Bản án 167/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 11 giờ 30 phút ngày 07/6/2023, Lực lượng phòng cảnh sát điều tra tội phạm về ma tuý Công an tỉnh Cà Mau kết hợp với Công an Phường 5, thành phố Cà Mau tuần tra kiểm soát trên địa bàn phát hiện đối tượng H đang điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 69B1 – 636.46 lưu thông trên đoạn đường Trần Hưng Đạo thuộc khóm 6, phường 5, thành phố Cà Mau có biểu hiện nghi vấn nên lực lượng làm nhiệm vụ tiến hành dừng xe để kiểm tra thì phát hiện H đang cầm trên tay trái 01 bịc nilon màu trắng bên trong có chứa tinh thể màu trắng nghi là ma tuý. Lực lượng làm nhiệm vụ tiến hành tiến hành niêm phong bịc màu trắng trên theo đúng quy định, ký hiệu M12/2023 có chữ ký Lê Thanh H, Phạm Thanh S, người chứng kiến Trương Phước L, Phạm Quốc V và 03 dấu tròn giáp lai màu đỏ của công an phường 5, thành phố Cà Mau.

Tang vật thu giữ gồm:

- 01 bọc nilon màu trắng, bên trong có chứa tinh thể màu trắng (nghi là ma tuý) đã được niêm trong phong bì có chữ ký, chữ viết họ tên: Lê Thanh H, Phạm Thanh S, người chứng kiến Trương Phước L, Phạm Quốc Việt và 03 dấu tròn giáp lai màu đỏ của công an phường 5, thành phố Cà Mau. Ký hiệu M12/2023.

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Vision biển kiểm soát 69B1 – 363.46.

- 01 căn cước công dân số 096076016167 tên Lê Thanh H.

Tại Kết luận giám định số: 246/HL-KTHS ngày 09/6/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau:

- Tinh thể màu trắng, bên trong bọc nilon màu trắng, được niêm phong kín trong phong bì hình chữ nhật, ký hiệu M12/2023, gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,1864 gam, loại Methamphetamine.

Hoàn lại đối tượng giám định:

- Không hoàn lại tinh thể màu trắng ký hiệu M12/2023 sau khi giám định (hết mẫu)

Hoàn lại:

- 01 phong bì hình chữ nhật, ký hiệu M12/2023;

- Bọc nilon màu trắng dùng để chứa tinh thể màu trắng, ký hiệu M12/2023.

Tại bản cáo trạng số 177/CT-VKS ngày 06/9/2023 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà Mau truy tố bị cáo Lê Thanh H về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy" theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà Mau thực hành quyền công tố, Kiểm sát xét xử vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với trạng số 177/CT-VKS ngày 06/9/2023 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà Mau truy tố bị cáo Lê Thanh H và đề nghị:

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lê Thanh H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ tại điểm c khoản 1 Điều 249; Điểm s Khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Lê Thanh H từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù.

Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

Tịch thu tiêu hủy mẫu vật ma túy được niêm phong.

Án phí bị cáo phải chịu theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại Bản kết luận giám định số 246/KL-KTHS ngày 09/6/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau, xác định. Tổng khối lượng 0,1864 gam, loại Methamphetamine.

Về tình tiết tăng nặng không có. Căn cứ tính chất hành vi phạm tội của bị cáo Hội đồng xét xử cần xét xử bị cáo một mức án phù họp tương xứng với tính chất và hành vi phạm tội của bị cáo.

Đối với người phụ nữ khoảng 30 tuổi là người bán ma túy cho bị cáo Lê Thanh H qua điều tra chưa xác định được họ, tên và địa chỉ cụ thể nên chưa làm việc được. Giao Cảnh sát điều tra Công an thành phố Cà Mau tiếp tục điều tra làm rõ khi nào có căn cứ xử lý sau.

Đối với Lê Hải B là người đưa tiền cho bị cáo mua ma túy, quy xác minh Bằng hiện không có ở địa phương, chưa làm việc được nên tách ra giao Cảnh sát điều tra Công an thành phố Cà Mau tiếp tục điều tra làm rõ khi nào có căn cứ xử lý sau.

- Đối với xe mô tô biển số kiểm soát số 69B1- 363.46 qua xác minh điều tra xe của Lê Thị D là vợ bị cáo. Bị cáo lấy chiếc xe đi mua ma túy D không biết, nên vào ngày 12/6/2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Cà Mau đã trả lại cho D là phù hợp nên HĐXX không đặt ra xem xét.

- Đối với căn cước công dân của Lê Thanh H, ngày 12/6/2023 Công an thành phố Cà Mau đã trả lại cho H, chị D nhận thay nên HĐXX không xem xét đến.

- Đối với 01 phong bì hoàn mẫu vật số 246/KL-KTHS ngày 09/6/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau là chất độc hại cần tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ: Điểm c Khoản 1 Điều 249; Điểm s Khoản 1 Điều 51của Bộ luật hình sự.

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lê Thanh H phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy".

Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lê Thanh H 01(một) năm tù.

Thời hạn được tính kể từ ngày 07/6/2023.

Căn cứ: Điều 106; 136 của Bộ luật tố tụng hình sự.

Tich thu tiêu hủy: 01 phong bì hoàn mẫu vật số 246/KL-KTHS ngày 09/6/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau.

(Tang vật do Chi cục thi hành án dân sự thành phố Cà Mau quản lý).

Án phí sơ thẩm hình sự bị cáo phải nộp 200.000 đồng (chưa nộp).

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a,7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM