- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Văn T phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số…"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”.
- Căn cứ chính? Điều 101 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TƯ NGHĨA TỈNH QUẢNG NGÃI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 16/2022/HSST Ngày 30/9/2022 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TƯ NGHĨA, TỈNH QUẢNG NGÃI
- h nh ph n Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
+ Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Thanh Hùng.
+ Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Nguyễn Phước Đạt.
2. Ông Tô Tấn Linh.
+ hư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Kim Ngân – Thư T a án nhân dân huy n Tư Ngh a.
+ Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện ư Nghĩa, tỉnh Quảng Ngãi tham gia phiên tòa: Bà Phạm Thị Hằng, ông Nguyễn Thanh Hà – Kiểm sát viên.
Ngày 30/9/2022, tại trụ sở T a án nhân dân huy n Tư Ngh a, tỉnh Quảng Ngãi; T a án nhân dân huy n Tư Ngh a xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ l số: 23/2022/TLST-HS ngày 25 tháng 8 năm 2022, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 19/2022/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 9 năm 2022 đối với bị cáo:
1/Họ và tên: Nguyễn Văn T (tên gọi hác: Không), sinh ngày 23/5/2004 tại tỉnh Quảng Ngãi; nơi đăng hộ hẩu thường trú: Thôn AK, xã BA, huy n BS, tỉnh QN; nơi đăng tạm trú và chỗ ở hi n nay: Thôn PNT, xã TP, huy n ST, tỉnh QN; nghề nghi p: Không; trình độ học vấn: 09/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Vi t Nam; con ông Nguyễn Văn L, bà Nguyễn Thị V; vợ, con: Chưa có; gia đình có 03 chị em, bị can là con út trong gia đình; tiền án, tiền sự: Không.
Nhân thân: Ngày 12/6/2022 bị Cơ quan cảnh sát điều tra công an thành phố Quảng Ngãi hởi tố bị can về tội: “Cố gây thương tích” quy định tại hoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 theo Quyết định hởi tố bị can số 189/QĐ – CSĐT.
Bị cáo đang bị tạm giữ, tạm giam tại nhà tạm giữ Công an huy n Tư Ngh a, tỉnh Quảng Ngãi từ ngày 28/3/2022 đến nay.
- Người bào chữa cho bị cáo Nguyễn Văn T có:
+ Bà Trần Thị H, là Luật sư của Văn ph ng luật sư CA thuộc đoàn luật sư tỉnh Quảng Ngãi.
Địa chỉ văn ph ng: Số 44 đường LVS, thành phố QN, tỉnh QN.
+ Ông Trần Vi t N - Là trợ giúp viên pháp l của Trung tâm trợ giúp pháp l Nhà nước tỉnh QN.
Địa chỉ trụ sở: Số 264 đường THĐ, phường TP, thành phố QN, tỉnh QN.
+ Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị N, sinh 1975.
Địa chỉ: Xóm HH, thôn TT, xã BH, huy n BS, tỉnh QN.
+ Người làm chứng: Bà Dương Thị H, sinh năm 2003
Địa chỉ: Xóm HH, thôn TT, xã BH, huy n BS, tỉnh QN.
Bị cáo, người bào chữa, người có quyền lợi và ngh a vụ liên quan, người làm chứng có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài li u có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên t a, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 20 giờ ngày 28/3/2022, Nguyễn Văn T đang ở ph ng trọ thuê tại Xóm 06, thôn PNT, xã TP, huy n ST, tỉnh QN, T sử dụng tài hoản Faceboo tên “Cu Trọng” gọi đi n thoại qua ứng dụng Messenger cho một người phụ nữ có tài hoản Faceboo “Nấm Nấm” để giao dịch mua bán ma túy. Sau hi thỏa thuận, T đồng bán ma túy cho chủ tài hoản Faceboo “Nấm Nấm” gồm: 05 (năm) viên “thuốc lắc” và 01 (một) túi ma túy “khay” với tổng số tiền 4.750.000đ (bốn triệu, bảy trăm năm mươi ngàn đồng) và hẹn giao hàng tại quán Karao e SN ở tổ dân phố 02, thị trấn LH, huy n TN, tỉnh QN. Sau đó, T vào nhà v sinh ph ng trọ để lấy ma túy bỏ vào túi quần và điều hiển xe mô tô nhãn hi u Yamaha, loại Exciter, màu cam đen, BKS 76C1 – 386.81 chở theo bạn là Dương Thị H đi đến quán arao e Song Nghi để bán ma túy cho người tên Facebook “Nấm Nấm”. Đến quán SN, H đứng ngoài trông xe, c n T vào quầy lễ tân quán Karao e SN để chuẩn bị giao ma túy thì bị lực lượng Công an tỉnh Quảng Ngãi bắt quả tang. Qua hám xét thu giữ trên người của Nguyễn Văn T: 05 (năm) viên nén màu xanh và 01 (một) túi ni lông màu trắng bên trong có chứa chất rắn màu trắng. Ngay sau đó, Cơ quan điều tra ra l nh hám xét hẩn cấp ph ng trọ của Nguyễn Văn T tại xóm 6, PNT, xã TP, huy n ST, tỉnh QN. Quá trình hám xét phát hi n và thu giữ: 01 (một) túi ni lông màu trắng có chứa 12 (mười hai) viên nén màu xanh; 07 (bảy) túi ny lông màu trắng bên trong chứa chất rắn màu trắng; và 01(một) túi nylon màu trắng bên trong có chứa chất rắn màu trắng.
Ngoài ra, Cơ quan Cơ quan cảnh sát điều tra c n thu giữ công cụ, phương ti n gồm: 01 (một) xe mô tô màu cam đen nhãn hi u Exciter, biển iểm soát 76 C1-386.81 và 01(một) đi n thoại di động màu xanh, hi u Vivo, bên trong có gắn 01 thẻ sim Vietel và 01 thẻ 01 thẻ sim Mobiphone hi bắt quả tang do Trọng đang sử dụng; 02 (hai) vỏ bao thuốc lá bên trên có chữ THĂNG LONG và JET dùng để đựng ma túy tại ph ng trọ của T.
- Kết luận giám định số 276/KLGĐ- PC09, ngày 01/4/2022 của Ph ng Kỹ thuật hình sự (PC09) Công an tỉnh Quảng Ngãi:
+ 05 viên nén màu xanh bên trong phong bì số 1 gửi giám định là ma túy loại: MDMA; hối lượng mẫu: 1,97 gam.
+ 12 viên nén màu xanh bên trong phong bì số 2 gửi giám định là ma túy, loại: MDMA; hối lượng mẫu: 4,73 gam.
+ Chất rắn màu trắng bên trong 01 túi ni lông trong phong bì số 1 gửi giám định là ma túy, loại: Ketamine; hối lượng mẫu: 1,22 gam.
+ Chất rắn màu trắng bên trong 07 túi ni lông trong phong bì số 3 gửi giám định là ma túy, loại: Ketamine; hối lượng mẫu: 7,35 gam.
+ Chất rắn màu trắng bên trong 01 túi ni lông trong phong bì số 4 gửi gám định là ma túy, loại: Ketamine; hối lượng mẫu: 0,84 gam.
Tổng hối lượng mẫu ma túy, loại MDMA gửi giám định là 6,70 gam. Tổng hối lượng mẫu ma túy, loại Ketamine gửi giám định là 9,41 gam.
Qua điều tra, T hai nhận, toàn bộ số ma tu cơ quan điều tra thu giữ trên người và tại nhà trọ của T là của một người tên T, nhà ở gần CB, xã BP, huy n BS, tỉnh QN đưa cho bị cáo để bán iếm lời. Sau hi bán ma tu , bị cáo sẽ đưa tiền cho T và nhận tiền công. Đồng thời, ngoài lần thực hi n hành vi mua bán trái phép chất ma túy bị bắt quả tang và thu giữ tại ph ng trọ, T c n hai đã thực hi n 05 lần bán ma túy cho người hác tại quán Karao e Sơn Bình 1, quán Karao e Sơn Bình 2 tại huy n Sơn Tịnh; Karao e Cường Phát tại thành phố QN; Karao e Win Win tại huy n BS và 03 lần bán ma tu nhưng hông nhớ bán cho ai và hông nhớ địa điểm bán. Các lần bán ma tu này, Trọng hông biết được nhân thân, lai lịch của người mua ma tu , qua điều tra hông xác định được những người mua ma túy là ai, chưa làm vi c được với T nên chưa có căn cứ xử l đối với các lần bán này, cũng như xử l các đối tượng có liên quan đến vi c cung cấp ma túy, mua ma túy.
Cáo trạng số 11/CT-VKS - TN ngày 23/8/2022 của Vi n iểm sát nhân dân huy n Tư Ngh a, tỉnh Quảng Ngãi truy tố bị cáo Nguyễn Văn T về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm p hoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Tại phiên toà, đại di n Vi n iểm sát nhân dân huy n Tư Ngh a, tỉnh Quảng Ngãi giữ nguyên nội dung Cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: Điểm p hoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự; điểm s hoản 1 và hoản 2 Điều 51; Điều 38, Điều 90, Điều 91, Điều 101 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T từ 5 (năm) 6 (sáu) tháng đến đến 6 (sáu) năm tù. Về vật chứng: Tịch thu sung quỹ 01(một) đi n thoại di động màu xanh, hi u Vivo, bên trong có gắn 01 thẻ 01 thẻ sim Mobiphone của bị cáo Trọng sử dụng liên lạc bán ma túy; tịch thu tiêu hủy: 6,45 gam ma túy loại MDMA, 9,12 gam ma túy Ketamine và 02 vỏ bao thuốc lá hi u Thăng Long và Jet. Riêng đối với chiếc xe mô tô màu cam đen nhãn hi u Exciter, biển iểm soát 76 C1- 386.81 đã trả lại cho chủ sở hữu là bà Nguyễn Thị N, bà N nhận và hông có yêu cầu gì hác nên đề nghị hông xem xét.
Tại phiên T a các luật sư bào chữa cho bị cáo Nguyễn Văn T cho rằng: Cáo trạng truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng hung hình phạt. Tuy nhiên, bị cáo T là người chưa thành niên, nân chưa nhận thức đầy đủ. Bị cáo có 02 tình tiết giảm nhẹ tại hoản 1 và 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng Điều 91, Điều 101 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo từ 5 (năm) năm đến 5 (năm) 6 tháng tù.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài li u trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng công khai tại phiên t a, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Về tố tụng hình sự - về tính hợp pháp của hành vi, quyết định tố tụng: Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên t a, bị cáo, những người tham gia tố tụng khác hông hiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Tài li u trong hồ sơ thể hi n hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh Quảng Ngãi, Cơ quan điều tra Công an huy n Tư Ngh a, của Điều tra viên; Vi n iểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi, Vi n iểm sát nhân dân huy n Tư Ngh a và Kiểm sát viên, trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hi n đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015. Do đó, hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng đúng thẩm quyền, trình tự thủ tục được Hội đồng xét xử làm chứng cứ giải quyết vụ án.
Về nội dung:
Về hành vi phạm tội: Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên t a, bị cáo Nguyễn Văn T đã hai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung Cáo trạng đã truy tố. Lời hai của bị cáo tại phiên t a trực tuyến phù hợp với lời hai tại giai đoạn điều tra, truy tố; phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang, biên bản hám xét nơi ở trọ, biên bản thu giữ vật chứng, ết quả trưng cầu giám định, lời hai của người làm chứng cũng như các tài li u, chứng cứ hác có tại hồ sơ vụ án.
Hội đồng xét xử có đủ căn cứ ết luận: Tối ngày 28/3/2022, thông qua liên lạc bằng đi n thoại di động, T đồng bán ma túy cho chủ tài hoản Faceboo “Nấm Nấm” với số lượng: 05 (năm) viên “thuốc lắc” và 01 (một) túi ma túy “khay” với số tiền 4.750.000đ (bốn tri u, bảy trăm năm mươi ngàn đồng). Trong thời gian Trọng chờ để giao ma tu cho chủ tài hoản Faceboo “Nấm Nấm” tại quán Karao e Song Nghi ở tổ dân phố 02, thị trấn LH, huy n TN, tỉnh QN thì bị Công an tỉnh Quảng Ngãi bắt quả tang và thu giữ ma tu trên người Nguyễn Văn T. Ngoài ra, qua hám xét, Cơ quan điều tra thu giữ ma tu tại nhà trọ của Nguyễn Văn T ở xóm 06, thôn PNT, xã TP, huy n ST, tỉnh QN. Đây là ma tu T tàng trữ nhằm mục đích bán iếm lời. Tổng hối lượng ma tu Trọng tàng trữ trên người và tại nhà trọ nhằm mục đích bán cho người hác để iếm lời là 6,70 gam ma tu loại MDMA và 9,41 gam ma tuý loại Ketamine. Căn cứ quy định tại khoản 2 Điều 5 Nghị định số 19/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của chính phủ quy định về vi c tính tổng hối lượng hoặc thể tích chất ma tu tại một số điều của Bộ luật Hình sự năm 2015, xác định: Tổng tỷ l phần trăm hối lượng các chất ma tu Ketamine và MDMA so với mức tối thiểu từng chất quy định tại khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 là: (6,70 gam/30 gam x 100%) + (9,41 gam/100 gam x 100%) = 31,74% < 100%, nên cấu thành tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” tại điểm p hoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017. Do đó, Cáo trạng truy tố bị cáo Nguyễn Văn T về tội danh, hung hình phạt là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhi m hình sự và nhân thân bị cáo:
. Về tình tiết tăng nặng, nhân thân: Về tình tiết tăng nặng hông có, nhưng ngày 12/6/2022 bị cáo bị Cơ quan cảnh sát điều tra công an thành phố Quảng Ngãi hởi tố bị can về tội: “Cố gây thương tích” quy định tại hoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 theo Quyết định hởi tố bị can số 189/QĐ – CSĐT, do tháng 01/2022 bị cáo thực hi n hành vi gây thương tích cho người hác nên thuộc trường hợp có nhân thân xấu.
Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo thành hẩn hai báo về hành vi phạm tội của mình và tỏ thái độ ăn năn hối cải, bị cáo có ông ngoại Vương Tấn T là thương binh loại 3/4, nên áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhi m hình sự quy định tại điểm s hoản 1 và hoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
. Về tính chất hành vi phạm tội và hình phạt: Bị cáo Nguyễn Văn T là công dân có đầy đủ năng lực trách nhi m hình sự, có đủ sức hoẻ để lao động nuôi sống bản thân, mặc dù nhận thức biết vi c mua bán ma túy là vi phạm pháp luật nhưng vì lười lao động và để có tiền tiêu xài nên bị cáo vẫn cố thực hi n hành vi mua bán trái phép chất ma túy để thu lợi bất chính. Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chế độ quản l Nhà nước về trao đổi chất ma túy; bị cáo lại có nhân thân xấu. Do đó, hi áp dụng hình phạt cần áp dụng nghiêm hắc, cách ly bị cáo ra hỏi đời sống xã hội trong một thời gian nhất định để giáo dục bị cáo và ph ng ngừa tội phạm chung cho xã hội. Tuy nhiên, hi thực hi n hành vi phạm tội bị cáo mới 17 tuổi 10 tháng 05 ngày, nên khi xử phạt cần áp dụng hoản 1 Điều 101 Bộ luật Hình sự đối với người chưa thành niên.
. Về xử l vật chứng: Đối với vật chứng 1,85gam mẫu ma túy loại MDMA (mẫu c n lại sau hi giám định 5 viên nén màu xanh trong phong bì số 1); 1,15gam mẫu ma túy loại Ketamine (mẫu c n lại bên 01 trong túi ni lông trong phong bì số 1); 4,60 gam mẫu ma túy loại MDMA (mẫu c n lại sau hi giám định 12 viên nén màu xanh trong phong bì số 2); 7,23gam mẫu ma túy loại Ketamine (mẫu c n lại bên trong 7 túi ni lông trong phong bì số 3); 0,74 gam mẫu ma túy loại Ketamine (mẫu c n lại bên trong 01 túi ni lông trong phong bì số 4); 01 vỏ bao thuốc lá bên trên có chữ Thăng Long, 01 vỏ bao thuốc lá bên trên có chữ Jet. Các vật trên là vật thuộc loại Nhà nước cấm tàng trữ và vỏ bao thuốc hông c n giá trị nên tịch thu tiêu hủy; Đối với 01 đi n thoại di động màu xanh hi u Vivo, bên trong có gắn 01 thẻ sim Viettel, 01 thẻ sim Mobiphone đây là công cụ dùng vào vi c phạm tội có giá trị sử dụng, nên tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước.
. Đối với các đối tượng có tên Faceboo “Như Quỳnh”, “Như Kiều”, “Nấm Nấm” cơ quan điều tra đã xác minh nhưng chưa làm rõ được nhân thân lai lịch; c n đối tượng T ở gần Cầu Bi, xã Bình Phước, huy n Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi đã bỏ đi hỏi địa phương, cơ quan điều tra chưa làm vi c được với đối tượng trên, nên chưa có căn cứ để xử l trong vụ án này. Đề nghị Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, làm rõ và xử l theo quy định của pháp luật.
Xét các iến đề nghị của Kiểm sát viên, người bào chữa tại phiên t a về tội danh, hung hình phạt, mức hình phạt, xử l vật chứng là phù hợp với nhận định, phân tích, đánh giá của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.
. Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm p hoản 2 Điều 251, điểm s hoản 1 và hoản 2 Điều 51, Điều 38, Điều 91, hoản 4 Điều 98, hoản 1 Điều 101 Bộ luật Hình sự,
1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”.
2. Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam là ngày 29/3/2022.
3. Xử l vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự; Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017:
- Tịch thu tiêu hủy: 1,85 gam mẫu ma túy loại MDMA (mẫu c n lại sau hi giám định 5 viên nén màu xanh trong phong bì số 1); 1,15gam mẫu ma túy loại Ketamine (mẫu c n lại bên 01 trong túi ni lông trong phong bì số 1); 4,60 gam mẫu ma túy loại MDMA (mẫu c n lại sau hi giám định 12 viên nén màu xanh trong phong bì số 2); 7,23gam mẫu ma túy loại Ketamine (mẫu c n lại bên trong 7 túi ni lông trong phong bì số 3); 0,74 gam mẫu ma túy loại Ketamine (mẫu c n lại bên trong 01 túi ni lông trong phong bì số 4); 01 vỏ bao thuốc lá bên trên có chữ Thăng Long, 01 vỏ bao thuốc lá bên trên có chữ Jet.
- Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước: 01(một) đi n thoại di động màu xanh, hi u Vivo, bên trong có gắn 01 thẻ sim Mobiphone và 01 thẻ sim Viettel của bị cáo T.
Vật chứng nêu trên hi n nay Chi cục Thi hành án Dân sự huy n Tư Ngh a, tỉnh Quảng Ngãi đang tạm giữ theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 29 tháng 8 năm 2022 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huy n Tư Ngh a với Chi cục Thi hành án Dân sự huy n Tư Ngh a, tỉnh Quảng Ngãi.
4. Về án phí: Áp dụng điểm a hoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản l và sử dụng án phí, l phí T a án: Buộc bị cáo Nguyễn Văn T phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
5. Về quyền háng cáo, háng nghị:
- Bị cáo có quyền háng cáo bản án trong hạn 15 ngày ể từ ngày tuyên án; người có quyền lợi, ngh a vụ liên quan có quyền háng cáo bản án phần liên quan đến quyền lợi, ngh a vụ của mình trong thời hạn 15 ngày ể từ tuyên án.
- Vi n iểm sát có quyền kháng nghị bản án theo quy định của pháp luật.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Quảng Ngãi; - Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ngãi; - VKSND tỉnh Quảng Ngãi - VKSND huy n Tư Ngh a; - Công an huy n Tư Ngh a; - Chi cục THADS huy n Tư Ngh a; - Bị cáo; người có quyền lợi, ngh a vụ liên quan; - Lưu: HS; VT. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ TH M TH M PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Phạm Thanh H ng |