Bản án 159/2017/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung

vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ ngày 04/01/2017, Nguyễn Minh S từ nhà đi xe buýt đến

đường N, quận C để tìm mua ma túy sử dụng. Trên xe buýt S hỏi mượn điện thoại di động của một hành khách đi chung xe (không rõ lai lịch) gọi điện thoại cho Lê Thành T hỏi mua 04 tép Heroin với giá 400.000 đồng thì T đồng ý bán và cả hai hẹn gặp nhau tại nhà chờ xe buýt trước cổng Trường trung học cơ sở M, đường N, Phường P, quận C để giao ma túy và nhận tiền. Sau khi nghe điện thoại của S xong, T gọi điện thoại cho một thanh niên (không rõ lai lịch) hỏi mua 04 tép Heroin với giá 300.000 đồng và hẹn gặp tại khu vực chợ Q, đường R, quận C để giao Heroin và nhận tiền. Sau đó, T điều khiển xe đến điểm hẹn gặp người thanh niên rồi đưa cho người này số tiền 300.000 đồng và nhận 04 tép Heroin (04 đoạn ống nhựa chứa Heroin được dán lên tấm thẻ cào hiệu Mobifone). Sau khi mua ma túy xong, T điều khiển xe đến điểm hẹn tại nhà chờ xe buýt trước cổng Trường trung học cơ sở M để gặp S. Tại đây, S đưa cho T 390.000 đồng và nhận 04 tép Heroin (04 đoạn ống hút nhựa màu đỏ, bên trong chứa chất bột màu trắng) cầm bên tay trái do T giao thì bị Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an quận Gò Vấp bắt quả tang nên tiến hành thu giữ vật chứng lập biên bản phạm tội quả tang.

Tại bản Cáo trạng số: 148/CTr-VKS ngày 15/6/2017 của Viện kiểm sát

nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Lê Thành T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 194 Bộ luật Hình sự và truy tố bị cáo Nguyễn Minh S về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 194 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

- Các bị cáo Lê Thành T và Nguyễn Minh S đều thừa nhận hành vi phạm

tội như nội dung bản Cáo trạng mà Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố đối với các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu và kết luận Cáo trạng đã truy tố đối với các bị cáo là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật. Đồng thời, đề nghị Hội đồng xét xử:

1. Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 194; Điều 33 và Điều 46 Bộ luật Hình sự; xử phạt: bị cáo Lê Thành T từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù.

.

2. Áp dụng khoản 1 Điều 194; Điều 33 và Điều 46 Bộ luật Hình sự; xử phạt: bị cáo Nguyễn Minh S từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù.

.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 18 giờ ngày 04/01/2017, Nguyễn Minh S đi xe buýt từ nhà đến đường N, quận C để tìm mua ma túy sử dụng. Trên đường đi S gọi điện thoại cho Lê Thành T hỏi mua 04 tép Heroin với giá 400.000 đồng và hẹn gặp nhau tại nhà chờ xe buýt trước cổng Trường trung học cơ sở M, sau khi nghe điện thoại của S xong thì Lê Thành T gọi điện thoại cho 01 thanh niên (không rõ lai lịch) mua 04 tép Heroin với giá tiền 300.000 đồng và đi đến điểm hẹn để bán ma túy cho S thì bị bắt giữ.

Tại bản Kết luận giám định số: 281/KLGĐ-H ngày 02/02/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hồ Chí Minh kết luận: “Chất bột màu trắng trong 04 đoạn ống nhựa màu đỏ (dán trên tấm thẻ cào Mobifone) được niêm phong bên ngoài có các chữ ký ghi tên Nguyễn Minh S, Lê Thành T và hình dấu Công an Phường P, quận C gửi đến giám định là ma túy ở thể rắn, có khối lượng 0,1415 gam, loại Heroin”.

Như vậy, có đủ cơ sở kết luận bị cáo Lê Thành T đã phạm vào tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 194 Bộ luật Hình sự và bị cáo Nguyễn Minh S đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 194 Bộ luật Hình sự.

