Bản án 17/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 11 giờ ngày 02/01/2018 Triệu Quốc L đi xe ôm từ nhà lên cầu Đ, thành phố N mua ma túy đá về để vừa sử dụng vừa bán kiếm lời. L gặp người đàn ông không biết tên hỏi mua ma túy đá được người đó đồng ý nên L đưa 400.000 đồng rồi nhận 01 gói ma túy đá gói trong túi nilon màu trắng. L bắt xe ôm về nhà và sử dụng hết một nửa còn một nửa cất giấu trong buồng ngủ. Đến 15 giờ 30 phút cùng ngày Ngô Văn C ở N đến hỏi L mua ma túy đá. L đồng ý. C đưa cho L 300.000 đồng. L nhận tiền rồi vào buồng ngủ lấy ma túy đá ra cho C. Khi C nhận ma túy thì Công an huyện Nam Trực bắt giữ thu của cẩn 01 gói nilon chứa tinh thể màu trắng( niêm phong ký hiệu M), C khai vừa mua của L. Thu của L 300.000 đồng do bán ma túy cho C mà có.

Theo bản kết luận giám định số 07/GĐKTHS ngày 03/01/2018 của Phòng KTHS Công an tinh Nam Đi ̣̉

nh kết luận : Mẫu rắn dạng tinh thể màu trắng ký hiệu M gửi giám định là ma túy. Loại ma túy: Methamphetamine có trọng lượng (khối lượng) mẫu M: 0,022 gam.

Cáo trạng số 13/CT-VKS ngày 31/01/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định truy tố Triệu Quốc L về tô ̣i Mua bán trái phép chất ma túy theo khoản 1 điều 251 BLHS.

Tại phiên toà, Kiểm sát viên giữ nguyên quan điểm truy tố như bản cáo trạng và đề nghị tuyên bố Triệu Quốc L phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy . Căn cứ khoản 1, khoản 5 điều 251; điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt Triệu Quốc L từ 30 tháng đến 36 tháng tù. Căn cứ khoản 1 điều 47 BLHS và điều 106 Bô ̣ luâ ̣t Tố tu ̣ng hinh sự năm 2015 tịch thu sung quỹ Nhà nước 300.000 đồng đa thũ

̀ của Triệu Quốc L. Tịch thu cho tiêu hủy số ma túy đa thu giữ

̃. Phạt tiền bổ sung đối vớ i bi ̣ cáo từ 5 triê ̣u đồng đến 7 triê ̣u đồng.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa Kiểm sát viên, bị cáo không ai có ý kiến gì thêm đối với quyết định truy tố của Viện kiểm sát. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo vì bị cáo đã nhận thức rõ sai phạm và tỏ ra ân hận với việc làm của mình.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

nh . Từ các chứng cứ trên đã đủ căn cứ kết luận: Khoảng 15 giờ 30 phút ngày 02/01/2018 Triệu Quốc L đã có hành vi bán cho Ngô Văn C 0,022 gam ma túy đá để nhận 300.000 đồng. Hành vi phạm tội của bị cáo đã xâm hại tới quyền quản lý chất ma túy của Nhà nước, ảnh hưởng đến trật tự công cộng, chính sách phòng, chống tệ nạn ma túy mà Đảng và Nhà nước, nhân dân đang thực hiện quyết liệt . Bị cáo không những nghiện ma túy mà lại còn bán ma túy cho ngườ i khác làm lây lan tệ nạn nghiện hút ma túy trong cộng đồng dân cư cho nên cần nghiêm khắc phê phán và trừ ng tri ̣ thích đáng

̀

Qua đánh giá tính chất mức độ nghiêm trọng của hành vi, các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như nhân thân của bị cáo. Hội đồng xét xử thấy cũng cần xử phạt tù với mức án nghiêm khắc, cách ly bị cáo khỏi xã hội một thời gian để bị cáo cải tạo mình thành công dân có ích cho xã hội.

̃.

Về hinh pha ̣t bổ sung: bị cáo bán ma túy nhằm mục đích vụ lợi kiếm lời nên

̀ cũng phạt tiền 5 triệu sung ngân sách Nhà nước

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự:

- Tuyên bố Triệu Quốc L phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy.

- Xử phạt bị cáo Triệu Quốc L 30 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 02/01/2018.

2. Căn cứ khoản 5 điều 251 Bô ̣ luâ ̣t Hinh sự phạt tiền bổ sung đối với Tri ệu

̀

Quốc L 5 triê ̣u đồng để sung ngân sách Nhà nước.

3. Căn cứ điểm b, điểm c khoản 1 điều 47 Bô ̣ luâ ̣t Hinh sự; Điều 106 Bô ̣ luâ ̣t

̀ Tố tu ̣ng hình sự năm 2015: tịch thu sung ngân sách Nhà nướ c số tiền 300.000 đ do Triệu Quốc L bán ma túy mà có . Tịch thu cho tiêu hủy số ma túy đá đa thu giữ

̃ có đă ̣c điểm như biên bả n bàn giao vật chứng ngày 31/01/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyê ̣n Nam Trực

4. Căn cứ Điều 136 Bô ̣ luâ ̣t Tố tu ̣ng hinh sự năm 2015 và Nghị quyết

̀

326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội qui định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án buộc bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì bị cáo có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Báo cho bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.