- Tranh chấp gì? "hình sự - phạm tội đánh bạc (điều 248 Bộ luật hình sự năm 1999)"
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TAND QUAÄN C THAØNH PHOÁ CAÀN THÔ Baûn aùn soá: 54/2020/HSST Ngaøy: 15/7/2020 |
NHAÂN DANH
NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN C, THAØNH PHOÁ CAÀN THÔ
Vôùi thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
Thaåm phaùn – Chuû toïa phieân toaø: Baø Cao Thò Thanh Truùc
Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:
1/ Ông Phạm Thanh Thanh.
2/ Ông Nguyễn Văn Mến.
Thö kyù Toøa aùn ghi bieân baûn phieân toøa: Ông Lai Ngọc Trí - Caùn boä Toøa aùn nhaân daân quaän C, thaønh phoá Caàn Thô.
Ñaïi dieän Vieän Kieåm Saùt nhaân daân quaän Caùi Raêng tham gia phieân toaø: Ông Đồng Việt Cường - Kieåm saùt vieân
Trong ngaøy 15 thaùng 7 naêm 2020 taïi Trụ sở TAND quận C, thaønh phoá Caàn Thô xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn hình söï thuï lyù soá 30/2020/HSST ngaøy 24 thaùng 3 naêm 2020 ñoái vôùi bò caùo:
Họ và tên: Ngô Thị Thanh M
- Tên gọi khác: không
- Giới tính: Nữ
- Sinh 23 tháng 12 năm 1981
- Nơi sinh: Cần Thơ
- Nơi cư trú: tổ1, khu vực 1, phường Hưng Phú, quận C, thành phố Cần Thơ
- Quốc tịch: Việt Nam
- Dân tộc: Kinh
- Tôn giáo: không.
- Nghề nghiệp: Nội trợ
- Chức vụ (Đảng, chính quyền, đoàn thể): không.
- Trình độ học vấn: 6/12
- Họ và tên cha: Ngô Văn O, sinh năm 1960
- Họ và tên mẹ: Nguyễn Thị Kim L, sinh năm 1964
- Anh, chị, em, ruột: có 03 người, lớn sinh năm 1980, nhỏ sinh năm 1985.
- Chồng: Nguyễn Đào P (đã lý hôn ngày 03/01/2020)
- Con: có 03 người con, lớn nhất sinh năm 1999, nhỏ nhất sinh năm 2011
- Tiền án, tiền sự: không.
- Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 03/02/2020.
NỘI DUNG VỤ ÁN
Bò caùo bò Vieän kieåm saùt nhaân daân quaän C truy toá veà haønh vi phaïm toäi nhö sau:
Khoảng 15 giờ 40 phút ngày 14/8/2019 lực lượng Công an phường Hưng Phú, quận C, thành phố Cần Thơ tiến hành kiểm tra nhà số 67B, tổ 29, khu vực 4, phường Hưng Phú, quận C, thành phố Cần Thơ phát hiện đối tượng Ngô Thị Thanh M đang thực hiện hành vi bán số đề ăn thua bằng tiền nên tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Ngô Thị Thanh M.
Vật chứng thu giữ: 23 tờ phơi đề (để trên bàn); 148 tờ phơi đề (để trong sọt rác); 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105 màu đen, số seri 359989058110173, gắn sim số 0799576683; 01 máy tính hiệu Casio; tiền Việt Nam 3.397.000 đồng.
Quá trình điều tra Ngô Thị Thanh M khai nhận bắt đầu mua bán số đề được khoảng 02 tuần thì bị bắt, mỗi ngày người mua sẽ đến gặp trực tiếp M để mua, sau đó M tổng hợp lại, mang sang khu vực bến Ninh Kiều, phường Tân An, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ giao lại cho người khác để hưởng huê hồng theo tỷ lệ hưởng là 50.000 đồng/1.500.000 đồng tiền bán số đề, trung bình mỗi ngày M hưởng lợi khoảng 200.000 đồng. M bán số đề cho người tên Đá, Hiền và nhiều người khác những không biết rõ họ, tên, địa chỉ. Trong số các phơi đề bị thu giữ thì có 23 phơi (thu trên bàn) là phơi đề M ghi ngày 14/8/2019 đài Cần Thơ, 05 tờ phơi ngày 13/8/2019 đài Bạc Liêu, 08 tờ phơi ghi ngày 11/8/2019 đài Kiên Giang, những phơi còn lại M không xác định được ngày tháng.
Kết quả thống kê các phơi đề xác định: ngày 14/8/2019 đài Cần Thơ có số tiền 5.386.000 đồng; ngày 13/8/2019 đài Bạc Liêu có số tiền là 5.505.000 đồng (trong đó tiền trên phơi là 1.795.000 đồng, tiền trúng là 3.710.000 đồng); ngày 11/8/2019 đài Kiên Giang có số tiền là 7.173.000 đồng (trong đó tiền thể hiện trên phơi là 3.008.000 đồng, tiền trúng là 4.165.000 đồng).
