Bản án 18/2019/HS-ST — Hình sự

TOÀ ÁN NHÂN DÂN

C N HOÀ

H CH N H V T N M HUY N HẢ LĂN

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢN TRỊ Bản án số: 18/2019/HS-ST

Ngày 06/11/2019

NHÂN DANH

N C C N H

H CH N H V T N M

T ÁN NHÂN DÂN HUY N HẢ LĂN , TỈNH QUẢN TRỊ

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ng

hanh hánh.

Các Hội thẩm nhân dân:

- Ông Nguyễn Hùng Mạnh.

- Ông Nguyễn rung Văn.

Thư ký phiên tòa: Bà Võ Bùi Diệu ương– hư

a án nh n d n huyện Hải ăng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hải Lăng tham gia phiên toà: Ông

Đức Bát - iểm sát vi n.

Ngày 06 tháng 11 năm 2019, tại trụ sở a án nh n d n huyện Hải ăng, t nh Quảng rị xét xử sơ thẩm công hai vụ án hình sự thụ l số 16/2019/TLST-HS ngày 03/10/2019, theo Quy t ịnh ưa vụ án ra xét xử số 18/2019/QĐXXS -QĐ ngày 21/10/2019, ối với bị cáo:

Lê Bá K, t n gọi hác: X, sinh ngày 02/9/1991 tại Quảng rị; nơi Đ N : Thôn A, xã Hải , huyện H, t nh Quảng rị; chỗ ở: Số 59 Đường 3 tháng 2, hóm B, thị trấn L, huyện H, t nh Quảng rị; nghề nghiệp: Lái xe; trình ộ văn hóa: 8/12; d n tộc: inh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; con ông Lê Bá N, sinh năm 1968 ( ã ch t), con bà Phạm hị U, sinh năm 1971; vợ t n

hị N, sinh năm 1990; có 01 con sinh năm 2017; tiền án, tiền sự: hông; bị cáo bị áp dụng biện pháp tạm giữ, tạm giam từ ngày 20 tháng 6 năm 2019 cho n nay, có mặt tại phi n t a.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Chị

hị N, sinh năm 1990; ịa ch : Số 59 ường 3 tháng 02, hóm B, thị trấn , huyện H, t nh Quảng rị, có mặt.

Người làm chứng:

- Anh Nguyễn hanh , sinh năm 1995; ịa ch : hóm B, thị trấn , huyện H, t nh Quảng rị, vắng mặt.

- Anh Quang M, sinh năm 1989; ịa ch : hôn C, xã T, huyện H, t nh Quảng rị, vắng mặt.

N DUN V ÁN:

heo các tài liệu có trong h sơ vụ án và diễn bi n tại phi n t a, nội dung vụ án ược tóm tắt như sau:

hoảng 09 giờ ngày 13/5/2019, Bá

iều hiển xe mô tô biển iểm soát (BKS) 74F4-4486 i từ thị trấn Hải ăng, huyện Hải ăng ra n oạn ường nhựa phía sau chợ thị xã Quảng rị gặp và mua của người àn ông t n Cường V ( hông bi t ịa ch ) 67 vi n ma túy tổng hợp với số tiền 4.200.000 ng. hoảng 07 giờ ngày 13/6/2019, Bá ti p tục iều hiển xe mô tô BKS 74F4 – 4486 i từ thị trấn Hải ăng, huyện Hải ăng ra n cầu mới bắc qua sông hạch Hãn cạnh b n thả hoa tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ hành Cổ Quảng rị thuộc ịa phận phường 2, thị xã Quảng rị mua của một người àn ông hông quen bi t 22 viên ma túy tổng hợp với số tiền 1.650.000 . oàn bộ số ma túy mua ược, Bá K em về nhà cất giấu. Quá trình iều tra, Bá

hai ã sử dụng h t 37 vi n, còn lại 40 vi n, bán lại cho những người hác 12 viên ể i m lời, cụ thể như sau:

ần thứ nhất: hoảng 11 giờ ngày 14/6/2019, Lê Bá bán cho Nguyễn Thanh T 02 vi n ma túy với giá 200.000 ng tại hu vực trước cửa nhà ở của mình.

ần thứ hai: hoảng 15 giờ ngày 19/6/2019, tại oạn ường cạnh chùa Diên An, thuộc ịa phận thôn 1, xã Hải họ, huyện Hải ăng, Bá bán cho Lê Quang M 10 viên ma túy với giá 1.250.000 ng.

Khám xét hẩn cấp chỗ ở của Bá , Cơ quan cảnh sát iều tra công an huyện Hải ăng thu giữ 40 vi n ma túy tổng hợp; khám xét hẩn cấp chỗ ở của Lê Quang M, M ã tự nguyện giao nộp 01 vi n nén hình trụ tr n, màu h ng, tr n một mặt của vi n nén có in chữ WY. Quang M hai nhận, y là 01 trong số 10 viên ma túy mà Quang M ã mua của Bá (M ã sử dụng h t 09 vi n).

ại bản t luận giám ịnh số 537/ GĐ ngày 24 tháng 6 năm 2019 của Ph ng ỹ thuật Hình sự - Công an t nh Quảng rị t luận: 40 viên nén thu giữ của Lê Bá K là ma túy loại Methamphetamine, tổng hối lượng 3,9275gam; 01 viên nén thu giữ của Quang M là ma túy loại Methamphetamine, trọng lượng 0,0995gam.

Bản Cáo trạng số 16/CT-VKSHL ngày 02/10/2019 của Viện iểm sát nh n d n huyện Hải ăng truy tố bị cáo Lê Bá K về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo iểm b hoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

ại phi n t a, bị cáo thành hẩn hai nhận ã thực hiện hình vi như nội dung bản cáo trạng ã n u ở trên.

Đại diện Viện iểm sát nh n d n huyện Hải ăng giữ quyền công tố tại phi n toà giữ nguy n quan iểm truy tố bị cáo về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và ề nghị Hội ng xét xử: Áp dụng iểm b hoản 2 Điều 251; iểm s, r hoản 1, hoản 2 Điều 51, 54 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo từ 04 năm 06 tháng n 05 năm tù.

Về vật chứng: Áp dụng hoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; iểm a, b hoản 2, iểm a hoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

- ịch thu và ti u hủy 01 (một) túi ni m phong, hiệu PS3A071347 của Ph ng ỹ thuật hình sự Công an t nh Quảng rị, b n trong có chứa ma túy và số bao gói hoàn lại sau giám ịnh.

- ịch thu và ti u hủy 01 (một) oạn ống nhựa màu xanh - trắng, có chiều dài 07cm, ường ính 0,4cm; 01 (một) oạn ống nhựa màu xám - trắng, có chiều dài 7,5cm, ường ính 0,4cm; 01 (một) oạn ống nhựa màu ỏ - trắng, có chiều dài 08cm, ường ính 0,4cm; 01 (một) oạn ống nhựa màu xanh - trắng, có chiều dài 07cm ã bị xé ra làm 02 mảnh; 01 (một) vỏ bao thuốc lá nhãn hiệu SAIGON, màu trắng bạc, ích thước (08 x 04 x 02) cm; 01 (một) chai nhựa trong suốt cao 15,5cm; ường ính miệng chai là 2,5cm, ường ính áy chai là 06cm, ở vị trí cách áy chai 02cm có một lỗ thủng có ường ính 0,5cm; 01 (một) chai nhựa trong suốt, cao 12cm, miệng chai ược vặn óng lại bởi một nắp nhựa màu ỏ có ường ính 03cm, ường ính áy chai 04cm, ở vị trí cách áy chai 2,5cm có một lỗ thủng có ường ính 0,5cm, trên thân chai ở tại vị trí lỗ thủng có dán mác màu vàng N p Tân Long – ĐC: An Bình- Cam An- Cam ộ, DĐ: 0985.418620; 01 (một) vỏ chai nhựa, nhãn hiệu VINAMI Sure Prevent, dung tích 200ml, cao 14,5cm, ường ính miệng chai 2,5cm, ường ính áy chai 04cm, ở vị trí cách áy chai 2,5cm còn một lỗ thủng có ường ính 0,5cm.

- ịch thu, nộp ng n sách Nhà nước 01 (một) iện thoại di ộng nhãn hiệu OPPO, màu trắng, số IMEI 1: 861485030825492; số IMEI 2: 861485030825484, b n trong máy gắn sim có số thu bao 0766.536.956 và số tiền 1.450.000 ng trong tổng số tiền 1.650.000 ng (do gia ình bị cáo nộp tại Chi cục thi hành án d n sự huyện Hải ăng).

