Bản án 166/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN :

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ 15 phút ngày 05/6/2018, H đi xe máy từ nhà đến đầu ngõ 84 N, phường P, Quận B, thành phố H gặp và mua của 01 người phụ nữ không quen biết 01 túi ni lông màu trắng, bên trong chứa ma túy loại hêrôin với giá 1.200.000 đồng. Sau khi mua xong H cầm túi ma Túy trong lòng bàn tay trái và đi tìm nơi sử dụng. Khi đi đến đối diện số nhà 121 H, phường P, Quận B, thành phố H thì bị công an quận B bắt quả tang cùng vật chứng. Ngoài ra, tổ công tác còn thu giữ tại túi quần phía trước bên phải của H 01 Điện thoại di động Sam sung màu xanh đen; 01 ví giả da màu ghi, bên trong có 93.000 đồng, thu giữ 01 xe máy nhãn hiệu Hon da Cub 70 màu đỏ BKS: 29D1-70075.

Tại bản kết luận giám định số 5209/KLGĐ-PC54 ngày 11/06/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội kết luận: Chất bột màu trắng bên trong 01 túi ni lông trắng là ma túy loại hêrôin, trọng lượng: 1,112 gam.

Đối tượng bán ma Túy cho H, cơ quan điều tra đã tiến hành xác minh nhưng không xác định được lai lịch địa chỉ do đó không có căn cứ để xử lý.

Đối với chiếc xe máy Hon da Cub 70 màu đỏ BKS: 29D1-70075 thu giữ của Trần Việt H thuộc sở hữu của bà Nguyễn Thị B là mẹ đẻ của H, bà B cho H mượn xe không biết H dùng vào việc phạm tội, chiếc điện thoại di động Sam sung màu xanh đen; 01 ví giả da màu ghi thu giữ của H không liên quan đến việc phạm tội, do vậy cơ quan cảnh sát điều tra, công an quận B đã tiến hành trao trả cho bà B.

Tại cơ quan điều tra, Trần Việt H khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Bản cáo trạng số 165/CT-VKSBĐ ngày 05/9/2018 của Viện kiểm sát nhân dân Quận Ba Đình truy tố bị cáo Trần Việt H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 điều 249 Bộ luật hình sự 2015.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận hành vi: Khoảng 12 giờ 15 phút, ngày 05/6/2018, H đi xe máy từ nhà đến đầu ngõ 84 N, phường P, Quận B, thành phố H mua của 01 người phụ nữ không quen biết 1.200.000 đồng ma túy qua giám định là hêrôin có trọng lượng: 1,112 gam. Sau khi mua xong H cầm Ti ma Túy vừa mua được trong lòng bàn tay trái và đi tìm nơi sử dụng. Khi đi đến đối diện số nhà 121 H, phường P, Quận B, thành phố H thì bị công an quận B bắt quả tang cùng vật chứng. Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận B tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Trần Việt H về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự. Đề nghị xử phạt từ 24 đến 30 tháng tù. Miễn hình phạt bổ sung( phạt tiền) đối với bị cáo.

Xử lý vật chứng:- Tịch thu tiêu hủy: 01 túi ni lông trắng bên trong có chứa hêrôin cân nặng 1,112 gam.

- Áp dụng khoản 5 Điều 249 Bộ luật hình sự : Tịch thu xung công quỹ Nhà nước 93.000 đồng.

Đối với chiếc xe máy Honda Cub 70 màu đỏ BKS: 29D1-70075, thu giữ của Trần Việt H thuộc sở hữu của bà Nguyễn Thị B là mẹ đẻ của H, bà B cho H mượn xe không biết H dùng vào việc phạm tội, chiếc điện thoại di động Sam sung màu xanh đen; 01 ví giả da màu ghi thu giữ của H không liên quan đến việc phạm tội, do vậy cơ quan cảnh sát điều tra, công an quận B đã tiến hành trao trả cho bà B, nên không xem xét.

Người làm chứng : Anh Nguyễn Anh T khai tại cơ quan điều tra và tại đơn xin xử vắng mặt đã trình bày nội dung sự việc bút lục từ (58 đến 62) như sau: Khoảng 12 giờ 30 phút ngày 05/6/2018 anh có đi đường H hướng về cửa khẩu chợ L, khi đến khu vực đối diện số nhà 121 đường H, phường P, Quận B, thành phố H thì thấy một số người mặc thường phục (sau này anh biết là Công an quận Blàm nhiệm vụ) đang kiểm tra 01 người đàn ông đi xe máy nhãn hiệu Honda kiểu dáng Cup màu đỏ mang biển kiểm soát 29D1-700.75 nên anh dừng xe lại xem thì các anh Công an mời anh chứng kiến việc kiểm tra. Qua kiểm tra thấy công an thu giữ trong lòng bàn tay trái của người đàn ông 01 túi ni lon chứa chất bột trắng. Người đàn ông khai là hêrôin mua về để sử dụng. Ngoài ra còn thu giữ của đối tượng 01 điện thoại di động sam sung màu xanh, 1 ví giả da màu ghi đã cũ, 93.000 đồng và 01 chiếc xe máy biển kiểm soát 29D1-700.75 Các anh Công an đã đưa đối tượng cùng tang vật về trụ sở làm chứng sự việc.

Tại lời nói sau cùng trước khi Hội đồng xét xử nghị án, bị cáo nhận tội và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Trần Việt H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma Túy”.

Căn cứ vào : - Điểm c khoản 1 điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015, điều 38, điểm s khoản 1 điều 51 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt : Trần Việt H 26 (hai mươi sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 05/6/2018.

- Căn cứ khoản 5 điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.

- Căn cứ điều 106, 135, khoản 2 điều 136, 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Căn cứ điểm 6.1.2 mục b Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015 của quốc Hội. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc Hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 93.000 (Chín mươi ba ngàn) đồng. (Hiện đang được tạm giữ tại kho bạc Nhà nước Quận B theo giấy nộp tiền vào tài khoản của Chi Cục thi hành án dân sự Quận B ngày 07/9/2018).

- Xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01(một) phong bì niêm phong bên trong có 01 túi nilon chứa hêrôin, bên ngoài có chữ ký của giám định viên và đương sự, (theo biên bản giao nhận vật chứng số 169 ngày 07/9/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự quận B).

- Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm

- Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.