Bản án 154/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Th o các tài liệu có trong hồ s v án và diễn i n tại phiên tòa nội dung v án ược tóm tắt như sau: B cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa H1 Chi có quan hệ t nh cảm và chung sống v i nhau như vợ chồng tại nhà của cáo C

a ch 86/32/5 ường N phường G TP .. Tại â cả hai cùng nhau s d ng trái ph p chất ma tuý. Vào ngà 17/11/2023 cáo L n khu vực B phường T TP . mua 300.000 ồng ma tuý á của ối tượng kh ng rõ nhân thân lai l ch rồi m về ể cả hai cùng nhau s d ng trên gác l ng số ma tuý còn lại chưa s d ng h t cả hai cất vào chi c ví màu nâu rồi giấu trên la ph ng trần nhà. Ngà 18/11/2023 cáo L iều khiển má hiệu Honda loại Vision iển số 72F1-283.16 n khu vực Xóm phường T TP . ể mua 1.000.000 ồng ma tuý á của một ối tượng kh ng rõ nhân thân lai l ch rồi m về cả hai cùng nhau s d ng ma tú trên gác l ng số ma tuý á còn lại chưa s d ng h t cả hai cất vào ví màu nâu giấu trên la ph ng. Cả hai lần cất giấu ma tuý á trên la ph ng trần nhà của cáo L và cáo C ều v i m c ích s d ng cho lần sau. Vào khoảng 00h30 ngày 19/11/2023, cáo L iều khiển má hiệu Vision BS: 72F1-28316 ch

cáo C i từ nhà tại 8 ường N Phường G TP . ra hư ng ường N phường G TP .. Tại â

cáo L gặp một nhóm thanh niên gồm: Ngu ễn Quốc C1, Ngu ễn Quốc A, Trần Ti n H2 ang ngồi lòng ường n nhậu cản tr việc lưu th ng nên cáo L có dừng lại và ch i nhóm thanh niên nà . úc nà hai ên ả ra ích mích L xuống

cáo L lấ từ trong túi quần một kh u súng rulo rồi ch vào mặt C1 và lấ một gh nhựa ánh C1 nhưng kh ng gâ thư ng tích. Sau khi ược can ng n n khoảng 01 giờ cùng ngà

cáo L iều khiển má ch

cáo C về th lại gặp nhóm thanh niên nà vẫn ang n nhậu. Khi thấ

cáo L nhóm thanh niên ứng lên chặn

cáo L và hỏi lý do v sao cáo L ánh C1. Thấ vậ

cáo L dừng lại và ti p t c lấ trong túi quần phía trư c ên phải kh u súng rulo và ch về hư ng nhóm thanh niên. Tuy nhiên, cáo L ược cáo C can ng n nên cả hai cùng iều khiển má về nhà. Đ n khoảng 05giờ ngà 1 /11/2023 C ng an phường G, TP . kiểm tra tại nhà của cáo C thì ắt quả tang cáo L và cáo C có hành vi tàng trữ trái ph p chất ma tuý ồng thời thu giữ 02 (hai) gói n lon hàn kín ên trong chứa chất k t tinh kh ng màu-trong suốt; 01 (một) ồ vật có h nh dạng giống súng ulo màu nâu cùng nhiều tang vật khác có liên quan. Tại ản k t luận giám nh ma tú số 472/K ngà 23/11/2023 của Phòng K Công an t nh B-VT k t luận: 02 (hai) gói n lon hàn kín chứa chất k t tinh kh ng màu trong suốt (kí hiệu mẫu A) có khối lượng 3 482 gam là ma tú loại Methamphetamine. Tại ản K t luận giám nh số 7537/K -KTHS ngà 12/12/2023 của Phân viện Khoa học h nh sự Bộ C2 (C09B) – TP . Hồ Chí Minh k t luận: Kh u súng g i giám nh là ồ ch i ngu hiểm kh ng phải là vũ khí quân d ng. Hiện tại kh u súng trên còn ầ ủ các ộ phận và hoạt ộng nh thường.

* Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật; xử lý vật chứng:

- C quan C ng an thu giữ vật chứng và các tài sản gồm:

+ 02 (hai) gói n lon hàn kín ên trong chứa chất k t tinh kh ng màu- trong suốt- ược niêm phong- â là số ma tú còn lại sau khi s d ng do L mua về và cất giấu tại nhà của C. Sau giám nh ược niêm phong trong một phong số 472/K ngà 23/11/2023 có dấu của Phòng K C ng an t nh B-VT.