- rả lại cho bị cáo Bá 01 (một) iện thoại di ộng nhãn hiệu Iphone 6, màu vàng ng; số IMEI: 358368068489300, số s -ri: F19P5H7WG5MQ, bên trong máy gắn sim có số thu bao: 0702.353.586 và số tiền 200.000 ng do không li n quan n việc phạm tội.

rong phần tranh luận, iểm sát vi n; bị cáo hông có i n tranh luận.

ời nói sau cùng, bị cáo ăn năn, hối lỗi và xin giảm nhẹ hình phạt.

NH N ĐỊNH C T ÁN:

r n cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu ã ược thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phi n toà, Hội ng xét xử nhận ịnh như sau:

[1]. Về hành vi, quy t ịnh tố tụng của Điều tra vi n, iểm sát vi n trong quá trình iều tra, truy tố, xét xử ã thực hiện úng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy ịnh của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình iều tra và tại phi n t a, bị cáo; người có quyền lợi, nghĩa vụ li n quan hông có i n hoặc hi u nại về hành vi, quy t ịnh của Điều tra vi n, iểm sát vi n. Do ó, các hành vi, quy t ịnh tố tụng của Điều tra vi n, iểm sát vi n ã ược thực hiện ều hợp pháp.

[2]. Về nội dung vụ án: Ngày 13/5/2019 và ngày 13/6/2019, Lê Bá K ã có hành vi mua của hai người àn ông hông quen bi t tổng cộng 89 vi n ma túy tổng hợp loại Methamphetamine, mục ích ể sử dụng và bán i m lời. sử dụng h t 37 viên, ngày 14/6/2019 bán cho Nguyễn hanh 02 vi n, ngày 19/6/2019 bán cho Lê Quang M 10 viên. hám xét hẩn cấp nơi ở, Cơ quan cảnh sát iều tra ã thu giữ của 40 vi n ma túy có hối lượng 3,9275gam và thu giữ của Lê Quang M 01 viên ma túy mua của Bá nhưng Quang M chưa ịp sử dụng có hối lượng 0,0995gam. ổng hối lượng của 41 viên là ma túy loại Methamphetamine có hối lượng 4,027gam.

Như vậy, hành vi của bị cáo ã ủ y u tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt ược quy ịnh tại iểm b hoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Hành vi mua bán trái phép chất ma tu mà bị cáo ã thực hiện là nguy hiểm cho xã hội. Hành vi ó hông những x m phạm n chính sách ộc quyền quản l của Nhà nước về chất ma tu mà c n g y mất trật tự trị an xã hội. Ma tu ã và ang g y tác hại xấu cho sức hoẻ của người sử dụng; làm suy thoái n i giống, phẩm giá con người, làm hánh iệt về inh t , phá hoại hạnh phúc gia ình. Do ó, cần phải xử l nghi m, cách ly bị cáo ra hỏi xã hội một thời gian nhất ịnh nhằm cải tạo, giáo dục bị cáo và ấu tranh, ph ng ngừa chung.

Tuy nhiên, quá trình iều tra, truy tố c ng như tại phi n t a, bị cáo thành hẩn khai báo, ã tác ộng ể gia ình nộp lại số tiền thu lợi bất chính từ việc mua bán trái phép chất ma túy; ã tự hai báo với cơ quan iều tra về hành vi mua bán ma túy trước ó của mình; bị cáo có hoàn cảnh gia ình hó hăn, là lao ộng chính trong gia ình và bị cáo ã từng có thời gian tham gia nghĩa vụ qu n sự. Do ó, bị cáo ược hưởng các tình ti t giảm nhẹ quy ịnh tại iểm s, r hoản 1, hoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xét bị cáo có nhiều tình ti t giảm nhẹ, hông có tình ti t tăng nặng. Do ó, xử phạt bị cáo ở mức hởi iểm như ề nghị của Viện iểm sát tại phi n t a là phù hợp với tính chất, hành vi phạm tội của bị cáo.

[3]. rong vụ án này, bị cáo hai ã mua ma túy của hai người àn ông, trong ó có một người t n Cường V. uy nhi n, bị cáo hông bi t cụ thể họ, t n, năm sinh và ịa ch của hai người này n n hông có cơ sở ể xử lý.

