Bản án 174

N N N N

C NG

C NG

V N M K U VỰC 7 - ƯNG YÊN

- d - nh h

n n s : 1 4 2 2 HS-ST

Ngày 04 - 8 -2026

NHÂN DANH

NƯỚC C NG

C NG

V

N M

OÀ N N N N K U VỰC 7 - ƯNG YÊN

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: à Nguyễn Thị Dung.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. à Nguyễn Thị Kh nh Chi

2. Ông Qu ch Đình Mạnh

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Trọng Thể - Thư ký Tòa n nhân dân khu vực - Hưng Yên.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 - Hưng Yên tham gia phiên tòa: à ùi Thị Thùy Chinh - Kiểm s t viên.

Ngày 4 th ng năm 2 2 , tại tr s Tòa n nhân dân khu vực - Hưng Yên t s th m c ng khai v n hình sự th lý s 1 2 2 TLST-HS ngày 14 th ng năm 2 2 , theo Quy t ịnh ưa v n ra t

s 1 2 2 QĐXXST-HS ngày 22 th ng năm 2 2 i v i:

* Bị cáo: rần Văn

; Sinh ngày 9 3 2 1; S thẻ CCCD: 342 1 2 9; Gi i tính: Nam; Tên gọi kh c: Kh ng; N i cư trú: Thôn T, xã T, tỉnh Hưng Yên; Qu c tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; T n gi o: Kh ng; Trình ộ học vấn: 11 12; Nghề nghiệp: Lao ộng tự do; Con ng Trần Văn Q, sinh năm 19 ; và bà Nguyễn Thị N, sinh năm 19 Vợ: Lại Thị Thanh H1, sinh năm 2 3 ( ã ly h n) Con: có 1 con, sinh năm 2 19;

Tiền n, tiền sự: Kh ng.

ị c o bị tạm giữ từ ngày 1 4 2 2

n ngày 23 4 2 2 chuyển tạm giam. Hiện bị c o ang bị tạm giam tại Trại tạm giam s 2, C ng an tỉnh H.

* Người chứng kiến:

- Ông Bùi Công L, sinh năm 19 ;

- Ông ùi Đức T, sinh năm 19 5;

Cùng cư trú tại: Th n K, ã , tỉnh Hưng Yên.

(Có mặt bị cáo; vắng mặt người chứng kiến)

N

UNG VỤ N:

Theo c c tài liệu có trong hồ s v n và diễn bi n tại phiên tòa, nội dung v n ược tóm tắt như sau:

Kho ng 1 giờ ngày 1 4 2 2 , do có nhu cầu s d ng ma túy, H i bộ từ nhà xã T N ra ường rồi i nhờ e m t của một người kh ng quen bi t lên khu vực c nh ồng gần ngã tư G thuộc phường T, tỉnh Hưng Yên tìm mua ma túy về ể s d ng. Tại ây, H mua ược 1 túi ma túy v i gi 5 .

ồng của một người àn ng kh ng rõ tên tuổi, ịa chỉ. Sau ó, H cất ma túy vào túi quần bên ph i phía trư c ang mặc rồi i nhờ e của một người àn ng kh ng quen bi t về nhà. Đ n kho ng 19 giờ 45 phút cùng ngày, H u ng e, ti p t c i bộ tìm người i e m y ể i nhờ e, khi n ịa phận th n K, ã , tỉnh Hưng Yên thì bị tổ c ng t c Công an xã B làm nhiệm v tuần tra nghi vấn, yêu cầu kiểm tra. Trư c sự chứng ki n của ng ùi Đức T, sinh năm 19 5 và ng Bùi Công L, sinh năm 19 , cùng trú tại th n K, ã , tỉnh Hưng Yên, H tự gi c giao nộp từ trong túi quần bên ph i phía trư c ang mặc 1 túi nilon trong su t có m p cài màu trắng, bên trong chứa chất dạng tinh thể trong su t. H khai nhận ó ma túy , H mua về ể s d ng cho b n thân. C quan C ng an ti n hành niêm phong vật chứng, dẫn gi i H n tr s Công an xã B lập biên b n bắt người phạm tội qu tang

Cùng ngày, C quan C nh s t iều tra C ng an tỉnh H kh m t kh n cấp n i của Trần Văn H kh ng thu giữ gì.

Tại b n k t luận gi m ịnh s 11 KL-KTHS ngày 21 4 2 2 của Phòng K1 C ng an tỉnh H k t luận: Mẫu vật g i gi m ịnh là ma túy, loại Methamphetamine, có kh i lượng ,2 gam

Tại n k t luận gi m ịnh s 11 5 KL-KTHS ngày 21 4 2 2 của Phòng K1 C ng an tỉnh H k t luận: Trong mẫu nư c tiểu thu của Trần Văn H g i gi m ịnh kh ng tìm thấy ma túy, s n ph m chuyển hóa của ma túy

n c o trạng s ngày 14 th ng năm 2 2 của Viện kiểm s t nhân dân khu vực - Hưng Yên truy t bị c o Trần Văn H về tội “Tàng trữ tr i ph p chất ma túy” theo quy ịnh tại quy ịnh tại iểm c kho n 1 Điều 249 ộ luật Hình sự s a ổi, bổ sung năm 2 25.

