Bản án 16/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Châu Minh K, sinh ngày 14/12/2002, ở khu phố X, thị trấn C, huyện B, tỉnh Bình Thuận là đối tượng nghiện ma túy (loại ma túy K thường sử dụng là ma túy đá và heroin), đã 02 lần mua ma túy về cất giấu với mục đích để dành sử dụng thì bị phát hiện bắt giữ, được thể hiện như sau:

Lần 01: Vào lúc 08 giờ 00 phút, ngày 08/09/2022, Châu Minh K đang ở nhà ở khu phố X, thị trấn C gọi điện thoại cho 01 người bạn tên B (không rõ họ và tên) đang làm thuê ở Dĩ An, tỉnh Bình Dương để nhờ B mua ma túy đá dùm và Bảo đồng ý, rồi K cầm số tiền 2.500.000 đồng đến phòng vé xe Đông Hưng ở thị trấn C gửi tiền cho nhà xe Đông Hưng để đưa cho B. Đến khoảng 13 giờ 00 phút cùng ngày 08/9/2022, B đi ra phòng vé xe Đông Hưng ở Dĩ An, tỉnh Bình Dương liên hệ nhà xe Đông Hưng nhận tiền và gọi điện thoại báo cho K nói đã nhận được tiền. Đến khoảng 15 giờ 00 phút cùng ngày 08/9/2022, B gọi điện thoại cho K nói đã mua ma túy đá bỏ trong cái hộp màu đen, gói lại và gửi cho xe Đông Hưng về thị trấn C cho K. Đến khoảng 20 giờ 00 phút cùng ngày 08/09/2022, K đi đến phòng vé xe Đông Hưng ở thị trấn C gặp 01 người đàn ông (không rõ nhân thân lai lịch) làm nghề phụ xe Đông Hưng để lấy 01 cái hộp màu đen và đem về nhà K mở cái hộp màu đen ra xem thì thấy bên trong có bịch nhựa ma túy đá nên K cất giấu ma túy tại nhà để sử dụng.

Đến khoảng 08 giờ 00 phút, ngày 17/09/2022, K thấy ma túy đá đã sử dụng gần hết, nên K tiếp tục đi bộ từ nhà của K ở khu phố X đến Ngã ba Sông Mao thuộc khu phố H, thị trấn C thuê xe ôm của 01 người đàn ông (không rõ nhân thân, lai lịch) chở K đi đến khu vực Chợ Phan Rí C thuộc thị trấn Phan Rí C, huyện T để mua ma túy sử dụng. Khi đến khu vực Chợ Phan Rí Cửa thì K gặp 01 người thanh niên nghiện ma túy (không rõ nhân thân, lai lịch) đang đi xin tiền nên K nhờ người thanh niên này đi mua ma túy Heroin dùm cho K 04 tép với số tiền 400.000 đồng và người này đồng ý. K đưa tiền 400.000 đồng cho người thanh niên này cầm đi mua ma túy, khoảng 15 phút sau người thanh niên này quay lại đưa cho K 04 tép ma túy Heroin, rồi K cầm ma túy thuê xe ôm chở K về lại nhà ở khu phố Xuân An 1. K đã sử dụng hết 03 tép heroin, còn lại 01 tép heroin K cất giấu tại chỗ thông gió nhà bếp của nhà K.

Đến 22 giờ 00 phút, ngày 18/9/2022, K cầm 01 tép ma túy đá mua trước đó chạy xe môtô số 86B2-358.93 đi đến khu vực ngã 3 Sông Mao thuộc khu phố Hiệp Phước, thị trấn C để sử dụng cùng với bạn tên Thuận (không rõ nhân thân, lai lịch) ở xã P thì nhìn thấy lực lượng Công an thị trấn C đi tuần tra đến, sợ bị phát hiện nên K cầm 01 tép ma túy đá ném bỏ mất, còn T đã bỏ chạy thoát. Lực lượng công an nhìn thấy K là người nghiện ma túy có biểu hiện nghi vấn nên đưa K về trụ sở làm việc, K khai nhận đã mua ma túy đá và heroin để dành sử dụng, hiện nay vẫn còn ma túy đáng cất giấu tại nhà nên dẫn lực lượng Công an thị trấn về nhà của K và lấy 02 tép ma túy giao nộp, gồm: 01 bịch nhựa màu trắng, được hàn kín 02 đầu, có kích thước 02 cm x 0.8 cm, bên trong có chứa tinh thể màu trắng, chưa xác định khối lượng (K khai là ma túy đá) và 01 đoạn ống nhựa màu trắng sọc xanh, được hàn kín 02 đầu, có kích thước 1,4 cm x 01 cm, bên trong có chứa chất dạng rắn, chưa xác định khối lượng (K khai là ma túy heroin). Lực lượng Công an thị trấn đã lập biên bản ghi nhận nội dung sự việc và tạm giữ các tang vật, gồm: 01 xe môtô nhãn hiệu Sirius, màu xanh, biển kiểm soát 86B2-358.93; 01 điện thoại di động, màu đen, hiệu VIVO (không kiểm tra bên trong máy) và thu giữ niêm phong 02 tép ma túy có đặc điểm nêu trên. Sau đó, Công an thị trấn C chuyển hồ sơ vụ việc trên cùng tang vật đến Cơ quan CSĐT Công an huyện B giải quyết theo thẩm quyền.

Cơ quan CSĐT Công an huyện B đã ra Quyết định trưng cầu giám định chất ma túy: 01 bịch nhựa màu trắng, được hàn kín 02 đầu, có kích thước 02 cm x 0.8 cm, bên trong có chứa tinh thể màu trắng, chưa xác định khối lượng (đã niêm phong được ký hiệu M1) và 01 đoạn ống nhựa màu trắng sọc xanh, được hàn kín 02 đầu, có kích thước 1,4 cm x 01 cm, bên trong có chứa chất dạng rắn, chưa xác định khối lượng (đã niêm phong được ký hiệu M2).

Tại bản kết luận giám định số 1035/KL-KTHS ngày 30/9/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận kết luận:

- Mẫu M1 gửi giám định có khối lượng 0,1078 gam;là Methamphetamine;

- Mẫu M2 gửi giám định có khối lượng 0,0468 gam; là Heroin.

Hoàn lại đối tượng giám định: Bịch nhựa đoạn ống nhựa như đã nêu tại mục II.1 cùng 0,0835 gam mẫu M1 và 0,0305 gam mẫu M2 còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1035.

Lần 02: Vào khoảng 05 giờ ngày 30/9/2022, Châu Minh K đang ở nhà ở khu phố X, thị trấn C thuê xe ôm của 01 người đàn ông (không rõ họ và tên) chở K đi từ thị trấn C đến gần khu vực Chợ Phan Rí C thuộc thị trấn Phan Rí C, huyện T để mua ma túy heroin sử dụng. K gặp 01 thanh niên tên Q (không rõ họ tên) hỏi mua 800.000 đồng ma túy heroin và Q đồng ý. K đưa tiền 800.000 đồng cho Q và Qc cầm tiền chạy xe mô tô đi khoảng 10 phút quay lại giao cho K cái gói bằng tờ giấy lịch, bên ngoài được dán băng keo màu đen. K lấy mở ra xem bên trong có ma túy heroin nên K lấy 01 ít ma túy đưa cho Q (K khai để trả công cho Q mua ma túy dùm K). Sau đó, K gói tờ lịch có chứa ma túy lại cầm trên tay và thuê xe ôm chở K về lại nhà ở thị trấn C cất giữ. Đến khoảng 08 giờ 30 phút cùng ngày 30/9/2022, K đi vào phòng ngủ của K lấy ma túy gói trong tờ lịch ra đổ trên mặt kính điện thoại di động hiệu Iphone màu hồng trắng, model A1688, chất có màu trắng, dạng rắn chưa xác định khối lượng và đổ trên cục sạc dự phòng màu trắng đen có ghi chữ Samsung, chất có màu trắng, dạng rắn chưa xác định khối lượng để phân nhỏ ra sử dụng thì bị Cơ quan CSĐT Công an huyện B bắt quả tang và tạm giữ các tang vật, gồm: 01 điện thoại di động và 01 cục sạc có đặc điểm nêu trên; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 12cm; 01 tờ giấy lịch có dán băng keo màu đen; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá bằng chai nhựa nắp đậy màu đỏ được gắn 01 nỏ thủy tinh và 01 ống hút nhựa màu đen; 02 dao lam đã qua sử dụng và 06 đoạn ống nhựa màu vàng sọc đỏ, kích thước 02cm, bên trong không có gì. (Bl số: 45-46, 107-108)

Cơ quan CSĐT Công an huyện B đã lấy chất màu trắng, dạng rắn chưa xác định khối lượng mà K khai là ma túy heroin bỏ vào trong bịch nhựa màu trắng có khớp ép kín, kích thước (18x12)cm và niêm phong lại gửi đi giám định (Ký hiệu M). (Bl số: 47)

Tại bản kết luận giám định số 1056/KL-KTHS ngày 07/10/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận kết luận: Mẫu M gửi giám định có khối lượng 0,7463 gam; là Heroin.

