Bản án 163/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 22h30 ngày 12/6/2023, tổ công tác Công an phường Y, quận T làm nhiệm vụ tuần tra kiểm soát tại địa bàn, quá trình làm nhiệm vụ tổ công tác phát hiện Nguyễn Doãn Gia H1 điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda Wave, BKS: 29B2-181.xx đi vào trong ngõ 130 Vũ Miên, Yên Phụ, Tây Hồ, Hà Nội có biểu hiện nghi vấn. Tổ công tác tiến hành kiểm tra hành chính, quá trình kiểm tra, tổ công tác phát hiện H1 sử dụng tay trái thả 01 túi nilông màu đen xuống đất sát vị trí H1 đang đứng. Quá trình kiểm tra thì H1 tự khai nhận túi nilông màu đen mà H1 thả xuống đất là ma tuý và dụng cụ sử dụng ma túy, đều là của H1. Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản, tạm giữ, niêm phong tang vật, đưa H1 cùng tang vật về trụ sở để làm rõ; Tang vật thu giữ bao gồm:

- 01 túi nilong màu đen, bên trong có:

+ 01 túi nilong chứa tinh thể màu trắng và 02 viên nén màu hồng;

+ 01 gói giấy màu trắng bên trong chứa 01 ống thủy tinh (coóng);

+ 03 ống hút bằng nhựa,

- 01 xe moto nhãn hiệu Honda Wave màu xanh, BKS: 29B2-181.xx, SK: RLHJAG3922NY028835, SM: JA39E-2525011;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màu đen, đã qua sử dụng, số Imei: 353985106689842;

- 01 căn cước công dân số: 0010980059xx mang tên Nguyễn Doãn Gia H1;

- 01 bật lửa;

- 01 ví đã qua sử dụng;

- 01 thẻ số 5192984965396xxx mang tên NGUYEN DOAN GIA H1, có in chữ CAKE;

- 01 thẻ TPBANK số 4665849232312xxx mang tên NGUYEN DOAN GIA H1;

- 01 thẻ MSB số h.0 mang tên NGUYEN DOAN GIA H1;

- 01 thẻ MB số B7HPXXX;

- 01 thẻ VIB số 5318287001872xxx mang tên NGUYEN DG H1;

- 01 thẻ TECHCOMBANK số 422149869552xxxx mang tên NGUYEN DOAN GIA H1;

- 01 thẻ MB số 408941027029xxx mang tên NGUYEN DOAN GIA H1.

Tại kết luận giám định số 3950 ngày 20/06/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội, kết luận:

- 01 túi nilong màu đen bên trong có: Tinh thể màu trắng là ma tuý loại Methamphetamine, khối lượng: 0,464 gam; 02 (hai) viên nén màu hồng là ma tuý loại Methamphetamine có tổng khối lượng 0,183 gam;

- 01 ống thủy tinh (coóng) và 03 ông hút bằng nhựa đều không dính chất ma túy.

Tại cơ quan điều tra, H1 khai nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên.

Về nguồn gốc ma túy H1 khai: Ngày 09/6/2023, H1 vào mạng xã hội Zalo làm quen với người phụ nữ tên K1 qua tài khoản zalo “Cún Xjnh”. Đến ngày 12/6/2023, H1 nhắn tin rủ K1 cùng sử dụng ma túy, H1 sẽ mua ma túy mang đến. Khoảng 21h cùng ngày, H1 điều khiển xe máy đi đến khu vực đường Lê Duẩn, Hà Nội tìm mua ma túy. Tại đây, H1 gặp và mua của một người đàn ông không quen biết 02 viên ma túy hồng phiến và ma túy dạng đá với giá 500.000 đồng và hỏi mua dụng cụ sử dụng ma túy, người này đồng ý và đưa cho H1 01 túi nilông màu đen, bên trong có 01 gói giấy màu trắng chứa 01 ống thủy tinh, 03 ống hút bằng nhựa với giá 100.000 đồng. Sau đó H1 treo vào móc treo đồ bên phải của xe máy rồi điều khiển xe máy đi đến nơi hẹn với đối tượng K1 để sử dụng ma tuý. Khi H1 đi đến trước số 4 ngõ 130 Vũ Miên thì bị cơ quan công an kiểm tra hành chính, do sợ bị Công an phát hiện H1 đã thả túi nilông chứa ma tuý và dụng cụ sử dụng ma tuý xuống đất.

Đối với đối tượng đã bán ma tuý, H1 khai không biết tên tuổi địa chỉ cụ thể, nên cơ quan điều tra không làm rõ xử lý được.

Đối với người phụ nữ tên K1 sử dụng tài khoản Zalo có tên “Cún Xjnh”, H1 khai chỉ quen biết qua mạng xã hội chưa từng gặp người này bao giờ nên không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể cũng như số điện thoại của người này. Kiểm tra tài khoản zalo cá nhân tên “Cún Xjnh” không có thông tin gì, nên cơ quan điều tra không làm rõ xử lý được.

