Bản án 154/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ ngày 11/3/2023, bà Nguyễn Thị P (mẹ bị cáo) đang ở với con gái ruột của mình tại địa chỉ trên thì Lê Văn Q (con ruột của bà P) đến trước ngõ và đe dọa “bà về thăm nhà lần cuối phải không, tôi đốt nhà chừ”, nói xong Q đi về nhà bà P. Khi vào phòng khách do đã nhậu say nên lúc Q dắt xe mô tô biển số 43C1-017.91 (Q được bà P cho tiền mua xe mô tô này) vào thì xe bị ngã và đổ xăng ngoài. Do bản thân có nhiều bực tức nên Q lấy 01 tờ giấy và hộp quẹt trong túi quần ra châm lửa đốt xe. Khi thấy xe mô tô cháy, Q bỏ đi ra ga đường sắt K thuộc phường H thì một lúc sau, Q thấy xe cứu hỏa đến nhà của bà P nên Q nghĩ nhà đã bị cháy rồi Q bỏ đi ngủ. Hậu quả, ngôi nhà và vật dụng trong nhà của bà P bị cháy rụi hoàn toàn, 02 ngôi nhà bênh cạnh bị nứt tường, kéo dài từ trước ra sau, không đảm bảo an toàn để sinh sống.

Tại Kết luận giám định số: 435/KL-KTHS ngày 07/4/2023 của Phân Viện Khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng kết luận: trên lưỡi cưa bằng kim loại (bề mặt lưỡi cưa có bám dính chất màu đen) và trong 02 (hai) mảnh sản phẩm cháy màu đen gửi giám định đều tìm thấy dấu vết của xăng.

Tại Kết luận giám định số: 379/KL-KTHS ngày 10/5/2023 của Phòng K1 Công an thành phố Đ kết luận: Vùng xuất phát cháy: tại vị trí xe mô tô bị cháy hoàn toàn trên diện (1,5x1,5)m cách tường phía Bắc 1,5m, cách tường phía Đông 1,3m trong phòng ngủ thứ nhất căn nhà số K đường N, phường H, quận L, TP Đà Nẵng. Nguyên nhân cháy: trong vùng xuất phát cháy không tìm thấy dấu vết chạm chập điện mà tìm thấy dấu vết xăng. Không đủ căn cứ để xác định chính xác nguồn nhiệt gây cháy.

Tại Kết luận giám định pháp y tâm thần theo trưng cầu số: 595/KLGĐ ngày 17/5/2023 của Trung tâm P1 kết luận: trước, trong thời điểm gây án và tại thời điểm hiện tại Lê Văn Q hạn chế khả năng nhận thức và hạn chế khả năng điều khiển hành vi.

Tại Kết luận định giá tài sản của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự quận L kết luận: Tổng trị giá tài sản bị hư hỏng là: 136.095.000 đồng.

Phần dân sự: Các bị hại không yêu cầu bồi thường gì về vấn đề dân sự.

Tại bản cáo trạng số: 144/CT-VKS, ngày 20/11/2023 của Viện kiểm sát nhân dân quận Liên Chiểu, thành phố Đà Nẵng đã truy tố Lê Văn Quang về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo điểm b khoản 2 Điều 178 Bộ luật Hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo Lê Văn Q về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo điểm b khoản 2 Điều 178 Bộ luật Hình sự như Cáo trạng số: 144/CT-VKS, ngày 20/11/2023. Đồng thời, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: Khoản 2 Điều 178; điểm q, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Lê Văn Q từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù.

Ngoài ra Viện kiểm sát còn đề nghị xử lý vật chứng theo quy định.

Người bào chữa cho bị cáo Lê Văn Q luật sư Bùi Xuân N1 tại phiên tòa thống nhất về tội danh và điều luật mà Viện kiểm sát đề nghị áp dụng. Luật sư N1 đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng thêm Điều 54 Bộ luật hình sự xem xét, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo Lê Văn Q.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với hành vi đập phá 01 chiếc tivi vào ngày 10/3/2023 của Lê Văn Q, giá trị định giá chiếc tivi trên là 1.000.000 đồng nên hành vi này của Q không đủ yếu tố cấu thành tội “Hủy hoại tài sản” quy định tại Điều 178 Bộ luật Hình sự; ngày 01/11/2023 Cơ quan Công an quận L đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính, nên Hội đồng xét xử không đề cập giải quyết.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Lê Văn Q phạm tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”.

Căn cứ vào: Điểm b khoản 2 Điều 178; điểm q, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Bộ luật hình sự.

1. Xử phạt: Bị cáo Lê Văn Q 02 năm 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 05/6/2023.

2. Về xử lý vật chứng: Tịch thu, tiêu hủy: 01 lưỡi cưa bằng kim loại và 02 mãnh sản phẩm cháy màu đen.

(Toàn bộ tang vật, tiền nêu trên hiện Chi cục Thi hành án dân sự quận Liên Chiểu, thành phố Đà Nẵng đang tạm giữ theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 11.12.2023).

3. Về án phí: Căn cứ vào Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Bị cáo Lê Văn Q phải chịu án phí hình sự sơ thẩm 200.000đồng (Hai trăm nghìn đồng).

4. Quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm bị cáo, bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Riêng bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được (hoặc niêm yết) trích sao bản án.