Đối với người tên Đá và Hiền đã mua số đề từ M do không rõ tên họ, địa chỉ nên không đủ cơ sở để xử lý. Đối với người nhận phơi đề từ M là 01 người nam và 02 người nữ, gặp M tại bến Ninh Kiều để nhận phơi, trước khi thực hiện thì có liên lạc với M thông qua số điện thoại 0799576683 nhưng không xác định được họ tên và địa chỉ, cơ quan điều tra tiếp tục xác minh, đủ căn cứ xử lý sau.
Taïi caùo traïng soá 27/CT-VKS-CR ngaøy 20/3/2020 Vieän kieåm saùt nhaân daân quaän C ñaõ truy toá bò caùo Ngô Thị Thanh M và toäi “Đánh bạc” theo khoaûn 1 Ñieàu 321 Boä luaät hình söï.
Caên cöù vaøo caùc chöùng cöù vaø taøi lieäu ñaõ ñöôïc thaåm tra taïi phieân toaø; caên cöù vaøo keát quaû tranh luaän taïi phieân toaø treân cô sôû xem xeùt ñaày ñuû, toaøn dieän chöùng cöù, yù kieán cuûa Kieåm saùt vieân, bò caùo vaø nhöõng ngöôøi tham gia toá tuïng khaùc.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo Ngô Thị Thanh M thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng Viện kiểm sát truy tố. Xét thấy lời nhận tội của bị cáo phù hợp với các chứng cứ đã được thu thập trong hồ sơ vụ án và qua quá trình thẩm vấn công khai tại phiên tòa.
Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an quận C, điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận C, kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo không khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt vieân giöõ nguyeân quan ñieåm truy toá ñeà nghò tuyên bố bị cáo Ngô Thị Thanh M phạm tội “Đánh bạc”. Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 50.000.000đồng đến 60.000.000đồng.
Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:
- Đối với 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105 màu đen, số seri 359989058110173, gắn sim số 0799576683 và 01 máy tính hiệu Casio. Đây là tang vật dùng vào việc phạm tội nên đề nghị tịch thu sung công.
- Tiền Việt Nam 3.397.000 đồng. Trong đó 2.000.000đồng là tiền riêng của bị cáo nên đề nghị trả lại cho bị cáo. Số còn lại đề nghị tịch thu sung công.
- Về thu lợi bất chính: Đề nghị sung quỹ nhà nước số tiền 3.000.000 đồng mà bị cáo đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự quận C.
Hội đồng xét xử nhận thấy, Tại phiên tòa bị cáo Ngô Thị Thanh M thừa nhận bắt đầu mua bán số đề được khoảng 02 tuần thì bị bắt, mỗi ngày người mua sẽ đến gặp trực tiếp bị cáo để mua, sau đó bị cáo tổng hợp lại, mang sang khu vực bến Ninh Kiều, phường Tân An, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ giao lại cho người khác để hưởng huê hồng theo tỷ lệ hưởng là 50.000 đồng/1.500.000 đồng tiền bán số đề, trung bình mỗi ngày bị cáo hưởng lợi khoảng 200.000 đồng. Trong số các phơi đề bị thu giữ thì có 23 phơi là phơi đề bị cáo ghi ngày 14/8/2019 đài Cần Thơ có số tiền trên phơi đề là 5.386.000 đồng, 05 tờ phơi ngày 13/8/2019 đài Bạc Liêu có số tiền là 5.505.000 đồng và 08 tờ phơi ghi ngày 11/8/2019 đài Kiên Giang Giang có số tiền là 7.173.000 đồng, những phơi còn lại bị cáo không xác định được ngày tháng.
Lôøi khai cuûa bò caùo phuø hôïp vôùi caùc chöùng cöù coù trong hoà sô vuï aùn vaø quaù trình thaåm vaán coâng khai taïi phieân toøa. Vieäc truy toá cuûa Vieän kieåm saùt laø ñuùng ngöôøi ñuùng toäi ñuùng phaùp luaät.
Haønh vi baùn soá ñeà cho caùc con baïc roài giao laïi phôi ñeà cho chuû thaàu ñeà ñeå höôûng hueâ hoàng nhaèm thu lôïi baát chính maø bị cáo thöïc hieän ñuû yeáu toá caáu thaønh tội “ñaùnh baïc”. Toäi phaïm vaø hình phaït ñöôïc quy ñònh taïi khoaûn 1 Ñieàu 321 Boä luaät hình söï.