Bản cáo trạng số 165/CT-VKSTH-HS ngày 04 tháng 10 năm 2023, Viện kiểm sát nhân dân quận T, thành phố Hà Nội truy tố Nguyễn Doãn Gia H1 về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm:

* Bị cáo Nguyễn Doãn Gia H1 khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng truy tố là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét hoàn cảnh, để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận T luận tội đối với bị cáo: Giữ nguyên cáo trạng và quyết định đã truy tố, sau khi đánh giá tính chất mức độ hành vi phạm tội, xem xét các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Nguyễn Doãn Gia H1 từ 24 đến 30 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

- Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;

+ Tịch thu, tiêu hủy toàn bộ số ma túy đã thu giữ của vụ án và 01 bật lửa;

+ Tịch thu, sung công: 01 xe moto nhãn hiệu Honda Wave màu xanh, BKS: 29B2-181.xx và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màu đen (đều đã qua sử dụng);

+ Trả lại bị cáo Nguyễn Doãn Gia H1: 01 căn cước công dân số: 0010980059xx; 01 ví đã qua sử dụng; 01 thẻ số 5192984965396xxx, có in chữ CAKE; 01 thẻ TPBANK số 4665849232312xxx; 01 thẻ MSB số 970426653312xxx; 01 thẻ MB số B7HPXXX; 01 thẻ VIB số 5318287001872xxx; 01 thẻ TECHCOMBANK số 422149869552xxxx và 01 thẻ MB số 408941027029xxx (đều mang tên NGUYEN DOAN GIA H1).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 22h30 ngày 12/06/2023, tại trước số nhà 4 ngõ 130 Vũ Miên, quận T, Hà Nội, Nguyễn Doãn Gia H1 đang có hành vi tàng trữ trái phép 0,647 gam là ma tuý loại Methamphetamine mục đích sử dụng nhưng chưa kịp sử dụng thì bị tổ công tác Công an phường Yên Phụ, quận T, thành phố Hà Nội tuần tra, phát hiện bắt quả tang. Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự như cáo trạng và luận tội của Viện kiểm sát nhân dân quận T truy tố là có căn cứ và đúng pháp luật.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào theo quy định tại Điều 52 Bộ luật hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, đó là thành khẩn khai báo.

Căn cứ vào quy định của Bộ luật hình sự, tính chất mức độ hành vi phạm tội; tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như nhân thân của bị cáo; Hội đồng xét xử xét thấy bị cáo là người có nhân thân xấu, đã bị đưa ra xét xử và xử phạt hành chính về tội “Ma túy” nhưng không lấy đó làm bài học mà nay lại tiếp tục phạm tội cũng về ma túy, điều đó thể hiện việc coi thường pháp luật của bị cáo nên cần thiết phải áp dụng hình phạt nghiêm khắc để cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhằm cải tạo, giáo dục, giúp bị cáo cai nghiện và phòng ngừa nói chung. Tuy nhiên, khi lượng hình cũng cần xem xét như: Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

- Về hình phạt bổ sung: Xét điều kiện hoàn cảnh gia đình khó khăn, không có thu nhập ổn định nên không áp dụng hình phạt tiền là hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Về tang vật và xử lý vật chứng:

+ Toàn bộ số ma túy đã thu giữ của vụ án, xác định là loại chất mà Nhà nước cấm lưu hành và không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy;

+ Đối với 01 xe moto nhãn hiệu Honda Wave màu xanh, BKS: 29B2-181.xx và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màu đen (đều đã qua sử dụng). Quá trình điều tra và tại phiên tòa xác định là của bị cáo, nhưng đã dùng vào việc mua ma túy, xác định là công cụ phương tiện dùng vào việc phạm tội nên cần tịch thu sung công.

+ Đối với 01 căn cước công dân số: 0010980059xx; 01 ví đã qua sử dụng; 01 thẻ số 5192984965396xxx, có in chữ CAKE; 01 thẻ TPBANK số 4665849232312xxx; 01 thẻ MSB số 970426653312xxx; 01 thẻ MB số B7HPXXX; 01 thẻ VIB số 5318287001872xxx; 01 thẻ TECHCOMBANK số 422149869552xxxx và 01 thẻ MB số 408941027029xxx (đều mang tên NGUYEN DOAN GIA H1). Xác nhận đều là giấy tờ cá nhân của bị cáo nên tuyên trả bị cáo là phù hợp với quy định của pháp luật.

- Về án phí: Bị cáo Nguyễn Doãn Gia H1 phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

- Về quyền kháng cáo: Bị cáo Nguyễn Doãn Gia H1 được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Doãn Gia H1: 20 (hai mươi) tháng tù - về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày 13/6/2023.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;

+ Tịch thu tiêu hủy: 02 bao niêm phong được dán kín có chữ ký của Nguyễn Doãn Gia H1 và các thành phần tham gia; 01 bật lửa.

+ Tịch thu, sung công: 01 xe moto nhãn hiệu Honda Wave màu xanh, BKS: 29B2-181.xx và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màu đen (đều đã qua sử dụng).

+ Trả lại bị cáo Nguyễn Doãn Gia H1: 01 căn cước công dân số: 0010980059xx; 01 ví đã qua sử dụng; 01 thẻ số 5192984965396xxx, có in chữ CAKE; 01 thẻ TPBANK số 4665849232312xxx; 01 thẻ MSB số 970426653312xxx; 01 thẻ MB số B7HPXXX; 01 thẻ VIB số 5318287001872xxx; 01 thẻ TECHCOMBANK số 422149869552xxxx và 01 thẻ MB số 408941027029xxx (đều mang tên NGUYEN DOAN GIA H1).

(Chi tiết theo biên bản bàn giao vật chứng ngày 04/10/2023 giữa Công an với Chi cục Thi hành án dân sự quận T, thành phố Hà Nội).

- Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội qui định án phí và lệ phí Tòa án;

Buộc bị cáo Nguyễn Doãn Gia H1 phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự:

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

- TAND thành phố Hà Nội;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- CA-VKSND quận T;

- Cơ quan THADS quận T ;

- Bị cáo;

- Lưu hồ sơ và lưu trữ.

Bùi Văn Hoan THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Bùi Văn Hoan