Hành vi phạm tội của các làm phát sinh nhiều loại tội phạm khác, gây hậu quả không thể lường trước được. Vì vậy, đối với tội phạm ma túy cần phải xử lý nghiêm trước pháp luật. Ngoài ra, các bị cáo đều có nhân thân xấu, bị cáo T có 01 tiền sự. Do đó, khi quyết định hình phạt đối với các bị cáo cần có mức án nghiêm.

các

Lê Thành T

.

- Đối với: 01 gói niêm phong bên ngoài có chữ ký ghi tên Lê Thành T, Nguyễn Minh S và hình dấu của Công an Phường P, quận C. Xét thấy, đây là vật thuộc loại Nhà nước cấm lưu hành nên cần tịch thu và tiêu hủy.

- Đối với: 01 điện thoại di động hiệu Philips màu đen số sim: 0907221447 và số tiền 390.000 đồng, thu giữ của các bị cáo. Xét thấy, đây là phương tiện dùng vào việc phạm tội và tiền do phạm tội mà có nên cần tịch thu sung quỹ Nhà nước.

- Đối với: 01 xe gắn máy (loại Jumpiter V) biển số: 81H5-1222; số máy: 5VT137605; số khung: VYA-J5VT14YA037605. Qua xác minh được biết, chiếc xe trên do ông Võ Trọng C đứng tên chủ sỡ hữu nhưng ông C đã chết vào năm 2012. Người đại diện hợp pháp của ông Võ Trọng C là bà Nguyễn Thị X (là vợ của ông C) khai nhận khi còn sống ông C cho con gái ruột tên là Võ Thị Thanh T sử dụng, sau đó chị T đi sang Malaysia sinh sống nên bà không rõ tình trạng hiện tại của xe. Bị cáo T khai nhận chiếc xe trên bị cáo mượn của một người phụ nữ (không rõ họ tên, nhân thân, lai lịch) để chạy xe ôm nhưng bị cáo sử dụng xe vào việc mua bán trái phép chất ma túy.

Hội đồng xét xử xét thấy, chiếc xe trên hiện nay không xác định được chủ sở hữu hợp pháp, bị cáo T sử dụng làm phương tiện phạm tội và đã được Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Gò Vấp đăng trên báo từ ngày 20/5/2017 đến nay nhưng chưa có ai đến nhận nên Hội đồng xét xử quyết định tịch thu sung quỹ Nhà nước chiếc xe nêu trên.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

bị cáo Lê Thành T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Bị cáo Nguyễn Minh S phạm tội “

”.

1) Áp dụng khoản 1, khoản 5 Điều 194; Điều 33; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự.

: bị cáo Lê Thành T 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù.

Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ: 04/01/2017.

.

2) Áp dụng khoản 1 Điều 194; Điều 33; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự.

: bị cáo Nguyễn Minh S 02 (hai) năm tù.

Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ: 04/01/2017.

Áp dụng các điểm a, b khoản 1 Điều 41 Bộ luật Hình sự; Căn cứ khoản 1 và các điểm a, b khoản 2 Điều 76 của Bộ luật Tố tụng hình sự:

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 gói niêm phong bên ngoài có chữ ký ghi tên Lê Thành T, Nguyễn Minh S và hình dấu của Công an Phường P, quận C.

+ Tịch thu sung quỹ Nhà nước:

- 01 điện thoại di động hiệu Philips màu đen số sim: 0907221447.

- Số tiền 390.000 đồng.

- 01 xe gắn máy (loại Jumpiter V) biển số: 81H5-1222; số máy: 5VT137605; số khung: VYA-J5VT14YA037605.

(Theo Phiếu nhập kho vật chứng số: 488/PNK ngày 10/01/2017 của Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh)

Các bị cáo mỗi người

i

.

Tr theo

.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, các bị cáo được quyền kháng cáo để xin Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm vụ án. Trường hợp đương sự vắng mặt thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được Bản án hoặc niêm yết Bản án.