Bản án 155/2017/HNST — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NHAÂN"DANH"

NÖÔÙC"COÄNG"HOØA"XAÕ"HOÄI"CHUÛ"NGHÓA"VIEÄT"NAM"

TOØA"AÙN"NHAÂN"DAÂN"HUYEÄN"CHÔÏ"GAÏO"–"TIEÀN"GIANG"

Thaønh"vieân"Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thaåm"phaùn"–"Chuû"toïa"phieân"toøa:"Baø"Voõ"Thò"Thuaän"Thaûo." Caùc"Hoäi"thaåm"nhaân"daân:"

1."OÂng"Nguyeãn"Vaên"Giang."

2."OÂng"Nguyeãn"Trung"Tröïc." Ñaïi"dieän"Vieän"kieåm"saùt"nhaân"daân"huyeän"Chôï"Gaïo:""Baø"Nguyeãn"Thò"Phöông"Ngoïc"–" Kieåm"saùt"vieân." Thö"kyù"phieân"toøa:"Anh"Nguyễn Văn Nguyên"-"laø"Thö"kyù"Toøa"aùn"nhaân"daân"huyện" Chợ"Gạo,"tỉnh Tiền"Giang.""

"""""Ngaøy"28"thaùng"09"naêm"2017"taïi"truï"sôû"Toøa"aùn"nhaân"daân"huyeän"Chôï"Gaïo"tænh" Tieàn" Giang" xeùt" xöû" sô" thaåm" coâng" khai" vuï" aùn" hoân" nhaân" thuï" lyù" soá" 333/2017/TLST-HNGĐ"ngaøy"11"thaùng"07"naêm"2017"veà"tranh"chaáp"“Ly"Hoân”"theo"Quyeát"ñònh"ñöa"vuï" aùn"ra"xeùt"xöû"soá"155/2017/QÑXX"-"ST"ngaøy"28"thaùng"08"naêm"2017"vaø"Quyeát"ñònh" hoaõn"phieân"toøa"soá"149/2017/QÑST"–"HNGĐ"ngaøy"13"thaùng"09"naêm"2017"giöõa"caùc" ñöông"söï:"

1."Nguyeân"ñôn:""""Chò"Lê Thị Hồng Tr,"sinh"naêm"1990."(Coù"maët)"

Ñòa"chæ:"Ấp A, xã L, huyện C, tỉnh Tiền Giang."

2."Bò"ñôn:"""""""""""""Anh"Nguyễn Hồng Q,"sinh"naêm"1988."(Vaéng"maët)"""""""""""""""""

Ñòa"chæ:""Ấp L, xã L, huyện C, tỉnh Tiền Giang."

NOÄI"DUNG"VUÏ"AÙN:"

""""*" Taïi" ñôn" khôûi" kieän" ngaøy" 04/07/2017" vaø" trong" quaù" trình" giaûi" quyeát" vuï" aùn," nguyeân"ñôn"chò"Leâ"Thò"Hoàng"Tr"trình"baøy:""

Chò"Leâ"Thò"Hoàng"Tr"và anh"Nguyeãn"Hoàng"Q"soáng"chung"vaøo"naêm"2009,"coù" ñaêng"kyù"keát"hoân"tại UBND xã L, huyện C, tỉnh Tiền Giang ngày 29/10/2009."Anh"chò" soáng"haïnh"phuùc"ñöôïc"moät"thôøi"gian thì"coù"maâu"thuẫn"xaûy"ra."Nguyeân"nhaân"do"baát" ñoàng"quan"ñieåm"soáng"tính"tình"khoâng"hôïp"nhau,"anh"Q"khoâng"quan"taâm"ñeán"vôï"con" thöôøng"xuyeân"xuùc"phaïm,"chöôûi"maéng"chò."Anh"chò"ñaõ"töï"ly"thaân"töø"thaùng"07"naêm" 2016"cho"ñeán"nay."Nay"xeùt"thaáy"tình"caûm"vôï"choàng"ñaõ"heát"khoâng"coøn"khaû"naêng"haøn" gaén"neân"chò"yeâu"caàu"ñöôïc"ly"hoân"vôùi"anh"Nguyeãn"Hoàng"Q."

