Bản án 151/2024/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

eo các tài li u có tron ồ sơ vụ án và di n bi n tại p iên tòa nội dun vụ án được tóm tắt n ư sau: N u n Xu n thuê anh N u n Hoài S làm côn từ oản t án 10/2023. T còn nợ ti n lươn của an S oản 4.000.000 đồn . K oản 15 iờ 30 phút ngày 01/01/2024, khi T đan ở n à tại t d n p ố p ườn t àn p ố thì anh S đ n đòi ti n nợ. uá trìn nói c u n iữa T và anh S đã xả ra m u t uẫn vì tron quá trìn làm vi c c o T, anh S đã cầm cố xe của T. Lúc này, ông N u n n 1 là bố đẻ của T từ tron n à đi ra can n n và bảo an S đi v rồi ửi số tài oản n n àn c o ôn T1 để ôn T1 trả ti n c o an S sau. Khi S đi ra n oài cửa n ồi lên xe mô tô c uẩn b đi v t ì T bực tức đu i đán anh S n ưn b ôn T1 ti p tục can n n. An S bỏ c ạ v p ía c n Sư đoàn 312 thì T c ạ bộ đu i t eo n ưn ôn p nên T v n à đi u iển xe mô tô n ãn i u ama a màu xan của an H sin n m 1994 n à ở an Hóa là công nhân làm nhà T (T ôn n ớ rõ đặc điểm xe đu i t eo ướn c ạ của anh S. Quá trình anh S đ n n à T và xả ra cãi vã xô xát với T, N u n Mạn T4 đ u bi t do T4 n ồi c u cá ở ao ần đó. K i T đi ra ỏi n à t ì ôn T1 i và bảo T4 đi tìm T v . T4 v n à ặp và rủ an H đi cùn để tìm T. T4 đi u iển xe mô tô n ãn i u Honda Lead màu đỏ BKS: 20H1-597.01 c ở an H n ồi sau đi từ n à v ướn uốc lộ C. K i đ n ần u vực c n của Sư đoàn C t ì t ấ an N u n n H1 là an của T4 đi u iển xe mô tô màu trắn c ở n ồi sau là một nam iới H1 c ỉ bi t n ười nà tên là G sin n m 2001 n à ở tỉn uản Nam . T4 bảo với H1 đi tìm T cùng T4, H1 đồn nên T4 đã c u ển san n ồi sau xe của H1, còn G sang đi u iển xe của T4 c ở anh H. N óm của T4 di c u ển trên uốc lộ C t eo ướn Hà Nội đi ái N u ên đ n quán rửa xe của an N u n n 5 ở t d n p ố L thì T4 n ìn t ấ an S đan i đi n t oại. K i T4 xuốn xe t ì an S để đi n t oại mượn của an T5 trước đó xuốn l đườn rồi bỏ c ạ v ướn ái N u ên t ấ v T4 cầm đi n t oại trả c o an T5 rồi lên xe ti p tục đi t eo ướn của anh S. K i đi đ n đoạn biển báo c ỉ lối vào t uộc t d n p ố p ườn , T n ìn t ấ an S đan đi bộ nên đi u iển xe đi v p ía an S dùn ta trái cầm n ặt trên đườn trước đó vụt 01 một n át v p ía n ười an S n ưn không trúng. Anh S ti p tục bỏ c ạ t ì T đi u iển xe c ặn và ti p tục dùn ta trái cầm vụt 02 ai n át liên ti p trún vào vùn ta vai p ải và vào vùn lưn của an S đồn t ời lúc nà T cũn b n ã v p ía trước và đ xe xuốn đườn . T cầm đu i t eo S và dùn ta p ải cầm vụt 01 một n át trún vào vai p ải S làm ẫ làm 03 đoạn 02 đoạn v n dưới đườn còn 01 đoạn T ti p tục cầm trên ta p ải ti p tục vụt 02 ai n át vào lưn an S. Sau đó T vứt đoạn cầm trên ta p ải đi ti p tục đu i t eo an S vào vỉa hè nhà dân thì anh S b n ã. T dùn ta c n đấm đá vào n ười an S n i u n át. Lúc nà n óm N u n Mạn 4 đi đ n T4 c ạ đ n ần dùn ta c n đấm đá liên tục vào vùn đầu mặt của S oản 4 đ n 5 cái. T nói với T4 “ ưa t ằn nà v n à nói c u n” nên T4 cùng T túm vào n ười anh S kéo lê ra rìa đườn rồi T và ấn lôi éo đẩ n ười an S lên xe má của G đi u iển. Anh S ôn đồn và c ốn cự nên T và T4 ti p tục dùn ta c n đấm đá du đẩ b an S lên xe. Sau