Hoàn lại đối tượng giám định: Bịch như mô tả tại mục II.1 cùng 0,7143 gam mẫu M còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1056.

Về tang, vật chứng của vụ án: Bịch nhựa, đoạn ống nhựa như đã nêu tại mục II.1 cùng 0,0835 gam mẫu M1 và 0,0305 gam mẫu M2 còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1035; Bịch như mô tả tại mục II.1 cùng 0,7143 gam mẫu M còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1056; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 12cm; 01 tờ giấy lịch có dán băng keo màu đen; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá bằng chai nhựa nắp đậy màu đỏ được gắn 01 nỏ thủy tinh và 01 ống hút nhựa màu đen; 02 dao lam đã qua sử dụng và 06 đoạn ống nhựa màu vàng sọc đỏ, kích thước 02cm, bên trong không có gì. Ngoài ra còn thư giữ 01 cái điện thoại di động hiệu Iphone màu hồng trắng, model A1688, 01 cục sạc dự phòng màu trắng đen có ghi chữ Samsung và 01 điện thoại di động, màu đen, hiệu VIVO (không kiểm tra bên trong máy).

Các tang vật, chứng nêu trên đã chuyển vào kho vật chứng của Chi cục thi hành án dân sự huyện B.

Quá trình điều tra xác định: Xe môtô nhãn hiệu Sirius, màu xanh, biển kiểm soát 86B2-358.93 là của Châu Thị Minh T, sinh năm 1998, ở khu phố X, thị trấn C (là chị ruột của K) đứng tên đăng ký chủ sở hữu. Cơ quan CSĐT đã ra Quyết định xử lý vật chứng giao trả chiếc xe mô tô trên cho Châu Thị Minh T.

Quá trình điều tra, Châu Minh K khai nhận đã 02 lần cất giấu khối lượng 0,7931 gam, là Heroin và 0,1078 gam, là Methamphetamine để sử dụng thì bị phát hiện thu giữ.

Châu Minh K khai: Vào khoảng 22 giờ 00 phút, ngày 18/9/2022, tại khu vực Ngã 3 Sông Mao thuộc khu phố Hiệp Phước, thị trấn C, huyện B, K đang cầm 01 tép ma túy đá cùng với bạn tên T (không rõ nhân thân, lai lịch) ở xã P chuẩn bị sử dụng thì nhìn thấy lực lượng Công an thị trấn C đi tuần tra đến, sợ bị phát hiện nên K cầm 01 tép ma túy đá ném bỏ.

Tại Bản cáo trạng số 05/CT-VKS-HBB ngày 21/12/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện B, tỉnh Bình Thuận truy tố Châu Minh K, về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 249 Bộ Luật Hình sự.

Tại phiên tòa: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện B, tỉnh Bình Thuận vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như nội dung tại bản cáo trạng số 05/CT-VKS-HBB ngày 21/12/2022 và khẳng định: Qua các tài liệu có trong hồ sơ, lời khai của bị cáo tại phiên tòa và kết luận giám định, đủ cơ sở kết luận hành vi của bị cáo Châu Minh K phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 249 Bộ Luật Hình sự.

Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 249, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ Luật Hình sự đề nghị xử phạt bị cáo Châu Minh K với mức án từ 5 (năm) tù đến 6 (sáu) năm tù.

Về tang, vật chứng của vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ Luật Hình sự và điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ Luật Tố tụng Hình sự:

Tịch thu tiêu hủy bịch nhựa, đoạn ống nhựa như đã nêu tại mục II.1 cùng 0,0835 gam mẫu M1 và 0,0305 gam mẫu M2 còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1035; Bịch như mô tả tại mục II.1 cùng 0,7143 gam mẫu M còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1056; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 12cm; 01 tờ giấy lịch có dán băng keo màu đen; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá bằng chai nhựa nắp đậy màu đỏ được gắn 01 nỏ thủy tinh và 01 ống hút nhựa màu đen; 02 dao lam đã qua sử dụng và 06 đoạn ống nhựa màu vàng sọc đỏ, kích thước 02cm, bên trong không có gì. Đây là vật nhà nước cấm lưu hành và không còn giá trị sử dụng nên đề nghị tịch thu tiêu hủy.

Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước đối với 01 cái điện thoại di động hiệu Iphone màu hồng trắng, model A1688, 01 cục sạc dự phòng màu trắng đen có ghi chữ Samsung và 01 điện thoại di động, màu đen, hiệu VIVO (không kiểm tra bên trong máy) do Châu Minh K dùng đổ ma túy và làm phương tiện liên lạc mua ma túy sử dụng.

Xe môtô nhãn hiệu Sirius, màu xanh, biển kiểm soát 86B2-358.93 là của Châu Thị Minh T, sinh năm 1998, ở khu phố X, thị trấn C (là chị ruột của K) đứng tên đăng ký chủ sở hữu. Châu Minh K tự ý lấy xe mô tô trên đi sử dụng trái phép chất ma túy, T không biết việc K lấy xe đi mua ma túy nên Cơ quan CSĐT đã ra Quyết định xử lý vật chứng giao trả chiếc xe mô tô trên cho Châu Thị Minh T là đúng quy định pháp luật nên không đề nghị xem xét, giải quyết.

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện B, tỉnh Bình Thuận đã nêu và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với bịch nhựa, đoạn ống nhựa như đã nêu tại mục II.1 cùng 0,0835 gam mẫu M1 và 0,0305 gam mẫu M2 còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1035; Bịch như mô tả tại mục II.1 cùng 0,7143 gam mẫu M còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1056; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 12cm; 01 tờ giấy lịch có dán băng keo màu đen; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá bằng chai nhựa nắp đậy màu đỏ được gắn 01 nỏ thủy tinh và 01 ống hút nhựa màu đen; 02 dao lam đã qua sử dụng và 06 đoạn ống nhựa màu vàng sọc đỏ, kích thước 02cm, bên trong không có gì đây là vật Nhà nước cấm lưu hành và không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 cái điện thoại di động hiệu Iphone màu hồng trắng, model A1688, 01 cục sạc dự phòng màu trắng đen có ghi chữ Samsung và 01 điện thoại di động, màu đen, hiệu VIVO (không kiểm tra bên trong máy) do Châu Minh K dùng đỗ ma túy và làm phương tiện liên lạc mua ma túy sử dụng nên tịch thu nộp vào ngân sách Nhà nước.

Đối với xe môtô nhãn hiệu Sirius, màu xanh, biển kiểm soát 86B2-358.93 là của Châu Thị Minh T, sinh năm 1998, ở khu phố X, thị trấn C (là chị ruột của K) đứng tên đăng ký chủ sở hữu. Châu Minh K tự ý lấy xe mô tô trên đi sử dụng trái phép chất ma túy T không hề hay biết nên Cơ quan CSĐT đã ra Quyết định xử lý vật chứng giao trả chiếc xe mô tô trên cho Châu Thị Minh Tlà đúng quy định pháp luật nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Châu Minh K phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Căn cứ vào: Điểm b khoản 2 Điều 249; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ Luật Hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Châu Minh K 5 (năm) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 30/9/2022.

Căn cứ vào: Điểm a, điểm c Điều 47 Bộ luật Hình sự; Khoản 1, khoản 2 Điều 106 Bộ Luật Tố tụng Hình sự.

Tịch thu tiêu hủy bịch nhựa, đoạn ống nhựa như đã nêu tại mục II.1 cùng 0,0835 gam mẫu M1 và 0,0305 gam mẫu M2 còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1035; Bịch như mô tả tại mục II.1 cùng 0,7143 gam mẫu M còn lại sau giám định, được niêm phong trong phong bì số 1056; 01 cây kéo bằng kim loại màu trắng, kích thước 12cm; 01 tờ giấy lịch có dán băng keo màu đen; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá bằng chai nhựa nắp đậy màu đỏ được gắn 01 nỏ thủy tinh và 01 ống hút nhựa màu đen; 02 dao lam đã qua sử dụng và 06 đoạn ống nhựa màu vàng sọc đỏ, kích thước 02cm, bên trong không có gì.

Tịch thu nộp vào Ngân sách Nhà nước 01 cái điện thoại di động hiệu Iphone màu hồng trắng, model A1688, 01 cục sạc dự phòng màu trắng đen có ghi chữ Samsung và 01 điện thoại di động, màu đen, hiệu VIVO (không kiểm tra bên trong máy)

(Theo biên bản giao nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 03/01/2023)

Căn cứ vào: Khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng Hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Châu Minh K phải nộp 200.000 đồng án phí Hình sự sơ thẩm.

Căn cứ vào: Điều 331, Điều 333 của Bộ Luật Tố tụng Hình sự, bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày tính kể từ ngày tuyên án (21/02/2023).