Veà"con"chung:"Coù"01"con"chung"teân"Nguyeãn"Minh"Ñ,"sinh"ngaøy"08/01/2011" hieän"chò"Truùc"ñang"chaêm"soùc,"nuoâi"döôõng."Chò"Tr"yeâu"caàu"ñöôïc"tieáp"tuïc"chaêm"soùc," nuoâi"döôõng"chaùu"Nguyeãn"Minh"Ñ."Chò"khoâng"yeâu"caàu"caáp"döôõng"nuoâi"con."

Veà"taøi"saûn"chung:"Khoâng"coù.

Veà"nôï"chung:"Khoâng"coù.""

Ñoái"vôùi"bò"ñôn"anh"Nguyeãn"Hoàng"Q,"Toøa"aùn"nhaân"daân"huyeän"Chôï"Gaïo,"tænh" Tieàn"Giang"ñaõ"thöïc"hieän"vieäc"thöïc"hieän"vieäc"nieâm"yeát"Thoâng"baùo"về việc thuï"lí"vuï" aùn"vaø"Thoâng"baùo"döï"phieân"hoïp"kieåm"tra"vieäc"giao"noäp,"tieáp"caän,"coâng"khai"chöùng"cöù" vaø"phieân"hoøa"giaûi"theo"ñuùng"thuû"tuïc"hôïp"leä.""

Ñaïi"dieän"Vieän"kieåm"saùt"nhaân"daân"huyeän"Chôï"Gaïo"coù"yù"kieán:""

Về thủ tục tố tụng: Trong"quaù"trình"giaûi"quyeát"vuï"aùn,"Thaåm"phaùn,"Hoäi"ñoàng" xeùt"xöû,"Thö"kyù"ñaõ"tuaân"thuû"theo"ñuùng"caùc"quy"ñònh"cuûa"Boä"luaät"toá"tuïng"daân"söï;"Vieäc" chaáp"haønh"phaùp"luaät"cuûa"ngöôøi"tham"gia"toá"tuïng"daân"söï"töø"khi"thuï"lyù"vuï"aùn"cuõng"nhö" taïi"phieân"toøa"hoâm"nay"caùc"ñöông"söï"ñaõ"thöïc"hieän"ñuùng"theo"phaùp"luaät"toá"tuïng"daân" söï.""

Về nội dung: Do yêu cầu xin ly hôn của chị Lê Thị Hồng Tr là có căn cứ phù hợp Điều 51 Luật Hôn nhân và gia đình. Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận cho chị Lê Thị Hồng Tr được ly hôn với anh Nguyễn Hồng Q. "

Về con chung: Chò"Tr"ñöôïc"tieáp"tuïc"chaêm"soùc,"nuoâi"döôõng"chaùu"Nguyeãn"Minh" Ñ,"sinh"ngaøy"08/01/2011."Chò"Tr"khoâng"yeâu"caàu"caáp"döôõng"nuoâi"con."

Veà"taøi"saûn"chung"vaø"nôï"chung:"Chò"Tr"trình"baøy"chò"Tr"vaø"anh"Q"khoâng"coù"taøi" saûn"chung"vaø"nôï"chung"neân"khoâng"xem"xeùt"giaûi"quyeát." "

NHAÄN"ÑÒNH"CUÛA"TOØA"AÙN:"

Sau"khi"nghieân"cöùu"caùc"taøi"lieäu"coù"trong"hoà"sô"ñaõ"ñöôïc"thaåm"tra"taïi"phieân"toøa," vaø"caên"cöù"vaøo"keát"quaû"tranh"luaän"taïi"phieân"toøa,"Hoäi"ñoàng"xeùt"xöû"nhaän"ñònh:"

[1]"Xeùt"yeâu"caàu"khởi kiện cuûa"nguyeân"ñôn"chị Lê Thị Hồng Tr laø"tranh"chấp" “Ly" hoân”." Bò" ñôn" anh Nguyeãn" Hoàng" Q" cö" truù" taïi" aáp L, xã L," huyeän" C," tỉnh Tieàn" Giang."