+ 01 (một) ồ vật có h nh dạng giống súng ulo màu nâu dài khoảng 20cm-ược niêm phong- â là ồ ch i ngu hiểm do L mua về s d ng;

+ 01 (một) nỏ thuỷ tinh là d ng c s d ng ma tuý- â là d ng c s d ng ma túy do C mua từ trư c;

+ 01 (một) nh nhựa ên trong có chứa nư c phía trên có c 2 (hai) lỗ tròn 01 (một) lỗ có cắm 01 (một) ống hút- â là d ng c s d ng ma tuý do C chu n từ trư c;

+ 01 (một) ví da màu nâu ã qua s d ng- dùng ể cất giấu ma tú ;

+ 01 (một) gh nhựa màu ỏ cao 46cm- ược niêm phong;

+ 01 (một) m t hiệu Honda Vision màu ỏ BKS: 72F1-283.16 số má JF33E0630205 số khung HJF3314DY550057. Qua iều tra ác nh mà do ch Ngu ễn Th H3 sinh n m 1 81 trú tại th n E ã B hu ện C t nh Bà a - Vũng Tàu ứng tên chủ s hữu. Ch H3 án lại cho anh T Trọng D sinh n m 1 76 là người trư c â sống như vợ chồng v i của cáo C, anh D ưa xe này cho cáo C mượn ể làm phư ng tiện i lại và cáo C ã cho cáo L mượn ể i mua ma tú . Anh T Trọng D kh ng i t việc cáo L s d ng má làm phư ng tiện mua ma tuý.

- X lý vật chứng:

+ Ngà 05/3/2024 Viện kiểm sát ra qu t nh trả lại tài sản là chi c má hiệu Honda loại Vision màu ỏ iển số 72F1-283.16 cho chủ s hữu là anh Tô Trọng D. Anh D ã nhận lại và kh ng êu cầu g .

+ Đối v i kh u súng ã ược niêm phong th o k t luận số: 7537/K -KTHS ngà 12/12/2023 của P (C09B) – TP . C quan CSĐT Công an T1 chu ển th o hồ s

phạt hành chính về hành vi s d ng ồ ch i ngu hiểm của Kim Ngọc .

+ Đối v i các vật chứng còn lại ược chu ển n c quan Thi hành án dân sự T2 chờ lý th o qu nh của pháp luật. Bản cáo trạng số 5 /CT-VKSVT ngày 07-3-2024 Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu ã tru tố cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C về tội “Tàng trữ trái ph p chất ma tú ” qu nh tại iểm c khoản 1 Điều 24 Bộ luật h nh sự.

Đối v i hai ối tượng ã án ma tuý cho cáo L (hiện chưa rõ lai l ch chưa làm việc ược) C quan iều tra ti p t c iều tra ác minh khi nào làm việc ược sẽ lý th o qu nh của pháp luật.

Đối v i hành vi cáo Kim Ngọc dùng gh ánh Ngu ễn Quốc C1: Do kh ng ể lại thư ng tích ồng thời Ngu ễn Quốc C1 từ chối giám nh thư ng tích. Do ó kh ng có c s

lý h nh sự ối v i cáo L về hành vi nà . C quan CSĐT Công an T1 ã ra qu t nh phạt hành chính ằng h nh thức phạt tiền ối v i cáo Kim Ngọc .

Đối v i hành vi s d ng súng là ồ ch i ngu hiểm C quan CSĐT Công an T1 ã ra qu t nh phạt hành chính ằng h nh thức phạt tiền ối v i cáo Kim Ngọc .

Mặc dù cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C khai nhận vào các ngà 17/11/2023 và 18/11/2023 cả hai ã s d ng ma tú cùng nhau tại nhà của C. Tuy nhiên các cáo sống như vợ chồng v i nhau tại thời iểm ắt quả tang cả hai ch có hành vi “Tàng trữ trái ph p chất ma tú ” chứ kh ng có hành vi khác. Do ó kh ng ủ c s

lý cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C về tội “Tổ chức s d ng trái ph p chất ma tú ” th o Điều 255 Bộ luật h nh sự.

Tại phiên tòa:

B cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C ã khai nhận về toàn ộ hành vi của m nh úng như nội dung ản cáo trạng ã tru tố các cáo. Các cáo ã thấ việc làm của m nh là vi phạm pháp luật tỏ ra n n n hối cải và in ược giảm nhẹ h nh phạt.

Đại diện Viện kiểm sát giữ qu ền c ng tố tại phiên tòa vẫn giữ ngu ên quan iểm ã tru tố ối v i các cáo Kim Ngọc và Nghĩa Huệ C về tội “Tàng trữ trái ph p chất ma tú ” và ề ngh Hội ồng t : Áp d ng iểm c khoản 1 Điều 24 ; iểm s khoản 1 Điều 51và Điều 38 Bộ luật h nh sự

phạt cáo Kim Ngọc L từ 24 n 30 tháng tù; phạt cáo Nghĩa Huệ C từ 12 n 18 tháng tù; ề ngh kh ng phạt h nh phạt ổ sung là h nh phạt tiền ối v i các cáo. Về lý vật chứng: Đề ngh t ch thu tiêu hủ 01 phong niêm phong sau giám nh 01 nỏ thuỷ tinh 01 nh nhựa ên; 01 ví da màu nâu và 01 gh nhựa màu ỏ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên c s nội dung v án c n cứ vào các tài liệu trong hồ s v án ã ược tranh t ng tại phiên tòa Hội ồng t nhận nh như sau:

c quan chức n ng thu giữ là do cáo Kim Ngọc mua khu vực phường T TP . của một người kh ng rõ nhân thân lai l ch. Sau khi mua ược ma tú các cáo cùng nhau s d ng một ít số ma tú còn lại các cáo thống nhất tàng trữ lại m c ích ể s d ng cho ản thân. Hành vi cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C ã thực hiện ủ u tố cấu thành tội “Tàng trữ trái ph p chất ma tuý” qu nh tại iểm c khoản 1 Điều 24 Bộ luật h nh sự.

Đối v i ối tượng án ma tú cho cáo do chưa ác nh ược lai l ch nên ề ngh C quan iều tra ti p t c iều tra ác minh làm rõ và lý th o qu nh của pháp luật. [3] Về tính chất mức ộ nghiêm trọng ối v i hành vi phạm tội của các cáo: X t tính chất mức ộ do hành vi phạm tội của các cáo ã gâ ra là ngu hiểm cho ã hội; các cáo là người trư ng thành có ầ ủ n ng lực hành vi i t việc tàng trữ ma tú

Nhà nư c cấm nhưng vẫn thực hiện nhằm m c ích có ma tú ể s d ng ã âm phạm n qu ền quản lý ộc qu ền của Nhà nư c về chất ma tú ; gâ mất an ninh trật tự an toàn ã hội. V vậ cần phải lý nghiêm áp d ng mức h nh phạt tù có thời hạn tư ng ứng v i tính chất mức ộ ngu hiểm ối v i hành vi phạm tội của từng cáo. Tu nhiên các cáo phạm tội lần ầu nên cũng m t giảm nhẹ một phần h nh phạt cho các cáo ể các cáo thấ ược sự khoan hồng của pháp luật mà cải tạo cho tốt làm người có ích cho gia nh và ã hội.

- B cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa H1 Chi kh ng có t nh ti t t ng nặng trách nhiệm h nh sự.

- B cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa H1 Chi thành kh n khai áo n n n hối cải về hành vi phạm tội của m nh là t nh ti t giảm nhẹ trách nhiệm h nh sự qu nh tại iểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật h nh sự.

B cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C cùng cố ý thực hiện một tội phạm nhưng kh ng có sự àn ạc câu k t chặt chẽ nên thuộc trường hợp ồng phạm giản n. Trong ó cáo L là người có vai trò l n h n cáo C cáo L là người trực ti p i mua ma tú còn cáo C là ồng phạm giúp sức nên cáo L phải ch u mức h nh phạt cao h n cáo C. B cáo C có hoàn cảnh gia nh khó kh n kh ng có chồng phải nu i 03 con nhỏ nên m t giảm nhẹ h nh phạt cho cáo.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1.Tu ên ố: B cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C phạm tội “Tàng trữ trái ph p chất ma tú ”.

Áp d ng iểm c khoản 1 Điều 24 iểm s khoản 1 Điều 51; Điều 17 và Điều 38 của Bộ luật H nh sự.

- X phạt cáo Kim Ngọc 30 ( a mư i) tháng tù thời hạn tù ược tính từ ngà 1 tháng 11 n m 2023.

- X phạt cáo Nghĩa Huệ C 12 (mười hai) tháng tù thời hạn tù ược tính từ ngà 1 tháng 11 n m 2023.

2. Về lý vật chứng: Áp d ng Điều 47 Bộ luật H nh sự Điều 106 Bộ luật tố t ng h nh sự. T ch thu tiêu hủ :

- 01 gói niêm phong số 472/K -KTHS-MT ngà 23/11/2023 của Phòng K (PC09) C ng an t nh T1.

- 01 nỏ thuỷ tinh là d ng c s d ng ma tuý.

- 01 (một) nh nhựa ên trong có chứa nư c phía trên có c 2 lỗ tròn 01 lỗ có cắm 01 ống hút là d ng c s d ng ma tuý.

- 01 ví da màu nâu ã qua s d ng.

- 01 gh nhựa màu ỏ.

Toàn ộ vật chứng nêu trên hiện Chi c c Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu ang quản lý th o Biên ản về việc giao nhận vật chứng tài sản số 132/BB-CCTHADS ngày 12/3/2024.

3. Về án phí h nh sự s th m: B cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C mỗi cáo phải nộp 200.000 (Hai tr m ngàn ồng).

4. Về qu ền kháng cáo: B cáo Kim Ngọc và cáo Nghĩa Huệ C ược qu ền kháng cáo ản án trong thời hạn 15 ngà kể từ ngà tu ên án ể êu cầu Tòa án nhân dân t nh Bà a – Vũng Tàu t th o thủ t c phúc th m.