Tại phiên tòa bị c o Trần Văn Hoàn thành K khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung b n C o trạng ã k t luận và bị c o kh ng có khi u nại về hành vi, quy t ịnh t t ng của người ti n hành t t ng, c quan ti n hành t t ng.

Đại diện Viện kiểm s t nhân dân khu vực - Hưng Yên giữ nguyên quan iểm truy t và ề nghị Hội ồng t :

- Tuyên b : ị c o Trần Văn H phạm tội “Tàng trữ tr i ph p chất ma tuý”.

- Áp d ng iểm c kho n 1 Điều 249 ộ luật Hình sự s a ổi, bổ sung năm 2 25; iểm s kho n 1, kho n 2 Điều 51; Điều 5 ; Điều 3 ộ luật Hình sự. X phạt bị c o Trần Văn H từ 3 ba) năm 3 ba) th ng n 3 ba) năm s u) th ng tù thời hạn tù tính từ ngày 1 4 2 2 .

- Về lý vật chứng: Áp d ng iểm c kho n 1 Điều 4 LHS; iểm a kho n 2 Điều 1

ộ luật T t ng Hình sự: Tịch thu tiêu hủy s ma túy thu giữ của bị c o Trần Văn H ược hoàn lại sau gi m ịnh.

- Về n phí: ị c o Trần Văn H ph i chịu n phí hình sự s th m theo quy ịnh của ph p luật.

ị c o kh ng có ý ki n tranh luận v i luận tội của Kiểm s t viên.

ị c o nói lời sau cùng: ị c o rất ân hận về hành vi phạm tội của bị c o, bị c o ề nghị Hội ồng t

phạt bị c o mức n nhẹ nhất ể bị c o s m ược tr về v i gia ình và ã hội.

N ẬN ỊN C

OÀ N:

Trên c s nội dung v n, căn cứ vào c c tài liệu trong hồ s v n ã ược tranh t ng tại phiên tòa, Hội ồng t nhận ịnh như sau:

[1] Về hành vi, quy t ịnh t t ng của C quan iều tra C ng an tỉnh H, Điều tra viên, Viện kiểm s t nhân dân khu vực - Hưng Yên, Kiểm s t viên trong qu trình iều tra, truy t ã thực hiện úng về th m quyền, trình tự, thủ t c, quy ịnh của ộ luật T t ng hình sự. Qu trình iều tra và tại phiên tòa, những người tham gia t t ng kh ng có ý ki n hay khi u nại về hành vi, quy t ịnh t t ng của C quan ti n hành t t ng, người ti n hành t t ng. Do ó, c c hành vi, quy t ịnh t t ng của C quan ti n hành t t ng, người ti n hành t t ng ã thực hiện ều hợp ph p.

[2] Tại phiên toà bị c o Trần Văn H khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như c o trạng ã truy t : Kho ng 19 giờ 45 phút ngày 1 4 2 2 , tại ịa phận th n K, ã , tỉnh Hưng Yên, Công an xã B, tỉnh Hưng Yên bắt qu tang Trần Văn H có hành vi cất giấu túi quần bên ph i phía trư c ang mặc 1 túi nilon trong su t có m p cài viền màu trắng bên trong chứa ma túy, loại Methamphetamine, có kh i lượng ,2 gam v i m c ích s d ng cho b n thân.

[3] Lời khai của bị c o tại phiên tòa phù hợp v i lời khai của bị c o trong qu trình iều tra, phù hợp v i; iên b n bắt người phạm tội qu tang do Công an xã B lập hồi 2 giờ 2 phút, ngày 1 4 2 2 ; iên b n niêm phong ồ vật;

n k t luận gi m ịnh s 11 KL-KTHS ngày 21 4 2 2 của Phòng K1 Công an tỉnh H; iên b n ghi lời khai của những người chứng ki n: Ông Bùi Công L; Ông ùi Đức T cùng c c tài liệu, chứng cứ kh c có trong hồ s v n.

[4] Do ó có ủ c s k t luận: Hành vi của bị c o Trần Văn H mua ma túy, loại Methamphetamine, có kh i lượng ,2 gam m c ích ể s d ng ã phạm tội “Tàng trữ tr i ph p chất ma túy” theo iểm c kho n 1 Điều 249 ộ luật Hình sự s a ổi, bổ sung năm 2 25 như Viện kiểm s t nhân dân khu vực - Hưng Yên ã truy t là úng ph p luật.

[5] Hành vi phạm tội của bị c o ã âm phạm n chính s ch ộc quyền qu n lý chất gây nghiện của Nhà nư c, làm mất trật tự trị an ã hội, làm suy y u sức khoẻ con người và là nguồn g c làm ph t sinh những loại tội phạm kh c, do ó cần phạt bị c o mức n phù hợp v i hành vi phạm tội của bị c o nhằm răn e phòng ngừa tội phạm chung.

[ ] Về tình ti t tăng nặng, gi m nhẹ tr ch nhiệm hình sự:

[ .1] Về tình ti t tăng nặng: ị c o kh ng ph i chịu tình ti t tăng nặng tr ch nhiệm hình sự nào.

[ .2] Về tình ti t gi m nhẹ: Qu trình iều tra và tại phiên toà bị c o thành kh n khai b o, ăn năn h i c i, có thời gian tham gia nghĩa v quân sự nên bị c o ược p d ng tình ti t gi m nhẹ tr ch nhiệm hình sự quy ịnh tại iểm s kho n 1, kho n 2 Điều 51 ộ luật Hình sự.

[ ] Căn cứ tính chất, mức ộ, hành vi phạm tội của bị c o, c c tình ti t gi m nhẹ tr ch nhiệm hình sự và nhân thân của bị c o, cần phạt c ch ly bị c o khỏi ã hội một thời gian nhất ịnh nhằm c i tạo, gi o d c bị c o thành c ng dân có ích cho ã hội.

[ ] Về hình phạt bổ sung: ị c o tàng trữ ma túy m c ích ể s d ng, kh i lượng ma túy bị c o tàng trữ kh ng l n, bị c o lao ộng tự do, thu nhập kh ng ổn ịnh, vì vậy, kh ng p d ng hình phạt bổ sung i v i bị c o.

[9] Về lý vật chứng: S ma túy thu giữ của bị c o còn lại sau gi m ịnh là vật Nhà nư c cấm tàng trữ cần tịch thu tiêu hủy.

[1 ] Vấn ề kh c trong v n:

- Trần Văn H khai mua ma túy của một người nam gi i kh ng bi t tên tuổi khu vực ngã tư G phường T tỉnh Hưng Yên nên C quan C nh s t iều tra C ng an tỉnh H kh ng có căn cứ ể iều tra, lý.

- Trần Văn H có vợ là chị Lại Thị Thanh H1, sinh ngày 01/3/2003, có con là cháu Trần Kh nh L1, sinh ngày 9 9 2 19. Thời iểm thực hiện hành vi giao cấu vào ầu th ng 12 năm 2 1 , chị H1 chưa ủ 1 tuổi, H chưa ủ 1 tuổi nên C quan C nh s t iều tra C ng an tỉnh H kh ng có căn cứ ể lý.

[11] Về n phí: ị c o ph i chịu n phí hình sự s th m theo quy ịnh của ph p luật.

[12] Về quyền kh ng c o: ị c o có quyền kh ng c o b n n theo quy ịnh của ph p luật.

Vì c c l trên;

UY

ỊN :

1. Về t i danh: Tuyên b bị c o Trần Văn H phạm tội “Tàng trữ tr i ph p chất ma túy”.

2. Về hình h t: Áp d ng iểm c kho n 1 Điều 249 ộ luật Hình sự s a ổi, bổ sung năm 2 25; iểm s kho n 1, kho n 2 Điều 51; Điều 5 ; Điều 3 ộ luật Hình sự. X phạt bị c o Trần Văn H 3 (ba) năm (s u) th ng tù, thời hạn tù tính từ ngày 1 4 2 2 .

3. Về xử ý v t hứng: Áp d ng kho n 1 Điều 4 ộ luật Hình sự; kho n 2 Điều 1

ộ luật T t ng hình sự

Tịch thu tiêu hủy toàn bộ s Methamphetamine hoàn lại sau gi m ịnh có kh i ,23 1 gam ma túy và toàn bộ bao gói thu giữ của Trần Văn H trong phong bì hoàn tr mẫu vật gi m ịnh s 11 KL-KTHS ngày 21 4 2 2 của Phòng K1 C ng an tỉnh H có ặc iểm như trong iên b n giao, nhận vật chứng, tài s n ngày 22 4 2 2 tại Kho vật chứng và tài liệu, ồ vật Đ C ng an tỉnh H.

4. Về n h : Áp d ng kho n 2 Điều 13 ộ luật T t ng hình sự; iểm a kho n 1 Điều 23 Nghị quy t s 32 2 1 U TVQH14 quy ịnh về n phí, lệ phí Toà án.

ị c o Trần Văn H ph i chịu 2 .

ồng n phí hình sự s th m.

5. Về quyền kh ng : ị c o Trần Văn H có quyền kh ng c o b n n trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên n s th m. * Nơi nhận:

M.

NG

M

- ị c o;

M

N-C

OẠ

ÊN OÀ

- TAND -VKSND tỉnh Hưng Yên;

- VKSND khu vực - Hưng Yên;

- THADS tỉnh Hưng Yên

- C ng an tỉnh Hưng Yên;

- Trại tạm giam s 2, C ng an tỉnh Hưng Yên;

- Lưu hồ s v n;

- Lưu HCTP.

Nguyễn hị ung

NG

M

ÀN V ÊN

NG

M

N - C

OẠ

ÊN TOÀ

Nguyễn hị