Bản án 150/2020/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Về quan hệ pháp luật: Bà Trương Thị H và ông Lý Hồng Q khởi kiện yêu cầu ông Trần Văn B, bà Tạ Thị T, ông Trương Hữu P, bà Trần Thị Ph trả lại vàng vay nên đây là tranh chấp hợp đồng vay tài sản thuộc thẩm quyền của Tòa án theo khoản 3 Điều 26 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Tòa án đã tống đạt các văn bản tố tụng hợp lệ đối với các bị đơn và các bị đơn không có ý kiến phản đối. Đây là những tình tiết, sự kiện không phải chứng minh theo khoản 2 Điều 92 của Bộ luật Tố tụng dân sự, do đó có cơ sở xác định giao dịch giữa các đương sự là có xảy ra và hiện nay các bị đơn còn nợ nguyên đơn 20 chỉ vàng 24k.

Xét việc nguyên đơn cho bị đơn vay vàng là không đúng quy định tại Nghị định số 174/1999/NĐ - CP ngày 09/12/1999 và Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2012 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng nên số lãi phát sinh mà bị đơn đóng cho nguyên đơn cần được khấu trừ vào vốn, tại phiên tòa nguyên đơn đồng ý khấu trừ số tiền 15.000.000 đồng với số vốn 20 chỉ vàng 24k là phù hợp với quy định pháp luật được Hội đồng xét xử chấp nhận. Số tiền 15.000.000 đồng bị đơn đã đóng lãi cho nguyên đơn tại thời điểm xét xử tương đương 02 chỉ 07 phân 05 ly vàng 24k, đối trừ với số vốn 20 chỉ vàng 24k, còn lại các bị đơn phải trả cho nguyên đơn 17 chỉ 02 phân 05 ly vàng 24k.

(Giá vàng tại thời điểm xét xử sơ thẩm là 5.450.000 đồng/chỉ).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 3 Điều 26, khoản 2 Điều 92, khoản 1 Điều 147, điểm b khoản 2 Điều 227, khoản 1 Điều 271, khoản 1 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 463, 466, khoản 1 Điều 688 của Bộ luật Dân sự; Nghị định số 174/1999/NĐ - CP ngày 09/12/1999 của Chính phủ và Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2012 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng; khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Trương Thị H (Trương Mỹ H) và ông Lý Hồng Q (Lý Hồng H).

1. Buộc ông Trần Văn B, bà Tạ Thị T, ông Trương Hữu P, bà Trần Thị Ph liên đới trả cho bà H, ông Q 17 (mười bảy) chỉ 02 (hai) phân 05 (năm) ly vàng 24k.

2. Án phí dân sự sơ thẩm:

- Ông Trần Văn B, bà Tạ Thị T, ông Trương Hữu P, bà Trần Thị Ph phải chịu 4.700.625 đồng (bốn triệu bảy trăm nghìn sáu trăm hai mươi lăm đồng) (chưa nộp).

- Bà Trương Thị H và ông Lý Hồng Q được miễn án phí do thuộc đối tượng là người cao tuổi.

3. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

4. Về quyền kháng cáo: Đương sự có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; đối với đương sự vắng mặt thời hạn kháng cáo là 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ theo quy định.