Caên"cöù"vaøo"khoaûn"1"Ñieàu"28,"ñieåm"a"khoaûn"1"Ñieàu"35,"ñieåm"a"khoaûn"1"Ñieàu" 39"Boä"luaät"toá"tuïng"daân"söï."Vuï"aùn"thuoäc"thaåm"quyeàn"giaûi"quyeát"cuûa"Toøa"aùn"nhaân"daân" huyeän"Chôï"Gaïo."

[2]"Về thủ tục tố tụng: Bò"ñôn"anh"Nguyeãn"Hoàng"Q vaéng"maët"khoâng"coù"lyù"do" taïi"phieân"toaø"maëc"duø"ñaõ"ñöôïc"toáng"ñaït"hôïp"leä"laàn"thöù"hai."Caên"cöù"vaøo"khoaûn"2"Ñieàu" 227,"khoaûn"3"Ñieàu"228"Boä"luaät"toá"tuïng"daân"söï,"Hoäi"ñoàng"xeùt"xöû"tieán"haønh"xeùt"xöû" vaéng"maët"anh"Nguyeãn"Hoàng"Q."

[3]" Về quan hệ hôn nhân: Chò" Lê Thị Hồng Tr" vaø" anh" Nguyeãn" Hoàng" Q töï" nguyeän"soáng"chung"töø"naêm"2009"coù"ñaêng"kyù"keát"hoân"taïi"UBND xã L,"huyeän"C,"tỉnh Tieàn"Giang"ngày 29/10/2009 nên đây là hôn nhân hợp pháp."Nhận"thaáy"maâu"thuẫn"vôï" choàng"giöõa"chò"Tr"vaø"anh"Q"laø"do"anh"Q"khoâng"lo"laøm"aên,"khoâng"quan"taâm"ñeán"vôï" con nên"vợ chồng"thöôøng"xuyeân"coù"maâu"thuẫn"cöï"caõi"daãn"ñeán"baát"ñoàng"quan"ñieåm" trong"cuoäc"soáng."Xeùt"thaáy,"mục đích hôn nhân giữa chị Tr và anh Q không đạt được tình"caûm"vôï"choàng"ñaõ"heát"khoâng"coøn"khả năng hàn gắn, đời sống chung không thể kéo dài do anh"chò"ñaõ"töï"ly"thaân"töø"thaùng"07"naêm"2016"cho"ñeán"nay."Do"vaäy"chò"Lê Thị Hồng Tr"yeâu"caàu"xin"ly"hoân"vôùi"anh"Nguyeãn"Hoàng"Q laø"coù"cô"sôû.""

Yeâu"caàu"ly"hoân"cuûa"chò"Lê Thị Hồng Tr"laø"coù"caên"cöù"theo"Ñieàu"51,"Ñieàu"56" cuûa"Luaät"hoân"nhaân"vaø"gia"ñình"neân"ñöôïc"Hoäi"ñoàng"xeùt"xöû"chaáp"nhaän.""

[4]"Veà"con"chung: Chò"Tr"yeâu"caàu"ñöôïc"tieáp"tuïc"chaêm"soùc,"nuoâi"döôõng"chaùu" Nguyeãn"Minh"Ñ,"sinh"ngaøy"08/01/2011."Chò"khoâng"yeâu"caàu"caáp"döôõng"nuoâi"con.Yeâu" caàu"cuûa"chò"Tr"laø"phuø"hôïp"vôùi"Đieàu"81,"Điều 82""cuûa"Luaät"hoân"nhaân"vaø"gia"ñình"neân" Hoäi"ñoàng"xeùt"xöû""chaáp"nhaän.""

[5]"Veà"taøi"saûn"chung"vaø"nôï"chung:"Chò"Tr"trình"baøy"khoâng"coù"taøi"saûn"chung"vaø" nôï"chung."Anh"Q"khoâng"ñeán"tham"döï"phieân"toøa"vaø"khoâng"gôûi"vaên"baûn"trình"baøy"yù" kieán"neân"Hoäi"ñoàng"xeùt"xöû"khoâng"xem"xeùt"ñeán"taøi"saûn"chung,"nôï"chung"cuûa"anh"chò." Neáu"sau"naøy"coù"phaùt"sinh"tranh"chaáp"thì"Toøa"aùn"seõ"thuï"lyù"giaûi"quyeát"baèng"vuï"kieän" khaùc.

