tội mua bán trái phép chất ma tuý theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo và đề nghị hội đồng xét xử. Áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Hoàng Văn P 30 đến 36 tháng tù

Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo Hoàng Văn P

Áp dụng khoản 2 điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Đề nghị tịch thu tiêu hủy số ma túy 0,37 gam heroin ký hiêụ A5, 01 lọ nhựa màu trắng có nắp màu đỏ, 04 mảnh nilon màu xanh và 02 vỏ phong bì niêm phong vật chứng ban đầu.

Đề nghị sung công quỹ Nhà nước 50.000đ, số còn lại 140.000đ trả lại cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét bị cáo là người trên 18 tuổi thực hiện hành vi phạm tội bị bắt quả tang, do vậy các cơ quan tiến hành tố tụng đã thực hiện đầy đủ các thủ tục tố tụng trong từng giai đoạn tố tụng đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của bị cáo, tại phiên tòa bị cáo nhất trí và không có ý kiến gì thác mác về thủ tục tố tụng.

[2] Xét về hành vi phạm tội của bị cáo.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận do bản thân nghiện ma túy nên đã mang theo 300.000đ đi mua ma túy mang về sử dụng và bán kiếm lời là hoàn toàn phù hợp với các tài liệu chứng cứ có tro hồ sơ vụ án như:

- Biên bản bắt giữ người có hành vi phạm tội quả tang do tổ công tác Công an huyện Quỳnh Nhai lập vào hồi 16 giờ 05 phút ngày 12/02/2020 tại bản P, xã M, huyện Q, tỉnh Sơn La đối với Hoàng Văn P cùng toàn bộ vật chứng gồm: 01 lọ nhựa màu trắng có nắp màu đỏ bên trong chứa 03 gói nilon màu xanh, trong mỗi gói nilon màu xanh đều chứa chất bột màu trắng, 01 gói nilon màu xanh bên trong chứa chất bộ màu trắng thu giữ trên đầu giường ngủ của bị cáo, bị cáo thừa nhận là heroin và 190.000 đồng.

- Tại bản kết luận giám định số 332/KL-MT ngày 14/02/2020 của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Sơn La kết luận, mẫu vật gửi giám định ký hiệu A1, A2, A3, A4 trong vụ án Hoàng Văn P là chất ma túy, loại chất heroin.

- Tại bản kết luận giám định số 358/KL-MT ngày 18/02/2020 của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Sơn La kết luận: số tiền 190.000đ (Một trăm chín mươi nghìn đồng) là tiền thật.

- Với hành vi trên của bị cáo đã có đủ căn cứ kết luận bị cáo Hoàng Văn P phạm tội mua bán trái phép chất ma túy theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự có khung hình phạt tù từ 2 năm đến 7 năm, phạm tội thuộc trường hợp nghiêm trọng.

Xét tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.

Xét tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

Sau khi phạm tội bị cáo thành khẩn khai báo, ông Hoàng Văn T (ông nội của bị cáo) là người có công với cách mạng, được Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tặng thưởng Huân chương kháng chiến chống mỹ cứu nước hạng nhì và huân chương chiến công hạng ba, cần áp dụng điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để xem xét giảm nhẹ trách nhiệm hình sự phần nào đối với bị cáo.

Về hình phạt bổ sung, qua điều tra xác minh, bị cáo không có tài sản gì đáng giá, không áp dụng hình phạt bổ sung cho bị cáo Hoàng Văn P.

Đối với số tiền 190.000đ thu giữ của bị cáo, trong đó có 50.000đ là do bị cáo phạm tội mà có, cần tịch thu sung công quỹ Nhà nước, số còn lại 140.000đ không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo, cần trả lại cho bị cáo.

Quan điểm phát biểu tranh luận của kiểm sát viên về đề nghị giải quyết vụ án là hoàn toàn phù hợp với tính chất hành vi phạm tội của bị cáo cần chấp nhận.

Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH

1. Căn cứ khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Tuyên bố bị cáo Hoàng Văn P phạm tội mua bán trái phép chất ma túy.

Xử phạt bị cáo Hoàng Văn P 03 (Ba) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 12 tháng 02 năm 2020.

Không áp dụng hình phạt bổ sung cho bị cáo Hoàng Văn P.

2. Vật chứng vụ án: Áp dụng điểm b, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy 0,37 gam heroin ký hiêụ A5 và 01 lọ nhựa màu trắng có nắp màu đỏ, 04 mảnh nilon màu xanh và 02 vỏ phong bì niêm phong vật chứng ban đầu.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 50.000đ (năm mươi nghìn đồng) do thu lợi bất chính từ việc bán ma túy mà có.

- Trả lại cho bị cáo Hoàng Văn P 140.000 (một trăm bốn mươi nghìn đồng)

3. Án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Buộc bị cáo Hoàng Văn P phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

- Báo cho bị cáo biết được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.