Bản án 178/2023/HSST: Hình sự — TAND TP. Hồ Chí Minh

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "VŨ VĂN NG - phạm tội đánh bạc (điều 321 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
Tòa quyết gì? Xử phạt bị cáo Vũ Văn N 03 (Ba) năm tù về tội: “Tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày: 24/9/2022.
Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 178/2023/HSST
Ngày: 24/4/2023.

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hà.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Bùi Quang Việt.

2. Ông Trần Ngọc Thực.

- Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Ông Nguyễn Bảo Quốc – Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Trần Võ Thắng Trung - Kiểm sát viên.

Ngày 24 tháng 4 năm 2023 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên tòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 185/2023/HSST ngày 15 tháng 03 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 1422/2023/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 4 năm 2023 và thông báo thay đổi thời gian mở phiên tòa hình sự sơ thẩm số 4639/TB-TA ngày 13/4/2023 đối với bị cáo:

Vũ Văn N, sinh năm: 1991; tại Thành phố Hải Phòng; cư trú: Cụm D (nay là tổ dân phố L), phường Đ, quận K, TP .; nghề nghiệp: không; trình độ văn hóa: 12/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Vũ Văn S và bà Ngô Thị D; có vợ và 01 con sinh 2020; tiền án tiền sự: không; tạm giam: 24/9/2022 “có mặt”.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 22 giờ ngày 11/12/2018, Phòng C Công an Thành phố H tiến hành kiểm tra Công ty trách nhiệm hũu hạn dịch vụ Nguyễn H (địa chỉ 7 V, phường C, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh) bắt quả tang các đối tượng Mai Phạm H1, Nguyễn Hồng T, Ngô Thị Tú Q, Nguyễn Gia H2, Đinh Quốc Đ, H Lin Đa N1 đang thực hiện hành vi “Tổ chức đánh bạc” bằng hình thức tổ chức chơi trò chơi điện tử (bắn cá, tài xỉu,…) thắng thua bằng tiền cho các con bạc: Lê Vinh Q1, Nguyễn Hoàng L, Nguyễn Hữu L1, Nguyễn Duy D1, Vũ Đức N2, Nguyễn Thị Kim D2, Nguyễn Thị T1, Nguyễn Thị Kim U, Hoàng Văn L2, Dương Anh P, Nguyễn Tấn P1, Lương Ngọc T2, Dương Bảo L3, Mai Thanh B. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố H thu giữ tại quầy thu ngân số tiền 41.350.000 đồng và các máy gảm, thẻ game dùng cho việc tổ chức đánh bạc, trong đó tại vị trí của Dương Bảo L3 ngồi chơi game có số điểm còn lại là 22.220 điểm trên thẻ tương đương số tiền 22.220.000 đồng.

Vai trò cụ thể của các bị cáo như sau:

Mai Phạm H1 được tuyển dụng vào làm nhân viên phục vụ đồ ăn, nước uống và đổi tiền sang điểm cho các đối tượng đánh bạc đến chơi game trò chơi điện tử. Nhiệm vụ của H1 là khi các đối tượng đánh bạc đến tiệm chơi game và đến quầy thu ngân gặp H1 để mua nạp điểm vào vị trí của các đối tượng đánh bạc ngồi chơi, khi các đối tượng nghỉ chơi và muốn đổi điểm thành tiền thì đến gặp nhân viên quản lý là Vũ Văn N lấy thẻ quét vào máy kiểm tra số điểm rồi trực tiếp đổi điểm sang tiền cho các đối tượng đánh bạc. M Phạm Hiệp nhận được 30.000.000 đồng thông qua hình thức trả lương.