Côø baïc laø moät trong nhöõng teä naïn xaõ hoäi maø Ñaûng vaø nhaø nöôùc ta ra söùc ñaáu tranh vaø phoøng choáng. Baûn thaân bò caùo thöøa bieát vieäc toå chöùc ghi soá ñeà cho caùc con baïc laø haønh vi vi phaïm phaùp luaät nhöng vì lôïi nhuaän thu ñöôïc töø vieäc baùn soá ñeà maø bò caùo baát chaáp phaùp luaät. Haønh vi bò caùo thöïc hieän laø nguy hieåm cho xaõ hoäi, gaây maát an ninh traät töï ñòa phöông neân caàn coù möùc hình phaït töông xöùng ñeå giaùo duïc ñoái vôùi bò caùo ñoàng thôøi goùp phaàn phoøng ngöøa cho xaõ hoäi. Tuy nhieân khi quyeát ñònh möùc hình phaït caàn xem xeùt möùc ñoä nguy hiểm, tình tieát taêng naëng, giaûm nheï trách nhiệm hình sự ñeå ñöa ra möùc hình phaït phuø hôïp.
Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Ngoài lần phạm tội quả tang vào ngày 14/8/2019 bị cáo còn bị thu giữ 05 tờ phơi ngày 13/8/2019 đài Bạc Liêu với số tiền là 5.505.000 đồng và 08 tờ phơi ghi ngày 11/8/2019 đài Kiên Giang Giang có số tiền là 7.173.000 đồng nên bị cáo còn phải chịu tình tiết tăng nặng là phạm tội 02 lần trở lên được quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.
Quaù trình ñieàu tra cuõng nhö taïi phieân toøa bò caùo thaønh khaån khai baùo, aên naên hoái caûi. Bò caùo töï nguyeän noäp laïi soá tieàn thu lôïi baát chính laø 3.000.000ñoàng. Thời gian bị cáo bán đề khoảng 02 tuần thì bị bắt nên mức độ nguy hiểm chưa lớn. Bò caùo coù nhaân thaân toát chöa tieàn aùn, tieàn söï. Hieän bò caùo ñaõ ly hoân choàng, moät mình nuoâi 03 ñöùa con neân raát caàn söï chaêm soùc cuûa bò caùo. Do vaäy nghó neân khoâng caàn caùch ly bò caùo khoûi xaõ hoäi maø aùp duïng hình phaït tieàn ñoái vôùi bò caùo laø phuø hôïp.
Về tang vật:
- Đối với 23 tờ phơi đề (để trên bàn); 148 tờ phơi đề (để trong sọt rác) cần giữ lại để lưu vào hồ sơn vụ án.
- Đối với 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105 màu đen, số seri 359989058110173, gắn sim số 0799576683 và 01 máy tính hiệu Casio. Đây là tang vật bị cáo dùng vào việc phạm tội nên cần tịch thu sung công.
- Đối với số tiền Việt Nam 3.397.000 đồng. Trong đó 2.000.000đồng là tiền riêng của bị cáo lẽ ra nên trả lại cho bị cáo tuy nhiên cần giữ lại để đảm bảo cho việc thi hành án. Số còn lại 1.397.000đồng đây là tiền tang vật nên tịch thu sung công.
Đối với số tiền 3.000.000 đồng mà bị cáo đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự quận C. Đây là tiền bị cáo thu lợi bất chính nên cần tịch thu để sung quỹ nhà nước.
Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định pháp luật.
Vì caùc leõ treân,
QUYEÁT ÑÒNH:
Tuyeân boá: Bò caùo Ngô Thị Thanh M phaïm toäi “Đánh bạc”.
AÙp duïng khoaûn 1 Ñieàu 321; ñieåm b, s khoaûn 1 vaø khoaûn 2 Ñieàu 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.
Xöû phaït: Bò caùo Ngô Thị Thanh M 60.000.000đồng (sáu mươi triệu đồng).
Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:
- Đối với 171 tờ phơi đề cần giữ lại để lưu vào hồ sơn vụ án.
- Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105 màu đen, số seri 359989058110173, gắn sim số 0799576683; 01 máy tính hiệu Casio và số tiền 1.397.000 đồng Việt Nam.
- Tạm giữ số tiền 2.000.000đồng của bị cáo để đảm bảo việc Thi hành án.
- Về thu lợi bất chính: Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 3.000.000 đồng mà bị cáo đã nộp theo các biên lai thu tiền số 006376 và số 006377 ngày 10/7/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận C.
Áp dụng Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
Bò caùo Ngô Thị Thanh M phaûi noäp 200.000ñoàng aùn phí hình söï sô thaåm.
Trong thôøi haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn bò caùo coù quyeàn khaùng caùo leân toøa aùn caáp treân xeùt xöû theo trình töï phuùc thaåm.
Tröôøng hôïp baûn aùn, quyeát ñònh ñöôïc thi haønh theo qui ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc cöôõng cheá thi haønh aùn theo qui ñònh taïi caùc Ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo qui ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät Thi haønh aùn daân söï.
TM . HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM Nôi nhaän:
Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa
- TAND TP Caàn Thô;
- VKSND Q. C;
- Trại giam, CA quận C;
- Cơ quan Thi hành án;
- Bị cáo;
- Löu hoà sô.
Cao Thò Thanh Truùc