[4]. Đối với Quang M có hành vi mua ma túy của Bá 10 vi n ma túy ể sử dụng. uy nhi n, tại thời iểm hám xét, Cơ quan iều tra ch thu giữ ược 01 vi n có hối lượng 0,0995gam n n chưa ủ y u tố cấu thành tội “ àng trữ trái phép chất ma túy”. Do ó, Cơ quan Cảnh sát iều tra công an huyện Hải ăng làm thủ tục ể xử l hành chính là phù hợp.

[5]. Xe mô tô BKS 74F4 – 4486 mà bị cáo sử dụng ể i mua ma túy là tài sản ri ng của chị

hị N, chị N mua xe máy trước lúc t hôn với bị cáo. Việc bị cáo sử dụng xe i mua ma túy chị N hoàn toàn hông bi t n n Cơ quan cảnh sát iều tra huyện Hải ăng ã trả lại cho chị N là phù hợp pháp luật.

[6]. Đối với số tiền 1.650.000 ng do gia ình bị cáo nộp tại Chi cục thi hành án d n sự huyện Hải ăng, trong ó có 1.450.000 ng là tiền bán ma túy cho Nguyễn hanh và Quang M, y là số tiền có ược từ hành vi bất hợp pháp n n cần tịch thu sung quỹ nhà nước. Số tiền c n lại 200.000 ng xét cần trả lại cho bị cáo.

[7]. Về xử l vật chứng: 01 (một) túi ni m phong, hiệu PS3A071347 của Ph ng ỹ thuật hình sự Công an t nh Quảng rị, b n trong có chứa ma túy và số bao gói hoàn lại sau giám ịnh; 01 (một) oạn ống nhựa màu xanh - trắng, có chiều dài 07cm, ường ính 0,4cm; 01 (một) oạn ống nhựa màu xám - trắng, có chiều dài 7,5cm, ường ính 0,4cm; 01 (một) oạn ống nhựa màu ỏ - trắng, có chiều dài 08cm, ường ính 0,4cm; 01 (một) oạn ống nhựa màu xanh - trắng, có chiều dài 07cm ã bị xé ra làm 02 mảnh; 01 (một) vỏ bao thuốc lá nhãn hiệu SAIGON, màu trắng bạc, ích thước (08 x 04 x 02) cm; 01 (một) chai nhựa trong suốt cao 15,5cm; ường ính miệng chai là 2,5cm, ường ính áy chai là 06cm, ở vị trí cách áy chai 02cm có một lỗ thủng có ường ính ính 0,5cm; 01 (một) chai nhựa trong suốt, cao 12cm, miệng chai ược vặn óng lại bởi một nắp nhựa màu ỏ có ường kính 03cm, ường ính áy chai 04cm, ở vị trí cách áy chai 2,5cm có một lỗ thủng có ường ính 0,5cm, trên thân chai ở tại vị trí lỗ thủng có dán mác màu vàng N p n ong – ĐC: An Bình- Cam An- Cam ộ, DĐ: 0985.418620; 01 (một) vỏ chai nhựa, nhãn hiệu VINAMI Sure Prevent, dung tích 200ml, cao 14,5cm, ường ính miệng chai 2,5cm, ường ính áy chai 04cm, ở vị trí cách áy chai 2,5cm có một lỗ thủng có ường ính 0,5cm. Các vật chứng này là vật cấm lưu hành và hông còn giá trị sử dụng n n tịch thu và ti u hủy.

- Đối với iện thoại di ộng nhãn hiệu OPPO màu trắng, số IMEI 1: 861485030825492; số IMEI 2: 861485030825484, b n trong máy gắn sim có số thuê bao 0766.536.956 là phương tiện bị cáo dùng ể li n lạc trong việc mua bán trái phép chất ma túy n n tịch thu, nộp ng n sách nhà nước.

- Điện thoại di ộng nhãn hiệu Iphone 6, màu vàng ng; số IMEI: 358368068489300, số s -ri: F19P5H7WG5MQ, bên trong máy gắn sim có số thuê bao 0702.353.586 hông li n quan n việc phạm tội n n trả lại cho bị cáo.

[8]. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy ịnh của pháp luật.

Vì các lẽ tr n;