[6]"Veà"aùn"phí:"Chò"Tr"phaûi"chòu"aùn"phí"hoân"nhaân"sô"thaåm"theo"quy"ñònh"taïi" ñieåm"a"khoản 5 Điều 27 Nghò"quyeát"soá"326/2016/UBTVQH14"ngaøy"30/12/2016"cuûa" UÛy"ban"thöôøng"vuï"Quoác"hoäi."

Vì"caùc"leõ"treân."

""""""""""""""""""""""""""""""""""""" QUYEÁT"ÑÒNH"

-"Aùp"duïng"khoaûn"1"Đieàu"28,"ñieåm"a"khoaûn"1"Đieàu"35,"ñieåm"a"khoaûn"1"Đieàu" 39,"khoaûn"2"Ñieàu"227,"khoaûn"3"Ñieàu"228"Boä"luaät"toá"tuïng"daân"sự."

-"Aùp"duïng"Đieàu"51,"Đieàu"56,"Đieàu"57,"Đieàu"81,"Đieàu"82, Điều 83, Đieàu"84" Luaät"hoân"nhaân"vaø"gia"ñình."

-" Aùp" duïng" ñieåm" a" khoản 5 Điều 27 Nghò" quyeát" soá" 326/2016/UBTVQH14" ngaøy"30/12/2016"cuûa"UÛy"ban"thöôøng"vuï"Quoác"hoäi."

-"Aùp"duïng"Điều 26 Luật thi hành án dân sự"

Xử: Chấp nhận đơn khởi kiện của chị Lê Thị Hồng Tr.

1. Về hôn nhân: Chị Lê Thị Hồng Tr được ly hôn với anh Nguyeãn"Hoàng"Q.

2. Về con chung: Chò"Leâ"Thò"Hoàng"Tr"ñöôïc"trực tiếp"nuoâi"döôõng"chaùu"Nguyeãn" Minh"Ñ,"sinh"ngaøy"08/01/2011."Chò"Tr"khoâng"yeâu"caàu"caáp"döôõng"nuoâi"con."

Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con; không ai được ngăn cản người đó thực hiện quyền nầy."

3."Veà"taøi"saûn"chung"vaø"nôï"chung:"Chò"Tr"trình"baøy"chò"Tr"vaø"anh"Q"khoâng"coù" taøi"saûn"chung"vaø"nôï"chung"neân"Hoäi"ñoàng"xeùt"xöû"khoâng"xem"xeùt"giaûi"quyeát."" """"""""""""4."Veà"aùn"phí:"Chị Lê Thị Hồng Tr phải chịu 300.000 đồng án phí hôn nhân sơ thẩm,"chuyển 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí thành án phí hôn nhân sơ thẩm (theo biên lai thu số 35506 ngày 11/07/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Tiền Giang).

5. Đương sự"coù"quyeàn"laøm"ñôn"khaùng"caùo"trong"haïn"15"ngaøy"keå"töø"ngaøy"tuyeân" aùn,"ñöông"söï"vaéng"maët"taïi"phieân"toøa"thì""thôøi"haïn"khaùng"caùo"tính"töø"ngaøy"nhaän"ñöôïc" baûn"aùn"hoaëc"ñöôïc"toáng"ñaït"hôïp"leä."

Tröôøng"hôïp"baûn"aùn,"quyeát"ñònh"ñöôïc"thi"haønh"theo"quy"ñònh"taïi"Ñieàu"2"Luaät" Thi"haønh"aùn"daân"söï"thì"ngöôøi"ñöôïc"thi"haønh"aùn,"ngöôøi"phaûi"thi"haønh"aùn"daân"söï"coù" quyeàn"thoaû"thuaän"thi" haønh"aùn,"quyeàn"yeâu"caàu"thi"haønh"aùn,"töï"nguyeän"thi"haønh"aùn" hoaëc"bò"cöôõng"cheá"thi"haønh"aùn"theo"quy"ñònh"taïi"caùc"ñieàu"6,7"vaø"9"Luaät"Thi"haønh"aùn" daân"söï";"thôøi"hieäu"thi"haønh"aùn"ñöôïc"thöïc"hieän"theo"quy"ñònh"taïi"Ñieàu"30"Luaät"Thi" haønh"aùn"daân"söï."