Nguyễn Hồng T3, Ngô Thị Tú Q, Nguyễn Gia H2, Đinh Quốc Đ và H Lin Đa N1 được Vũ Văn N trực tiếp tuyển dụng làm nhân viên phục vụ đồ ăn, nước uống và đổi tiền sang điểm cho các đối tượng đánh bạc đến chơi game điện tử, nhiệm vụ của các bị cáo này là khi khách đến đánh bạc thì sẽ đến gặp và đưa tiền cho Mai Phạm H1 để đổi sang điểm và khi nghỉ chơi thì các bị cáo sẽ hướng dẫn đến gặp nhân viên quản lý là N để lấy thẻ của các đối tượng đánh bạc kiểm tra điểm và đổi sang tiền. Trong đó, T3 chưa được nhận tiền lương, Q được nhận 20.700.000 đồng, H2 được nhận 2.000.000 đồng, Đ được nhận 48.000.000 đồng và Đa N1 được nhận 42.000.000 đồng.

Ngày 20/12/2018, Cơ quan cảnh sát điều tra ra Quyết định khởi tố vụ án và ngày 17/01/2019 Cơ quan cảnh sát điều tra ra Quyết định khởi tố bị can về tội “Tổ chức đánh bạc” và “Đánh bạc”.

Ngày 30/9/2019, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đưa vụ án ra xét xử tuyên phạt các bị cáo Mai Phạm H1, Đinh Quốc Đ, Nguyễn Gia H2, Ngô Thị Tú Q, Nguyễn Hồng T, H Lin Đa N1 về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 322; Dương Bảo L3 về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật luật Hình sự năm 2015, sửa đổi năm 2017.

Riêng Vũ Văn N bỏ trốn khỏi địa phương. Ngày 18/02/2019, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố H ra Quyết định truy nã số 233-60 đối với bị can Vũ Văn N. Đến ngày 23/9/2022, bị cáo Vũ Văn N ra đầu thú.

Tại cơ quan điều tra, Vũ Văn N khai nhận: Tháng 3/2018, N được Nguyễn Đình T4 (không rõ lai lịch) tuyển dụng vào làm việc tại tiệm game bắn cá Ngư Long P. Ngọ được phân công làm nhân viên phụ trách phục vụ ăn uống cho các đối tượng đánh bạc và dọn vệ sinh quán với mức lương 5.000.000 đồng/tháng. Đến tháng 4/2018, N được phân công quản lý tiệm game với mức lương 8.000.000 đồng/tháng. Nhiệm vụ của N là quản lý tiệm game, quản lý nhân viên và điều phối hoạt động của quán, N làm việc và ăn ngủ tại tiệm game. Khoảng 19 giờ ngày 11/12/2018, N ra ngoài xem bóng đá thì nghe tin Công an T kiểm tra tiệm game nên bỏ trốn lên Đắk Nông sinh sống đến nay. Ngọ đã được trả 9 tháng lương tổng cộng 69.000.000 đồng.

Bản Cáo trạng số 153/CT-VKS-P2, ngày 13/3/2023 của Viện Kiểm sát nhân dân nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh truy tố bị cáo Vũ Văn N về tội “Tổ chức đánh bạc” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 322 Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung 2017.

Phần tranh tụng tại phiên tòa:

- Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Bản Cáo trạng đã truy tố. Tuy nhiên đề nghị Hội đồng xét xử xem xét tính chất, mức độ, vai trò phạm tội và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh giữ nguyên quan điểm như nội dung Cáo trạng đã truy tố. Sau khi phân tích tính chất mức độ hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đã đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt như sau:

+ Đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 322, điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51, Điều 54; Điều 58 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Vũ Văn N: từ 04 năm tù đến 05 năm tù về tội “Tổ chức đánh bạc”.

- Bị cáo không tranh luận. Lời nói sau cùng của bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố H; Kiểm sát viên - Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

. Về nội dung vụ án: trên cơ sở thẩm tra, đánh giá các chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, hành vi phạm tội của các bị cáo được xác định như sau:

Vào lúc 22 giờ ngày 11/12/2018, Phòng C Công an Thành phố H tiến hành kiểm tra Công ty trách nhiệm hũu hạn dịch vụ Nguyễn H (địa chỉ 7 V, phường C, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh) bắt quả tang Mai Phạm H1, Nguyễn Hồng T, Ngô Thị Tú Q, Nguyễn Gia H2, Đinh Quốc Đ, H Lin Đa N1 đang thực hiện hành vi “Tổ chức đánh bạc” bằng hình thức tổ chức chơi trò chơi điện tử (bắn cá, tài xỉu,…) cho hơn 10 con bạc, thu giữ toàn bộ số tiền trong khu vực tổ chức đánh bạc là 41.350.000 đồng.