đó G đi u iển xe của T4 c ở an S n ồi ở iữa T4 n ồi cuối dùn ta quàn c an S mục đíc ốn c ôn c o an S c ạy t oát để cả ba đi v n à T, còn T đi cùn H v . rên đườn đi v khi đ n u vực đườn c n Sư đoàn 312 G dừn xe lại và xuốn xe để đi cùn H1, còn T tự xuốn xe của H đ n đi u iển xe Honda Lead để c ở S và T4 thì do b đau ta nên T bảo T4 “mà lên c ở c o tao” nên T4 lên đi u iển xe Honda Lead, S n ồi iữa còn T n ồi cuối xe để iữ an S. K i v đ n n à T, anh S n ồi nói c u n với ông T1 còn T cùng T4 đi n c . An S xin phép ông T1 vào tron buồn n ủ nằm do b c oán sau đó i đi n t oại c o mẹ đẻ là bà ạ L đ n đón v đưa đi ám và đi u tr tại b n vi n C1. ại Bản t lu n iám đ n số 60/KL C - n à 22/01/2024 của run t m p áp tỉnh T t lu n: 1. Các t quả c ín : Hi n tại ôn còn dấu v t của t ươn tíc . 2. K t lu n: C n cứ ôn tư số 22/ -BYT ngày 28/8/2019 của Bộ qu đ n tỷ l p ần tr m t n t ươn cơ t ể sử dụng trong iám đ n p áp xác đ n tỷ l p ần tr m t n t ươn cơ t ể của N u n Hoài S tại t ời điểm iám đ n là 0% K ôn p ần tr m áp dụn p ươn p áp cộn tại ôn tư. Cơ c ìn t àn t ươn tíc : Do tác độn của v t tà . ại bản án ìn sự sơ t ẩm số 165/2024/HS-S n à 26/9/2024 của òa án nhân d n t àn p ố ên tỉn ái N u ên đã qu t đ n : u ên bố b cáo N u n Xu n phạm tội Bắt n ười trái p áp lu t . C n cứ oản 1 i u 157; điểm b i s oản 1 oản 2 i u 51; i u 17; i u 38; i u 48; i u 58 Bộ lu t ìn sự xử p ạt N u n Xu n 15 Mười l m t án tù. ời ạn tù tín từ n à b cáo đi c ấp àn án. N oài ra oà án cấp sơ t ẩm còn qu t đ n tội dan ìn p ạt đối với b cáo ác xử l v t c ứn án p í và t ôn báo qu n án cáo t eo lu t đ n . N à 10/10/2024 b cáo N u n Xu n T án cáo xin ưởn án treo cải tạo tại đ a p ươn . ại p iên tòa p úc t ẩm b cáo iữ n u ên nội dun án cáo. ại p iên p úc t ẩm đại di n i n iểm sát n n d n tỉn ái N u ên sau khi đán iá tín c ất mức độ àn vi p ạm tội xem xét n n t n và các tìn ti t iảm n ẹ trác n i m ìn sự các nội dun liên quan đ n án cáo của b cáo. n Hội đồn xét xử áp dụn điểm b oản 1 i u 355 điểm e oản 1 i u 357 Bộ lu t ố tụn ìn sự c ấp n n án cáo của b cáo sửa bản án sơ t ẩm số 165/2024/HS-S n à 26/9/2024 của òa án n n d n t àn p ố ên tỉn ái N u ên t eo ướn iữ n u ên mức p ạt tù và c o b cáo ưởn án treo. B cáo ôn tran lu n với t lu n của đại di n i n iểm sát. Lời nói sau cùn b cáo xin Hội đồn xét xử c o b cáo được ưởn án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

C n cứ vào các tài li u tron ồ sơ vụ án đã được tran tụn tại p iên tòa Hội đồn xét xử n n đ n n ư sau: [1] t ủ tục tố tụn : ơn án cáo của b cáo được làm tron ạn lu t đ n là ợp l . [2] nội dun : K oản 15 iờ 30 p út n à 01/01/2024 tại t d n p ố p ườn t àn p ố do m u t uẫn cá n n N u n Xu n và N u n Mạn 4 đã sử dụn vũ lực đấm đá lôi éo du đẩ b ốn c bắt an N u n Hoài S lên xe mô tô n ãn i u Honda Lead màu đỏ biển số: 20H1- 597.01 rồi đưa v n à T và T4 ở t d n p ố p ườn t àn p ố . i c T và T4 bắt an S lên xe mô tô đi từ t d n p ố đ n t d n p ố p ườn t àn p ố là trái muốn của an S. ới àn vi nêu trên bản án sơ t ẩm đã xử p ạt b cáo v tội: “Bắt n ười trái p áp lu t” t eo oản 1 i u 157 Bộ lu