Bản án 17/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 08 giờ 00 phút, ngày 18/12/2024, Bùi Văn Q đi xe khách từ nhà đến huyện Y, tỉnh Bắc Ninh tìm mua của một người đàn ông không quen biết lượng ma tuý với giá 1.000.000 (Một triệu) đồng mang về chia nhỏ thành 03 gói để bán. Khoảng 17 giờ 00 phút cùng ngày, tại nhà của mình, Bùi Văn Q đã bán cho Bùi Văn L1 một gói ma tuý với giá 500.000 (Năm trăm nghìn) đồng, lấy tiền chi tiêu cho mục đích cá nhân hết. Số ma tuý còn lại, Bùi Văn Q mang theo trong người với mục đích bán cho những người nghiện chất ma tuý khác. Khoảng 15 giờ ngày 20/12/2024, tại khu vực phố L, thị trấn V, huyện L, tỉnh Hòa Bình, Bùi Văn Q đang điều khiển xe môtô BKS 28N1-211.47 đi tìm người nghiện ma tuý để bán thì bị Công an bắt quả tang và thu giữ trong túi áo khoác Bùi Văn Q đang mặc 02 gói (một gói nilon, một gói giấy) bên trong chứa chất bột dạng cục màu trắng. Đối với Bùi Văn L1 là người được Quách Đình V đưa số tiền 500.000đ mua ma tuý về để cả hai sử dụng chung. Sau khi mua được ma tuý từ Bùi Văn Q mang về cho Quách Đình V, Bùi Văn L1 được chia một phần ma tuý mua được và sử dụng hết. Phần còn lại Quách Đình V sử dụng một phần, còn lại một phần Quách Đình Văn gói trong một gói giấy, giấu trong vỏ bao thuốc lá và cất trong phòng ngủ của Quách Đình V tại xóm V, xã Y, huyện L, tỉnh Hòa Bình.

Tang vật thu giữ được tại giai đoạn điều tra và quá trình xử lý vật chứng: Vật chứng thu giữ gồm toàn bộ số ma túy thu giữ khi bắt quả tang Bùi Văn Q; 01 xe môtô BKS 28N1-211.47. Toàn bộ số ma tuý thu giữ từ Bùi Văn Q hiện đang được lưu giữ tại Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình chờ xử lý. Đối với chiếc xe môtô BKS 28N1-211.47 đã được Cơ quan điều tra trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp là ông Bùi Văn D. Đối với số ma tuý thu giữ từ Quách Đình V được lưu giữ và xử lý theo vụ án hình sự khác đối với Quách Đình V.

Tại Kết luận giám định số 41/KL-KTHS, ngày 26/12/2024 của Phòng K - Công an tỉnh H kết luận: Chất bột dạng cục thu giữ từ bị cáo Bùi Văn Q được ký hiệu là A1 và A2 là ma tuý, loại Heroine, gói giấy nilon A1 có khối lượng 0.55g, gói giấy A2 có khối lượng 0.08g. Tổng khối lượng 0,63 (Không phẩy sáu mươi ba) gam.

Tại Kết luận giám định số 42/KL-KTHS ngày 26/12/2024 của Phòng K - Công an tỉnh H kết luận: Chất bột dạng cục màu trắng thu giữ từ Quách Đình V là ma tuý, loại Heroine, có khối lượng 0.02 (Không phẩy không hai) gam.

Tại Bản Cáo trạng số 12/CT-VKS-LS ngày 28/02/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình đã truy tố bị cáo Bùi Văn Q về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015. Đối với người đàn ông bán ma túy cho bị cáo tại huyện Y, tỉnh Bắc Ninh, Cơ quan điều tra chưa xác định được nhân dạng, căn cước nên Cáo trạng không đề cập xử lý. Đối với hành vi của Bùi Văn L1 và Quách Đình V đã bị khởi tố điều tra về tội Mua bán trái phép chất ma tuý đối với Bùi Văn L1 và tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý đối với Quách Đình V. Do đó, Cáo trạng không đề cập xử lý Bùi Văn L1, Quách Đình V trong vụ án này.

Tại phiên tòa: Kiểm sát viên giữ nguyên nội dung quyết định truy tố, tội danh, điều khoản luật áp dụng đối với bị cáo. Xác định bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo quy định tại Điều 52 Bộ luật Hình sự 2015. Bị cáo có các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự là thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; là người dân tộc thiểu số có học vấn thấp theo quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo từ 33 đến 36 tháng tù. Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo do bị cáo là người không có điều kiện về kinh tế. Về vật chứng của vụ án: đề nghị tịch thu, tiêu hủy phong bì niêm phong bên trong chứa chất ma túy là mẫu vật hoàn lại sau giám định; truy thu từ bị cáo số tiền 500.000đ là tiền bị cáo bán ma tuý để sung vào ngân sách Nhà nước.

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình; không có ý kiến gì về nội dung Cáo trạng phản ánh; không kêu oan. Bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015;

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Bùi Văn Q phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Bùi Văn Q 33 (Ba mươi ba) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ 20/12/2024.

3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu, tiêu hủy: 01 phong bì niêm phong của Công an tỉnh H bên trong chứa chất ma tuý là mẫu vật hoàn lại sau giám định.

(Vật chứng hiện đang lưu giữ tại Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình có đặc điểm theo Biên bản giao nhận vật chứng và Phiếu nhập kho số NK (2025)27 ngày 28/02/2025).

Truy thu từ bị cáo Bùi Văn Q 500.000 đồng tiền bán ma túy mà có ngày 20/12/2024 để sung vào ngân sách Nhà nước.

4. Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội: Buộc bị cáo Bùi Văn Q phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Căn cứ các Điều 331; Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự: Bị cáo có mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được niêm yết công khai theo quy định của pháp luật.