Quá trình điều hành hoạt động tổ chức đánh bạc tại quán game này, có sự tham gia giúp sức của Vũ Văn N. Theo đó, tháng 3/2018 Vũ Văn N được tuyền dụng vào làm việc tại quán game và được phân công làm nhân viên phụ vụ ăn uống cho các con bạc, dọn dẹp vệ sinh khu vực diễn ra việc đánh bạc. Sau đó được phân công làm quản lý tiệm game, quản lý nhân viên tiệm game và điều phối hoạt động đánh bạc của các con bạc tại quán game. N thu lợi bất chính tổng cộng số tiền 69.000.000 đồng.

Với hành vi đó, có đủ căn cứ pháp lý để xác định bị cáo đã phạm vào tội: “Tổ chức đánh bạc” với tình tiết định khung “Thu lợi bất chính 50.000.000 đồng trở lên”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm b khoản 2 Điều 322 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Hành vi của bị cáo gây ra là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự công cộng, an toàn xã hội, ảnh hưởng đến trật tự an ninh tại địa phương. Do vậy, cần phải xem xét áp dụng hình phạt đủ nghiêm, tương xứng với nhân thân, tính chất, mức độ và hành vi phạm tội của bị cáo.

Tuy nhiên, Hội đồng xét xử có xem xét cho bị cáo một số tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự như: bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, phạm tội lần đầu, bị cáo có nhân thân tốt chưa có tiền án tiền sự; đã tự nguyện ra đầu thú, thể hiện thái độ ăn năn, thành khẩn; đã tác động gia đình nộp lại toàn bộ số tiền thu lợi bất chính; gia đình bị cáo hiện đang có con nhỏ sinh năm 2020; gia đình có công với cách mạng, có bố ruột được Ban chấp hàng trung ương Hội cựu chiến binh Việt Nam tặng thưởng kỷ niệm chương Cựu chiến binh Việt Nam. Đây là các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự khi lượng hình cần áp dụng để giảm nhẹ một phần hình phạt mà đáng lẽ ra bị cáo phải chịu.

Hội đồng xét xử nhận thấy: mặc dù sau khi phạm tội bị cáo đã bỏ trốn nhưng sau đó đã tự nguyện ra đầu thú, phạm tội với vai trò đồng phạm giúp sức; thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải nên khi lượng hình cần xem xét áp dụng mức hình phạt đủ nghiêm, phù hợp với nguyên tắc: khoan hồng đối với người đầu thú, người thành khẩn khai báo; người phạm tội với vai trò đồng phạm giúp sức theo Điều 3, Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

. Về Biện pháp tư pháp và xử lý vật chứng:

Đối với số tiền 69.000.000 đồng, bị cáo đã tác động gia đình nộp lại tại Cục Thi hành án Dân sự thành phố Hồ Chí Minh. Xét thấy, đây là tiền thu lợi bất chính từ hành vi phạm tội nên căn cứ điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 cần tịch thu sung vào Ngân sách nhà nước.

. Trên đây là lập luận của Hội đồng xét xử về việc chấp nhận hoặc không chấp nhận đối với quan điểm giải quyết vụ án của đại diện Viện kiểm sát.

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 322; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58 và Điều 54 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Vũ Văn N 03 (Ba) năm tù về tội: “Tổ chức đánh bạc”. Thời hạn tù tính từ ngày: 24/9/2022.

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017: Tịch thu sung vào Ngân sách nhà nước số tiền 69.000.000 đồng (Theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2021/004382 ngày 24/3/2023 tại Cục Thi hành án Dân sự Thành phố Hồ Chí Minh).

Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm, bị cáo có quyền kháng cáo để xin Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm vụ án.