t Hìn sự là oàn toàn có c n cứ, đún n ười đúng tội đún p áp lu t. [3] Xét án cáo xin ưởn án treo của b cáo Hội đồn xét xử xét t ấ rằn : B cáo p ạm tội lần đầu t uộc trườn ợp ít n iêm tr n . uá trìn đi u tra và tại các p iên toà b cáo ai báo t àn ẩn n n n ối cải v àn vi p ạm tội của mìn n ười b ại xin iảm n ẹ ìn p ạt c o b cáo ia đìn b cáo đã bồi t ườn xon c o n ười b ại. rước i t ực i n àn vi p ạm tội b cáo ôn có ti n án ti n sự. n n t n mặc dù b cáo đã b xử p ạt vi p ạm àn c ín v àn vi cố t ươn tíc n ưn là àn vi b xử l tron cùn vụ án nà do v ôn xác đ n là n n t n xấu. rước p iên tòa p úc t ẩm b cáo đã nộp án ìn p í ìn sự sơ t ẩm. Xét toàn di n vụ án t ấ : B cáo được ưởn n i u tìn ti t iảm n ẹ trác n i m ìn sự qu đ n tại điểm b i s oản 1 và oản 2 i u 51 Bộ lu t Hìn sự. B cáo có nơi cư trú n đ n rõ ràn trước i p ạm tội b cáo có n n t n tốt ôn có tìn ti t t n nặn trác n i m ìn sự vi c c o b cáo ưởn án treo ôn n u iểm c o xã ội ôn ản ưởn xấu đ n an nin tr t tự an toàn xã ội. Do v c n cứ vào ướn dẫn tại các N qu t của Hội đồn ẩm p án tòa án n n d n tối cao ướn dẫn áp dụn i u 65 của Bộ lu t Hìn sự v án treo Hội đồn xét xử xét t ấ có đủ c n cứ c ấp n n án cáo của b cáo sửa án sơ t ẩm iữ n u ên mức ìn p ạt tù và c o ưởn án treo t eo đ n của đại di n i n iểm sát là p ù ợp t ể i n tín n n v n sự oan ồn của p áp lu t. [4] Xét lời đ n của đại di n i n iểm sát tại p iên tòa p úc t ẩm là có c n cứ. Hội đồn xét xử c ấp n n lời đ n nêu trên. [5] Các qu t đ n ác ôn b án cáo án n Hội đồn xét xử không xem xét. B cáo ôn p ải c u án p í ìn sự p úc t ẩm. ì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH:

C n cứ điểm b oản 1 i u 355 và điểm e oản 1 i u 357 Bộ lu t tố tụn ìn sự: C ấp n n án cáo của b cáo N u n Xu n sửa bản án ìn sự sơ t ẩm số 165/2024/HS-S n à 26/9/2024 của òa án n n d n t àn p ố ên tỉn ái N u ên. 1. Áp dụn : K oản 1 i u 157; điểm b i s oản 1 và oản 2 i u 51; i u 17; i u 58; i u 65 Bộ lu t Hìn sự; Xử p ạt: N u n Xu n 15 Mười l m tháng tù c o ưởn án treo t ời ian t ử t ác 30 t án v tội Bắt n ười trái p áp lu t tín từ n à tu ên án p úc t ẩm. Giao b cáo N u n Xu n cho xã Ủ ban n n d n p ườn , t àn p ố tỉn ái N u ên iám sát iáo dục b cáo tron t ời ian t ử t ác . Trườn ợp n ười được ưởng án treo t a đ i nơi cư trú t ì t ực i n theo qu đ n tại oản 3 i u 92 Lu t i àn án ìn sự. ron t ời ian t ử t ác n ười được ưởn án treo cố vi p ạm n ĩa vụ 02 lần trở lên t ì òa án có t ể qu t đ n buộc n ười được ưởn án treo p ải c ấp àn ìn p ạt tù của bản án đã c o ưởn án treo. 2. Các qu t đ n của bản án sơ t ẩm ôn có án cáo án n đã có i u lực p áp lu t ể từ n à t t ời ạn án cáo án n . 3. án p í: Áp dụn i u 136 Bộ lu t ố tụn ìn sự; N qu t số 326/2016/UB H 14 n à 30/12/2016 của Uỷ ban ườn vụ uốc ội quy đ n v mức t u mi n iảm t u nộp quản l và sử dụn án p í và l p í òa án: B cáo ôn p ải c u án p í ìn sự p úc t ẩm. G i n n b cáo đã nộp 200.000đ Hai tr m n ìn đồn ti n án p í ìn sự sơ t ẩm tại biên lai số 0001778 n à 26/9/2024 của C i cục i àn án d n sự t àn p ố ên tỉn ái N u ên. Bản án p úc t ẩm có i u lực ể từ n à tu ên án.